Wolfgang Stefitz

Seit 6. März hat das Café Lisi in Eberndorf mit neuen Besitzer wieder seine Pforten geöffnet. EBERNDORF. Seit Aschermittwoch hat das Café Lisi in Eberndorf wieder geöffnet. Dieses war vorher in den Händen von Elisabeth und Werner Schiedhelm. Die neuen Besitzer sind Florentina Tolan und ihr Mann Gregor, die vorher drei Jahre in Griffen tätig waren. "Es war schon immer der Wunsch von meinem Mann und mir ein eigenes Restaurant zu besitzen", erzählt Florentina Tolan. Nun gehört das Restaurant...

EDLING. Am 1. März veranstaltete der Askö Mittlern unter dem Motto "Polonzen auf die Ski, Party wie noch nie" seinen traditionellen Sportlermaskenball am Edlingerhof. Die Gäste wurden von der Gruppe "Petznbluat" musikalisch durch den Abend begleitet. Unter den Gästen fanden sich unter anderen der Vizebürgermeister Wolfgang Stefitz, der Amtsleiter Werner Schöpfer und die Kulturreferentin Traudi Komar wieder.

Gestern fand der Arbeiterball im Edlingerhof statt.  EDLING. Am Samstag dem 22. Februar veranstaltete die SPÖ Mittlern ihren traditionellen Arbeiterball im Edlingerhof. Der Ball wurde mit einer Eröffnungspolonaise feierlich eingeläutet und die zahlreichen Gäste mit der Gruppe "Steirer Sound" musikalisch durch den Abend begleitet. Die Veranstalter Traudi Komar und Wolfgang Stefitz, konnten unter anderem Altbürgermeister Josef Pfeifer, Vizebürgermeister Matthias Burtscher, die Gemeinderäte...

Wegen der zu geringen Schülerzahl wird der Schulstandort geschlossen. EBERNDORF. Bei der gestrigen Gemeinderatssitzung in Eberndorf wurde bekannt, dass die Volksschule in Edling mit 1. September 2019 geschlossen wird. Im Juli wurde der Schule seitens des Landes Kärnten noch eine Fristverlängerung von einem Jahr gewährt. (die WOCHE berichtete) Schülerzahlen gesunken Die Schülerzahl der Volksschule Edling hat innerhalb der letzten fünf Schuljahre so stark abgenommen, dass dies in Summe zu einer...

Obmann Stefan Kramer wurde für seine langjährige Tätigkeit geehrt.  EBERNDORF. Anlässlich des Nationalfeiertages am 26. Oktober veranstaltet der slowenische Kulturverein "Srce" seit 1981 jedes Jahr den zweisprachigen Konzertabend "Guten Abend, Nachbar/ Dober vecer, sosed" im Kulturni Dom in Eberndorf. Mehrere Chöre und Gruppen sorgten für die musikalische Unterhaltung der Gäste. Landeshauptmann Peter Kaiser hielt die Festrede . Der Obmann des Vereines, Stefan Kramer, wurde für seinen...

Im Rahmen der Feier wurde dem Vizebürgermeister und Ortsparteiobmann von Mittlern auch eine Urkunde überreicht.  EBERNDORF. Zahlreiche Gäste aus Politik, Wirtschaft, Sport, Feuerwehr und einige Freunde haben sich kürzlich im Gasthof Suschnig in Mittlern eingefunden, um mit dem Marktfahrer, Fleischermeister, Bratwurst- und Schinkenkönig sowie Vizebürgermeister der Marktgemeinde Eberndorf, Wolfgang Stefitz, seinen runden Geburtstag zu feiern. Neben den vielen Abordnungen aus den verschiedenen...

Die neue Trinkwasserrichtlinie soll Anfang 2019 in Kraft treten. Diesbezüglich haben wir uns angesehen, was der Wasserverband alles tun muss, damit wir sauberes Trinkwasser haben. EBERNDORF. Die EU will die Trinkwasserrichtlinie reformieren. Unter anderem soll durch mehr Kontrollen der Versorger die Qualitätssicherung für Konsumenten ausgebaut werden. Die neue Trinkwasser-Richtlinie soll Anfang 2019 in Kraft treten. Diesbezüglich hat die WOCHE mit dem Obmann des Wasserverbandes...

Eine ausgezeichnete Küche, tolle Musik und sonniges Wetter sorgten für die perfekte Stimmung im Festzelt beim Kirchtag. KÜHNSDORF (jj). Die Kameradschaft der Freiwilligen Feuerwehr Kühnsdorf, um Kdt. Michael Kodal und Kdt. Stv. Herbert Lipouschek lud zum Kühnsdorfer Kirchtag. Der Einklang begann traditionell mit dem Festgottesdient. Anschließend wurde das Rüsthaus geweiht und das Frühshoppen mit der Marktkapelle Eberndorf-Kühnsdorf begann. Später verbreitete die Band "HitMix" schwungvolle...

Offiziell eröffnet wird der 625. Bleiburger Wiesenmarkt im Festzelt von Wolfgang Stefitz und seiner Familie. Die offizielle Markteröffnung findet im Anschluss an den historischen Freyungsumzug mit "G´schirr und G´scherr" am Samstag, dem 1. September, um 14 Uhr im Festzelt von Wolfgang Stefitz statt. Traditioneller BieranstichNach den Eröffnungsansprachen der Ehrengäste erfolgt der "Puntigamer"-Bieranstich durch Bürgermeister Stefan Visotschnig und Landeshauptmann Peter Kaiser. Musikalisch...

MITTLERN. Das 60-jährige Vereinsjubiläum des Askö Mittlern wurde am Wochenende am Sportplatz in Mittlern gefeiert. Am Samstag zu Mittag fand das Kleinfeldturnier statt. Am Abend verwandelte sich der Sportplatz dann in eine Western-Wald-Party. Die Country-Rockband "John Deer" sorgte für das Westernfeeling. Am Sonntag ging das Jubiläumswochenende dann mit dem Vereinsfamilienfest in die zweite Runde. Obmann Wolfgang Stefitz konnte unteranderem Bürgermeister Gottfried Wedenig, den zweiten...

Der Wasserverband Völkermarkt-Jaunfeld kümmert sich um die Trinkwasser-Versorgung von 14.500 Bürgern. EBERNDORF (sj). Was alles dahintersteckt, um das aus der Petzen gewonnene Trinkwasser in die Haushalte der Bürger zu bekommen, weiß wohl kaum jemand besser als die Mitarbeiter des Wasserverbandes Völkermarkt-Jaunfeld. Diesem Verband gehören fünf Gemeinden an (Details siehe "Zur Sache", links). Federführend sind dabei die Stadtgemeinde Völkermarkt und die Marktgemeinde Eberndorf. Die Aufgaben...

MITTLERN. Am 23. Februar fing das Haus einer Familie mit fünf Kindern aus Mittlern Feuer. Der Brand wurde vermutlich durch einen Staubsauger ausgelöst, mit dem zuvor Asche aufgesaugt wurde. Das Haus ist stark verrußt und unbewohnbar, die Familie ist zwischenzeitlich in einer Unterkunft in Pirkdorf untergebracht. Hilfe für Kinder Nun hat sich ein Spendenkomitee in Mittlern gebildet, um der Familie zu helfen. Sprecher ist Unternehmer Wolfgang Stefitz: "Weitere Unternehmer und Privatpersonen sind...

Unter dem Motto „DIE POLONCEN STARTEN - DIESMAL MIT PIRATEN“, wurde im Edlingerhof gefeiert. Obmann Wolfgang Stefitz, der an diesen Abend den Codenamen "Captain Schwarzbart" trug und Vize Gerald Pratnekar freuten sich über die zahlreiche Gäste in den Räumlichkeiten von Wirt Ewald Kowatsch. Der Ideenreichtum der Maskierten schien grenzenlos. Neben vielen Piraten gab es Puppenspieler, Wölfe, Taucher, Rätselwürfel, Kinderbons und sogar "Strichmankalan". Präsident Josef Pfeifer zeigte sich von der...

EDLING. Unter dem Motto „Die Poloncen starten Party mit Piraten“ lädt der Sportverein ASKÖ Mittlern am Freitag, dem 9. Februar im Gasthof Edlingerhof zum diesjährigen Sportlermaskenball. Ab 20 Uhr sorgt die Partyband "HITMIX" für Stimmung und gute Laune. Zu den Höhepunkten zählen jedes Jahr der große Glückshafen mit wertvollen Sachpreisen und die Maskenprämierung mit Gruppen- und Einzelpreisen. „Die Gäste kommen jedes Jahr sehr gut verkleidet. Oft weiß man wirklich nicht, wer unter der...

EDLING. Ein abwechslungsreiches Programm wird den Besuchern am Freitag, dem 2. Februar im Edlingerhof beim traditionellen Arbeiterball der SPÖ Mittlern geboten. „Der Arbeiterball ist ein sehr eleganter und jugendorientierter Ball. Die Jugend von Mittlern und Umgebung tanzt die Eröffnungspolonaise um 21 Uhr sowie die Mitternachtseinlage, die beide unter der Leitung von Waltraud Komar einstudiert wurden“, so SPÖ Ortsparteiobmann Wolfgang Stefitz. Für musikalische Unterhaltung sorgen die...

Ein tolles Fest mit fantastischer Stimmung erlebten die Gäste des ÖVP Balls in Edling. Obmann Ernst Tomic begrüßte die zahlreichen Ehrengäste, allen voran die Abgeordnete zum Nationalrat, Angelika Kuss-Bergner. Unter den Besuchern auch die Völkermarkter Gemeinderätin Michaela Krall-Jantschko, Eberndorfs Vizebürgermeister Wolfgang Stefitz sowie Altbürgermeister Josef Pfeifer und auch Galliziens Bürgermeister Hannes Mak. Edlingerhof Chef Ewald Kowatsch hatte mit seinem Team alle Hände voll zu...

In Eberndorf und Kühnsdorf wurde gemeinsam mit den Senioren der Gemeinde gefeiert. EBERNDORF. Rund 400 Gemeindebürger waren bei den traditionellen Seniorentagen in Eberndorf und Kühnsdorf mit dabei. Eingeladen waren alle Bürger ab dem 67. Lebensjahr. Für den Bereich Eberndorf und Umgebung fand der Seniorentag im Gasthaus „Kirchenwirt“ in Eberndorf und für den Bereich Kühnsdorf und Umgebung im Gasthaus „Edlingerhof “ in Edling statt. Als älteste anwesende Bürger wurden Erika Zikulnig (96) aus...

KÜHNSDORF. Im Festzelt vor dem Gasthaus Obersteiner wurde dieses Jahr der Kühnsdorfer Kirchtag gefeiert. Organisiert wurde die Feier von der Frauenbewegung Kühnsdorf mit ihrer Obfrau Monika Rosenwirth. Nach der heiligen Messe wurden den Besuchern von den Frauen der Trachtengruppe die selbstgefertigten Blumensträuße angesteckt. Musikalisch umrahmt wurden die Feierlichkeiten von der Marktkapelle Eberndorf. Monika Rosenwirth konnte neben zahlreichen Gästen auch viele Vertreter des Gemeinderates...

Wiesenmarkt-Eröffnung 2017 Anzapft is!Die offizielle Markteröffnung fand traditionellerweise im Anschluss an den historischen Freyungszug und den Auszug „mit G'schirr und G'scherr“  - im Festzelt der Familie Wolfgang Stefitz -  statt; wo die Jauntaler Trachtenkapelle Loibach (Ltg.: Gregor Kovacic) musikalisch umrahmte. Hausherr Marktreferent Bürgermeister Stefan Visotschnig und Markmeister Arthur Ottowitz begrüßten zahlreiche Ehrengäste; dabei waren: Landtagspräsident Josef Lobnig, die...

BLEIBURG. Am Samstag, dem 20. Mai erfolgt um 17 Uhr der Startschuss des 36. Kärntner Sparkassen Radwandertag, bei dem nicht der Schnellste gewinnt, sondern der mit der meisten Ausdauer. Zahlreiche Labestationen erwarten die Teilnehmer auf dem Unterkärntner Drauradweg. Start und Ziel ist direkt beim Cafe Schlossquadrat. Anmeldung ab 16 Uhr. Unter allen Teilnehmern werden wertvolle Preise, unter anderem zwei Mountainbikes verlost. Wann: 20.05.2017 17:00:00 Wo: Bleiburg, Bleiburg auf Karte...

mit der Band - HIT MIX Im Edlingerhof - bei Familie Kowatsch - wurde am Ostersonntag wieder zünftig das Tanzbein geschwungen. Der ASKÖ Mittlern lud zum beliebten Ostertanz mit der populären Band HIT-MIX. Mit Speis und Trank wurden die Gäste vom Team rund um Ewald Kowatsch - Wirt des Vertrauens - wie er von seinen Gästen genannt wird, verwöhnt. Die Gäste erwartete auch heuer wieder ein Glückshafen bei dem es wertvolle Preise zu gewinnen gab. Den fantastischen Abend genossen unzählige Besucher...

Das schönste Frühlingsfest im Kärntner Unterland An diesem Wochenende ging zum 153. Mal der traditionelle Josefimarkt bei nahezu sommerlichen Temperaturen in Eberndorf über die Bühne. Der erste Kärntner Markt im Jahr war wiederum Wirtschaftsschau, Einkaufserlebnis und ein Fest für die ganze Familie. Bestens organisiert von der Marktgemeinde Eberndorf um Bürgermeister OSR Gottfried Wedenig und Marktreferent Vizebürgermeister Wolfgang Stefitz an der Spitze, der Agrargemeinschaft um Obmann Franz...

SPÖ Mittlern - Gasthaus Suschnig Die SPÖ Mittlern um Vizebürgermeister Wolfgang Stefitz lud zum traditionellen großen Arbeiterball ins Gasthaus Suschnig. Wolfgang Stefitz begrüßte alle Gäste auf das Herzlichste. Dabei waren Hausherr Bürgermeister OSR Dir. Gottfried Wedenig, die Bürgermeister Gerhard Visotschnig und Hermann Srienz, Vizebürgermeister Mag. Matthias Burtscher, Altbürgermeister Josef Pfeifer, Amtsleiter Werner Schöpfer, der Bezirksstellenleiter des RK Völkermarkt Dr. Martin Pirz und...

Freiwillige Feuerwehr Kühnsdorf Zur traditionellen 14. Musiknacht bei freiem Eintritt in die Disco Cabana luden die Blauröcke der FF Kühnsdorf mit ihrem Kommandanten OBI Michael Kodal und seinem Stellvertreter BI Herbert Lipouschek. Für beste Live-Musik sorgte die Band Petznbluat. Der Reinerlös der Veranstaltung kommt dem Rüsthaus Umbau zugute. Mit unzähligen Feuerwehrkameraden aus Nah und Fern gaben auch Bürgermeister OSR Direktor Gottfried Wedenig und Vizebürgermeister Wolfgang Stefitz in der...