„Auf und davon“ – die Zwillinge Christina und Patricia in Österreich

Am Sonntag, 27.02. & 06.03.11, jeweils um 15.15 Uhr bei VOX

Die 18-jährigen Zwillingsschwestern Christina und Patricia wollen vier Wochen lang als Skilehrerinnen in Österreich arbeiten. Seit zehn Jahren fahren die beiden Kölnerinnen jeden Winter mit ihren Eltern nach Seefeld in Tirol. Doch dieses Jahr werden sie nicht nur Urlaub machen. Christina und Patricia wollen genau so cool sein wie ihre Vorbilder aus Kindertagen und in die Riege der Skilehrer aufgenommen werden.

Bevor die Zwillinge sich aber unter die Kollegen mischen dürfen, müssen sie Chef Werner zeigen, ob sie wirklich gut genug Ski fahren. Christina hält sich für eine unsichere Fahrerin und Patricia ist seit zwei Tagen krank. Keine guten Voraussetzungen für die Prüfung. Werden sich die Schwestern auf der Piste total blamieren?

Als die Zwillingsschwestern später ihre neuen Kollegen kennenlernen sollen, werden sie nervös. Beide Schwestern sind Single und äußerst interessiert an sportlichen Jungs. Eine kleine Liebelei unter Kollegen können sie nicht ausschließen. Ob der Richtige dabei ist?
Christina entdeckt in der Menge einen jungen Mann, der ihr ziemlich gut gefällt. Doch den Engländer George hat Patricia bereits vor einer Stunde angequatscht. Kommen sich die Schwestern in die Quere?

Der nächste Morgen. Patricia darf heute zum ersten Mal im großen Skigebiet Fortgeschrittene unterrichten. Noch geht sie davon aus, dass es sich dabei um Kinder handelt. Doch weit gefehlt. Die 18-Jährige wird heute Schüler haben, die mehr als doppelt so alt sind wie sie und ziemlich gut fahren….
Christina muss sich dagegen in der Kinderskischule mit Anfängern rumschlagen. Die Kleinen laufen ziellos in alle Richtungen, fallen ständig hin und vermissen ihre Mama. Christina ist sichtbar überfordert mit dem Chaos.
Als endlich Hilfe naht, traut die Kölnerin ihren Augen nicht. Der Engländer George soll ihr assistieren. In den hatte sich Christina am Abend zuvor ein bisschen verguckt. Folgt auf das große Durcheinander ein romantisches Ende?