31.05.2017, 22:12 Uhr

KOLUMNE: Verdammte Autokorrektur!

Zu den eher unnötigen Errungenschaften der modernen Technik gehört die sogenannte Autokorrektur am Smartphone. Die soll einem – im Idealfall – helfen, Tippfehler zu vermeiden. Macht magisch aus dem verhunzten "isdn" ein korrektes "sind" oder aus "udn" ein "und".

Leider hat mein Programm einen gewaltigen Vogel. Neulich kam darob via SMS folgender Psycho-Dialog zustande: Nachdem mir eine Bekannte geschrieben hatte, dass sich ein Problem erledigt hatte, wollte ich mit "Danke" antworten. Aber halt lässig, sprich englisch, also "thx".

Weiß der Kuckuck warum, aber das Korrekturprogramm machte daraus ein völlig sinnbefreites "Thymian". Ich bemerkte das leider erst, als mir die Bekannte ein erstauntes "?" übermittelte. Und ich? Entschuldigte mich rasch, schrieb: "Sorry, sollte natürlich Thymian heißen". Richtig, das Deppenprogramm hatte erneut zugeschlagen!

Danach habe ich die Autokorrektur abgestellt. Weil zu solch einer Gaga-Technik sage ich – richtig: "Nein, Thymian!"

IBAN, der Schreckliche! Lesen Sie hier
Herr Kofler schreibt regelmäßig Kolumnen für die WOCHE. Sie befassen sich mit den kleinen Dingen des Lebens und sind nicht ganz ernst gemeint. Oder doch?
4
Diesen Mitgliedern gefällt das:
Schon dabei? Hier anmelden!
Schreiben Sie einen Kommentar zum Beitrag:
Spam und Eigenwerbung sind nicht gestattet.
Mehr dazu in unserem Verhaltenskodex.