Innviertler Dialektkurs
Vom pfuschen beim Eröpfekas mocha

Eva Maria Hruby-Lehner (2.v.l.) leitet den "Innviertler-Dialekt"-Kurs an der Volkshochschule Braunau.  | Foto: Bernbacher
3Bilder
  • Eva Maria Hruby-Lehner (2.v.l.) leitet den "Innviertler-Dialekt"-Kurs an der Volkshochschule Braunau.
  • Foto: Bernbacher
  • hochgeladen von Katharina Bernbacher

Von "daugt ma voi" bis "gscheit": Neun Teilnehmer besuchen derzeit den Dialekt-Kurs der VHS Braunau. Nicht nur Grammatik- und Ausspracheregeln werden dabei gelernt. Auch Erfahrungen der Teilnehmer mit dem "Innviertler Deutsch" werden ausgetauscht.

BRAUNAU (kat). Neun Teilnehmer besuchen derzeit den Kurs zum Innviertler-Dialekt an der Volkshochschule (VHS) Braunau. Alle beherrschen die deutsche Sprache bereits recht gut, beim Dialekt haperts allerdings noch. "Wenn man frisch kommt, gibts diese kalte Dialekt-Dusche", lacht die Ungarin Sophie. Der Kurs findet an vier Abenden statt. Geleitet wird er von der waschechten Innviertlerin Eva Maria Hruby-Lehner. Sie bringt den Teilnehmern nicht nur den Innviertler-Dialekt bei, sondern verwöhnt sie auch mit Innviertler-Schmankerl, wie "Erdäpfekasbrote". Neben der Grammatik und Ausspracheregeln, berichten die Teilnehmer immer wieder über ihre Erfahrungen mit dem Dialekt im Innviertel. Und das alles im Dialekt. "I håb erst ghört: Aus, Äpfe, Amen. Wås hoaßt des?", erkundigt sich Kati bei der Lehrerin. Hruby-Lehner versucht mit viel Fachwissen den Teilnehmern die Eigenheiten des Innviertler "Deutschs" beizubringen. Zur Auflockerung gibts zwischendurch österreichische Musik: Von der oberösterreichischen Landeshymne bis zu Austropop. "Hochdeutsch ist eigentlich die erste Fremdsprache, die wir lernen", schmunzelt Hruby-Lehner. Für die Teilnehmer ist es neben Deutsch eine weitere Fremdsprache.

Eva Maria Hruby-Lehner (2.v.l.) leitet den "Innviertler-Dialekt"-Kurs an der Volkshochschule Braunau.  | Foto: Bernbacher
Neben der Grammatik und Ausspracheregeln werden auch die österreichischen Schmankerl unterrichtet. Und das geht am besten mit "mm frischen Erdöpfikasbrot". | Foto: Bernbacher
Die Lieblingswörter der Kursteilnehmer.  | Foto: Bernbacher
Anzeige
Foto: WIFI OÖ
3

Fortbildung
Jetzt durchstarten mit dem neuen Kursprogramm am WIFI OÖ

Mehr als 100.000 Oberösterreicher:innen verlassen sich jährlich auf die Fachkraftschmiede der Wirtschaftskammer, die für praxisnahe und aktuelle Inhalte steht. In enger Zusammenarbeit mit Unternehmen aus der Region werden laufend Programme erarbeitet, die den Anforderungen am Arbeitsmarkt entsprechen. Zukunft im FokusÜber 10.000 Kurse, Lehrgänge und Seminare für jedes Ziel und jede Lebenslage sind ab sofort online auf der WIFI-Website buchbar. Das neue Kursprogramm enthält nicht nur...

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Anzeige
Die Pokale in Form eines Fressnapfs.  | Foto: Fressnapf Österreich
4

Jetzt gleich bewerben
Fressnapf sucht das Haustier des Jahres 2025

Fressnapf möchte Projekte mit tierischem Engagement vor den Vorhang holen. Außerdem sucht Fressnapf nach dem Haustier des Jahres. Zu gewinnen gibt es tolle Preise! Du kennst eine tolle, tierische Initiative oder hast ein Haustier, das aufgrund seiner Geschichte etwas ganz Besonderes ist? Dann jetzt gleich Bewerbung einreichen - wir verraten dir, wie du mitmachen kannst! Mit der Initiative "Tierisch engagiert" fördert Fressnapf seit 2014 jedes Jahr einzigartige Projekte im ganzen Land. Im Rahmen...

UP TO DATE BLEIBEN

Aktuelle Nachrichten aus Braunau auf MeinBezirk.at/Braunau

Neuigkeiten aus Braunau als Push-Nachricht direkt aufs Handy

MeinBezirk Braunau auf Facebook: MeinBezirk Braunau

ePaper jetzt gleich digital durchblättern

Veranstaltungs-Tipps, Partyfotos und coole Gewinnspiele im wöchentlichen MeinBezirk.at-Newsletter


Du willst eigene Beiträge veröffentlichen?

Werde Regionaut!

Jetzt registrieren

Video einbetten

Es können nur einzelne Videos der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Playlists, Streams oder Übersichtsseiten.

Abbrechen

Karte einbetten

Abbrechen

Social-Media Link einfügen

Es können nur einzelne Beiträge der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Übersichtsseiten.

Abbrechen

Code einbetten

Funktionalität des eingebetteten Codes ohne Gewähr. Bitte Einbettungen für Video, Social, Link und Maps mit dem vom System vorgesehenen Einbettungsfuntkionen vornehmen.
Abbrechen

Beitrag oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Foto des Tages einbetten

Abbrechen

Veranstaltung oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.