Christls wurde zu Heidis Laden

GRÖDIG (mek). Emotional war die Schlüsselübergabe für den Nahversorger in Fürstenbrunn. Christine Trausinger übergab diesen kürzlich bei einem Fest an ihre Nachfolgerin Mathilde Krispler. "Der Laden hat mir alles bedeutet, jetzt es es an der Zeit, einen neuen Lebensabschnitt zu beginnen. Leben heißt für mich Veränderung", so Trausinger. Ihre Nachfolgerin und langjährige Freundin startet voller Tatendrang und Elan in die neue Aufgabe.

Bekenntnis zum Nahversorger

17 Jahre lang hat Trausinger mit ihrem Laden die rund 2.000 Fürstenbrunner Einheimischen versorgt. "Bei mir gab es alles. Vom Reißverschluss über frisches Obst und Gemüse bis hin zur Tiefkühlpizza", so Trausinger. Das wird sich auch durch die Übernahme nicht ändern. Besonders geschätzt hat die 56-jährige Fürstenbrunnerin immer den Kontakt mit den Kunden. Darauf freut sich auch Krispler sehr, die das Geschäft nun seit einem Monat führt. "Der Laden ist ein wichtiger Treffpunkt in der Gemeinde. Bei mir gibt es immer einen Kaffee und ein nettes Gespräch." Auch als Postpartner tritt "Heidis Laden" auf. Auch Bürgermeister Richard Hemetsberger ist froh, dass es den Nahversorger weiterhin geben wird. "Jetzt ist aber auch wichtig, dass die Bürger dort einkaufen gehen, damit der Laden weiterhin bestehen bleiben kann. Dadurch werden Arbeitsplätze in der Gemeinde gesichert." Zwei Teilzeitkräfte hat Krispler angestellt. In Zukunft will das Team auch Online-Bestellungen anbieten.

Du möchtest regelmäßig Infos über das, was in deiner Region passiert?

Dann melde dich für den MeinBezirk.at-Newsletter an

Gleich anmelden

Kommentare

?

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Anzeige
Foto: Stefan Schubert

Traumjob gefällig?
Wir suchen Physios mit Herz und Hirn für unser Team!

Ein inspirierendes Arbeitsumfeld? Check. Ein innovatives Arbeitsklima? Check. Spannende Fortbildungsmöglichkeiten? Check. Attraktive Benefits? Check. Viele nette Kolleginnen und Kollegen? Doppelcheck. Das Alpentherme Gastein Gesundheitszentrum liegt in der Mitte des Gasteinertals – genau gesagt im malerischen Bad Hofgastein. Wir arbeiten als private Krankenanstalt in Form eines selbständigen Ambulatoriums für Kur, Rehabilitation und Sportmedizin. Mit einem vielfältigen Therapie- und...

  • Salzburg
  • Pongau
  • Magazin RegionalMedien Salzburg
Anzeige
Gut begleitet durch das Salzburger Hilfswerk. | Foto: Hilfswerk Salzburg
2

Tag der Pflege
Gut begleitet durch das Hilfswerk Salzburg - Lebensqualität im Alter

Eine gute Begleitung durch das Hilfswerk verhilft zur Lebensqualität im Alter. In den eigenen vier Wänden alt werden – wer wünscht sich das nicht. Und tatsächlich: Rund 80 % aller Menschen mit Pflegebedarf werden in ihrem Zuhause betreut. Das Hilfswerk unterstützt Betroffene und vor allem auch deren Angehörige bei der Bewältigung ihres Alltags. Senioren-BetreuungManchmal hilft es schon, wenn man bei den kleinen alltäglichen Dingen Unterstützung bekommt. Heimhilfen packen im Haushalt mit an,...

  • Salzburg
  • Magazin RegionalMedien Salzburg

UP TO DATE BLEIBEN


Aktuelle Nachrichten aus Salzburg auf MeinBezirk.at/Salzburg

Neuigkeiten aus dem Bezirk als Push-Nachricht direkt aufs Handy

Newsletter abonnieren und wöchentlich lokale Infos bekommen

MeinBezirk auf Facebook: Salzburg.MeinBezirk.at

MeinBezirk auf Instagram: @salzburg.meinbezirk.at

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.