Städtepartnerschaft Traun – Forlimpopoli auch in Traun offiziell besiegelt!

Trauns Vizebürgermeisterin Renate Prammer und Bürgermeister Harald Seidl, Forlimpopolis Bürgermeister Paolo Zoffoli, Trauns Vizebürgermeister Bernhard Kuppek.
2Bilder
  • Trauns Vizebürgermeisterin Renate Prammer und Bürgermeister Harald Seidl, Forlimpopolis Bürgermeister Paolo Zoffoli, Trauns Vizebürgermeister Bernhard Kuppek.
  • hochgeladen von Kurt Traxl

Im Rahmen des "1. Trauner Schmankerlmarktes mit Freunden" wurde bei einem Festakt in der Galerie der Stadt Traun am Wochenende die Städtepartnerschaft mit der italienischen Stadt Forlimpopoli auch in Traun offiziell besiegelt. Die italienische Delegation, angeführt von Bürgermeister Paolo Zoffoli, reiste aus der Region Forli, bekannt für die italienische Kochkunst und Radsport, an, um die Freundschaft und Verbundenheit ein weiteres Mal unter Beweis zu stellen.
Bürgermeister Zoffoli überreichte seinem Trauner Amtskollegen Bürgermeister Ing. Harald Seidl eine italienische Kochschürze und ein Kochbuch und ermunterte ihn, aktiv die südländische Küche Italiens zu erleben.
Selbst Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer ließ es sich nicht nehmen, die italienischen Freunde zu begrüßen und die neue Städtepartnerschaft zu würdigen.

Das Fest dauerte bis in die frühen Morgenstunden. Bei Trauner Bier und edlen Tropfen aus Bella Italia entstand die kühne Idee, im nächsten Jahr, neben der Tour de Traun, mit einer Radsportgruppe die über 750 km lange Strecke nach Forlimpopoli auf dem Drahtesel zurückzulegen.

Trauns Vizebürgermeisterin Renate Prammer und Bürgermeister Harald Seidl, Forlimpopolis Bürgermeister Paolo Zoffoli, Trauns Vizebürgermeister Bernhard Kuppek.
Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer begrüßt die Delegation aus Forlimpopoli und würdigt die neue Städtepartnerschaft.
Anzeige
1:46
1:46

WKOÖ Maklertipp
Rechtsschutzversicherung: Sichern Sie Ihr Recht!

Eine Rechtsschutzversicherung schützt Sie vor den Folgen von vielen möglichen Konfliktfällen – vor allem finanziell.  Es gibt viele Gründe für einen Streit vor Gericht: Angenommen, Ihr Vermieter erhöht den Mietzins in ungerechtfertigter Weise, Ihr Hund läuft einem Biker vor das Rad, Ihnen wird nach einem Verkehrsunfall das Schmerzensgeld verwehrt oder Ihr Arbeitgeber zahlt die Überstunden nicht. Von all diesen Fällen haben Sie schon gehört oder Sie haben sogar schon selbst eine solche oder eine...

Kommentare

?

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

UP TO DATE BLEIBEN

Aktuelle Nachrichten aus Linz-Land auf MeinBezirk.at/Linz-Land

Neuigkeiten aus Linz-Land als Push-Nachricht direkt aufs Handy

BezirksRundSchau Linz-Land auf Facebook: MeinBezirk.at/Linz-Land - BezirksRundSchau

ePaper jetzt gleich digital durchblättern

Storys aus Linz-Land und coole Gewinnspiele im wöchentlichen MeinBezirk.at-Newsletter


Du willst eigene Beiträge veröffentlichen?

Werde Regionaut!

Jetzt registrieren

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.