100 Jahre James Tiptree Jr.
Mit Julie Phillips, Margo Jane Warnken, Bastian Schneider und Sabrina Gmeiner
Moderation: Jürgen Schütz
WANN & WO:
17.September
19:00 Uhr
Hauptbücherei Wien
2015 jährt sich der Geburtstag von Alice B. Sheldon aka James Tiptree Jr. zum 100. Mal. Anlässlich dieses Jubiläums präsentiert der Septime Verlag das Leben und Werk der Autorin und stellt die weltweit einzige Werkausgabe in 7 Bänden, sowie die Biografie der Autorin vor.
James Tiptree Jr. (1915-1987)
ist das männliche Pseudonym von Alice B. Sheldon. Tiptrees geheimnisvolle Identität faszinierte die Fans und gab Anlass zu vielen Spekulationen, freilich glaubten alle, es müsse sich um einen Mann handeln. Die Aufdeckung, noch zu ihren Lebzeiten, war ein Schlag: Diese knappen, harten und frechen Kurzgeschichten, die nur allzu häufig mit dem Tod enden, waren von einer alten Dame mit weißen Federlöckchen verfasst worden. Sie zählt unter Science-Fiction-Fans zu den großen Klassikern, gleich neben Philip K. Dick und Ursula K. Le Guin.; sie erhielt Auszeichnungen und Preise. Dennoch litt sie ständig unter schweren Depressionen und Todessehnsucht. Nach einem vorab geschlossenen Selbstmordpakt erschießt Sheldon im Alter von einundsiebzig Jahren erst ihren vierundachtzigjährigen Mann und dann sich selbst.
Julie Phillips wurde in Seattle, USA geboren, verbrachte aber Teile ihrer Kindheit in Kalifornien und New Hampshire. Sie fing an, für die Seattle Weekly zu schreiben, übersiedelte dann nach New York, wo sie u. a. Artikel über Bücher, Filme oder auch Damensport verfasste. 2006, nachdem sie bereits Essays zum Thema feministische Science-Fiction veröffentlicht hatte, erschien ihre James Tiptree Jr.-Biografie James Tiptree Jr., Das Doppelleben der Alice B. Sheldon (Septime 2013) für die sie den begehrten Hugo Award erhielt. Julie Phillips lebt mit ihrem Ehemann und zwei Kindern in Amsterdam.
Margo Jane Warnken erhielt für die Übersetzung der Biografie von James Tiptree Jr. 2014 den Kurd-Laswitz Preis. Weiters übersetzt sie Erzählungen der Erstausgabe. Sie lebt heute in Bremen.
Bastian Schneider, 1981 in Siegen geboren. Nach einem Studium der Psychologie sowie der deutschen und französischen Literatur in Marburg und Paris, arbeitet er heute als Dichter, Lektor und Übersetzer. Bastian Schneider zeichnet für das gesamte Lektorat der Werkausgabe verantwortlich.
Sabrina Gmeiner, geboren 1984, studierte Vergleichende Literaturwissenschaft und Romanistik in Wien. Auslandsaufenthalten in Großbritannien, Belgien und Japan, folgt die Lektoratstätigkeit von Übersetzungen literarischer Texte. Seit 2012 Mitarbeiterin des Septime Verlag und mit für die Programmgestaltung verantwortlich. 2015 erscheint ihre Übersetzung des Steven Millhauser Romans Edwin Mullhouse bei Septime. Im selben Jahr tritt sie als Übersetzerin von Erzählungen der James Tiptree Jr. Werkausgabe in Erscheinung.
Jürgen Schütz, geboren 1968, gründete 2008 den Septime Verlag. 2011 startete die James Tiptree Jr.-Serie und erregt mit den ersten beiden Bänden großes Interesse bei der deutschen Presse. Neben der James Tiptree Jr. Serie erschienen im Septime Verlag seit Gründung Übersetzungen aus Lateinamerika, Japan, Norwegen, Schweden, Kanada, USA und Korea sowie zahlreiche Romandebüts von deutschsprachigen Autorinnen und Autoren.
Du möchtest selbst beitragen?
Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.
Kommentare
Du möchtest kommentieren?
Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.