Dirndl

Beiträge zum Thema Dirndl

Schon seit ihrer Kindheit sind Elisabeth und Erwin Pröll mit Tracht verbunden. | Foto: Herbert Schleich
Aktion 9

Altlandeshauptmann trägt Tracht
Sissi und Erwin Pröll als Botschafter

Tracht verbindet Sissi und Erwin Pröll schon seit ihrer Kindheit und sie drücken damit ihre Heimatliebe aus. RADLBRUNN/NÖ. Botschafter der Tracht im Bundesland Niederösterreich sind Elisabeth und Erwin Pröll aus Radlbrunn, ehemaliger Landeshauptmann von NÖ: "Mit der Tracht bringen wir Heimatliebe und Gemeinschaft zum Ausdruck. Mit der Gründung der Volkskultur NÖ und dem publizieren erhielt das Tragen von Tracht eine enorme Aufwertung. Mit der Einführung des „Dirndlgwandsonntags“ und dem Slogan...

  • Hollabrunn
  • Alexandra Goll
Auch ein heller Pfirsich-Ton eignet sich hervorragend für den Trend. | Foto: Schwenk

Mut zur Farbe
Modisch in den Dirndlgewandsonntag

Die Tracht hat sich in der modernen Mode einen festen Platz erobert, dieses Jahr sind es vor allem die Pastellfarben, die die Trachtenwelt dominieren. Die sanften Farben verleihen der traditionellen Kleidung einen zeitgemäßen Look. ST. PÖLTEN. Die Verwendung von Pastellfarben in der Tracht ist ein aufregender Trend, der zeigt, wie sich Tradition und Mode perfekt miteinander verbinden lassen. Die zarten Farben verleihen dem Dirndl eine sanfte und feminine Note, ohne dabei die Wurzeln der...

  • St. Pölten
  • Caro Fegerl
Anzeige
Im Lagerhaus in Wilhelmsburg finden Sie die neuesten Trends! | Foto: Krüger

Trachtenmode
Wilhelmsburg: Die neue Trachten-Kollektion ist da!

Neben den neuen Trendhighlights finden sich auch traditionelle Dirndl im Trachtenshop Wilhelmsburg. Da findet jede/r was! Auch für den Herrn gibt es coole Shirts der Firma Hangowear, bügelfreundliche Hemden von der Firma Eterna sowie auch trendige der Firma Pure. Klassische Lederhosen mit oder ohne Latz, von Braun bis zur Trendfarbe Grau mit Stickerei, ist für jeden etwas dabei. Komfortable Standard Jeans für Damen von der Firma Angels und Herren von der Firma Hattric finden sie auch in unserem...

  • St. Pölten
  • Stefan Liebhart
1.Platz Kategorie Schülerinnen: Manjana Eigelsreiter aus der HLM Krems. V.l.n.r. Volkskultur Niederösterreich-Chefin Manuela Göll, Manjana Eigelsreiter, Trachten-Doyenne Gexi Tostmann und LAbg. Doris Schmidl.  | Foto: Foto: Volkskultur NÖ
2

Textile Meisterwerke mit Weitblick

KREISBACH. Nachhaltige Dirndl wurden ausgezeichnet am Montag den 14. November 2022 im idyllischen Schloss Kreisbach in Wilhelmsburg die Preisträger des zweiten Wettbewerbs nachhaltig.DIRNDL ausgezeichnet. Das Projekt zeigt, dass Nachhaltigkeit auch bei Dirndl und Tracht eine aktuelle und wichtige Rolle spielt. 33 Teilnehmerinnen haben 44 Modelle eingereicht. Im Sommer begutachtete eine hochkarätige Fachjury die Dirndl. Bewertet wurden der kreative und ressourcenschonende Umgang mit Materialien...

  • St. Pölten
  • Martina Schweller
Nachhaltiges Dirndl aus Adelsdorf bei Pyrha: LAbg. Doris Schmidl, Schneiderin Sabine Lechner und Volkskultur Niederösterreich-Chefin Manuela Göll. | Foto: Volkskultur Niederösterreich / Nadja Meister

St. Pölten
Nachhaltiges Dirndl aus Pyhra wurden ausgezeichnet

Am Montag, 14. November 2022 wurden im idyllischen Schloss Kreisbach in Wilhelmsburg die Preisträger des zweiten Wettbewerbs nachhaltig.DIRNDL ausgezeichnet. Das Projekt zeigt, dass Nachhaltigkeit auch bei Dirndl und Tracht eine aktuelle und wichtige Rolle spielt. ST. PÖLTEN (pa). 33 Teilnehmerinnen haben 44 Modelle eingereicht. Im Sommer begutachtete eine hochkarätige Fachjury die Dirndl. Bewertet wurden der kreative und ressourcenschonende Umgang mit Materialien sowie die Fertigung entlang...

  • St. Pölten
  • Tanja Handlfinger
Volkskultur NÖ-Geschäftsführerin Dorli Draxler und Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner freuen sich auf den Dirndlgwandsonntag.
 | Foto: NLK Pfeiffer

Dirndlgwandsonntag am 12. September
Mikl-Leitner - "Dirndl und Lederhose ist Teil unserer Kultur“

Am 12. September lädt die Volkskultur Niederösterreich wieder zum Tragen von Dirndl und Tracht ein. In ganz Niederösterreich stehen am „Dirndlgwandsonntag“ Feste, Gottesdienste und vieles mehr unter diesem Motto. Die Initiative „Wir tragen Niederösterreich“ der Volkskultur Niederösterreich, die inzwischen von 21 Partnern unterstützt wird, stellt seit dem Jahr 2009 das Landesbewusstsein Niederösterreichs – ausgedrückt durch das landesübliche „Gwand“ – in den Blickpunkt. NÖ. „Niederösterreich...

  • Niederösterreich
  • Karin Zeiler
Elvis-Darsteller mit Ehepaar Ragyoczy, die in Las Vegas ihr Eheversprechen erneuerten.
 | Foto: Ragyoczy

St. Pölten
Trachtenmode aus 2. Hand liegt im Trend

Ob für das Wiesenfest oder Hochzeit: Das heimische Dirndl und die Lederhose liegen nach wie vor im Trend. REGION. Tradition, Heimat und Feste verbindet man sofort, wenn man an unsre Trachtenmode denkt. Doch wird das Dirndl nicht nur auf Wiesenfesten angezogen, sondern auch zur Hochzeit. Dies bewies das Ehepaar Ragyoczy. Eheversprechen mit Elvis Ins Dirndlkleid und schon kann es los gehen. Für jeden Anlass gibt es das richtige, auch viele Hochzeiten werden in Tracht gefeiert. Waltraud Ragyoczy...

  • St. Pölten
  • Katharina Gollner
Anzeige
Mache bei unserem Zeichen- und Malwettbewerb mit und gewinne tolle Preise.
3 5 Aktion 21

Gewinnspiel
Mitmachen beim Dirndl Mal- und Zeichenwettbewerb 2020/21

Die Bezirksblätter suchen die schönste Dirndlzeichnung! Also mach mit und gewinne tolle Preise.   NIEDERÖSTERREICH. Die Bezirksblätter suchen die schönsten Dirndlzeichnungen: Also ran an die Buntstifte, Wasserfarben oder andere Zeichenutensilien und her mit euren Werken.  Das gibt's zu gewinnen Kids Hauptpreis für Kinder ist eine Künstlerausstattung (1 x Staffelei, 72 Farbtuben, Leinwand) vom „Einzigartig Creativshop“. Weiters werden sieben RAIBA Sparbücher im Wert von € 750,- (2 x € 200,- 2 x...

  • Pielachtal
  • Tanja Handlfinger
Die vier Viertel Niederösterreichs haben geschmacklich viel zu bieten.
 | Foto: BBNÖ/Androsevic
1 1 16

Gschmackig guat
Der Geschmack Niederösterreichs in einer Box

Zehn einmalige Boxen: Purer Geschmack in Blau-Gelb aus allen Winkeln. NIEDERÖSTERREICH. Sich einfach mal was gönnen, einfach mal auf einen Kurztrip gehen, einfach genießen. All das haben wir uns gerade mehr als verdient. Und all das geht auch – oder gerade – jetzt mit den neuen „Gschmackig guat“-Paketen. Gönnen Sie sich echte Waldviertler Erdäpfel, lassen Sie sich vom Dirndl Chutney auf eine Reise ins Mostviertel mitnehmen und genießen Sie daheim ein perfektes Achterl aus dem Weinviertel. Und...

  • Niederösterreich
  • Christian Trinkl
Hans Weiss, Hausherr über die Steinschaler Wildkräuterhotels und den Bahnhof Steinschal, mit Dir. Karl Kendler bei der feierlichen Enthüllung der Patentafel. | Foto: Raiffeisen

Patenschaft
Steinschaler Wildkräuterhotels adeln Karl Kendler mit der Dirndlpatenschaft

Anlässlich seines 60 Geburtstages und der Jubiläums-Fahrt mit dem Dampfsonderzug der MH6, wurde auch in der Station Steinschal ein Zwischenstopp eingelegt. ST. PÖLTEN (pa). Es gab Dirndl-Getränke und acht verschiedene „Dirndl-lastige“ Aufstriche und Brötchen. Neben der Versorgung der Gäste dieses einzigartigen Festzuges, war der Höhepunkt die Verleihung der Dirndlpatenschaft an Dir. Karl Kendler. Unermüdlicher Einsatz Als langjähriger Geschäftsleiter der Raiffeisenbank Pielachtal und aktuell...

  • St. Pölten
  • Nikolaus Frings
61

Bildergalerie: So lockt das Pielachtal die Gäste an

Dirndlwanderung am "Bilderbuch-Kulturlandschafts-Weg" RABENSTEIN A. D. PIELACH (th). „Den Besuchern soll die landschaftliche Schönheit im Pielachtal und Naturpark Ötscher vor Augen geführt werden. In Kooperation mit Mostviertel Tourismus wurde ein neuer Wanderführer für den Rundwanderweg aufgelegt“, teilt Tourismusobmann Gerhard Hackner mit. Das Pielachtal gilt als eines der Wanderparadiese Österreichs. Es bietet unterschiedliche Touren in verschiedenen Schwierigkeitsgraden an, und das...

  • St. Pölten
  • Tanja Handlfinger
Johann Lischka mit den frischen gepflückten Dirndln. | Foto: Zeiler
2 2

Der "Herr" über die Dirndl

Johann Lischka verrät, wie es dazu kam, dass die Kornelkirsche nach ihm benannt wurde. SIEGHARTSKIRCHEN / NÖ. Beim Esstisch hat er Platz genommen, einen dicken Pflanzen-Katalog vorbereitet, daneben liegt seine Brille. Die Rede ist von Johann Lischka. Nach ihm wurde eine spezielle Dirndl-Sorte benannt, die "Jolico" nach "Johann Lischka Cornus mas". Jetzt ist sie reif, wird gepflückt zu Marmelade, Saft oder Likör verarbeitet. Früher hat der heute 87-Jährige das auch noch gemacht. Bei einem Besuch...

  • Tulln
  • Karin Zeiler
Frisch zubereitete Cocktails warten am 23. September auf alle Feinschmecker am Wochenmarkt. | Foto: Medienservice St. Pölten

Erfrischende Cocktails am Markt

Am 23. September laden die Marktbeschicker wieder alle Feinschmecker zu einem genussvollen Vormittag am Wochenmarkt ein. ST. PÖLTEN (red). Von 9.30 Uhr bis 12 Uhr werden vom Showbarkeeper Georg Schöpf die verschiedensten Cocktails zubereitet und Flaschen jongliert. Ob cremig, fruchtig oder frisch, es ist garantiert für jeden Geschmack ein erfrischendes Getränk dabei und auch nicht alkoholische Cocktails stehen auf der Karte. Basis für die herrlichen Kreationen sind natürlich größtenteils die...

  • St. Pölten
  • Bianca Werilly
1 2 553

Die besten Bilder vom Wachauer Volksfest 2017

Tolle Stimmung beim größten Volksfest Niederösterreichs! Klick dich durch die besten Fotos vom Wachauer Volksfest in Krems! KREMS. Hier findest Du laufend aktuelle Fotos rund um das Wachauer Volksfest 2017 Alle Infos zum Wachauer Volksfest findest Du unter meinbezirk.at/wachauervolksfest

  • Krems
  • Andreas Schlüsselberger
Jetzt mitmachen beim großen Bezirksblätter-Gewinnspiel rund um die Dirndl und tolle Preise, wie zum Beispiel ein Wochenende für 2 Personen im Steinschalerhof, gewinnen
6 29 259

Gewinnen Sie ein Wochenende im Steinschalerhof und weitere tolle Dirndl-Preise

Entdecken Sie beim Fotografieren die wunderbare und universelle Frucht in unserer Region – die Dirndl. Die Dirndl: Sie ist köstlich und gesund und typisch für unsere Kulturlandschaft - ein Wildstrauch der besonderen und liebenswerten Art. Laden Sie unter diesem Beitrag Fotos von der nun bald beginnenden Blüte bis zur Frucht, von Speisen mit Dirndln, alten und besonderen Dirndlstauden, Dirndln in der Landschaft, Produkten aus der Dirndl usw. hoch. Einen Sonderpreis gibt es für Kurioses mit und...

  • Niederösterreich
  • MeinBezirk Niederösterreich
Monika Schmalzl, Christine Haiderer und Romana Fraunbaum halten in Maisi's Trachtenoutlet in St. Pölten die Stellung.

Faltenlos und Platz fürs Baucherl

Kommenden Sonntag ist Dirndlgwandsonntag: Durch neue Materialien entfällt das Andirndln entspannter. ST. PÖLTEN (bt). "Eini ins Dirndl, aufi mit da Ledernen" und ab in den Dirndlgwandsonntag am 11. September. Ein guter Anlass, um die Tracht vom Kleiderbügel zu holen, oder ohne schlechtem Gewissen shoppen zu dürfen. Unter dem Motto "Wir tragen Niederösterreich" wird schließlich auch das regionale Selbstbewusstsein gestärkt. Die Trends der aktuellen Saison kennt keine besser als Elfriede...

  • St. Pölten
  • Bettina Talkner

NÖVOG: Bitte einsteigen am Dirndlgwandsonntag!

Auch heuer findet der traditionelle Dirndlgwandsonntag am zweiten Septemberwochenende statt. In ganz Niederösterreich eröffnet sich damit ein vielfältiger Veranstaltungsreigen rund um die allseits beliebte Tracht. „Auch die NÖVOG Bahnen haben für den 11. September ein besonderes Angebot geplant. Alle Fahrgäste, die dem landesweiten Aufruf folgen und an diesem Tag in Tracht gekleidet sind, reisen zum ermäßigten Fahrpreis. Als wichtigen touristischen Impulsgebern ist es für die regionalen Bahnen...

  • St. Pölten
  • NÖVOG Redaktion
Verkehrslandesrat Karl Wilfing und NÖVOG Geschäftsführer Gerhard Stindl wissen das abwechslungsreiche Angebot der Waldviertelbahn zu schätzen. (© NÖVOG / Luger)

Waldviertelbahn: Bahnerlebniswanderung und Dirndlgwandsonntag

Am Samstag, dem 12. September erwartet die Gäste der Waldviertelbahn eine Erlebniswanderung über den „Waldviertler Semmering“. Der nächste Tag steht ganz im Zeichen der Tracht. Am „Dirndlgwandsonntag“ reisen alle Fahrgäste mit trachtigem Outfit zu einem ermäßigten Fahrpreis. Außerdem gibt’s eine zünftige Trachtenmodenschau im Bahnhof Gmünd. „Die Waldviertelbahn mit ihren abwechslungsreichen Angeboten bringt einen kräftigen Mehrwert für die gesamte Region. Die Schmalspurbahn belebt den Tourismus...

  • Gmünd
  • NÖVOG Redaktion
Lukas Renz, Martin Paul und Maximilian Grandl sind die  Köpfe hinter dem neuen und regionalen In-Getränk "Bärnstein". | Foto: Bärnstein

"Ein Schluck Freude" aus St. Pölten

Das bessere Red Bull: Drei 20-Jährige kreierten ein neues Erfrischungsgetränk. ST. PÖLTEN (jg). Man nehme drei junge Burschen – Lukas Renz aus Wilhelmsburg, Vagötz'God-Chef Martin Paul und Löwenherz-Designer Maximilian Grandl aus Hafnerbach –, dazu eine große Portion Idealismus und einen Schuss Regionalität und fertig ist das bessere Red Bull. Ganz so einfach ist es freilich nicht. Ein halbes Jahr lang arbeitete das Trio tagtäglich an dem neuen Getränk. Verschiedenste Mixturen wurden verkostet...

  • St. Pölten
  • Bezirksblätter Archiv (Johannes Gold)
"Griechische Halbgöttin": Caroline Athanasiadis gastiert als Kernölamazone am 9. April in Ober-Grafendorf.

Kernöl-Power im Land der Dirndl

Kernölamazone Caroline Athanasiadis im Gespräch über die Suche nach "Grünem Gold" und nützliche Namen. ST. PÖLTEN (jg). Gudrun und Caro sind gemeinsam die Kernölamazonen. Ehe das höchst musikalische Kabarettduo in Ober-Grafendorf gastiert, stand die quirrlige Caro den Bezirksblättern Rede und Antwort. Kennst du die Dirndl-Frucht? „Nein, was ist das?“ Die Dirndl ist im Pielachtal das, was das Kernöl für die Steiermark und offenbar für euch. Wie wichtig war die Marke Kernöl bei der Namensfindung...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Bezirksblätter Archiv (Johannes Gold)
49

Holzhackerball in Brand-Laaben

Zum traditionellen Holzhackerball in Brand-Laaben luden die „Holzknechte“ des Laabentals am 22. Jänner ins Gasthaus Kari ein. LAABEN. Für tolle Stimmung sorgten die „Party-Krainer" aus Lilienfeld und in den Pausen diverse Musikanten aus den Laabental. Es war für alle Tanzbegeisterten etwas dabei, aber auch für Besucher, die nur etwas essen und trinken oder sich unterhalten wollten. Der Ball war nicht nur sehr gut besucht, die Gäste unterhielten sich bis spät in die Nacht blendend. Eine...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Michael Holzmann
4

Wild & Wald: Trachtiger Laufsteg im Neulengbacher Lagerhaus

NEULENGBACH (ame). Das Lagerhaus Tulln-Neulengbach lud am vergangenen Freitag bereits zur zwölften Wild-&-Wald-Modenschau in der Filiale Neulengbach. Präsentiert wurden die Trends für Jagd und Freizeit. Als "Models" waren unter anderem Mitarbeiterinnen des Hilfswerks, aber auch Mädchen und Burschen der Landjugend im Einsatz. Die 600 erschienenen Gäste – unter ihnen Bürgermeister Franz Wohlmuth – konnten ihre textilen Favoriten noch am selben Abend erstehen.

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Anja-Maria Einsiedl
14

'Dirndl, drah di amoi umadum'

In Eichgraben feierte man bereits den zweiten Dirndlgwandkirtag. EICHGRABEN (ame). Am Sonntag lautete die wichtigste Frage: "Wo sitzt das Mascherl?" Man kann es erraten, es ging um die Tracht. Genauer gesagt um das Dirndl, das man am vergangenen Sonntag bei dem Dirndl-Gwand-Kirtag am Gemeindeplatz in allen Farben und Formen an den anwesenden Damen bewundern konnte. Doch es wurde nicht nur bewundert, sondern auch getanzt, gegessen und eine Dirndlkette mit den Damen gebildet. Bgm. Martin...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Anja-Maria Einsiedl
Helga Schmid nimmt es gelassen: Beim Dirndlkirtag bot sie noch die ganze Dirndl-Palette an.

60 Prozent weniger Dirndln

Der nasse Sommer zollt seinen Tribut - die Dirndlernte fällt heuer sehr spärlich aus. PIELACHTAL (ah). Das Pielachtal wird nicht umsonst als das Tal der Dirndln bezeichnet, steht doch die Gegend ganz im Zeichen der Kornelkirsche. Nach dem heurigen sehr nassen Sommer, der noch dazu sehr wenige Sonnenstunden aufwies, ist es aber Tatsache, dass die Ernte sehr schlecht ausgefallen ist. Manch einer wird dadurch kreativer, für andere steht die Existenz auf dem Spiel. Bauern bestätigen Verlust Manuela...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Alisa Haugeneder
  • 1
  • 2

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.