Trockenheit in Deutschkreutz
Gemeindevorstand Kölly will das Wasserproblem lösen

Das Wasser aus der Kläranlage fließt bisher in den Goldbach. Das soll sich nun ändern.  | Foto: Manfred Kölly
2Bilder
  • Das Wasser aus der Kläranlage fließt bisher in den Goldbach. Das soll sich nun ändern.
  • Foto: Manfred Kölly
  • hochgeladen von Victoria Rosenberger

LBL-Gemeindevorstand Manfred Kölly will angesichts zunehmender Trockenheit ein großes Auffangbecken errichten. Das geklärte Wasser der Kläranlage soll für Landwirtschaft, Jagd und Bevölkerung nutzbar werden. Gleichzeitig übt Kölly Kritik am politischen Stillstand in der Gemeinde.

DEUTSCHKREUTZ. Die zunehmende Trockenheit stellt auch Deutschkreutz vor neue Herausforderungen. Für Manfred Kölly (LBL) liegt dabei ein wesentlicher Ansatz darin, vorhandene Wasserressourcen besser zu nutzen. Sein Vorschlag: Das geklärte Wasser aus der Kläranlage soll künftig nicht einfach über den Goldbach in Richtung Ungarn abfließen, sondern zunächst in einem großen Auffangbecken gesammelt werden.

Nach Köllys Angaben handelt es sich um beträchtliche Mengen. Je nach anfallender Wassermenge würden täglich rund 2.400 bis 4.000 Kubikmeter geklärtes Wasser zur Verfügung stehen. Über das Jahr gerechnet sieht Kölly darin eine wichtige Ressource, die angesichts längerer Trockenperioden nicht ungenutzt bleiben sollte.

Wasser für Landwirtschaft und Bevölkerung

Das geplante Auffangbecken soll nach Köllys Vorstellungen möglichst vielseitig genutzt werden. Wasser könnte beispielsweise von den Jägern für die Versorgung der Wildtiere verwendet werden. Auch die Weinbauern könnten davon profitieren und ihre Weingärten bewässern.

Darüber hinaus soll auch die Bevölkerung die Möglichkeit bekommen, Wasser für Garten und Grünflächen zu entnehmen. Kölly denkt dabei unter anderem an die Befüllung von Wasser- oder Jauchefässern, mit denen das Wasser anschließend zu den jeweiligen Flächen transportiert werden könnte.

„Das Wichtigste ist, dass das Becken befüllt wird“, so Köllys Grundgedanke. Alles Wasser, das darüber hinaus anfällt, könne weiterhin in den Goldbach abgeleitet werden.

Zusammenarbeit mit dem Land

Für die Umsetzung sieht Kölly eine Zusammenarbeit zwischen Gemeinde und Land Burgenland vor. Zunächst müsse geprüft werden, welche Unterstützung das Land leisten könne und welche Dimension das Auffangbecken letztlich haben könnte.

Auch der Wasserbau müsse in die Überlegungen einbezogen werden. Kölly will dazu weitere Gespräche führen und das Projekt möglichst rasch von der Idee in die konkrete Planung bringen. Er sieht darin vor allem eine Vorsorge für kommende Hitze- und Trockenperioden.

Kritik am politischen Stillstand

Neben dem Wasserprojekt spricht Kölly auch weitere Themen der Gemeinde an. Er kritisiert, dass es aus seiner Sicht derzeit zu wenig Bewegung bei wichtigen Vorhaben gebe. Auch bei den Gemeindefinanzen sieht er offene Fragen. Nach seinen Angaben sei ein Abschluss für 2025 noch nicht erfolgt, und auch beim Rechnungsabschluss 2026 sei bislang noch nichts geschehen.

Kritik äußert Kölly außerdem an der derzeitigen Situation rund um die Vinothek. Hier sei die weitere Entwicklung nach wie vor ungeklärt.

LBL-Gemeindevorstand Manfred Kölly fordert ein großes Auffangbecken, um geklärtes Wasser künftig für Landwirtschaft, Jagd und die Bevölkerung nutzbar zu machen. | Foto: Herdegen
  • LBL-Gemeindevorstand Manfred Kölly fordert ein großes Auffangbecken, um geklärtes Wasser künftig für Landwirtschaft, Jagd und die Bevölkerung nutzbar zu machen.
  • Foto: Herdegen
  • hochgeladen von Barbara Babonitsch-Diewald

Sorgen um Wirtschaft und Tourismus

Auch die wirtschaftliche Entwicklung in Deutschkreutz bereitet Kölly Sorgen. Nach seinen Angaben schließen erneut zwei Betriebe – ein Fliesenleger und ein Modegeschäft. Besonders kritisch sieht er zudem die Entwicklung im Tourismus. Für das laufende Jahr spricht Kölly von einem Rückgang von 43 Prozent in Deutschkreutz und bezeichnet diese Entwicklung als „Katastrophe“.

Gleichzeitig fordert er Investitionen in den Standort. Beim Schwimmbad sieht Kölly beispielsweise Potenzial für eine Weiterentwicklung. Er spricht sich unter anderem für zusätzliche Angebote wie Rutschen und weitere Investitionen aus.

Kölly will Umsetzung vorantreiben

Beim geplanten Auffangbecken will Kölly jedenfalls nicht bei der Idee stehen bleiben. Nach seinen Angaben habe es bereits mehrere Gespräche gegeben. Nun gehe es darum, die nächsten Schritte einzuleiten, Fördermöglichkeiten auszuloten und gemeinsam mit Land, Gemeinde und Wasserbau eine konkrete Lösung zu entwickeln.

Auch interessant:

Dieser Inhalt kann nicht angezeigt werden.
Das Wasser aus der Kläranlage fließt bisher in den Goldbach. Das soll sich nun ändern.  | Foto: Manfred Kölly
LBL-Gemeindevorstand Manfred Kölly fordert ein großes Auffangbecken, um geklärtes Wasser künftig für Landwirtschaft, Jagd und die Bevölkerung nutzbar zu machen. | Foto: Herdegen
Push-Nachrichten auf dein Handy
MeinBezirk auf Facebook verfolgen
MeinBezirk als ePaper durchblättern
Newsletter deines Bezirks abonnieren
Anzeige
Mitmachen und 10x2 Public-Tickets für die UEFA Nations League gewinnen! | Foto: GEPA pictures/ Magenta
3

Gewinnspiel
⚽ Gewinne mit Magenta 10x2 Tickets für Österreich vs. Kosovo!

Magenta – offizieller Premium Partner des österreichischen Nationalteams – verlost unter allen Fußballfans 10x2 Public-Tickets für die UEFA Nations League! Die Gewinnerinnen und Gewinner dürfen sich auf ein spannendes Match am Sonntag, dem 27. September, um 18:00 Uhr im Ernst-Happel-Stadion in Wien freuen. Die UEFA Nations League bringt Europas Nationalteams in packenden Duellen zusammen. Wenn Österreich am 27. September vor heimischem Publikum auf Kosovo trifft, erwartet die Fans ein...

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Anzeige
Versicherungsmaklergemeinschaften arbeiten mit großen Versicherungen zusammen und können den Kunden gute Konditionen weitergeben. | Foto: Canva
3

Bessere Konditionen sichern
So profitierst du von einem starken Verbund freier Makler

Wenn sich unabhängige Versicherungsmakler zusammentun, soll das nicht nur diesen selbst, sondern auch ihren Kunden zugutekommen. Solche Partnerschaften machen beispielsweise bessere Versicherungskonditionen möglich. OBERPULLENDORF. Eine dieser Versicherungsgemeinschaften, die die Synergieeffekte ihrer großen Anzahl von Partnern nützt, ist die Versfinanz Mag. Lasch und Partner. Ihre 127 Makler betreuen in Österreich in sechs Bundesländern über 150.000 Kunden und arbeiten mit namhaften...

Neu auf MeinBezirk.at
Sudoku - gratis und so oft du willst, spiele jetzt!

Jetzt kannst du Sudoku auf MeinBezirk.at spielen - gratis und unbegrenzt. So spielst du Sudoku: Wähle deinen gewünschten Schwierigkeitsgrad: leicht, mittel, schwer. Klicke ins gewünschte Feld, setze eine Zahl von 1 bis 9 ein - und fülle alle leeren Felder. Ziel des Rätsels: In jeder Zeile (waagrecht), Spalte (senkrecht) und jedem Block (3 mal 3 Zellen) soll jede Ziffer genau nur einmal vorkommen.

Pflanzen gießen, Haare schneiden, fasten: Der MeinBezirk-Mondkalender verrät dir, wann der beste Zeitpunkt dafür ist. | Foto: RegionalMedien Burgenland
1 3

Gesundheit, Garten, Schönheit
Mondkalender aktuell für den August 2026

Magie der Mondphasen: Nutze die Kraft des Mondes für Gartenarbeit, Ernährung und Mondrituale, um im Einklang mit der Natur zu leben. BURGENLAND. Seit Jahrtausenden ziehen Menschen Erscheinungen der Natur und Himmelsphänomene zu Rate, wenn es darum geht, Entscheidungen des täglichen Lebens zu treffen. Vor allem der Mond und seine Zyklen werden seit jeher gerne als Orientierungspunkte genutzt, um den besten Zeitpunkt für bestimmte Tätigkeiten zu finden. Vollmond und Neumond: Termine im AugustIm...

1

Benzin- & Dieselpreise
Die billigsten Tankstellen im Burgenland

Hier erfährst du täglich, wo im Burgenland die billigsten Tankstellen zu finden sind, wie man günstig tankt, und wie man Sprit sparen kann - immer AKTUELL. BURGENLAND. In ganz Österreich ist es immer am günstigsten, am Vormittag zu tanken. Denn Tankstellen dürfen nur einmal täglich um 12 Uhr die Spritpreise erhöhen. Preissenkungen sind jedoch jederzeit in unbegrenzter Anzahl und Ausmaß möglich. Wir aktualisieren die Liste der günstigsten Tankstellen im Burgenland täglich mit den aktuell...

Anzeige
Ihr habt eine Auszeit nötig? Dann haben wir ein ganz spezielles Gewinnspiel für euch. | Foto: Streamhouse
1 3

Streamhouse Gaming-Urlaub
2 x 1 Gaming-Wochenende in Bad Großpertholz für 5 Personen gewinnen!

Hin und wieder braucht es eine kleine Auszeit von der Arbeit, den Verpflichtungen und Familie, in der man sich mit seinen Freunden eine schöne Zeit macht. Mit unserem neuen Gewinnspiel geben wir euch die Möglichkeit endlich wieder einmal gemeinsam Spaß zu haben und bis tief in die Nacht zu zocken. Gemeinsam mit Streamhouse, Österreichs erstem Hotel für Gamer, verlosen wir 2 Gutscheine für eine unvergessliche Zeit mit Freunden und Freundinnen. Ausgestattet mit modernen Gaming-Bereichen,...

Video einbetten

Es können nur einzelne Videos der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Playlists, Streams oder Übersichtsseiten.

Abbrechen

Karte einbetten

Abbrechen

Social-Media Link einfügen

Es können nur einzelne Beiträge der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Übersichtsseiten.

Abbrechen

Code einbetten

Funktionalität des eingebetteten Codes ohne Gewähr. Bitte Einbettungen für Video, Social, Link und Maps mit dem vom System vorgesehenen Einbettungsfuntkionen vornehmen.
Abbrechen

Beitrag oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Foto des Tages einbetten

Abbrechen

Veranstaltung oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.