Rottal-Inn

SIMBACH AM INN (gei). Die psychosomatische Fachklinik - das ehemalige Krankenhaus - wurde heute, am 21. März, geschlossen. Zu groß sei, laut Klinikleitung, die Corona-Ansteckungsgefahr zwischen Patienten und den 50 Mitarbeitern des Hauses. Klinikvorstand Gerhard Schlegl begründet den drastischen Schritt damit, dass die Patienten in hotelähnlichen Zimmern untergebracht wären. Patienten und Klinikpersonal hätten zudem viel Kontakt zueinander. Dabei komme es besonders in Gruppentherapien bei den...

Bayerns drittgrösstes Volksfest findet jedes Jahr Ende August nur etwa 10 km jenseits der Grenze im nahen Rottal statt . Wie auch beim Rieder Volksfest liegt der Schwerpunkt auf der Landwirtschaft und daher sprengen die riesigen Landmaschinenausstellungen den Rahmen des kleinen Dorfes Karpfham in Niederbayern . Aber was wäre Bayern ohne den goldgelben Gerstensaft, unvorstellbar. Daher übervolle Bierzelte , Volksmusik, Brathendl, Schweinshaxn, Vergnügungsparks, alles was das Bayernherz begehrt ....

RANSHOFEN. Junge Unternehmer und Führungskräfte aus dem Landkreis Rottal-Inn beehrten die Hammerer Aluminium Industries am 26. September mit einem Besuch. Die Wirtschaftsjunioren waren für eine Betriebsbesichtigung vor Ort in Ranshofen. Zusammenarbeit wird geschätztDer grenzüberschreitende Austausch mit Unternehmen aus dem benachbarten Bayern ist bei der HAI inzwischen Tradition und wird geschätzt, daher war die Freude über den Besuch groß. Markus Schober, der technische Geschäftsführer von...

PFARRKIRCHEN. Zu einem besonders erfreulichen Anlass luden die beiden Geschäftsführer der Firma Fussl aus Ort im Innkreis, Ernst und Karl Mayr, am 31. August nach Pfarrkirchen in Bayern ein: Grund dafür war die offizielle Eröffnung der ersten Niederlassung in Deutschland. Auf knapp 500 Quadratmetern Verkaufsfläche wird nun auch hier ein einzigartiges Sortiment an topaktueller Mode für Damen, Herren und Kinder angeboten. Zur Eröffnungsfeier konnte Familie Mayr zahlreiche Herrschaften aus Politik...

MASSING. Zum Senioren-Länderkampf im Kegeln trafen sich am Dienstag vergangener Woche die Senioren des Bezirks mit der Moarschaft Rottal/Inn. Auf der historischen Kegelbahn aus dem Jahr 1904 im Museumsdorf Massing war der Sieg heiß umkämpft. Schließlich setzten sich die Braunauer Seniorenkegler durch. Doch die Rottaler versprachen baldige Revanche.