Audiodeskription

Ein neues Handbuch zeigt auf, wie Barrieren im Kulturbereich für Menschen mit Behinderungen abgebaut werden können. Die Recherche dafür haben Betroffene selbst gemacht – in mehr als 20 Grazer Kultureinrichtungen. Rund 50.000 Grazer leben mit einer Beeinträchtigung. Wie kann es gelingen, dass sich alle in den Grazer Kultureinrichtungen willkommen fühlen? Und dass es selbstverständlich wird, Barrierefreiheit in all seinen Varianten schon bei der Planung von Veranstaltungen mitzudenken? Das war...

In der Jägerstraße wurde erstmals der "Beryll-Award" für visuelle Barrierefreiheit verliehen. Anlässlich des 80-Jahre-Jubiläums setzt die Hilfsgemeinschaft der Blinden und Sehschwachen Österreichs mit Sitz in der Jägerstraße auf visuelle Barrierefreiheit. Deshalb wurde im Rahmen der Geburtstagsfeier unter dem Ehrenschutz von Bundespräsident Heinz Fischer der neue „Beryll" in drei Kategorien verliehen. Kunstwerk mit Brailleschrift Dieser Award, der von der Künstlerin Regine Haunschmidt mit...

Wien: Burgtheater | Das Projekt Theater4all ermöglicht visuell beeinträchtigten Menschen barrierefreien Kunstgenuss. In der Tragödie von Karl Kraus wird die Unmenschlichkeit und Absurdität des Krieges dargestellt. Das Stück besteht aus mehr als 200 kurzen Szenen, in denen die verschiedensten Situationen des Kriegsalltags gezeigt werden. Karten zu stark ermäßigten Preisen erhältlich bei: Helga Bachleitner, Telefon: 01/330 35 45 – 82, E-Mail: bachleitner@hilfsgemeinschaft.at...

Das Projekt Theater4all ermöglicht visuell beeinträchtigten Menschen barrierefreien Kunstgenuss. Für den perfekten Theaterabend benötigen sehbeeinträchtigte Besucher lediglich ein mitgebrachtes Radio bzw. ein Handy mit Radioempfang samt Kopfhörer. Auf der Frequenz 99,2 MHz werden schon vor Beginn der Vorstellung wichtige Informationen geliefert: die Werkbeschreibung, die Dauer der Vorstellung samt Pausen, das Bühnenbild im Detail, die Beschreibung der Charaktere, die Kostümierung, die...

Hilfsgemeinschaft der Blinden und Sehschwachen Österreichs empfiehlt zukunftsweisende Softwarelösung Filme ohne Bilder sind Alltag für rund 318.000 blinde und sehbehinderte Menschen in Österreich. Um „sehen“ zu können, was sich auf der Leinwand abspielt, benötigen sie eine zusätzliche akustische Bildbeschreibung, die Audiodeskription: In den Dialogpausen werden in knappen Worten die rein visuellen Elemente des Films erläutert. Hörfilme wurden in Kinos bisher kaum angeboten, der zusätzliche...

Das Projekt Theater4all ermöglicht visuell beeinträchtigten Menschen barrierefreien Kunstgenuss. In Wien können blinde und sehbehinderte Theaterbesucher seit der Spielsaison 2012/2013 einen ganz besonderen Service in Anspruch nehmen: Eine professionelle Live-Audiodeskription macht für sie nicht-hörbares Geschehen auf der Bühne „sichtbar“: Kostüme, Bühnenbild, Mimik und Gestik, Stellungsspiel, Szenenwechsel – alles wird von erfahrenen Kommentatoren beschrieben. Für den perfekten Theaterabend...

An der Entwicklung der Live-Audiodes- kription hat Martin Zwischenberger wesentlichen Anteil. Martin Zwischenberger kennen die steirischen Fußballfans als Moderator für den ORF und Antenne Steiermark bei Spielen der Fußball-Bundesliga. Jahrelang war "Zwischi" Stadionsprecher des GAK. Auch in der Zeit, als die "Roten" im Kapfenberger Fekete-Stadion ihre Meisterschaftsspiele ausgetragen haben. Mittlerweile widmet sich der mediale Tausendsassa der Audiodeskription, der akustischen...