Im Vorfeld des Dirndlgwandsonntages NÖ

So fesch: Menschen in Tracht

Zum Dirndlgwandsonntag am 10. September: Wiener Neustädter erklären, warum sie gerne Tracht tragen.

WIENER NEUSTADT, BEZIRK. "Wir, meine Frau Michaela und ich, waren das erste Mal heuer bei den Salzburger Festspielen und entschlossen uns, in Tracht zu gehen. Es war die richtige Wahl, sehr viele Besucher erschienen 'trachtig'", so Thomas Pils (51). Der wnsks-Geschäftsführer schwärmt von seiner bequemen Lederhose, "ob bei den Damen ein Dirndl auch so bequem ist, weiß ich nicht". Auf jeden Fall trägt das Paar Tracht zu vielen Gelegenheiten, "weil es ein schönes Kleidungsstück ist, das fast überall passt."

Hans (64) und Monika Zezula aus der Frohsdorfer Siedlung kramen ein "älteres" Foto aus ihrer Sammlung, das zeigt, dass sie sich auch in jüngeren Jahren in Trachtenjancker und Dirndl sehr wohl gefühlt haben. Damals besuchten sie Freunde im kärntnerischen Weißenstein. Für die BezirksBlätter zog sich das Ehepaar im eigenem Garten extra für eine kleine Fotosession ihre aktuelle Tracht an. Und man merkt fast keinen Altersunterschied bei den Bildern. "Tracht ist zeitlos", meinen die beiden, die sich zuletzt für den Bauernball in Weikersdorf so in Schale geworfen hatten.

Hannes Winkler (61) ist eigentlich ein "Steirerbua", den es schon vor längerer Zeit nach Wiener Neustadt verschlagen hat. Die Liebe zu seiner alten Heimat zeigt er auch durch das Tragen von "Steirergwand" oder zumindest Trachten. "Tracht ist naturverbunden, man kann kann sie fast immer tragen. Ich besuche oft Musikveranstaltungen und Veranstaltungen der Volkskultur NÖ", so der Obmann der Kleingartenvereine NÖ Süd.

Barbara Hörmanseder-Potz und Christian Potz haben dieses voluminöse Bild von ihnen in Tracht im Zuge eines Fotoshootings mit dem deutschen Fotograf Peter Koszinna gemacht.
"Zuletzt hatten wir bei unserer Hochzeit im Jänner 2020 Tracht an. Wir bestellten die Kleidungsstücke über Versandhäuser. In meiner Familie im Weinviertel wird relativ oft Tracht getragen", meint Christian Potz, der mit seiner Frau in Wiener Neustadt lebt.

Ella Herzog, Hannah Weghofer und Ann-Kathrin Johannides haben ein ehrenwertes Ziel: "Wir wollen Traditionen bewahren und sich mit unserer Heimat identifizieren. Deshalb treten wir immer wieder im Dindl auf." So auch am Laurenzikirtag in Katzelsdorf und sicher bei einer Verandtaltung am Dirndlgwandsonntag.

Der ursprünglich aus Warth stammende Musiker und Masseur Christian Brandstätter (mit derzeitigem Wochenenddomizil in Oberdanegg) freut sich auf die kommende Oktoberfestsaison, um mit seinen Freunden gemeinsam eine tolle Zeit auf den Festen und Veranstaltungen zu verbringen. Bei Brezen und Weißwurst gilt es für ihn jedes Jahr gemeinsam Spaß und Freude am Zusammensein zu haben. Das Tragen der Tracht gehört für ihn als Selbstverstverständlichkeit dazu, um die österreichische Tradition weiterhin aufrecht zu erhalten. „Solche Traditionen gehen heutzutage leider viel zu oft verloren.“, so der 31-jährige Metalmusiker. Zu der klassischen Lederhose vom Vater in Kombination mit lässigen Sneakern und Kapperl hat er sich ein cooles individuelles Outfit zusammengesellt. Somit steht für ihn für die kommende Oktoberfestsaison nichts mehr im Weg.

Auch ÖVP-Bezirksgeschäftsführer David Diabl und seine Freundin Jenny Gruber tragen gerne Tracht, vor allem zu den typischen Anlässen. "Ich finde auch, dass es fast das ein 'Must-Have' ist als Österreicher. Ich trage auch selbst gerne die 'Lederhosn' bei unseren Dorffestln in Lanzenkirchen und der Umgebung", so Diabl.

Sebastian Kuhnert aus Markt Piesting trägt gerne Tracht. Ihm gefällt es, die Kleidungsstücke jährlich zur Oktoberfestsaison auszuführen und unterschiedlich zu kombinieren. „Tracht gefällt mir sehr gut und ich finde, die österreichische Tradition gehört bewahrt. Das gehört für mich einfach dazu.“, so der 30-jährige Installateur. Er ist in Vorfreude, um bei einem kühlen Bier und gutem Essen gemeinschaftlich mit Jung und Alt eine schöne Zeit zu verbringen.

Die Dirndlgwandsonntags-Events im Bezirk

Hochneukirchen-Gschaidt
Seit 2009 findet rund um den Festtag der Heiligen Notburga am zweiten Sonntag im September der landesweite Dirndlgwandsonntag“ statt. In ganz Niederösterreich stehen an diesem Tag Feste, Gottesdienste und vieles mehr unter dem Motto „Wir tragen Niederösterreich“. So auch der Gottesdienst in Hochneukirchen-Gschaidt am Sonntag, den 10. September 2023 um 10.00 Uhr

Hollenthon
Ab 10.00 Uhr: Dirndlgwandsonntag Frühschoppen im Gasthaus Posch in Hollenthon mit der Bucklbergmusi. Gratis-Stamperl für jeden in Tracht!

Alle Termine