Bildergeschichten in zwei Sprachen - Theater in der Stadt:Bibliothek
SALZBURG (pl.) Mittwoch, 04.03.2015, war im Zuge des BIM BAM Theaterfestival 2015 des Toihaus Salzburg, eine weitere Premiere zu sehen: "Bildergeschichten" von Philippe Demoulin (Konzept und Regie). Werner Mössler und Susanne Lipinski nahmen die Besucher mit auf eine phantastische Reise durch die Welt der Bilderbücher. Den Bildern wird dabei durch Zeichen, Stimme, Gesten und Spiel, Leben eingehaucht. Die Aufführung fand zweisprachig statt - in Gebärdensprache und in gesprochener Sprache. Ein Theater für hörende und nicht hörende Kinder.
Original stamm aus Frankreich
Die französische Originalfassung "Histoires de Signes" erhielt 2013 den Preis Guy Crescent 2013 der Fondation GEODIS und den Regionalpreis ENTRE LES LIGNES 2012 der Fondation SNCF. Mit dem Toihaus Theater entstand ein neues Stück in deutscher Sprache.
Besondere Spielstätte
Die Bühne konnte für das Stück nicht besser geeignet sein. Als Spielstätte diente das Lesezimmer in der Stadt:Bibliothek Salzburg.
Video von der Aufführung
<a href="http://www.meinbezirk.at/webtv"><img src="http://i.imgur.com/4DxNX36.png" /></a>
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/uCVWFS4MU0E?list=UUXb02RaATpIFIYimH_Mwl4w&showinfo=0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
<a href="http://www.meinbezirk.at/videoanzeigen"><img src="http://i.imgur.com/ZEBSttM.png" /></a>
Bim Bam 2015
Seit 21.2. findet bereits zum 5. Mal das internationale Theaterfestival für Kinder (von 1 bis 10 Jahren) in Salzburg Stadt & Land, OÖ und Bayern statt. Das Toihaus bietet hierfür 3 Wochen lang 12 Produktionen aus 7 Ländern und somit eine große Vielfalt an Tanz, Musik und Bewegungstheater. Besonders in diesem Jahr sind die vielen verschiedenen Spielstätten, wie das Salzburger Spielzeugmuseum, die Stadt:Bibliothek oder das Republic.
Das Toihaus Theater Salzburg ist seit Jahren Vorreiter im Bereich Theater für Kinder von 0 bis 6 Jahren. Mit seinen Stücken, von denen einige auch bei BIM BAM 2015 zu sehen sind, ist es regelmäßig zu Gast bei Festivals in ganz Europa.
Kommentare
Du möchtest kommentieren?
Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.