Anglizismen

Beiträge zum Thema Anglizismen

2

Kolumne zur Sprache in Wien
Feierabend, das ist fancy Schmafu :)

Warum das kein Schmafu ist, no offense. Wir beginnen mit der Auflösung des Monats-Rätsels. Die rational-naturwissenschaftliche Herangehensweise an mese solare und mese lunare ist interessant, ich bekam sie als Antwort, aber – ihr habt es vermutet – nicht die italienische Erklärung, wann man denn nun parken darf. In Rom in einem Restaurant, was auch bedeuten kann mitten auf der Straße, es werden einfach Tische hingestellt, wo gerade Platz ist, sah ich vor mir ein Parkschild: erlaubt von bis...

  • Wien
  • Alsergrund
  • Barbara Dvoran
1

Kolumne zur Sprache in Wien
Blitzgewitter, Sprach-Mix und Spompanadeln

Manches wird so skurril, dass wir baff sind. Der sicherste Weg etwas nicht zu tun, ist, es vorher groß anzukündigen. Das betrifft nicht nur Diäten, Radausflüge, Rauch-, Nasch-, Trinkpausen, Öffnungsschritte, Wahlversprechen und Besserungsschwüre, sondern auch Sprachkolumnen, die sich still und leise in die Sommerpause nach Südeuropa verabschiedet haben. Man verzeihe ihr die Abwesenheit. Das Zitronenblatt hat nun Sonne getankt und ist mit neu gesammelten Zitronenwörtern, grammatikalischen...

  • Wien
  • Alsergrund
  • Barbara Dvoran

Sprache ändert sich
Ein Virus verändert die Sprache

Die Corona Pandemie stellt die Menschheit vor Herausforderungen, die so noch nie dagewesen sind. Durch den Lockdown befinden sich einige Menschen im Homeoffice, wobei es wichtig ist Hotspots zu vermeiden um nicht an Long Covid zu leiden. Außerdem muss nun in der Öffentlichkeit  häufig eine FFP (Filtering Face Piece) Maske getragen werden. Die Stores waren über eine lange Zeit geschlossen und es konnte nur noch online geschoppt werden.  Deutsch wird englischer Neben den wirtschaftlichen und...

  • Stmk
  • Weiz
  • Mario Sašek

Kolumne zur Sprache in Wien
Die virtuelle Katze fängt den Ohrwurm

Oder: Was das, was wir sagen, uns sagt. Ein Jahr mexikanisches Bier in Österreich. Und wir beißen in die Limetten. Psychologen sagen, wir schlafen und träumen anders. Länger. Wirrer. Unser Gehirn muss eine neue Welt einordnen. Das ist die Ausrede für meinen heutigen Traum (mein Nachbar Freud würde mir ganz sicher etwas anderes dazu sagen). Ich gehe in ein Virtual-Reality–Fitnesscenter, ein sehr cooles, dunkles, mit Graffiti im Cross-Fit-Stil, um ein Verbrechen aufzulösen. Ich trainiere dort und...

  • Wien
  • Alsergrund
  • Barbara Dvoran
1

Schleichende Anglizismen
Ist Österreichs Amtssprache noch Deutsch?

Zunächst noch glaubte ich an einen schlechten Scherz, als ich heute an diesem amtlich anmutenden Straßenverkehrs-Zusatzschild neben der Volksschule Linden vorbei ging. Die verantwortlichen Stadtväter werden den Leibnitzerinnen und Leibnitzern für die Anbringung dieses in mehrfacher Weise irritierenden Schildes wohl noch Rede und Antwort stehen müssen.

  • Stmk
  • Leibnitz
  • Christian Gorinsek

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.