Bruno Pertl

Seit dem Aschermittwoch ist das Bürgermeisteramt wieder in den Händen des "echten" Ortschefs Peter Lobenwein. Der Huttlergemeinderat und dem ehrenwerten Huttlerbürgermeister Peter Ties hat die Amtsübergabe würdig voilzogen. Freilich nicht, ohne eine entsprechendes Statement nachzulegen.  "Wir haben in der kurzen Fasnacht die Marktgemeinde Völs unter meiner Führung wieder verlässlich und stabil regiert und gleich einige Großprojekte ins Auge gefasst. Darauf sollte die Bevölkerung vorbereitet...

Landtags-Vizepräsidentin Sophia Kircher aus Götzens führte auch heuer wieder die große Riege der Ehrengäste an und meisterte einen "Spezialauftrag" erneut mit Bravour! VÖLS. Der Auftrag kam von allerhöchster Völser Stelle: Bürgermeister Peter Lobenwein ließ keinen Zweifel daran aufkommen, dass niemand den Joggl besser ins – heuer sehr kurze – Leben zurückholen kann. Sophia Kircher zeigte sich vor großem Publikum und einer randvollen Arena der Aufgabe bestens gewachsen. Dass die Symbolfigur der...

Wie bereits angekündigt wurde die Übernahme des Bürgermeisteramtes der Marktgemeinde Völs offiziell vollzogen. Die am Donnerstag stattgefundene  Februar-Gemeinderatssitzung durfte Peter Lobenwein noch leiten – dann wurde der traditionelle Akt in die Wege geleitet. Wie allgemein bekannt wird im Gemeindeamt ab jenem Zeitpunkt, an dem der "Joggl" zum Leben erweckt wird, auch die Verwaltung der Marktgemeinde mit neuem Leben erfüllt. Verabschiedung Am Freitag durfte Vizebürgermeister Peter Ties, der...

Am 03. Feber nach dem Ausläuten am Blasiusberg wird traditionell der heißgeliebte Joggl gemeinsam mit unzähligen Zuschauern am Dorfplatz aufgeweckt und die Fasnachtszeit in Völs kann beginnen! Im Jahr 2022 ist leider zum erneuten Mal alles anders! Aufgrund der derzeitigen Bestimmungen können wir keine größeren Veranstaltungen am Dorfplatz abhalten. Die Faschingsgilde Völs hat sich aber natürlich Gedanken gemacht und wird – sofern es die gesetzlichen Bestimmungen irgendwie zulassen – das...

Das gab es noch nie – aber es traurige Realität: Die Fasnacht fällt heuer weitgehend aus! Wir haben uns in den "Fasnachtshochburgen" Völs, Axams und Oberperfuss umgehört! "Dass es heuer keine Fasnacht geben soll, trifft uns mitten ins Herz", sind sich Bruno Pertl, Obmann der Faschingsgilde Völs und Huttlerbürgermeister Peter Ties einig. Aber auch in einem anderen Punkt herrscht Übereinstimmung: "Unser Joggl kann nicht einmal wegen Corona in der Grube bleiben. Unsere Symbolfigur wird wie in...