Deutsch Goritz

Gleich vier Bezirksderbys steigen in der kommenden Runde der Unterliga Süd. Halbenrain stürzte zuletzt Pircha mit einem 3:1-Auswärtssieg von der Tabellenspitze. Auch der nächste Gegner am Freitag kommt mit einem Erfolgserlebnis. Nachbar Klöch schickte Loipersdorf mit einer 3:0-Packung nach Hause und schob sich auf Rang drei. Frannach unterlag zuletzt knapp beim neuen Tabellenführer Hof und empfängt nun den bisher ungeschlagenen Aufsteiger und Tabellenzweiten St. Peter am Ottersbach. St. Stefan...

Deutsch Goritz feiert im Derby gegen St. Peter sein 60-jähriges Bestehen. Wenn am kommenden Sonntag um 18 Uhr das Unterliga-Derby Deutsch Goritz gegen St. Peter angepfiffen wird, hat der Heimverein bereits ein umfangreiches Festprogramm absolviert. Um 9.30 Uhr beginnen die Feierlichkeiten zum 60-jährigen Bestehen mit der Präsentation aller Mannschaften. Weiterer Höhepunkt ist die Verlosung eines Fiat 500 um 16 Uhr. Sportlich begann die Saison für den Vizemeister mit zwei knappen Niederlagen...

Alina Bauer aus Deutsch Goritz sichert sich bei letztem Start im Juniorenbewerb der Landesmeisterschaften den Titel in der Dressur.  REGION. Reiterin Alina Bauer aus Deutsch Goritz hat an den Landesmeisterschaften in Mellach teilgenommen. Die 18-Jährige holte mit ihrem Pferd Ballantines Finest im Juniorenbewerb den Landesmeistertitel in der Dressur. "Heuer war mein letztes Jahr bei den Junioren. Es dieses Mal zu schaffen, den Landesmeistertitel zu holen, ist ein schöner Abschluss meiner...

Mit Hof und Deutsch Goritz treten zwei Titelanwärter zum Derby an. Nach einer guten Frühjahrssaison schrammten die Hofer haarscharf am Verbleib in der Oberliga vorbei. "Wir wollen wieder rauf und werden alles probieren, um vorne dabei zu sein", setzten sich Trainer Rene Schicker und sein Team daher das Ziel für die Saison in der Unterliga Süd. Neu verpflichtet wurde Andreas Glanz von Kapfenstein. Vor dem Saisonstart der Liga warf man noch Landesliga-Aufsteiger Ilz aus dem WOCHE Steirercup....

Nach dem Abgang von Trainer Rene Triller zu Landesliga-Aufsteiger Ilz holte Frannach Gerald Steiner (zuletzt Strass) auf die Kommandobrücke. Martin Kis, Christian Kölldorfer und Kevin Pronegg wurden als Ersatz für drei Spieler geholt, die ihre Karriere beendeten bzw. eine Pause einlegen. "Wir wollen wieder vorne mitspielen", definiert Obmann Christoph Scherr das Saisonziel. Zum Unterliga-Auftakt am 18. August, 17 Uhr, kommt "Lieblingsgegner" St. Stefan. Seit ihrem Oberliga-Abstieg 2015 konnte...

Viel war los bei der Eröffnung des neu adaptierten Standorts von Gady Family in Deutsch Goritz. Prominenz aus Politik und Wirtschaft sowie hunderte Interessierte feierten zu den Klängen der Grenzlandtrachtenkapelle Mureck  bei bester kulinarischer Verpflegung. DEUTSCH GORITZ. Die Investition ist ein klares Bekenntnis zum Standort im steirischen Vulkanland.  „Mit dem neu adaptierten Schauraum, der modernen Direktannahme inklusive Prüfstraße, der E-Schnellladestation und den hochmodern...

Gebührend mit einem Tag der offenen Tür feierte das Traditionsunternehmen "Gady Family" den erfolgreichen Umbau des Betriebes in Deutsch Goritz. Die Investitionen seien ein klares Bekenntnis zum Standort im südsteirischen Raum. "Mit dem neu adaptieren Schauraum, der modernen Direktannahme inklusive Prüfstraße, der E-Ladestation und den hochmodern eingerichteten Werkstätten stellen wir sicher, dass unsere Kunden im Vulkanland beste Gady-Qualität in Beratung und Service vor Ort erwarten können",...

Seit 60 Jahren sprudelt Mineralwasser in Deutsch Goritz. Peterquelle ist mit weiteren Produkten wie Steirerquell und Minaris sowie den "Near-Water"-Produkten "MiZi", "HiZi" und dem Apfelspritzer erfolgreich. Zum Jubiläum gab es ein großes Fest mit zahlreichen prominenten Gästen. Ein TraditionsbetriebAuch Landeshauptmann-Stellvertreter Michael Schickhofer ließ es sich nicht nehmen, dem Unternehmen mit starken steirischen Wurzeln, das sich unter der Leitung von Geschäftsführer Gerald Doleschel...

Zwei Runden vor Schluss können noch vier Vereine den Titel in der Unterliga Süd schaffen. Eichkögl liegt nach dem Goldtor von Saso Kupcic in Kirchbach drei Punkte voran und könnte sich beim Vierten Pircha sogar einen Umfaller leisten, müsste dann aber in der letzten Runde in Klöch voll punkten. Verfolger Deutsch Goritz ließ zu Hause beim 2:2 gegen St. Margarethen Punkte liegen und tritt in Sinabelkirchen an. Straden ist nach dem 1:1 in Kapfenstein Dritter und empfängt Loipersdorf. 10. Juni,...

Ein 6-Punkte-Spiel bestreiten Kirchbach und Eichkögl in der kommenden Runde. Theoretisch können drei Runden vor Schluss noch sieben Vereine Meister der Unterliga Süd werden. Ein wichtiges 6-Punkte-Spiel steigt in der kommenden Runde in Kirchbach, wenn das seit 13 Runden unbesiegte Team von Eichkögl zum Derby antritt. Siegt Eichkögl, sind die Hausherren und Loipersdorf automatisch aus dem Titelrennen. Kirchbach rutschte zuletzt nach der 2:4-Niederlage in Pircha aus dem Spitzenquartett und...

Steirer und Slowenen arbeiten in einem EU-Projekt gemeinsam an der Verbesserung des Trinkwassers. Seit drei Jahren wird im EU-Projekt "SI-MUR-AT" mit einem Budget von 1,8 Millionen Euro – 1,5 Millionen Euro stammen aus EU-Mitteln – grenzüberschreitend am Schutz des Grundwassers gearbeitet. In Deutsch Goritz wurden zum Abschluss von den Projektpartnern Ergebnisse präsentiert. Zu Beginn des Projektes wurden mit eine Lysimeteranlage umfangreiche Messdaten gewonnen, die vor allem die Auswirkung...

Der Kindergarten der Gemeinde verwandelt sich bis Herbst zum modernen Campus. In der Gemeinde Deutsch Goritz dreht sich projekttechnisch derzeit vieles rund um den Nachwuchs. Oberste Priorität auf der Arbeitsagenda genießt derzeit das Projekt Kindergarten. Jener verfügt seit diesem Schuljahr über eine dritte Gruppe. Bislang haben Leiterin Verena Edelsbrunner und ihr siebenköpfiges Team mit einem Provisorium bzw. einer Containerlösung auskommen müssen. Genug Raum zur EntfaltungMit dem...

Vier Vereine aus der Südoststeiermark stehen voll im Titelkampf der Unterliga. Nach einer WOCHE-Umfrage bei Trainern und Funktionären der südoststeirischen Vereine in der Unterliga Süd liegen in der Frage "Wer wird Meister?" Straden und Deutsch Goritz stimmenmäßig gleichauf an der Spitze. Damit es zwischen diesen beiden Vereinen in der direkten Begegnung in der letzten Runde zum großen Showdown kommen kann, hat Straden aber noch Aufholbedarf. Einen "Pflichtsieg" dafür sieht auch...

Unbesiegte Eichkögler spielten sich neu in den Kreis der Titelanwärter. Mit Eichkögl hat die Unterliga Süd ein weiteres heißes Eisen im Titelkampf. Mit dem 4:2-Sieg gegen Spitzenreiter Deutsch Goritz ist die Elf von Spielertrainer Saso Kupcic einziges noch ungeschlagenes Team im Frühjahr und von Rang sieben nach dem Herbst nun auf Platz zwei vorgestoßen. In der kommenden Runde geht es zum Derby nach Paldau. Deutsch Goritz empfängt nach der ersten Frühjahrsniederlage Gemeindenachbar...

Unter dem Motto "Jung und Alt nähen gemeinsam für einen guten Zweck" nahmen eine Großmutter, drei weitere Erwachsene und sieben Jugendliche an einem von Bettina Öttl organisierten "Generationen-Nähtreff" im Pfarrheim Deutsch Goritz teil. Die Idee, für einen guten Zweck zu nähen, hatten Johanna Edelsbrunner und Hannah Öttl. Sie verbrachten einige Zeit als Volontärinnen in einem Behindertenzentrum Apax-Muramba im afrikanischen Ruanda. Die beiden berichteten im Nähtreff von ihren Erfahrungen....

Acht Punkte lag Deutsch Goritz nach dem Herbst hinter Tabellenführer Straden auf Rang sechs. Mit dem 3:0 gegen Paldau hat man den Nachbar überholt und liegt nur einen Punkt hinter dem neuen Spitzenreiter Kirchbach auf Rang zwei. Von der Papierform her ist auch der nächste Gegner St. Stefan machbar. Fehlen werden allerdings der neue Goalgetter Christoph Fink und Patrick Zürngast wegen Sperre. Bei St. Stefan ist Michael Stöckler gesperrt. • 22. April, 16 Uhr: Deutsch Goritz - St....

Groß geworden ist Christoph Fink in Straden, in Klöch hatte er wesentlich Anteil am Aufstieg in die Unterliga und wechselte im Winter nach Deutsch Goritz, wo er einen fulminanten Start ins Frühjahr hinlegte. Mit drei Siegen und einem Torverhältnis von 12:2, Fink steuerte vier Treffer bei, ist Deutsch Goritz das Team der Stunde, kletterte auf Rang drei und ist nur mehr drei Punkte hinter Spitzenreiter Straden. Nun geht's nach Paldau, das zuletzt beim 2:2 einen Punkt aus Loipersdorf entführte....

Die Kinder in Deutsch Goritz dürfen sich freuen, dass der Baubeginn für die Erweiterung ihres Kindergartens endlich gekommen ist. Um für den Neubau Platz zu machen, werden ein altes Gebäude im Garten des Kindergartens sowie ein zur Straße hin gelegenes Wohnhaus abgerissen. Dort wird das neue, allen Anforderungen entsprechende Kindergartengebäude entstehen. Die provisorischen Container, die seit dem Kindergartenjahr 2018/19 einem Teil der Kinder Platz bieten, haben dann ausgedient. Außerdem ist...

Halbenrain trifft auf Klöch, und drei weitere Bezirks-Derbys in der Unterliga Süd. Es ist wohl die attraktivste Liga für die Vereine der Südoststeiermark. Zehn sind zurzeit in der Unterliga Süd vertreten. Das bedeutet Runde für Runde zahlreiche Bezirks-Derbys. Rein rechnerisch sind es pro Runde mindestens drei, im Idealfall können es fünf sein. In der kommenden Runde sind es vier. Den kürzesten Anreiseweg hat Klöch. Es geht in der kommenden Runde zu Gemeindenachbar Halbenrain. "Ein Derby...

Der Verein "Glamur - Genuss am Fluss" startet jetzt rund um die Mur mit Projektoffensive. In Mureck fiel nun der Startschuss für das transnationale Projekt "Glamur – Genuss am Fluss". Der Verein selbst wurde schon 2012 von regionalen Tourismus- und Gastronomiebetrieben sowie Direktvermarktern ins Leben gerufen. Derzeit zählt man 180 steirische und slowenische Mitgliedsbetriebe bzw. 16 Mitgliedsgemeinden – auf steirischer Seite sind dies Bad Radkersburg, Deutsch Goritz, Halbenrain, Klöch,...

Das Thema Gesundheit stand nun bei einer Veranstaltung des ÖAAB in Deutsch Goritz im Mittelpunkt. Auf Einladung von Arbeiterkammerrätin Relly Niederl und ÖAAB-Stadtgruppenobmann Franz Trebitsch referierte Universitätsprofessor Manfred Walzl rund um das Thema Schlafstörungen und gab dem Publikum wertvolle Tipps für einen besseren Schlaf. Relly Niederl betonte im Laufe des Events, dass dem ÖAAB in der Rolle als Arbeitnehmer-Interessensvertretung Gesundheitsthemen besonders wichtig sind. Der...

Am modern erweiterten Standort in Deutsch Goritz finden Kunden die ganze Angebotspalette in bewährter Gady Qualität. Landmaschinen der Top Marken wie Massey Ferguson oder Steyr und Gady BMW. Beratung, Verkauf und Service. Die großzügigen Schauräume bieten viel Platz zur Präsentation der neuesten Entwicklungen. Das Team der Gady Family sorgt für die Zufriedenheit seiner Kunden. Schnell, kompetent und flexibel. Gady Family bewegt! Gady Family bewegt Deutsch Goritz 26 8483 Deutsch...

31 Kameraden fanden sich zur Wahlversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Spitz in der Gemeinde Deutsch Goritz ein. Ehrengäste waren Bürgermeister Heinrich Tomschitz und Abschnittsbrandinspektor Gottfried Haas, der die Wahl geleitet hat.  Zum neuen Kommandanten wählten die Mitglieder einstimmig OBI Philipp Pichler. HBM Franz Pein stellte sich der Wahl zum Stellvertreter und wurde ebenfalls einstimmig gewählt. Im Anschluss an die Wahl wurden auch die Sonderbeauftragten der einzelnen Fachbereiche...

In der vorweihnachtlichen Zeit besuchen die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Weixelbaum alle Haushalte in ihrem Brandabschnitt. Jener beinhaltet die Katastralgemeinden Weixelbaum, Salsach und Haselbach in der Gemeinde Deutsch Goritz. Die Feuerwehrmitglieder haben nicht nur Weihnachts- und Neujahrswünsche sowie einen Kalender mit im Gepäck – jeder Haushalt erhält auch einen Rauchmelder inklusive Montagematerial als Präsent. Wer möchte, kann den Rauchmelder auch von Kameraden der Freiwilligen...