Hallstättersee

Unter dem Motto „Hui statt Pfui“ rief Ende März der Umweltausschuss der Gemeinde Obertraun zur jährlichen Seeufer- und Flurreinigungsaktion auf. OBERTRAUN. Vorwiegend wurden die Liegeflächen der Badeanlagen und Ufer des Hallstättersees, aber auch Bachläufe gesäubert. Durch die vielen fleißigen Hände wurden etliche Müllsäcke mit angeschwemmten und umherliegenden Abfall befüllt und anschließend durch den Bauhof der Gemeinde abtransportiert. Neben den freiwilligen Helfern waren auch die...

Seit etlichen Jahren gibt es in der Dachsteingemeinde und in Zusammenarbeit mit dem Bezirksabfallverband Gmunden diese Aktion zugunsten unserer Umwelt. Am Samstag, 26. März, ist es wieder soweit. OBERTRAUN. Gerade in der jüngsten Vergangenheit wird leider wieder verstärkt festgesellt werden, dass Dosen, Pet-Flaschen oder Verpackungsmaterial einer großen Fast-Food-Kette einfach am Straßenrand (oder aus dem Auto heraus) oder am Seeufer entsorgt wird. Sobald die letzten Schneereste dann...

Am 5. März fand das vierte Hallstättersee Ice Swimming in Obertraun statt. Schon im Vorfeld unterstützten die Wasserretter den Veranstalter Bernhard Höll beim Aufbau der Wettkampfstätte. Vier fünfundzwanzig Meter Bahnen wurden im knapp 5 Grad kalten Hallstättersee montiert. OBERTRAUN. Am Veranstaltungstag sorgten die Mitglieder der Österreichischen Wasserrettung Ortsstelle Bad Goisern mit Rettungsschwimmern und Rettungstauchern für die Sicherheit der Eisschwimmer. Bei eisigen Temperaturen...

Mehr als erfrischende 4,5 Grad Wassertemperatur, Minus 5 Grad Lufttemperatur bei Bewerbsbeginn und strahlender Sonnenschein waren die optimalen Voraussetzungen bei der 4. Auflage des Eisschwimmen im Hallstättersee. OBERTRAUN. Besonders stark präsentierten sich die deutschen Athleten beim 4. Hallstättersee Ice-Swimming im Strandbad Obertraun. Denn 13 von den 15 möglichen Bewerbssiegen errangen die Teilnehmer aus der Bundesrepublik. Auf der Extremdistanz über 1.000 Meter Freistil siegten Martin...

Am kommenden Samstag, 5. März, findet die 4. Auflage des Hallstättersee Ice-Swimming im Strandbad in Obertraun statt. OBERTRAUN. Nach Ausbruch der Corona-Pandemie und der langen Bewerbspause ist das Hallstättersee Ice-Swimming die erst zweite Eisschwimmer-Veranstaltung "seit Corona". Den Auftakt bildete nämlich erst vor zwei Wochen ein Bewerb im Krumpendorfer Parkbad in Kärnten. Neben zahlreichen Lokalmatadoren werden etwa 70 Teilnehmer aus Österreich und den Nachbarländern von Veranstalter...

Gute Neuigkeiten für alle Schwimm-Fans, die es frostig lieben: Die 4. Auflage des Hallstättersee Ice-Swimming soll nun am 5. März über die Bühne gehen. OBERTRAUN. Nachdem Anfang Dezember der Bewerb der Corona-Pandemie zum Opfer fiel, stehen nun die Zeichen auf „Go“. Die besten und härtesten Eisschwimmer Österreichs und den Nachbarländern werden dazu im Strandbad Obertraun erwartet. Dafür wird ein 25 Meter langer Wettkampfpool errichtet, der vom Ufer gut zu sehen ist. Vor jedem der über 50...

Wolfgang Müllegger ist einer der wenigen Menschen im Salzkammergut, die das Handwerk des traditionellen Plättenbauens beherrschen. Ein Porträt des anspruchsvollen Künstlers. OBERTRAUN. „Die heimelige Atmosphäre. Der Geruch von Holz. Man steht da im Dreckgewand und ist staubig, vielleicht trinkt man noch ein Achterl.“ Der Obertrauner strahlt, wenn er über seine Werkstatt in Altaussee spricht. Unter anderem stellt er dort Plätten – auch Fuhren genannt – her. Auf diesen typischen Holzbooten wurde...

Bereits seit sieben Jahren werden alle Jugendlichen, die neu an der HTBLA Hallstatt beginnen, recht zauberhaft empfangen. HALLSTATT. Am Sonntag vor Schulbeginn kommen die neuen Schüler aus nah und fern am Bahnhof Steeg-Gosau zusammen, der wie die Station King’s Cross aus den bekannten Harry-Potter-Romanen dekoriert ist. Vom „Bahnsteig 9¾“ aus fahren die zukünftigen Schüler dann in einem eigens vom OÖVV zur Verfügung gestellten Wagon zur Haltestelle Hallstatt am Ostufer des Hällstättersees. Von...

Mit der Vereinsgründung soll das Wissen um den Bau und die Tradition der Hallstättersee Plätte weitergegeben werden. BAD GOISERN. Eine lange Geschichte hat ein gutes Ende gefunden. 2013 wurde im Rahmen eines Bürgerbeteiligungsprojektes der Gemeinde Bad Goisern unter anderem vorgeschlagen, die originale Hallstättersee Plätte zu schützen und für die Nachwelt zu erhalten. Die „Pfachtl“, so eine Plätte, auch Fuhr genannt, zu bauen, gerät immer mehr in Vergessenheit – die derzeitigen Plättenbauer,...

Das Naturhistorische Museum Wien und die Salzwelten Hallstatt laden am Samstag, 18. und Sonntag, 19. September 2021 von 10 bis 17 Uhr zur öffentlichen Veranstaltung „Archäologie am Berg“ zur Präsentation der Forschungsarbeit in der NHM Wien-Außenstelle in Hallstatt in der Alten Schmiede ein. HALLSTATT. Mit der UNESCO-Welterbe-Stätte und dem weltbekannten archäologischen Fundort Hallstatt in Oberösterreich ist das Naturhistorische Museum Wien seit über 100 Jahren eng verbunden und leitet dort in...

Weil sein "Heli" schief ging, musste ein 27-jähriger Gleitschirmpilot am Hallstättersee notlanden. Schon am 11. August musste ein Paragleiter nach einem missglückten Flugmanöver eine Notlandung im See durchführen. OBERTRAUN. Am 15. August 2021 starteten gegen 15 Uhr ein routinierter 27-jähriger Gleitschirmpilot aus Niederösterreich und sein Freund mit ihren Paragleitern vom Startplatz des Krippensteins in Obertraun. Die beiden Gleitschirmpiloten wollten planmäßig nach einigen Acro-Flugmanövern...

Nach einem missglückten Manöver musste ein 26-jähriger Paragleiter im See notlanden. OBERTRAUN. Ein 26-jähriger Mann aus Salzburg machte am 11. August im Gemeindegebiet von Obertraun einen Paragleitflug vom Krippenstein. Der Pilot führte dabei über dem Wasser des Hallstättersees ein Kunstflugmanöver durch. Am Ende dieses Manövers verlor der Mann die Kontrolle, da sich die Leinen seines Gleitschirms verwickelten. Er konnte den Paragleiter daraufhin nicht mehr steuern und musste im See notlanden....

Sonnenschein und Wassertemperaturen zwischen 18,5 und 21 Grad sorgten bei der zehnten Auflage des Hallstättersee-Schwimm-Marathons für optimale Bedingungen. OBERTRAUN. Das zweitägige Schwimmfest am Hallstättersee feierte mit einigen Novitäten seinen zehnten Geburtstag. Bereits am Freitag gab es mit dem „SwimRun“ einen ganz neuen und trendigen Bewerb. Am Samstag gab es neben den altbewährten Schwimmdistanzen über 2,1 und 10 Kilometer auch eine neue Strecke über 5 KM. Freitag: Aquathlon und...

An drei Seen im Bezirk Gmunden stehen seit Ferienbeginn neue offizielle Liegeflächen des Landes Oberösterreich zur Verfügung – die Bürgermeister der betroffenen Gemeinden haben einen Lokalaugenschein gemacht. ALTMÜNSTER, BAD GOISERN, EBENSEE. Die betroffenen Bürgermeister von Altmünster, Bad Goisern und Ebensee begrüßen die Bademöglichkeiten, stellen gemeinsam mit Klubobmann Michael Lindner und dem SPÖ-Landtagskandidaten Mario Haas aber auch klar, dass es weitere Handlungsfelder im Zusammenhang...

Der Hallstättersee-Schwimm-Marathon ist in den letzten Jahren zu einem Fixpunkt für alle Schwimmathleten der Open-Water-Szene geworden. SALZKAMMERGUT. Mit einem Jahr Verspätung aufgrund Covid-19 feiert nun heuer der Hallstättersee-Schwimm-Marathon seine zehnte Auflage. Und zum Jubiläum gibt es einige Neuigkeiten, die Veranstalter Bernhard Höll aus dem Köcher zieht. So gibt es bereits am Freitagabend (30. Juli) neben dem „Aquathlon“, bei dem einzeln oder im Team eine 800 Meter Schwimmstrecke und...

Bei den Lions in aller Welt beginnt das Clubjahr immer mit 1. Juli und damit übernimmt eine neue Präsidentin oder ein neuer Präsident die Führung und die Geschicke des Clubs. So fand auch beim Lions Club Dachstein Welterbe diese offizielle Übergabe des verantwortungsvollen Amtes vergangene Woche statt. Nach dem letzten - Corona bedingt schwierigem - Clubjahr, wo kaum physische Treffen der Clubmitglieder möglich waren, sollte heuer diese Zeremonie wieder in einem speziellen Rahmen gefeiert...

Am 9. Juli hat Landeshauptmann Thomas Stelzer, am Ufer des Hallstättersees, die offiziellen Urkunden zur Aufnahme von zwölf neuen Eintragungen in das österreichische und nationale Verzeichnis der UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit verliehen. Darunter waren auch zwei Einreichungen aus Oberösterreich. HALLSTATT. Die insgesamt zwölf vorgestellten Eintragungen reichen von dem Odlatzbia Oröwen im Wiesenwienerwald, über Steinmetzwissen und Handwerk in ganz Österreich bis hin...

Die Badeeignung der Badeseen im Bezirk Gmunden wurde als ausgezeichnet beurteilt.  BEZIRK GMUNDEN. Der zweite Durchgang der Kontrolle der 43 EU-Badestellen im Hinblick auf die Badeeignung ist nun abgeschlossen. Von den 43 sogenannten „EU-Badestellen“ – das sind jene, die aufgrund hoher Besucherfrequenz im EU-Kontrollprogramm erfasst sind und fünf Mal pro Sommer überprüft werden – liegen nun die Ergebnisse vor: 40 Stellen besitzen eine "ausgezeichnete", drei Stellen eine "gute"...

Das Land Oberösterreich stellt drei zusätzliche öffentliche Badeplätze am Traunsee, Hallstättersee und Langbathsee zur Verfügung. SALZKAMMERGUT. Zusätzlich zu den bisher bestehenden 24 öffentlichen Seezugängen des Landes Oberösterreich und den 27 öffentlichen Badeplätzen der Bundesforste in Oberösterreich gibt es nun auch noch drei weitere Möglichkeiten zur Erfrischung für Badegäste: In Altmünster und Bad Goisern wurde jeweils ein Seegrundstück als Bade- und Liegeplatz adaptiert, in Ebensee...

„STREIFZUG DURCH DAS GOISERERTAL UND MIT DEM FAHRRAD NACH HALLSTATT!!!“Heute mit dem Fahrrad durch das frühlingshafte „Goiserertal“ gestreift und dann über den Ostuferwanderweg weiter in den „Welterbeort Hallstatt“ geradelt! Am Ufer des „Hallstättersees“ sind mir viele Wanderer begegnet, die auch das herrliche Frühlingswetter für einen Ausflug nützten. Besonders fasziniert hat mich der Fischer, der seiner Gattin ein schattiges Plätzchen in der Fuhre installiert hat. Über „Obertraun“ fuhr ich...

Wir haben heute ganz lieben Besuch von Sarah, einer Freundin meiner Tochter Michelle, aus Stadl-Paura erhalten. Nach kurzer Beratung beschlossen wir nach „Hallstatt“ zu fahren. Mit dem Auto fuhren wir in den Welterbeort. Dort angekommen, ließen wir uns von der Standseilbahn auf den „Salzberg“ bringen. Es waren auch andere Leute unterwegs, jedoch kein Vergleich mit den Massen in Vorcoronazeiten. Nachdem wir fleißig Fotos gemacht hatten, machten wir uns zu Fuß auf den Weg talwärts. Am Marktplatz...

Da der Wetterbericht für die nächsten Tage nichts Gutes verhieß, habe ich mich am gestrigen Samstag, zu einem kleinen Ausflug entschlossen. Als Ziel hatte ich das „Ostufer des Hallstättersees“ gewählt. Bei traumhaftem Wetter fuhr ich mit dem Auto bis zum Parkplatz beim „Haus Bergkristall“, in der Ortschaft „Obersee“. Von dort weiter am „Ostuferwanderweg“ bis zum Gasthaus „Seerauzn“. Leider ist auch dieses Gasthaus derzeit geschlossen, ein kühles „Weizerl“, wäre jetzt schon ein Genuss gewesen....

Vor kurzem war ich mit meiner Tochter Michelle an einem meiner Lieblingsplätze, nämlich auf der „Jochwand“! Wir genossen den herrlichen Bergpanoramablick mit „Ewiger Wand“, „Raschberg“, „Sandling“, „Totes Gebirge“, „Sarstein“, „Krippenstein“, „Ramsaugebirge“, „Katergrbirge“ und „Höllengebirge“. Zu unseren Füßen präsentierte sich das frühlingshafte „Goiserertal“ und der malerische „Hallstättersee“. Wir genossen die wärmenden Sonnenstrahlen und den wunderschönen Ausblick! Michelle war heute zum...

Noch bis zum Hl. Abend wird jeden Tag ein neues Fenster irgendwo im Ort geöffnet. OBERTRAUN. Leider fielen in diesem Jahr alle Aktivitäten der Obertrauner Kinderfreunde dem Virus zum Opfer. Aber seit Anfang Dezember läuft im kleinem Ort am südlichen Ufer des Hallstättersees eine ganz besondere Aktion. Jeden Tag öffnet sich nämlich ein geschmücktes Fenster bei einem der Obertrauner Häuser. Die Kinder begeben sich dann selbst oder mit ihren Eltern auf die Suche und holen sich beim neu geöffneten...