Ramsau

Der Schulstart steht bevor – die heiße Phase für den Einkauf des Schulmaterials hat begonnen. BEZIRK. Mancher erledigt ihn lieber gleich nach dem Schulschluss, doch für die meisten ist jetzt dafür die rechte Zeit: Für's Einkaufen der Schulsachen für die Kinder.  Jeder Lehrer will anderes MaterialWie viel pro Kind ausgegeben wird ist gerade in der Volksschule stark vom Lehrer abhängig. "Der Einkauf für die Schulkinder ist sehr vom Lehrer abhängig. Jeder Lehrer möchte unterschiedliches Material",...

Die Musikvereine scharren schon in den Startlöchern und bereiten sich auf die ersten Auftritte vor. BEZIRK. "Wir sind alle motiviert, dass wir endlich wieder gemeinsam musizieren können." erzählt Gertraud Steyrer, Obfrau des Musikvereins Schwarzenbach, der vor ein paar Wochen wieder mit den Proben begonnen hat. Nicht nur in Schwarzenbach wird wieder fleißig geübt, auch die anderen Musikkapellen bereiten sich auf die nächsten Auftritte und Konzerte vor. Klara Kraushofer, Obfrau der Musikkapelle...

Ab Jänner bekommen die Haushalte neue Geräte. RAMSAU. „Die neuen Smart Meter sind ein wichtiger Schritt in diese Energiezukunft“, erläutert Thomas Krupicka, Leiter des Netz NÖ Service Centers Traisen. „Sie sind die Basis für intelligente Stromnetze und innovative Lösungen der Zukunft.“ Die Kunden profitieren aber schon jetzt vom intelligenten Zähler: So müssen sie beispielsweise bei ihrer An- und Abmeldung bzw. der Ablesung ihres Stromzählers nicht mehr zu Hause sein oder ihren Zähler selbst...

Walter Schibich, Franz Stockinger, Johann Schwarz, Eduard Fürst, Hermine Stockinger und Johannes Guggenberger marschierten vom Ramsauer Sägewerk Wittmann (499 m) erst gemütlich auf einer Forststraße an den Anwesen Überländ und Kieneck vorbei den Kieneckgraben hinein, dann auf einem moderat ansteigenden Wandersteig durch den Wald hinauf zum Bettelmannkreuz. Nach einer kurzen Trinkpause ging es zum Gipfelkreuz des Kienecks und an einer kleinen Kapelle mit Glocke vorbei zur wohl verdienten Rast in...

TRAISEN/RAMSAU. Eine wirklich lohnende Rundwanderung unternahmen 13 Traisner Naturfreunde, darunter Manfred Pradl, Johanna Aschauer, Hermine Stockinger, Judith Pradl, Hermann Steyrer, Johann Schwarz, Hermine Krippel, Sylvia Fallmann, Erika Schwarzer, Andrea und Erich Deingruber und Walter Schibich, bei idealem Wanderwetter auf das 1107 m hohe Kieneck. Vom Parkplatz gegenüber dem Sägewerk Wittmann (501 m) rund 2,5 km nach Ramsau bei Hainfeld marschierte die Wandergruppe den Kieneckgraben hinauf...

Kinder der Volksschulen Traisen und Ramsau besuchten das Wiener Theatermuseum. Sie durften selbst in verschiedenen Rollen und Kostüme schlüpfen. In drei Stationen wurde mit Licht und Schatten experimentiert, Bühnenbilder besichtigt und ein kurzes Theaterstück selbst entwickelt. Betreut wurden die jungen Darsteller von vier erfahrenen TheaterpädagogInnen.

Christian Hafenecker und Erich Königsberger von der FPÖ warnen vor geplanter Unterbringung neuer Asylwerber. BEZIRK (mg). Im März waren in Niederösterreich laut dem niederösterreichischen Gemeindebund 6.500 Asylwerber in unserem Bundesland untergebracht. Zum Jahresende werden es 1.500 mehr sein. Bei der Freiheitlichen Partei Lilienfelds schrillen daher die Alarmglocken. Druck auf Gemeinden Auslöser war ein Bericht der Bezirksblätter des Bezirks Bruck an der Leitha, in dem Elisabeth...

Die Bezirksblätter geben Ihnen die Möglichkeit, mit Experten über den geplanten Schnellstraßenbau zu diskutieren. BEZIRK (mg). Es ist die unendliche Geschichte des Bezirks Lilienfeld: der seit Jahrzehnten geplante Bau einer Schnellstraße von St. Pölten mitten durch unseren Bezirk in Richtung Steiermark. Die Ansichten der heimischen Bevölkerung teilen sich hier in zwei etwa gleich große Lager. Die Befürworter sehen durch den Bau die Rettung der Lilienfelder Wirtschaft, die Gegner eine...

Der Verein für Marktler Industriegeschichte stattete dem Traditionsunternehmen einen Besuch ab. TRAISEN (mg). Vergangene Woche besuchte der Verein für Marktler Industriegeschichte unter bewährter Führung von Obmann Ferdinand Kickinger den Fittingshersteller Georg Fischer in Traisen. Insgesamt hatten sich 25 überaus interessierte Teilnehmer eingefunden. Metallarbeit anno 1833 Bei der Einführung referierte Betriebsleiter Löcker über Firmengeschichte und Prozessablauf. Dabei wurde auf den...

Zu Frühjahrsbeginn kommen am Straßenrand wieder Unmengen an Müll zum Vorschein. BEZIRK (mg). Die Frühlingssonne lockt uns immer öfter in die Natur. Auf Bäumen und Sträuchern ist noch kein Laub, das Gras noch kurz und braun. Wer aufmerksam spaziert oder mit dem Auto fährt, bemerkt deshalb unschöne Blüten der Zivilisation in der Landschaft: Müll, hauptsächlich Plastik, fällt nun besonders unangenehm auf. Die Bezirksblätter wollen helfen, unseren Bezirk frühlingssauber zu machen. Traisen putzt am...

TRAISEN (mg). Donnerstag vormittag um acht Uhr hörte ein Anwohner eines Mehrparteienhauses in der Berthold-Fischer-Lände Schreie einer Katze. Als er nach dem Tier sehen wollte entdeckte er, dass Rauch aus der Wohnung einer jungen Familie drang. Geistesgegenwärtig drehte er die Hauptgasleitung im Keller ab und rief die Feuerwehr. Der Großteil der Bewohner konnte sich unverletzt retten. Auch die junge Familie (Kinder im Alter von einem halben und 2,5 Jahren), in deren Wohnung der Brand ausbrach,...

Der Hunger nach Holzprodukten war immer schon ein wichtiger Wirtschaftsfaktor unseres Bezirks. BEZIRK (mg). "Die Holzgewinnung im Bezirk Lilienfeld hat eine sehr lange Geschichte", berichtet Heinz Eppensteiner. Im Fundus des Heimatkundemuseums findet sich so manches Erinnerungsstück aus vergangenen Jahrhunderten. Stumme Zeitzeugen von den großen Bemühungen unserer Vorfahren, die Traisen als Transportweg, vor allem aus den Wäldern rund um Türnitz und anderer Orte, zu nutzen. Doch es war ein...

HOHENBERG (mg). Dienstag nachmittag musste die Hohenberger Feuerwehr zu einem nicht alltäglichen Einsatz ausrücken. Ein Traktor war über eine zwei Meter hohe Böschung gerutscht und stand mitten im Flussbett der Unrechttraisen. Der Fahrer konnte sich aus eigener Kraft ans Ufer retten und war unverletzt. Die schmelzwasserführende Unrechttraisen hat in diesem Bereich eine sehr starke Strömung und etwa einen Meter Wasserstand. Mit zwei Seilwinden gelang die Bergung des Traktors.

Ehrenamtliche Mitarbeiter leisten wertvolle Arbeit. Nicht nur an den Weihnachtsfeiertagen. BEZIRK (mg). Sie opfern ihre Freizeit zum Wohle der anderen. Auch während allerorts der Truthahn zerlegt und "Stille Nacht" geträllert wird, sitzen sie einsatzbereit in den Rettungsstellen des Bezirks. Gemeint sind die zahlreichen ehrenamtlichen Helfer beim Roten Kreuz und Samariterbund. Die Bezirksblätter holten einige dieser stillen Helden, stellvertretend für alle ihre Kameraden der Region, vor den...

TRAISEN (mg). Freitag abend krachte ein Lenker mit seinem schwarzen Mercedes aus noch unbeklärter Ursache in eine Säule der Avanti-Tankstelle. Glücklicherweise verfehlt er eine Zapfsäule knapp. Der Fahrer wurde mit leichten Verletzungen vom Samariterbund in das Lilienfelder Landesklinkum eingeliefert. Am Fahrzeug entand Totalschaden.

Anrainer klagen über "unerträgliche Geruchsbelästigung" im Gölsental durch Tonnen von Gülle. BEZIRK (mg). Die Beschwerden über Landwirte, die noch Mitte November nahe von Wohnsiedlungen ihre Güllevorräte verstreuten, häuften sich zuletzt in der Redaktion. "Bauern nutzen ihre Felder offensichtlich nur noch als Deponieflächen. Sie verstinken die Umgebung und belasten das Grundwasser", so ein Leser. Traisner rebellieren Besonders die landwirtschaftlichen Düngefahrten in der Steinwandleiten und am...

TRAISEN (mg). Sonntag morgen gab es für die Silberhelme in Traisen einiges zu tun. Ein Autolenker stürzte mit seinem Fahrzeug in die Baugrube der EVN. Wenig später traf auch schon ein Mitarbeiter des Energieversorgers ein und nahm eine Gasmessung vor. Zum Glück war die Hauptgasleitung des Ortes unbeschädigt und die Fahrzeugbergung durch die Hainfelder Feuerwehr konnte beginnen. Der Lenker überstand den Absturz unverletzt.

TRAISEN (mg). Der alltäglich entstehende Stau durch die Bauarbeiten in Traisen führte Dienstag zu einem Unfall. Aus noch ungeklärter Ursache stießen zwei Pkw in der langgezogenen Kurve zwischen Traisen und Marktl zusammen. Beide Lenker konnten unverletzt aus ihren Fahrzeugen steigen.

TRAISEN (mg). Die Traisner können feiern, das zeigt sich nicht nur am Oktoberfest. Sie sind aber auch ein fachkundiges Volk bei Schnäpsen. Kein Wunder also, dass die besten Edelbrände und Liköre der Region im Volksheim zu finden waren. Natürlich ging es bei der Messe nicht nur um Hochprozentiges. Die zahlreichen Aussteller boten einen bunten Reigen an Erzeugnissen aus landwirtschaftlicher Produktion, wovon sich auch Bgm. Herbert Thumpser und Thomas Hochebner überzeugten. Am Stand der ersten...

BEZIRK (ip). Mit 80 Stunden gemeinnütziger Leistungen und einer Schadensgutmachung in Höhe von 1.000 Euro endete für einen 22-jährigen Feuerwehrmann ein Prozess wegen Körperverletzung am Landesgericht St. Pölten. Ein betrunkener Gast ärgerte sich im April beim Feuerwehrfest darüber, dass man ihm keinen Alkohol mehr ausschenken wollte. Der 22-jährige Floriani, der gegen drei Uhr Früh bereits beim Wegräumen war, löste das Problem mit einem Stoß, bei dem der Betrunkene zu Boden stürzte und sich...

Der Bezirksblätter-Bericht über die Forderung der Industrie bezüglich Bau der S34 erregte die Gemüter. BEZIRK (mg). Klaus Reiter ist ein besonnener Mann. Doch die Forderung Peter Maiwalds, Geschäftsführer von Georg Fischer Fittings in Traisen, die S34 rasch zu bauen, lässt den Wiesenfelder Lehrer nicht kalt. "Ich möchte den Bürgern zu bedenken geben, was der Bau dieses Asphaltbands für den ohnehin konjunkturschwachen Bezirk Lilienfeld bedeuten würde", erklärt Reiter im Gespräch mit den...

Keine Pause für die Florianis, tausende Sandsäcke müssen wieder entfernt und viele Keller leergepumpt werden. BEZIRK (mg) Auch Sonntag vormittag geht der leichte Nieselregen weiter, doch gefährlich sollte dieser Niederschlag laut Vorhersagen nicht mehr werden. Samstag abend rückten auch die letzten Feuerwehren wieder ein. "Alles in allem ist der Bezirk mit einem blauen Auge davongekommen", so Christian Teis vom Bezirksfeuerwehrkommando. An die 20.000 Sandsäcke wurden an diesem Wochenende im...

TRAISEN. Über 100 Fahrer gingen beim Free Cup Trial in der Ramsau an den Start. Richard Ganster vom Veranstalter Trial Team Traisental konnte auf seinem Heimgelände an beiden Tagen einen klaren Sieg in der "Spur 2" (Experten Anwärter) für sich entscheiden.

Wir, die Landjugend St. Veit lädt herzlich ein zum diesjährigen Simandlball, am Samstag den 25.12.2010, im Volksheim Traisen. Beginn: 20:30 Uhr Anmeldung für Busse unter 0664/3656666 Für gute Unterhaltung sorgen die Mostlandstürmer, weiters erwarten Sie eine Weinbar, Seiterlbar, 2 Discobars und das Heiratsstüberl. Wann: 25.12.2010 20:30:00 Wo: Volksheim, 3160 Traisen auf Karte anzeigen