SK Vöest

Beiträge zum Thema SK Vöest

4

Ein Satz mit X ...
SK VÖEST Schwimmen beim 3. Gmundner Traunsee Crossing

Eigentlich wäre am vergangenen Freitag für unser VÖEST'ler Mariana Raberger, Jonas Sobczak und Peter Kugelgruber die erste Chance gewesen sich beim 3. Gmundner Traunsee Crossing wieder mit anderen Athleten im Wasser zu duellieren. WÄRE! Denn am Ende kam alles ein wenig anders ... Zurück zum Anfang Da es aufgrund der Covid19-Pandemie zu zahlreichen Absagen von Schwimmwettkämpfen kam, waren auch unsere Schwimmer/innen gezwungen auf Alternativen umzusteigen. Während für Peter Open-Water-Bewerbe im...

  • Linz
  • SK VÖEST Linz | Sektion Schwimmen

7. Int. Österr. Kurzbahnstaatsmeisterschaften 2019
Bestzeiten bei den Staatsmeisterschaften in Graz

Im letzten Wettkampf des Jahres ging es für drei SK VÖEST A-Kader-Schwimmer nach Graz zu den Kurzbahn-Staatsmeisterschaften (25-Meter-Bahn). Matthias Stöttner, Alexander Mayr und Marko Delic schwammen unter professionellem Coaching Peter Löffler & Julia Nusser in der Grazer Auster zu neuen persönlichen Bestzeiten. Wettkämpfe am Freitag Für unsere Stahlstadtschwimmer Matthias und Alexander ging es bereits Freitagvormittag um die ersten Entscheidungen. Während Matthias (durch die Mehrbelastung...

  • Linz
  • SK VÖEST Linz | Sektion Schwimmen
Erfolgreicher Saisonstart für die Schwimmer/innen des SK Vöest Linz.
13

ASKÖ Landesmeisterschaft 2019
Fulminanter Wettkampfauftakt Linzer Schwimmer

Linz, Steyr: Am 5. Oktober 2019 fanden im Steyrer Stadtbad die offenen ASKÖ OÖ Landesmeisterschaften statt. Eine kleine Gruppe von bloß 14 A-Kader Leistungsschwimmern und Masters des SK Vöest Schwimen sorgte mit unglaublichen 65 Medaillen (25x Gold | 18x Silber | 22x Bronze) für einen Saisonstart nach Maß. ASKÖ Landesmeister in den 100 Meter Bewerben Obwohl die Wettkampfgruppe dieses Jahr nur etwa halb so groß wie im Vorjahr war, konnten die Schwimmer ihr Bruttoergebnis halten und sogar 8...

  • Linz
  • SK VÖEST Linz | Sektion Schwimmen
Ab 3 Jahren lernen Kinder in der Schwimmschule des SK Vöest Linz Schwimmen und sich für den Schwimmsport zu begeistern. | Foto: Bild von <a href="https://pixabay.com/de/users/platinumportfolio-428424/?utm_source=link-attribution&utm_medium=referral&utm_campaign=image&utm_content=445102">Sally Wynn</a> auf <a href="https://pixabay.com/de/?utm_
2

Sicher im Wasser
Die neuen Kinder-Schwimmkurse des SK VÖEST Linz

Linz. Der Schwimmsport erfährt in Österreich zwar immer größere Beliebtheit, gleichzeitig lernen aber auch immer weniger Kinder und Jugendliche richtig schwimmen. Damit Kinder sicher im Umgang mit dem Element Wasser sind, bietet der SK VÖEST Linz ab Herbst wieder Schwimmkurse für Kinder ab dem 3. Lebensjahr an. Immer mehr NichtschwimmerEs sind erschreckende Zahlen: Laut Kuratorium für Verkehrssicherheit sind 700.000 Österreicherinnen deklarierte Nichtschwimmer - und es werden jährlich mehr....

  • Linz
  • SK VÖEST Linz | Sektion Schwimmen
Nicht Spaniens letzte Ritter sondern CSIT World Champignons aus Oberösterreich (vlnr): Christoph Griffi Sagmüller (SK Vöest Linz, AK 40), Monika Hofmann (SK Vöest Linz, AK 50), Marina Schwarz (Linz AG Sport, AK 40), Sigrid Diesenreither (Linz Ag Sport, AK 50)
7

CSIT World Sports Games 2019
Linzer Mastersschwimmer holen World Champion Titel

Tortosa (ESP), Linz: Es waren nicht „Spaniens letzte Ritter“, sondern vier junggebliebene Mastersschwimmer aus der Stahlstadt, die sich zu den 6. CSIT World Sports Games von 2. bis 7. Juli 2019 im spanischen Tortosa aufmachten und dem Team AUSTRIA alle Ehre machten. Die Vorfreude sich mit anderen Nationen in ihren Altersklassen zu messen, war den oberösterreichischenLinzer Schwimmerinnen Monika Hofmann (SK Vöest Linz, AK 50),Christoph Griffi Sagmüller (SK Vöest Linz, AK 40), Marina Schwarz...

  • Linz
  • SK VÖEST Linz | Sektion Schwimmen
Franziska Kierlinger-Seiberl musste sich bei den oö Landesmeisterschaften nur Anouk Mitterndorfer (1. LSK) geschlagen geben, bestätigte das Limit für die Jugendstaatsmeisterschaften Ende Juli in Wels  und holte den Vizelandesmeistertitel über 100m Brust im Jahrgang 2008.
2

Oberösterreichische Landesmeisterschaften 2019 im Schwimmen
100stel Krimi im Braunauer Freibad

Braunau, Ried/Rdm: Bei den oberösterreichischen Landesmeisterschaften im Schwimmen vom 26.-28. Juni 2019 in Braunau entschieden oft nur wenige Hunderstel Sekunden über Sieg oder Niederlage. Diese Erfahrung machte auch die Rieder Schwimmerin Franziska Kierlinger-Seiberl, die ihren Landesmeistertitel über 100m Brust im Jahrgang 2008 um 0,5 Sekunden knapp nicht verteidigen, sich aber den Vizelandesmeistertitel sichern konnte. „Wir wussten, dass es ein knappes Rennen wird, aber verglichen mit den...

  • Perg
  • Severin Kierlinger-Seiberl
Peter Kugelgruber setzte sich über 50m Freistil um 0,01 Sek vor Bernhard Reitshammer und 0,09 Sek vor Alexander Knabl (beide ASV Linz) durch und sicherte sich den Titel: Oberösterreichischer Landesmeister 2019 über 50m Freistil  | Foto: Kugelgruber
6

Oberösterreichische Landesmeisterschaft 2019
Peter Kugelgruber - OÖ Landesmeister über 50m Freistil

Braunau, Linz: Peter Kugelgruber, Leistungssträger des SK Vöest Sektion Schwimmen, sicherte sich den oberösterreichischen Landesmeistertitel über 50m Freistil in der Allgemeinen Klasse bei den Titelkämpfen von 26. - 28. Juni 2019 in Braunau. 100stel KrimiDass im Schwimmsport - wie in vielen anderen Sportarten – auch manchmal nur wenige Augenblicke über Sieg oder Niederlage entscheiden, erfuhr der 21jährige Linzer nicht nur am eigenen Leib, als er nach 50m eine 100stel Sekunde vor Bernhard...

  • Linz
  • SK VÖEST Linz | Sektion Schwimmen
Die beiden 11jährigen Laura Paier (SV Leoben) und Franziska Kierlinger-Seiberl (SK Vöest Linz) dominierten die 50, 100 und 200m Brust Bewerbe beim 42. Schwimmzonen- und Masterstmeeting in Enns in der Kinderklasse (Jg 2007/2008). Das Siegerpodest wurde über 50m Brust von Nader Rebekka (12, 1. Perger SV) kompletiert.
4

42. Schwimmzonen- und Mastersmeeting in Enns
3x Silber und 1x Bronze für Rieder Schwimmerin

Enns, Perg, Ried/Riedmark: Das 42. Schwimmzonen-und Mastersmeeting im Ennser Freibad vom 21-23. Juni 2019 nutzte Franziska Kierlinger-Seiberl aus Ried in der Riedmark primär als Vorbereitung für die anstehenden Oberösterreichischen Landesmeisterschaften in Braunau und die Österreischischen Meisterschaften der Nachwuchsklassen in Wels. Hinter einer überragend geschwommenen Laura Paier (11, SV Leoben), holte die 11jährige Riederin über 50, 100 und 200m Brust Silber und schaffte auf 50m Rücken...

  • Perg
  • Severin Kierlinger-Seiberl
Franziska Kierlinger-Seiberl wahrte die Chance auf ihre einzige Medaille beim Speedomeeting in Wels und holte über 50m Brust hinter Laura Paier (SV Leoben) und Petra Rozek (BéKéSCSABAI EÚK/HUN) Bronze im Jahrgang 2008.

47. internationales Speedomeeting in Wels
Riederin nutzte eiskalt einzige Chance auf Edelmetall

Wels, Ried/Riedmark: Beim 47. Welser Speedomeeting nutzte Franziska Kierlinger-Seiberl am Pfingstwochenende ihre einzige Medaillenchance und holte sich über 50m Brust im Jahrgang 2008 Bronze hinter Laura Paier (SV Leoben) und Petra Rozek (BéKéSCSABAI EÚK/HUN). Nach einem verpatzten ersten Abschnitt am Samstag, schwamm die junge Leistungsschwimmerin zu Beginn des zweiten Abschnitts am Sonntag über 50m Schmetterling persönliche Bestzeit. Ein zusätzlicher Motivationsschub und Selbstvertrauen für...

  • Perg
  • Severin Kierlinger-Seiberl
Das erfolgreiche Quintett des SK Vöest Linz mit Coach Julie Nusser | Foto: Severin Kierlinger-Seiberl
5

Int. Ströck ATUS Graz Trophy 2019
SK Vöest Schwimmer top bei internationalem Bewerb!

Graz, Linz: Wenn sich die Schwimmelite in Graz trifft, dann findet die internationale Ströck ATUS Graz Trophy statt. So auch am vergangenen Wochenende (26. Bis 28. April) wo auch die jungen Kaderschwimmer des SK-Vöest die Gunst der Stunde nutzten, um Limits für die Landes- und Staatsmeisterschaften und neue Bestzeiten zu schwimmen und sich in den jüngsten Jahrgangsklassen 2x Gold, 1x Silber und 6x Bronze sichern konnten. Nachwuchsschwimmer in Top-Form Franziska Kierlinger-Seiberl (11) schaffte...

  • Linz
  • SK VÖEST Linz | Sektion Schwimmen
Sieben Starts, sieben neue persönl. Bestzeiten, Gold, Silber und 5xBronze, 3 Limits unterboten - Franziska Kierlinger-Seiberl war in Graz top!
5

Int. Ströck ATUS Graz Trophy 2019
Rieder Schwimmerin holt Gold, Silber und 5x Bronze

Graz, Ried/Riedmark: Bei der internationalen ATUS Graz Trophy vom 26. Bis 28. April 2019 fischte die Riederin Franziska Kierlinger-Seiberl Gold, Silber und 5 x Bronze aus der Grazer Auster, schwamm bei all ihren Starts neue persönliche Bestzeiten und qualifizierte sich über 100 und 200m Brust für die österreichischen Nachwuchsmeisterschaften im Sommer in Wels. Von 26. Bis 28. April verwandelte sich die Grazer Auster zum österreichischen Schwimm-Mekka. Alle österreichischen Top-Stars und auch...

  • Perg
  • Severin Kierlinger-Seiberl
Erfolgreiche Medaillenjagd für die Schwimmer des SK Vöest Linz beim Trauner Einladungsschwimmen 2019 | Foto: Stefan Schulz
5

Trauner Einladungsschwimmen
SK Vöest-Schwimmer zeigten großartige Leistungen

Linz, Traun: Beim Trauner Einladungsschwimmen 2019, das am letzten Märzwochenende im Trauner Stadtbad ausgetragen wurde, zeigten die jungen SK Vöest-Schwimmer ihr Können und unterstrichen mit 24 Medaillen und etlichen neuen persönlichen Bestzeiten ihre Leistungen an diesem Wochenende. Neben dem erfolgreichen Duo Emily Schulz (2x Gold im JG 2004), Dara Delic (1x Gold, 5x Silber, 3x Bronze im JG 2004) konnten auch die Leistungsschwimmer Franziska Kierlinger-Seiberl (10), Ana Visekruna (10),...

  • Linz
  • SK VÖEST Linz | Sektion Schwimmen
Die Schwestern Franziska und Katharina stellten beim Trauner Einladungsschwimmen 2019 ihr Können unter Beweis.
4

Schwimmmeeting in Traun 2019
Rieder Schwimmsisters zeigen groß auf

Traun, Ried/Riedmark: Beim 17. Traunereinladungsschwimmen vom 30. bis 31. März 2019 feierte die erst 7jährige Katharina Kierlinger-Seiberl ein tolles Debüt bei ihrem ersten nationalen Wettkampf. Die junge Riederin schaffte es über 50m Freistil auf Anhieb in die Top 10. Ihre ältere Schwester Franziska stand ihr um nichts nach und holte 8 von neun möglichen Medaillen. „Ich bin so stolz auf meine kleine Schwester! Sie ist Ihr Rennen wirklich tadellos geschwommen“, freut sich die 10jährige über den...

  • Perg
  • Severin Kierlinger-Seiberl
Steeltownpower in Graz bei den österreichischen Hallenmeisterschaften der Nachwuchsklassen. Dara Delic und Franziska Kierlinger-Seiberl erzielten tolle neue Bestzeiten in ihren Jahrgängen!
1 6

Hallenmeisterschaften der Nachwuchsklassen 2019
Erfolgreiche Talenteprobe für steeltowngirls

Graz, Linz, Ried/Riedmark: Bei den österreichischen Hallenmeisterschaften der Nachwuchsklasse im Schwimmen vom 15. bis 17. März 2019 in Graz feierten Dara Delic (14) und Franziska Kierlinger-Seiberl (10) mit neuen persönliche Bestzeiten einen tollen Erfolg für die Sektion Schwimmen des SK Vöest Linz. Für Franziska Kierlinger-Seiberl waren es die ersten Jugendstaats-meisterschaften, für die sie sich im Jänner beim internationalen Schwimmeeting in Spital an der Drau für 100m Brust qualifizieren...

  • Linz
  • SK VÖEST Linz | Sektion Schwimmen
In der Grazer Auster schwamm Franziska Kierlinger-Seiberl ihre erste Staatsmeisterschaft und belegte über 100m Brust den hervorragenden fünften Platz!
2 3

Österreichische Hallenmeisterschaft der Nachwuchsklassen 2019
Rieder Schwimmtalent holt 5. Platz bei Staatsmeisterschaften

„Das coolste ist, wenn für dich als Sportler die Bundeshymne gespielt wird, das ist wirklich ein ganz besonderer Moment!“Graz, Ried/Riedmark: Franziska Kierlinger-Seiberl feierte am vergangenen Wochenende ein tolles Debüt bei ihren ersten Jugendstaatsmeisterschaften im Schwimmen. Die amtierende Landesmeisterin über 100m Brust in der Schülerklasse III (Jg. 2008) belegte mit neuer persönlichen Bestzeit den ausgezeichneten fünften Platz. Saisonhighlight Staatsmeisterschaften Bereits im Jänner...

  • Perg
  • Severin Kierlinger-Seiberl
Alexander Pichler, Jonas Sobczak und Matthias Stöttner schwammen für die CliniClowns Oberösterreich herausragende Leistungen, die mit einer großzügigen Spende für die "ExpertInnen zum Thema Lachen ist gesund" dotiert wurde.

Schwimmen für den guten Zweck
SK Vöest Schwimmer unterstützen CliniClowns OÖ

LINZ: Mehr als ein Dutzend Sportler des SK VÖEST Linz Schwimmen trainierten am Samstag 2. März 2019 nicht wie üblich am Olympiastützpunkt, sondern schwammen in ihrem Stammbad beim Benefizschwimmen zugunsten der CliniClowns Oberösterreich. In Kooperation mit LINZ AG BÄDER und MOVE EFFECT, wo pro geschwommener Länge eine Spende an die „ExpertInnen zum Thema Lachen ist Gesund“ ging, konnten die Schwimmer aller Altersklassen, Masters und schwimm-begeisterte Eltern des SK VÖEST eine unglaubliche...

  • Linz
  • SK VÖEST Linz | Sektion Schwimmen
24x Edelmetall für die SchwimmerInnen des SK Vöest bei den oö Hallenlandesmeisterschaften 2019 in Perg. | Foto: Stefan Schulz
8

OÖ Hallenlandesmeisterschaften
24 x Edelmetall für SK Voest Schwimmer

Perg, Linz: Von 8. Bis zum 10. Februar 219 verwandelte sich die Perger Marchlandwelt zum Mekka der oberösterreichischen Schwimmelite, wo knapp 300 Schwimmerinnen um die begehrten Landes- und Jahrgangsmeistertiteln bei den oberösterreichischen Hallenlandesmeisterschaften 2019 kämpften. Unter Ihnen auch 24 SchwimmerInnen des SK Vöest Linz, die insgesamt 24 Medaillen (2x Gold, 15x Silber und 7x Bronze) auf ihr Konto verbuchen konnten. Steelboys schwammen Top-Leistung Eine erfolgreiche...

  • Linz
  • SK VÖEST Linz | Sektion Schwimmen
Mit Ihrem Sieg über die 100m Brust unterstrich Franziska Kierlinger-Seiberl erneut ihr Schwimmtalent!
3

Oberösterreichische Hallenlandesmeisterschaften Schwimmen
Riederin holt Landesmeistertitel bei den Schülern

Perg, Ried/Riedmark: Franziska Kierlinger-Seiberl holte bei den oberösterreichischen Landesmeisterschaften in der Marchland Badewelt in Perg Gold über 100m Brust, Silber über 200m Lagen und 100m Freistil und Bronze über 100m Schmetterling. Von 8. bis zum 10. Februar 219 verwandelte sich die Perger Marchlandwelt zum Mekka der oberösterreichischen Schwimmszene, denn knapp 300 Schwimmerinnen und Schwimmer kämpften um die Landes- und Nachwuchsmeistertitel. Neben Lokalmatador David Brandl, und den...

  • Perg
  • Severin Kierlinger-Seiberl
Magdalena Pieringer (11/1.LSK) und Franziska Kierlinger-Seiberl (10/SK Vöest) zwei junge Sporttalente des Landes Oberösterreich stellten ihr Talent bei den oö. Hallenlandesmeisterschaften im Schwimmen in Perg 2019 unter Beweis und sicherten sich je einen Einzeltitel in ihren Jahrgängen!

OÖ Hallenandesmeisterschaft
Junge Sporttalente zeigten groß auf

Perg, Linz: Die Marchland Badewelt der Stadt Perg verwandelte sich vom 8. bis 10. Februar 2019 zum heimischen Mekka der oberösterreichischen Schwimmelite und war Schauplatz der Hallenlandes- und Jahrgangsmeisterschaften 2019. Neben ihren Vorbildern Lena Kreundl, Cornelia Pammer oder Lokalmatador David Brandl, konnten auch zwei Schülerinnen der Sporttalenteklasse des Georg von Peuerbachgymnasium in Linz ihr Talent in ihren Jahrgängen unter Beweis stellen. Gleich zu Beginn der 100m Bewerbe kürte...

  • Linz
  • Severin Kierlinger-Seiberl
Die 10-jährige Franziska Kierlinger-Seiberl schwamm ihr erstes Limit für die österreichischen Meisterschaften der Nachwuchsklasse über 100m Brust beim 37. internationalen Schwimmeeting um die Wappenschale der Stadt Spittal, holte Silber über 50m Brust und qualifizierte sich über 200m Brust für die OÖ Landesmeisterschaften. | Foto: Jürgen Hochreiter
5

Schwimmmeeting - Wappenschale
SK-Vöest Schwimmerin glänzt in Drautalperle

Spittal/Drau, Linz, Ried/Riedmark: Beim 37. Internationalen Schwimmmeeting um die Wappenschale der Stadt Spittal von 19. bis 20. Jänner 2019 schwamm die junge Leistungsschwimmerin des SK-VÖEST Franziska Kierlinger-Seiberl ihr erstes Limit für die österreichischen Jugendstaatsmeisterschaften über 100m Brust und holte sensationell Silber über 50m Brust in der Schülerklasse 2007/2008. „Die Ziele, die ich mir für diesen Wettkampf gesteckt habe, habe ich alle erreicht“, strahlt das 10 -jährige...

  • Linz
  • SK VÖEST Linz | Sektion Schwimmen
Silber über 50m Brust bei einem internationalen Schwimmeeting - Franziska Kierlinger-Seiberl bestätigt einmal mehr, dass sie zu den besten Schwimmerinnen in Oberösterreich in ihrem Jahrgang zählt.
7

Schwimmerin glänzt in Kärntner Drautalperle
10-jährige Riederin schwimmt Limit für österreichische Jugendstaatsmeisterschaft

Spittal/Drau, Ried/Riedmark: Mit einer fantastischen persönlichen Bestzeit über 100m Brust schafft die Riederin Franziska Kierlinger-Seiberl beim 37. Internationalen Schwimmmeeting um die Wappenschale der Stadt Spittal am 19. und 20. Jänner 2019 das Limit für die österreichischen Jugendstaatsmeisterschaften, qualifiziert sich eindrucksvoll über 200m Brust für die oberösterreichischen Hallenlandesmeisterschaften und holt sensationell Silber über 50m Brust in der Schülerklasse 2007/2008. Einen...

  • Perg
  • Severin Kierlinger-Seiberl
Franziska Kierlinger-Seiberl (10) schwamm beim 35. internationalen Nikolausschwimmen in Steyr erstmals auf 50m Rücken erstmals unter 43 Sekunden und verbesserte ihre Zeit innerhalb von zwei Wochen um 74 Hundertstel. | Foto: Stefan Schulz

35. internationales Nikolausschwimmen in Steyr
Silberner Adventbeginn für Schwimmer aus dem Bezirk Perg

Perg, Ried/Rdm, Steyr: Beim 35. Nikolausschwimmen in Steyr am 1. Dezember 2018 lieferten sich die Schwimmtalente aus dem Bezirk Perg packende Läufe und holten am Ende insgesamt 8 Medaillen. Das Rieder Schwimmtalent Franziska Kierlinger-Seiberl hielt beim 35. Internationalen Nikolausschwimmen am 1. Dezember 2018 in Steyr an ihrer Serie fest, zumindest ein Podium bei ihren Wettkämpfen zu erreichen, und schwamm bei ihrem zweiten Antreten in Steyr zweimal zu Silber und einmal zu Bronze. Ihren...

  • Perg
  • Severin Kierlinger-Seiberl
Die Formkurve der Stahlstädter Schwimmer stimmt. 10 Medaillen beim Nikolaus-Schwimmen und etliche neue Bestzeiten bestätigen die hervorragende Arbeit der Trainer! | Foto: Stefan Schulz
1

35. internationales Nikolausschwimmen in Steyr
Stahlstadt-Quartett holte 10 Medaillen

Linz, Steyr: Beim 35. Nikolausschwimmen in Steyr am 1. Dezember 2018 lieferte sich das Schwimm-Quartett Aicher, Delic, Kierlinger-Seiberl, Kugelgruber packende Läufe und holte am Ende 10 Medaillen. Steelboys holten jeweils 1x Gold und 1x Silber Der jüngste Leistungsschwimmer des SK Vöest, Valentin Aicher (9), sicherte sich Rang 2 über 50m Freistil und verwies über 50m Brust mit einem eindrucksvollen Sieg seine Konkurrenten auf die Plätze. Der älteste Steelboy, Peter Kugelgruber, musste sich auf...

  • Linz
  • SK VÖEST Linz | Sektion Schwimmen
Franziska Kierlinger-Seiberl (10) und Valentin Aicher (9) waren mit je 3 Goldmedaillen die erfolgreichsten Schwimmer des SK Vöest Schwimmen Linz.
8

33. Vöcklabrucker Raiffeisenbankmeeting
SK Vöest Schwimmer wieder top!

Linz, Vöcklabruck: Beim 33. Raiffeisenbank Meeting in Vöcklabruck am 17. Und 18. November 2018 stellten die jungen Leistungsschwimmer des SK Vöest Linz wieder einmal ihr Talent unter Beweis und zeigten, dass sie im internationalen Spitzenfeld schwimmen. Das Trio Valentin Aicher (9), Franziska Kierlinger-Seiberl (10) und Bajtur Berg (11) fischten insgesamt zehn der 13 Medaillen aus dem Becken und zeigten, dass sie sich im Vöcklabrucker Hallenbad wohlfühlten. Junge Leistungsschwimmer in Top-Form...

  • Linz
  • SK VÖEST Linz | Sektion Schwimmen
  • 1
  • 2

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.