Susanne Buratti

Polizei, Feuerwehr, ÖAMTC und Sicherheitsexperten von namhaften Firmen waren vor Ort! In der CYTA-Einkaufsstadt war am Samstag wieder Sicherheit angesagt. Die Polizei gab Einblicke in Ausrüstung und Arbeit. Daneben war die "Kinderpolizei" vor Ort, und nicht zuletzt gab es auch etwas zum Mitnehmen. Bei der Verteilung von Taschenalarmgeräten war auch die Marktgemeinde Völs beteiligt, die 1.500 dieser kleinen, aber wirksamen "Krawallmacher" gratis an die Bevölkerung verteilte. In diesen, einem...

Der Völser Weihnachtsmarkt zählt zu den Höhepunkten im Advent in der Marktgemeinde. Dementsprechend war auch heuer wieder der Andrang in der "Christkindlzone" am Dorfplatz, wo die zahlreichen "Standler" für ein buntes Bild sorgten und viele BesicherInnen anlockte. Auf der Bühne gab es wieder die musikalische Darbietungen der MusikantInnen und SängerInnen sowie das Krippenspiel der Kinder. Fahrten mit der Pferdekutsche und mit dem Bummelzug begeisterte vor allem die jungen BesucherInnen – und...

Feierstimmung, Jubiläum und Gedenken beim CYTA „Mitarbeiterfestl“ 2015! Dort, wo üblicherweise Kunden und Gäste der CYTA-Einkaufswelt in Völs bestens bewirtet werden, nahmen am Freitagabend Shoppartner, Mitarbeiter und Ehrengäste Platz. Es gab drei Anlässe für eine fette Party: Geschäftsführer Erich Pechlaner feierte sein 20-Jahre-Chef-Jubiläum. Das neue Gießen-Pumpwerk wurde zehn Jahre nach dem Hochwasser eingeweiht – und beides zusammen waren eben gute Gründe für ein "Mitarbeiterfestl" im...

Neue Wehranlage im Bereich CYTA/Gießen soll eine Wiederholung der Ereignisse aus dem Jahr 2005 ausschließen! Das neue Pumpwerk im Bereich EKZ CYTA/Völser Gießen ist in Betrieb. Bgm. Erich Ruetz, Bauamtsleiter BM Florian Rangger und CYTA-Marketingleiterin Susanne Buratti überzeugten sich bei einem Lokalaugenschein samt Praxisbetrieb von der Einsatzbereitschaft der neuen Wehranlage. Diese dient zur Sicherung gegen einen Rückstau des Inns – so geschehen im August 2005! Das größtenteils...