Eröffnung am Donnerstag
Neues Geschäft im FMZ Deutschlandsberg
Die ehemalige Vögele-Filiale im FMZ Deutschlandsberg hat einen Nachfolger: Im Zuge der Insolvenz der Modekette wurde das Geschäft im Sommer geschlossen, nachdem auch aus einer Neueröffnung nichts wurde. Nun zieht mit "Action" ein ganz neues Geschäft im FMZ ein. 20 ArbeitsplätzeDer Discounter eröffnet am Donnerstag, dem 10. Oktober die Filiale in der Frauentaler Straße. Dadurch entstehen 20 neue Arbeitsplätze in Deutschlandsberg. Stellen als Filialleitung und Stellvertretung der Filialleitung...
Deutschlandsberger Mechatronikbetrieb zum zweiten Mal in Konkurs
Die AME GmbH aus Deutschlandsberg ist erneut insolvent. Diesmal soll das Unternehmen geschlossen werden. Die Schwesterfirma am gleichen Standort wird fortgeführt. Das Mechatronikunternehmen AME im Deutschlandsberger Wirtschaftspark steht vor der Schließung: Bereits im Juli 2018 war die AME GmbH mit rund drei Millionen Euro überschuldet. Nach der Schließung von vier Teilbetrieben und Kündigungen wurde das Unternehmen dank eines Sanierungsplans fortgeführt. Nun wurden Altforderungen in der Höhe...
Landtagswahl
SPÖ setzt in der Region auf Bund, Land und Gemeinde
Die SPÖ hat ihre Regionalkandidaten für die Landtagswahl: Eine Bundespolitikerin, eine Landespolitikerin und ein Gemeindepolitiker stehen an der Spitze. Die Nationalratswahl ist gerade erst geschlagen, da wählen die steirischen Parteien schon wieder neue Kandidaten: So lud die SPÖ zur zweiten Wahlkreiskonferenz innerhalb von drei Monaten. Im Laßnitzhaus stimmten 128 Delegierte aus den Bezirken Deutschlandsberg, Leibnitz und Voitsberg über die Kandidaten für die Landtagswahl ab. Oder wie es...
Unterliga und Gebietsliga
Keine Tore im Spitzenspiel in Pölfing-Brunn
Fünfter gegen Zweiter: In der Tabelle ein Spitzenspiel, in der Realität war Pölfing-Brunn gegen Groß St. Florian aber kaum von Höhepunkten geprägt. Die Pölfinger fanden die richtigen Mittel gegen die sonst so spielfreudigen Florianis (18 Saisontore). Am Ende blieb Groß St. Florian zum ersten Mal in dieser Spielzeit torlos, aber auch die Gastgeber konnten ihre Chancen in der zweiten Hälfte nicht nutzen – es blieb beim 0:0. Die Spitze der Unterliga bliebt aber eng zusammen weil auch Tillmitsch...
Landesliga
Frauental trauert vergebenem Sieg nach
FRAUENTAL. Zuletzt traf man sich noch in der Oberliga: Acht Mal standen sich Frauental und Gamlitz in der fünften Spielklasse gegenüber, die letzten fünf Duelle hatten die Frauentaler nicht verloren (4 Siege, 1 Remis). Beim ersten Aufeinandertreffen in der Landesliga hielt diese Serie an. Ersatzgeschwächte Frauentaler brachten das Spiel nicht richtig zum Laufen, erst in der zweiten Halbzeit zogen sie etwas an. Bei einer Christof-Flanke lief Christian Dengg perfekt ein und versenkte einen...
Regionalliga Mitte
DSC entführt dem Überraschungsteam einen Punkt
GURTEN/DEUTSCHLANDSBERG. Der DSC bekam es in der Regionalliga mit dem Überraschungsteam der Stunde zu tun: Die Deutschlandsberger mussten zu Gurten, die ein Selbstvertrauen von drei Siegen in Folge hatten. Nach 14 Minuten gingen die Oberösterreicher durch einen Elfmeter von Jakob Kreuzer auch in Führung, Christopher Prasser erwischte den Ball um Haaresbreite nicht. Aber der DSC steckte nicht auf. Nur drei Minuten später kombinierten sich die Gäste auf den rechten Flügel, die Flanke von Lipp...
Jubiläum beim Herbstfarbenlauf
Feierstimmung in Frauental
Der Herbstfarbenlauf feiert 15 Jahre – mit einem dichten Programm. FRAUENTAL. Der Herbstfarbenlauf feiert heuer ein Jubiläum: Zum 15. Mal wird am Sonntag, dem 6. Oktober, durch Frauental gelaufen und gewalkt. Das gehört natürlich gefeiert – mit einem ausgiebigen Programm. Schon am Samstag, dem 5. Oktober (9 bis 13 Uhr), können bei Hervis Sports in Deutschlandsberg die Startnummern abgeholt werden. Am Lauftag gibt’s ab 8.30 Uhr wieder ein Läuferfrühstück mit Buffet, danach die...
Bildergalerie
Drei Freunde auf drei Puchs: Das war die "Grand Moped Tour"
In nur fünf Tagen von Deutschlandsberg nach Kroatien und zurück, auf drei Puch Silver Speeds. Die Puchs sind ganz geblieben: Mit vielen Erlebnissen und 1.161 Kilometern kamen Manfred Freidl, Hannes Kasper und Bernd Schwarz von ihrer „Grand Moped Tour“ zurück. In nur fünf Tagen legten die drei Deutschlandsberger diese Strecke in Slowenien und Kroatien zurück, alleine 600 Kilometer fuhren sie an den ersten beiden Tagen. Die ganze Bilanz: 40 km/h Durchschnittsgeschwindigkeit, 2.100 Höhenmeter...
Erfolgreiche weststeirische Schwimmer
Für sie gibt's im Wasser kein müde sein
Vier Weststeirer zeigten beim "Open Water Cup", was mit Training, eisernem Willen und einem ganz speziellen Motto möglich ist. Wenn sich hunderte Schwimmer in acht Bewerben über vier Monate ins Wasser stürzen, dann muss eine natürlich ganz vorne sein: Claudia Müller sicherte sich mit einem deutlichen Vorsprung den Sieg bei den „Austrian Open Water Majors“. Von Mai bis September wurde in acht Seen (Stubenberg, Langenzersdorf, Neusiedel, Ottenstein, Bled, Hallstatt, Faak, Wörthersee) im offenen...
Patrick Schlauer
Vom Studium direkt in die Selbstständigkeit geschrieben (mit Audio)
Noch während seines Studiums wagte Patrick Schlauer den Schritt in die Selbstständigkeit: Der Deutschlandsberger will Geschichten für Unternehmen erzählen. Davon sieht er in der Region noch zu wenig. DEUTSCHLANDSBERG. Dass Jugendliche oft zu Unrecht unterschätzt werden, hat Patrick Schlauer schon mit seinem Blog „Spritzweinjugend“ bewiesen. Ein Jahr lang hat er dort junge Menschen und ihre Projekte vorgestellt, nun versucht es der Deutschlandsberger selbst. Der 24-Jährige wagt sich als Texter...
Oktoberfest in Deutschlandsberg
"Nordwand" laden zur 1. Landsberger Wiesn
DEUTSCHLANDSBERG. Wenn beim Original auf der Münchner Theresienwiese schon längst alles still steht, wird es heuer in Deutschlandsberg erst richtig zünftig: Am Samstag, dem 26. Oktober steigt die 1. Landsberger Wiesn! In der Koralmhalle in Deutschlandsberg wird der Nationalfeiertag mit Bier, Brezen und Bratwürstl begangen, ganz im Oktoberfest-Stil. Schlagerhits auf der WiesnDie Musik darf dazu natürlich nicht fehlen und die wird bei der Wiesn nicht zu kurz kommen: Die Lokalmatadoren von...
Trainerlegende
Jerko Grubisic hat einen neuen Verein
Lange hat's nicht gedauert, bis Trainerlegende Jerko Grubisic wieder an der Seitenlinie steht: Im Juni ging nach acht Jahren seine (letzte) Ära beim DSC zu Ende. Bereits von 2003 bis 2006 sowie 2008 war der gebürtige Kroate Coach in Deutschlandsberg, wo er 1992 ankam und viele Jahre als Spieler verbrachte. Grubisic führte den Verein u.a. zum Titel in der Landesliga, wohin er jetzt zurückkehrt. Herausforderung LandesligaDer 53-Jährige wird neuer Trainer beim TUS Heiligenkreuz/W. Ein alter...
Nationalratswahl
Die Wahlkarten in Deutschlandsberg sind ausgezählt: Nur mehr ein Regionalmandat?
Auch im Bezirk Deutschlandsberg war die Nationalratswahl eindeutig: Die ÖVP gewinnt, allerdings vor den Freiheitlichen. Statt drei Regionalmandaten gibt es wohl nur noch eines – SPÖ und FPÖ verlieren. Da erstmals über eine Million Wahlkarten ausgegeben wurden, hatten die Bezirkswahlbehörden auch am Montag noch ordentlich zu tun: Im Bezirk Deutschlandsberg haben 8.968 Personen eine Wahlkarte beantragt (2.000 mehr als 2017), davon 366 wahlberechtigte Auslandsösterreicher. Die Briefwahlstimmen...
Gebietsliga West
Siege für Topteams, Niederlagen für den Rest
Viele Zuschauer (300) und viele Treffer brachte das Schilcherderby zwischen Stainz und St. Stefan. Die Gäste schossen trotz Unterzahl vier Tore, erst in den letzten Minuten traf auch Stainz – zu spät, der Ex-Stainzer Paul Hendler stellte in der letzten Minute den 5:2-Endstand her. Grenzland siegt im heimischen Harrichstadion weiter, diesmal musste sich Söding mit 3:1 geschlagen geben (Aljaz Hribersek 2., 62., Sascha Pressnitz 60. bzw. Dominik Kollmann 58.). Eibiswald fuhr nach zwei Niederlagen...
Unterliga West
Nicht ganz so klarer Derbysieg für Groß St. Florian
Eine klare Sache war der Derbyklassiker zwischen Groß St. Florian und Bad Gams nur vom Ergebnis her: Der Tabellenletzte hielt trotz Gegentor durch Sebastian Stanzer (37.) lange mit dem Zweiten mit, vorm Tor waren die Florianis aber schlussendlich effizienter. Thomas Nebel (66., 78.) und abermals Stanzer (90+3.) schossen am Ende ein 4:0 heraus. Groß St. Florian bleibt erster Verfolger von Tillmitsch, das in Schwanberg seinen Erfolgslauf fortsetzte. In der ersten Hälfte hielt die Ehmann-Truppe...
Landesliga
Frauental durfte beim Oktoberfest feiern
FRAUENTAL. Der SV Frauental hatte bei seinem Oktoberfest am Sonntag Grund genug zu feiern: Einen Tag zuvor holten die Frauentaler in St. Michael den dritten Sieg in den letzten vier Spielen, allerspätestens jetzt ist man wirklich in der neuen Saison angekommen. Denn die Weststeirer hatten das Spiel immer im Griff, nach dem Seitenwechsel schlugen sie auch vorm Tor zu. Dominik Nöst wurde im Strafraum am Einschuss gehindert, Christian Dengg verwandelte den Elfer zur Führung (58.). Nur neun Minuten...
Regionalliga Mitte
Nullnummer zwischen DSC und Sturm
DEUTSCHLANDSBERG. Immerhin zum zweiten Mal in dieser Saison zu Null und mal wieder ein Punktgewinn zuhause: Mehr als ein 0:0 gegen die Sturm Amateure war für den DSC nicht drinnen. Die Deutschlandsberger traten aber ganz anders auf als in den letzten Wochen, waren sofort im Spiel drinnen. Nach einer halben Stunde hatte Tim Oman die größte Chance, schoss aber Sturm-Tormann Christopher Giuliani an. Sein Gegenüber und Namensvetter Christopher Prasser musste zwei gefährliche Schüsse entschärfen, in...
Gemeinsam die richtige Lehre finden
Den richtigen Beruf "ertesten"
Wer noch nach dem richtigen Job sucht, kann beim BIZ Deutschlandsberg Antworten finden. DEUTSCHLANDSBERG. Es heißt zwar Interessentest, ist aber kein Test wie in der Schule: Wenn Schülerinnen und Schüler ins Berufsinfozentrum (BIZ) nach Deutschlandsberg kommen, brauchen sie vor nichts Angst haben. „Jeder kann zu uns kommen, auch ohne Termin“, erklärt Michaela Sahin, Geschäftsstellenleiterin des Arbeitsmarktservice (AMS) Deutschlandsberg. Dort ist das BIZ zuhause. Es bietet bei der Jobsuche eine...
WOCHE-Regionalitätspreis
Erster Zwischenstand im Bezirk Deutschlandsberg
500 Betriebe in 14 steirischen Regionen sind beim WOCHE-Regionalitätspreis 2019 nominiert. Nun gilt es, für das Lieblingsunternehmen zu stimmen und ihm damit zur Auszeichnung zu verhelfen. Seit zwei Wochen können unsere Leserinnen und Leser abstimmen. Alleine in Deutschlandsberg sind schon rund 4.000 Stimmen eingegangen. Täglich kommen neue Stimmen dazu, es ist also noch nichts entschieden: Noch bis 29. September kann auf meinbezirk.at/regionalitätspreis gevotet werden. Jede Stimme zählt, denn...
Von der Lehre zum Unternehmer
Christian Otter: Mit Spaß am Beruf geht alles
Christian Otter begann einst als Lehrling. Mit viel Mut und Freude wurde er erfolgreicher Gastwirt im S’pargo. DEUTSCHLANDSBERG. Wer kennt ihn nicht? Seit 15 Jahren betreibt Christian Otter in Deutschlandsberg das S’pargo – Restaurant, Café, Bar und Treffpunkt für Jung und Alt. Dass er genau das einmal machen wollte, wusste er schon als Jugendlicher. „Die Gastronomie hat mich fasziniert, ich war schon immer gern beim Gast“, erzählt Otter. Arbeit am Wochenende oder in der Nacht hat ihn nie...
Gebietsliga West
Stainz schockt Eibiswald
So unberechenbar ist die Gebietsliga West: Nach einer dramatischen Niederlage in Kaindorf zeigte sich Stainz letzte Woche im Heimspiel noch blutleer, nun in Eibiswald aber völlig anders. Herbert Klemen (18.) traf zur Führung, welcher die Hausherren lange nachlaufen mussten. Erst nach einer guten Stunde glich Stefan Kladnik aus, wer jetzt aber mit einem späten Kraftakt des Favoriten rechnete, lag falsch. Stainz traf in einer offenen Schlussphase noch einmal (Alex Frühwirth 77.) und damit zum...
Unterliga West
Schwanberg konnte Pölfing-Brunn im Derby nicht aufhalten
Tillmitsch dürfte den Favoriten in der Unterliga West schon unheimlich werden: Die Leibnitzer schossen den AC Linden mit 7:0 ab (sechs Tore erst nach der Pause). Damit blieb Groß St. Florian der Sprung an die Tabellenspitze verwehrt. Die Kleindienst-Truppe hatte selbst keine Probleme in Ligist. Nach der Pausenführung (Sebastian Stanzer per Kopf, 27.) beendeten die Florianer alle Hoffnungen des Aufsteigers in zwölf Minuten (Christian Tschermanek 46., Zija Lleshi 55., Thomas Nebel 58.). Es hätte...
Landesliga
Frauental erlief sich einen späten Punktgewinn
FRAUENTAL. Die Frauentaler liefen und liefen und wurden dafür gegen Bruck/Mur spät doch noch belohnt. Dabei lief in der ersten Halbzeit noch nicht viel. Die größten Aufreger hatten die Brucker, die mehrere Male auf Elfmeter reklamierten (einmal wohl auch zurecht). Das Flügelspiel und die Flanken der Frauentaler funktionierten kaum, die lange Zeit beste Chance ergab sich durch schnelles Pressing. In Summe hatten die Gäste die zwingenderen Möglichkeiten, aus der Führung einen Sieg zu machen. Marc...
Regionalliga Mitte
Die Deutschlandsberger dürfen endlich wieder jubeln
DEUTSCHLANDSBERG/WELS. Nach vier Niederlagen in Folge – so viel wie schon seit 13 Jahren nicht mehr – war der Druck beim DSC schon sehr groß, nicht ganz nach hinten abzurutschen. Da kam der FC Wels, im Vorjahr sportlich eigentlich abgestiegen und heuer erst ein Sieg, auswärts ganz recht. Umso größer der Jubel beim 1:0, dem ersten Deutschlandsberger Tor seit 260 Minuten. Claudio Lipp (36.) brachte den Ball nach einer Ecke aus kurzer Distanz im Tor unter. Wenige Minuten zuvor hatte Christian...