Redaktion
Martin Wurglits
zu Favoriten

Du möchtest dieses Profil zu deinen Favoriten hinzufügen?

Verpasse nicht die neuesten Inhalte von diesem Profil: Melde dich an, um neue Inhalte von Profilen und Bezirken zu deinen persönlichen Favoriten hinzufügen zu können.

Jetzt anmelden

"Der Fluss": Sechssprachiges Bühnenwerk von Peter Wagner

  • 26. Oktober 2014, 00:10 Uhr
Das Stück imponiert auf Ungarisch, Kroatisch, Deutsch, Roman, Jiddisch und (Alt-)Hebräisch. | Foto: Peter Wagner
2Bilder
  • Das Stück imponiert auf Ungarisch, Kroatisch, Deutsch, Roman, Jiddisch und (Alt-)Hebräisch.
  • Foto: Peter Wagner
  • hochgeladen von Martin Wurglits

"Die Lieder der Lebenden, die Lieder der Toten" umfasst das Bühnenwerk "Der Fluss", das Autor Peter Wagner verfasst hat. Am Sonntag, dem 2. November, steht das Stück um 17.00 Uhr in der Güttenbacher Mehrzweckhalle auf dem Spielplan.

"Der Fluss" ist eine Erzählung in sechs gesungenen Sprachen des Burgenlandes: Ungarisch, Kroatisch, Deutsch, Roman, Jiddisch und (Alt-)Hebräisch. Wagner zeichnet für die Auswahl der Texte und ihre Erzählung verantwortlich, Ferry Janoska für das musikalische Arrangement und die Originalkompositionen.

Interpreten: Barbara Horvath, Eveline Rabold, Agata Siemaszko, Marco Blascetta, Tamás Hompok, Ferry-Janoska-Ensemble.

Auch als Doppel-CD

"Der Fluss" fließt - zumindest akustisch - auch auf einer neu erschienenen CD dahin. Fern jeder Versuchung, in die folkloristische Nötigung abzugleiten, gehen Wagner und Janoska den Gründen für ein mögliches, gedeihliches Zusammenleben unterschiedlichster Ethnien im burgenländisch-pannonischen Lebensraum nach.

"Der Fluss" ist als Doppel-CD in einer Kartonbox mit einem 100-seitigen Booklet erschienen (Label: Neverlabel; Vertrieb: Hoanzl).

Wann: 02.11.2014 17:00:00 Wo: Mehrzweckhalle, Untere Hauptstraße, 7536 Güttenbach auf Karte anzeigen
Das Stück imponiert auf Ungarisch, Kroatisch, Deutsch, Roman, Jiddisch und (Alt-)Hebräisch. | Foto: Peter Wagner

Du möchtest regelmäßig Infos über das, was in deiner Region passiert?

Dann melde dich für den MeinBezirk.at-Newsletter an

Gleich anmelden

Weitere Beiträge zu den Themen

Peter WagnerAufführungSprachenVolksgruppenKonzertMusikLiederGüttenbach

Kommentare

?

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Jetzt anmelden und kommentieren
Anzeige
Bald soll wieder "umgesteckt" werden. | Foto: panthermedia
3

Ende der Winterreifenpflicht
Was es beim Reifenwechsel zu beachten gilt

Am 15. April endet in Österreich die situative witterungsabhängige Winterreifenpflicht, es sollen wieder Sommerreifen aufgezogen werden. Denn nur Sommerreifen können mit ihrem besonderen Profil und der speziell für sommerliche Verhältnisse entwickelten Gummimischung einen optimalen Grip auf nassen und trockenen Straßen gewährleisten. Darüber hinaus bieten sie mehr Stabilität in Kurven und eine bessere Kraftstoffeffizienz. So ist man in den wärmeren Monaten sowohl auf nassen als auch auf...

  • Bgld
  • Güssing
  • Elisabeth Kloiber
Die Volksschule Heiligenbrunn wird saniert, ... | Foto: Martin Wurglits
3

Volksschule und Kindergarten
Gemeinde Heiligenbrunn legt Bildungsstätten zusammen

Die Zusammenlegung der beiden Bildungseinrichtungen in der Gemeinde Heiligenbrunn ist beschlossene Sache. Der Gemeinderat hat entschieden, dass die Volksschule Heiligenbrunn saniert und der Kindergarten aus Hagensdorf ins dann umgebaute Schulhaus umgesiedelt wird. "Die Gespräche mit der Landesregierung laufen, als nächstes wird der Planer ausgewählt", berichtet Bürgermeister Johann Trinkl. Vorgesehen sei, dass der Kindergarten im Erdgeschoß einziehen wird. Sporthalle wird gebautTeil des...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits

Neu auf MeinBezirk.at
Sudoku - gratis und so oft du willst, spiele jetzt!

Jetzt kannst du Sudoku auf MeinBezirk.at spielen - gratis und unbegrenzt. So spielst du Sudoku: Wähle deinen gewünschten Schwierigkeitsgrad: leicht, mittel, schwer. Klicke ins gewünschte Feld, setze eine Zahl von 1 bis 9 ein - und fülle alle leeren Felder. Ziel des Rätsels: In jeder Zeile (waagrecht), Spalte (senkrecht) und jedem Block (3 mal 3 Zellen) soll jede Ziffer genau nur einmal vorkommen.

Hier findest du den aktuellen Mondkalender ab sofort. Jeden Monat neu. | Foto: RegionalMedien Burgenland
1 3

Gesundheit, Haushalt, Garten & Schönheit
Dein Mondkalender für den Mai 2024

Die RegionalMedien Burgenland präsentieren den aktuellen Mondkalender für April 2024. Ein Mondzyklus dauert ca. 28 Tage. Dabei durchläuft er verschiedene Phasen, die unterschiedliche Qualitäten haben. Nach alter Überlieferung sollte man bestimmte Arbeiten also stets zur richtigen Zeit erledigen. Vom Einpflanzen der Tomaten 🍅 bis hin zum Haare schneiden 💇 – die Mondphase kann darüber entscheiden, ob die roten Früchtchen zur Attraktion in der Nachbarschaft und dein Kopf zur Löwenmähne 🦁 wird....

Benzin- & Dieselpreise
Die billigsten Tankstellen im Burgenland

Hier erfährst du täglich, wo im Burgenland die billigsten Tankstellen zu finden sind, wie man günstig tankt, und wie man Sprit sparen kann - immer AKTUELL. BURGENLAND. In ganz Österreich ist es immer am günstigsten, am Vormittag zu tanken. Denn Tankstellen dürfen nur einmal täglich um 12 Uhr die Spritpreise erhöhen. Preissenkungen sind jedoch jederzeit in unbegrenzter Anzahl und Ausmaß möglich. Wir aktualisieren die Liste der günstigsten Tankstellen im Burgenland täglich mit den aktuell...

UP TO DATE BLEIBEN

Aktuelle Nachrichten aus dem Burgenland auf MeinBezirk.at/Burgenland

Neuigkeiten aus dem Burgenland als Push-Nachricht direkt aufs Handy

Bezirksblätter auf Facebook: MeinBezirk.at/Burgenland

ePaper jetzt gleich digital durchblättern

Storys aus dem Burgenland und coole Gewinnspiele im wöchentlichen MeinBezirk.at-Newsletter


Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.

Jetzt anmelden und beitragen