Dreisprachigkeit

Beiträge zum Thema Dreisprachigkeit

Dreisprachiges "Bilderbuchkino" erlebten die Kinder der Volksschule/Osnovna škola und des Kindergartens/Čuvarnica in Güttenbach/Pinkovac. | Foto: Katharina Dowas
2

Deutsch, Kroatisch, Ungarisch
Dreisprachige Unterrichtstage in Güttenbach und Neuberg

Zwei dreisprachige Kinderbücher, nämlich in Deutsch, Kroatisch und Ungarisch, hat das Ungarische Medien- und Informationszentrum (UMIZ) mit Sitz in Unterwart herausgebracht. Darin geht es vor allem um Zahlen und Buchstaben. Bei einem "Bilderbuchkino" wurden den Kindern der Kindergärten und Volksschulen in den deutsch-kroatischen Gemeinden Güttenbach und Neuberg die Bücher vorgestellt. Kindergärtnerin Katharina Dowas und Assistentin Gyöngyi Binder animierten mit Texten, Mitmachaktionen, Reimen...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
5

Grenzüberschreitend dreisprachig

Das UMIZ Unterwart, die Komitatsbibliothek Steinamanger und die Nationalitätensprachschule Felsőcsatár (Ungarn) luden am 3. Dezember 2013 zu einem Bilderbuchkino in die Volksschule Felsőcsatár ein, wo neben der ungarischen auch die deutsche und kroatische Sprache unterrichtet werden. Das UMIZ ist sehr stolz auf seine grenzüberschreitenden Kontakte, die nicht nur die Bezihung der Bibliotheken, sondern auch die mehrsprachigkeit der Leser, bei den Kleinsten beginnend, in den Fokus der...

  • Bgld
  • Oberwart
  • UMIZ Infozentrum
Landeshauptmann Gerhard Dörfler
1

„Wähle den Strache“

LH Gerhard Dörfler würde nun nicht mehr Häupl die Stimme geben – und will dreisprachige Ortstafeln. WOCHE: Bischof Schwarz sagt, das Klima in Kärnten sei geprägt durch Hoffnungs- und Orientierungslosigkeit. Vernichtend für den LH! Dörfler: Den Fingerzeig des Bischofs nehme ich sehr ernst. Aber er hat nicht mich kritisiert, sondern die generelle Stimmung im Land … … aber als LH sind Sie dafür mitverantwortlich! Ich bin nicht der Herr Pacher oder der Herr Petschnig, die ständig das Land...

  • Kärnten
  • Klagenfurt
  • Vanessa Pichler

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.

Jetzt anmelden und beitragen