Ernst Schwaiger

Heimische Künstlerinnen und Künstler präsentieren ihre Werke im Metzgerhaus KIRCHDORF. Wie vielfältig und kreativ die „Kultur im Dorf“ in der Kaisergemeinde ist, zeigte sich bei der gelungenen Vernissage im Kirchdorfer Metzgerhaus. Kulturvereinsobmann DI Christian Bachmann und sein Stv. Hans Sevignani begrüßten dazu sehr viele Kunstinteressierte aus Nah und Fern. Nach einführenden Worten von Dir. Franz Berger eröffnete Bürgermeister Ernst Schwaiger diese wohl einzigartige Ausstellung. In dem...

Wiederhergestellte Grießbachklamm wurde Schmuckstück ERPFENDORF (niko). Vorigen Donnerstag wurde die nach den schweren Unwetterschäden vom vorigen Sommer in zweimonatiger Bauzeit im Frühjahr wiederhergestellte Grießbachklamm auch offiziell eröffnet. Seit Sommerbeginn gab es bereits einen Ansturm an Gästen in dem attraktiven Naturjuwel. Der Dank des TVB St. Johann ("Bauherr") für die Hilfe und Mitfinanzierung ging an die Gemeinde Kirchdorf, das Land Tirol (Forst, Tourismus), an alle...

Kirchdorf mit großem Bildungsprojekt; Budget 10,4 Mio. € KIRCHDORF (niko). 7,38 Millionen Euro im ordentlichen, 2,5 Mio. € im außerordentlichen Haushaltsplan – 10,4 Mio. € "schwer" ist die Kaisergemeinde Kirchdorf im Jahr 2013. "Das laufende Jahr steht im Zeichen des Bildungszentrums mit dem Schulneubau und der Planung des Kindergartens und der Krabbelstube", erklärt Bgm. Ernst Schwaiger. Daneben gehen Kanalsanierungen weiter, das Raumordnungskonzept muss fortgeschrieben werden. Geplant ist der...

Gleich 52 Staffeln (156 Läufer) waren bei der Betriebs-, Vereins- und Familienmeisterschaft am Leitenhang im Renneinsatz. Mit der schnellsten Gesamtzeit (2:27,87 Min.) holte sich das Steinbacher-Firmenteam „Die Scheinheiligen“ (Jürgen Guggenbichler, Wolfgang Schweinester, Hermann Salvenmoser) den Sieg vor zwei weiteren Dämmstoff-Staffeln. Bei den Vereinen hatten Erich Neukam, Andreas Wörgötter und Christoph Hechenbichler von der Feuerwehr Erpfendorf mit 2:39,62 Min. vor dem Golfclub Lärchenhof...

Bei der 116. Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Kirchdorf erlebten auch mehrere Ehrengäste neben zwei Angelobungen, vielen Beförderungen und Ehrungen die mit Spannung erwarteten Neuwahlen. Zuvor blickte HBI Karl Meusburger, der sich nicht mehr der Wahl stellte, auf zehn arbeitsintensive Jahre als Kommandant zurück. So konnte er über zahlreiche Modernisierungen (neue Helme und Fahrzeuge), die Aufnahme von Feuerwehrmädchen und eine erfolgreiche Nachwuchsarbeit berichten. Das wurde...

In Gasteig wurde der Jubilarin Herta Schindler, geborene Ragg, zu ihrem 85. Geburtstag auch vom Kirchdorfer Pfarrer Mag. Georg Gerstmayr und Bürgermeister Ernst Schwaiger herzlich gratuliert. Die aktive 85-Jährige kam am 14.7.1927 in St. Johann zur Welt, heiratete 1952 in Oberösterreich, wurde aber bereits drei Jahre später zur Witwe. Mit ihrer Tochter Waltraud Motschmann, die jetzt in Brixlegg lebt, übersiedelte sie wieder zu ihren Eltern ins Gasteiger Forsthaus. Große Freude bereiten ihr die...

Schon fast 70 Jahre lebt die 1922 in Leobersdorf (Niederösterreich) geborene Aurelia Granegger in Tirol. Ihren 90. Geburtstag feierte die „Reli“ kürzlich im St. Johanner Pflegeheim und freute sich dort über den Besuch vom Kirchdorfer Pfarrer Mag. Georg Gerstmayr und Bürgermeister Ernst Schwaiger. Sie gratulierten der Jubilarin, die in ihrem arbeitsreichen Leben auch den Verlust ihrer beiden Kinder Herbert und Hermi verkraften musste. Besonders stolz ist sie auf die Familie ihres Sohnes Helmut...

ERPFENDORF (gs). Beim „100. Geburtstagsfest“ des Erpfendorfer Schulhauses waren unter den mehr als 300 Besuchern auch zahlreiche Ehrengäste, die nach dem musikalischen Auftakt durch das 1912 erbaute Gebäude geführt wurden. Im Schulgarten wurde dann ein von Ehrenbürger Eduard Steinbacher gespendeter Kastanienbaum eingepflanzt. Zum Spaten griffen dabei auch Landesrätin Beate Palfrader, LAbg. Franz Berger, BSI Georg Scharnagl, Bgm. Ernst Schwaiger und Dir. Monika Huber. Sie feierte heuer das...

Sonnenschein, viele fröhliche Schulkinder, Musik und ein nettes Programm gab es beim „100. Geburtstagsfest“ für das Erpfendorfer Schulhaus. Unter den mehr als 300 Besuchern waren auch zahlreiche Ehrengäste, die nach dem musikalischen Auftakt durch das 1912 erbaute Gebäude geführt wurden. Im Schulgarten wurde dann ein von Ehrenbürger Komm.-Rat Eduard Steinbacher gespendeter Kastanienbaum eingepflanzt. Zum Spaten griffen dabei auch Landesrätin Dr. Beate Palfrader, LAbg. Franz Berger, BSI Georg...

Schon vierzig Sommer verbringt Franziska Oberleitner als Sennerin auf der „Menggen-Alm“. Heuer feierte sie dort ihren 85. Geburtstag und freute sich auch über den Besuch vom Kirchdorfer Pfarrer Mag. Georg Gerstmayr und Bürgermeister Ernst Schwaiger. Sie gratulierten der 1927 in Going geborenen Jubilarin, die 1956 den Bauern Johann Oberleitner heiratete. Acht Kinder, 21 Enkelkinder und die drei Urenkel Stefan, Eva und Anna gehören zur großen Familie der seit 1993 verwitweten Altbäuerin. Neben...

7,5 Millionen Euro für Volksschule Kirchdorf; Siegerprojekt gekürt KIRCHDORF (gs/niko). Bei der jüngsten Gemeinderatssitzung wurde über den Neubau der Volksschule Kirchdorf abgestimmt. Hauptgrund für den nötigen Neubau sind die ständig steigenden Schülerzahlen (dzt. 84, Vorschau 2017/18: 102). Mit 12 Ja- und 2 Nein-Stimmen und einer Enthaltung wurde die Planung an das Architektenteam ARGE Arch. Markus Fuchs und parc ZT GmbH vergeben, die den Architektenwettbewerb gewonnen hatten (bei 18...

Der ältesten Gemeindebürgerin Margaritha Fuchs (besser bekannt als „Bäcken-Gretl“) wurde zu ihrem 100. Geburtstag von vielen Seiten gratuliert. So stellten sich neben dem Kirchdorfer Pfarrer Mag. Georg Gerstmayr und Bürgermeister Ernst Schwaiger auch die Erpfendorfer Weisenbläser mit musikalischen Glückwünschen ein. Die tief gläubige Jubilarin wurde am 26. Mai 1912 als Tochter von Agathe und Mathias Gruber in Großarl geboren und wuchs dort mit zehn Geschwistern auf. Mit 20 Jahren kam sie direkt...

Gefeiert wurde das Jubiläum mit Firmenangestellen, die zum Erfolg des Unternehmens beitragen. ERPFENDORF (bp). 50 Jahre feierte das Familienunternehmen Steinbacher Dämmstoffe im kleinen Rahmen. Ute Steinbacher begrüßte LH Günther Platter, NR Josef Lettenbichler, Skisprunglegende Andreas Goldberger, Bgm. Ernst Schwaiger uvm. Roland Hebbel führte die Gäste durch das Werk. Im Anschluss rundete ein Dinner in Gasteig das Fest ab. Moderator Stefan Steinacher interviewte Kristine und Eduard...

In Welschnofen (Südtirol) kam Helene Pardeller (geborene Zelger) am 26. März 1927 zur Welt und feierte heuer ihren 85. Geburtstag. Dazu gratulierten ihr auch der Kirchdorfer Pfarrer Mag. Georg Gerstmayr und Bürgermeister Ernst Schwaiger. Die seit 1982 verwitwete Jubilarin brachte fünf Kinder (Helene, Josef, Marianna, Johanna und Ulrike) zur Welt und ist auch auf fünf Enkel und sieben Urenkel sehr stolz. Trotz ihres hohen Alters fährt sie noch gerne mit dem Fahrrad und hat viel Spaß mit der...

KIRCHDORF (bp). Stolz und zufrieden kann Bürgermeister Ernst Schwaiger nach 20 Jahren im Amt, in erster Linie auf den naturnahen Hochwasserschutz an der Großache für Kirchdorf und Erpfendorf, zurückblicken. Ein „Jahrhundertbauwerk“, dass mit 30 Millionen erfolgreich umgesetzt wurde. Glücklich bin ich auch, dass die Wasserversorgung in unserer Gemeinde für Generationen gesichert ist. Wir haben eine der modernsten Wasserversorgungsanlagen und sind damit qualitativ und quantitativ unabhängig....

Bei der Vollversammlung vom „Kultur- und Heimatpflegeverein Kirchdorf im Leukental“ wurden Obmann DI Christian Bachmann und sein Team eindrucksvoll bestätigt. Dazu konnte er im Metzgerhaus die Vertreter der politischen Gemeinde und des Tourismusverbandes sowie die interessierten Kulturvereinsmitglieder begrüßen. Nach dem erfreulichen Kassabericht wurde nochmals auf die beiden wesentlichen Schwerpunkte der letzten beiden Jahre hingewiesen. So konnten mit der historisch wertvollen...

Über schöne Blumensträuße und die Ehrengabe des Landes Tirol freuten sich sechs Ehe-Jubelpaare aus Gasteig, Erpfendorf und Kirchdorf bei einer kleinen Feier im Cafe Marlies. Bezirkshauptmann-Stv. Dr. Martin Grander und Bürgermeister Ernst Schwaiger gratulierten ihnen herzlich und bezeichneten sie als Vorbilder für die Jugend. Bereits vor 60 Jahren gaben sich Christine und Georg Schuster das „Ja-Wort“ und konnten ihre „Diamantene Hochzeit“ feiern. Auf fünfzig gemeinsame Ehejahre dürfen Eduard...

„Wir sind die ersten Kindergärten in Tirol, die über eine spezielle Spielzeug-Waschmaschine verfügen“, freuen sich die beiden KG-Leiterinnen Johanna Pardeller (Kirchdorf) und Katrin Steiner (Erpfendorf). Für sie und ihre Mitarbeiterinnen war das Reinigen und Trocknen der Spielsachen früher eine mühevolle Tätigkeit und dauerte oft mehrere Tage. Nun können jedoch die durch viele Kinderhände wandernden Spielsteine aus Kunststoff und Hartplastik schnell gereinigt, desinfiziert und getrocknet...

Im Jahr 1957 eröffnete Katharina Nothegger die erste Fremdenpension in Erpfendorf und heuer feierte sie ihren 85. Geburtstag. Dazu gratulierten ihr auch der Kirchdorfer Pfarrer Mag. Georg Gerstmayr und Bürgermeister Ernst Schwaiger. Die 1926 beim Ritterbauern in Erpfendorf geborene Jubilarin hat eine Tochter und ist auch auf ihre Enkeltochter Inge und Urenkelin Vanessa sehr stolz, denn die Familie stand für die langjährige Vermieterin immer im Mittelpunkt. Wo: Erpfendorf, Dorf, 6383 Erpfendorf...

Dem Altersjubilar Gidi Zlöbl wurde auch vom Kirchdorfer Pfarrer Mag. Georg Gerstmayr und Bürgermeister Ernst Schwaiger zu seinem 85. Geburtstag herzlich gratuliert. Am 10. Dezember 1926 kam er in Erpfendorf zur Welt und heiratete 1954 Maria Nock aus Ebbs, die ihm sieben Kinder schenkte. In seinem arbeitsreichen Leben war der Jubilar im Sägewerk Taxamühle und in der Landwirtschaft sowie 19 Winter lang bei den St. Johanner Bergbahnen tätig. Der siebenfache Großvater ist stets für seine Familie...

Nach dem Rückblick auf ein erfolgreiches Jahr wurden die Mitglieder vom Trabrennverein Kirchdorf zu einer stimmungsvollen Adventfeier eingeladen. Im Gasteiger Emplhof berichtete Präsident Raimund Burger über ein perfekt verlaufenes Winterpferderennen am Kramerhof und mehrere kameradschaftliche Veranstaltungen. Höhepunkte waren dabei ein Rodelabend und Wandertag, Geburtstagsfeiern sowie die Mitarbeit bei der Kindergarten-Martinifeier. Vereinskassier Manfred Etzelstorfer konnte Dank der...

Zum 30-jährigen Jubiläum der Kirchdorfer Tischtennis-Hobbymeisterschaft fand ein Freundschaftsspiel zwischen der Raiffeisenbank Kirchdorf und der SPG Gemeinde/Pfarre statt. Gutes Ballgefühl bewies dabei auch Pfarrer Mag. Georg Gerstmayr. Er holte den Ehrenpunkt für seine Mannschaft mit Bgm. Ernst Schwaiger, Vize-Bgm. Hans Hinterholzer und GR Hans Kalkschmid. Zu stark war jedoch das Raiffeisen-Team mit GL Hannes Pichler, Heini Ziepl, Peter Grander und Leo Hofer, das einen klaren 9:1-Sieg...