Gebärdendolmetscher

Beiträge zum Thema Gebärdendolmetscher

Feierliche Zertifikatsverleihung an die TeilnehmerInnen des sechsten Lehrgangs für Gebärdensprachdolmetschen. | Foto: Land OÖ/Pelzl
3

Wenn Hände sprechen
Zwei neue Gebärdensprachdolmetscherinnen im Bezirk Rohrbach

Zwei Absolventinnen des sechsten Lehrgangs für GebärdensprachdolmetscherInnen sind in Zukunft im Bezirk Rohrbach tätig. BEZIRK ROHRBACH. „Während miteinander sprechen für viele Hörende eine Selbstverständlichkeit ist, sind Gehörlose bei der Kommunikation vielfach auf GebärdensprachdolmetscherInnen angewiesen. Diese Menschen überbrücken für sie Barrieren und sind wesentliche UnterstützerInnen der gehörlosen Menschen in unserem Land. Sie sind wichtiger Bestandteil des Sozialen Oberösterreichs“,...

  • Rohrbach
  • Anja Füchsl
Landesrat Wolfgang Hattmannsdorfer, Stefanie Thurnher, Sophie Gruber (beide Ausbildungsleitung), Antonia Brandner und Klaus Patzak (Leiter Gehörlosenverband OÖ) (v. li.). | Foto: Land OÖ/Pelzl
2

Wenn Hände sprechen
Neun neue Dolmetscherinnen für Gebärdensprache

Feierliche Zertifikatsverleihung an die neun Absolventinnen, zwei davon sind aus der Region Steyr.  STEYR, STEYR-LAND. „Während miteinander sprechen für viele Hörende eine Selbstverständlichkeit ist, sind Gehörlose bei der Kommunikation vielfach auf Gebärdensprachdolmetscherinnen und -dolmetscher angewiesen. Diese Menschen überbrücken für sie Barrieren und sind wesentliche Unterstützer der Inklusion der gehörlosen Menschen in unserem Land. Sie sind wichtiger Bestandteil des Sozialen...

  • Steyr & Steyr Land
  • Sandra Kaiser
Der Internationale Tag der Gebärdensprache soll auf die Situation von Gehörlosen weltweit aufmerksam machen und für die Gebärdensprache werben. Carina Pachner zeigt die Gebärde für "Guten Tag". | Foto: BRS/Aschermayer

Tag der Gebärdensprache
Als Dolmetscherin die Zeichen richtig deuten

Am 23. September ist Internationaler Tag der Gebärdensprache. Er soll die Sprache der Leisen laut werden lassen. Die BezirksRundSchau hat die Gebärdendolmetscherin Carina Pachner zum Interview gebeten.  GRIESKIRCHEN. "Taubstumm sagt man nicht mehr", klärt die Grieskirchnerin Carina Pachner auf. Die 33-Jährige ist Gebärdendolmetscherin und damit oft Bindeglied zwischen hörender und nicht hörender Welt. Die meisten Gehörlosen sind jedenfalls nicht stumm, sondern sehr wohl in der Lage, eine Stimme...

  • Grieskirchen & Eferding
  • Felix Aschermayer
Innsbrucker Gemeinderat als Vorreiter, barrierefreier Gemeinderat. | Foto: BezirksBlätter
3

Stadt Innsbruck
Dank Gebärdensprache im Gemeinderat gibt es eine Auszeichnung

Seit 2016 prämiert die Lebenshilfe in Kooperation mit den Österreichischen Lotterien inklusive Projekte, die Selbstbestimmung und Teilhabe von Menschen mit Behinderungen in der Gesellschaft fördern. In Tirol ging der Preis an die Stadtgemeinde Innsbruck INNSBRUCK. „Menschen mit Behinderungen haben ein Recht auf Beteiligung, Mitsprache und Inklusion“, so Lebenshilfe Tirol Geschäftsführer Georg Willeit und gratuliert der Stadtgemeinde Innsbruck zur Auszeichnung mit dem Inklusionspreis. „Eine...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Georg Herrmann
Foto: Ricarda Stengg
19

Gehörlosenzentrum Tirol
Ein modernes Haus, das alle Bedürfnisse erfüllt

INNSBRUCK. Am Freitag, den 10. September 2021 wurde das neue Gehörlosenzentrum Tirol in der Ing.-Etzel-Straße 67 offiziell eröffnet. Bereits am 14. Juli 2021 fand die Schlüsselübergabe für die Bewohner des neuen Hauses statt. Ein Raum für besondere Bedürfnisse Seitdem ist im modernen Gebäude nach fast zwei Jahren Umbauarbeiten endlich wieder Leben eingekehrt. Das erkannte man auch an den strahlenden Gesichtern der Mitarbeiter und Bewohner des Gehörlosenzentrums Tirol. Mit dabei war...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Ricarda Stengg
Die Sitzung der Brigittenauer Bezirksvertretung wurde erstmals auch im Internet übertragen. Für Barrierefreiheit sorgte eine Gebärdendolmetscherin.  | Foto: wien.gv.at (Screenshot)

Mistplatz bis Regenbogenzebrastreifen
Sitzung der Brigittenauer Bezirksvertretung erstmals als Livestream

Vom Mistplatz über Gewaltprävention bis zum Regenbogenzebrastreifen: Die Sitzung des Brigittenauer Parlaments erstmals als Livestream im Internet übertragen. WIEN/BRIGITTENAU. Bezirkspolitik kann man im Zwanzigsten jetzt live im Internet verfolgen. Basierend auf dem Antrag von Links und Neos war die Sitzung der Bezirksvertretung vergangene Woche erstmals online zu sehen. Das Besondere: der Livestream war barrierefrei, eine Gebärdendolmetscherin übersetzte für gehörlose und schwerhörige Menschen...

  • Wien
  • Brigittenau
  • Kathrin Klemm
Marietta Gravogl, Gebärdensprachdolmetscherin und Übersetzerin wird mit ihrem Team dolmetschen. | Foto: LMS

Burgenländischer Landtag
Landtagssitzungen in Gebärdensprache

Nach der Sommerpause findet am Donnerstag, dem 19. September wieder eine Sitzung des Burgenländischen Landtages statt. Erstmals ist ein Gebärdendolmetsch dabei. BURGENLAND.  Pünktlich mit der ersten Landtagssitzung haben gehörlose und gehörbeeinträchtige Menschen die Möglichkeit, die Sitzung vor Ort oder über das Internet zu verfolgen. „Wir ermöglichen gehörlosen Menschen die aktive Teilnahme an Landtagssitzungen und ebenen den Weg zu Information und Bildung“, so Landtagspräsidentin Verena...

  • Burgenland
  • Christian Uchann
Der fünfte Abschlusslehrgang Gebärdensprachdolmetschen mit Landesrätin Birgit Gerstorfer (ganz links). | Foto: Land OÖ

Erfolgreicher Abschluss
13 neue Dolmetscherinnen für Gebärdensprache

Im Herbst 2015 startete der fünfte Lehrgang der Fachausbildung Gebärdensprachdolmetschen in Linz. Am 24. September wurden im Rahmen einer Diplomfeierstunde in den Redoutensälen die Diplome an 13 erfolgreiche Absolventinnen des fachlich fordernden Ausbildungslehrgangs übergeben. Landesrätin Gerstorfer gratulierte den Absolventinnen Landesrätin Birgit Gerstorfer gratulierte allen Absolventinnen und betonte die hohe Bedeutung des Ausbildungslehrgangs im Sinne der Chancengleichheit für gehörlose...

  • Linz
  • Silvia Gschwandtner
Ursula Wiegele | Foto: NadiaGentile

Lesung Ursula Wiegele „Im Glasturm“

DO, 10.11., 20:00 Uhr im KULTUR:TREFF St. Johann i. Pg.: Lesung Ursula Wiegele „Im Glasturm“ (müry salzmann, 2015) Die gehörlose Gemälderestaurateurin Clara, Anfang vierzig, muss sich mit ihrer Vergangenheit auseinandersetzen, was schwierig genug ist. Musik hat immer eine große Rolle in ihrem Leben gespielt, wenn auch nun als Stille. Es gelingt Ursula Wiegele grandios die Wahrnehmungswelt eines gehörlosen Menschen, diese „Hinterglaswelt“, zu beschreiben. In Zusammenarbeit mit dem Verband der...

  • Salzburg
  • Pongau
  • Hendrika van Waas
Die Oktober-Sitzung im Kolpinghaus war die erste rollstuhlgerechte.
1

Die erste Sitzung nun auch für Gehörlose in Hallein

HALLEIN (tres). Die Gemeindevertretungssitzung am 12. Dezember in Hallein wird noch barrierefreier. Es wird zum ersten Mal ein Gebärdendolmetscher für Gehörlose anwesend sein. "Ich gehe davon aus, dass die Stadt Hallein die Kosten für den Dolmetscher übernehmen wird. Falls nicht, bezahle ich es", verlautet SPÖ-VBgm. Walter Reschreiter. Die Stadt bezahlt Doch das ist nicht nötig: Bgm. Gerhard Anzengruber sagte zu, dass die Stadt für diese Kosten aufkommen wird. Gehörlose Halleiner sind daher am...

  • Salzburg
  • Tennengau
  • Theresa Kaserer-Peuker

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.