Beiträge zum Thema Ortsreportage Bezirk Güssing

Der Feldweg entlang der Landesstraße zwischen Ollersdorf und Stinatz soll auf knapp einem Kilometer Länge zu einem Radweg umgebaut werden. | Foto: Martin Wurglits

Lange Vorlaufzeit
Radweg Ollersdorf-Stinatz wird nach acht Jahren Realität

Nach acht Jahren Warten dürfte es heuer soweit sein. Die burgenländische Landesregierung hat zugesagt, den Güterweg entlang der Landesstraße zwischen dem Ende der Ollersdorfer Angerstraße und dem Gewerbegebiet am Ortsanfang von Stinatz zu einem Radweg auszubauen. Die Verbindung zwischen den beiden Orten wird nicht nur von Radfahrern, sondern auch von Fußgängern viel benützt. "Es ist also vor allem eine Frage der Verkehrssicherheit", sagt der Ollersdorfer Bürgermeister Bernd Strobl. Die Kosten...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Je eine der neuen digitalen Schultafeln geht an die dritte und die vierte Klasse der Volksschule Stinatz. | Foto: Martin Wurglits

Unterrichtsmittel
Stinatzer Volksschule erhielt digitale Schultafeln

Zwei neue digitale Schultafeln hat die Volksschule Stinatz erhalten. Sie funktionieren wie eine Art überdimensionaler Computer, auf der man auch schreiben kann. "Man kann Lernspiele, Tafelbilder oder Lernvideos einspielen, ist aber auch mit dem Internet verbunden", erläutert Direktorin Rosemarie Blaskovits. Je eine Tafel geht an die dritte und die vierte Klasse. 17.600 Euro hat die Gemeinde, die im Vorjahr bereits zehn Tablets angekauft hat, dafür ausgegeben.

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Vor dem Start der Gemeinde-App: "Cities"-Entwickler Sebastian Thier, Bgm. Andreas Grandits, Gemeindemitarbeiterin Sandra Stipsits, Amtmann Franz Kirisits (von rechts). | Foto: Martin Wurglits
2

Ab 17. Juni online
Stinatz bekommt eine Gemeinde-App

Der Stinatzer Gemeinderat hat beschlossen, eine App für und über den Ort einzuführen. Die Anwendung auf dem Smartphone, die am 17. Juni online geht, dient einerseits als Kommunikationskanal zwischen Gemeinde und Bürgern, auf der Informationen über Termine und Neuigkeiten in der Gemeinde weitergegeben werden. Alle möglichen NutzerZusätzlich können die Bürger auf diesem Weg Anliegen an die Gemeinde übermitteln. Auch ein Müllabfuhr-Kalender mit Erinnerungsfunktion kann von jedem Nutzer installiert...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Foto: Gemeinde Wörterberg
7

Wörterberg, Stinatz, Rudersdorf, Hackerberg
Geselliges Marschieren am Nationalfeiertag

Den gemeinsamen Fitmarsch am 26. Oktober durch Wörterberg veranstaltete der Freizeitklub. Gewandert wurde durch die hügelige Landschaft, an Labestationen wurde Halt gemacht. Den Fitmarsch in Stinatz veranstaltete die Sozialistische Jugend unter ihrer Vorsitzenden Hannah Grandits. Nach der Wanderung mit zwei Stationen gab es ein gemütliches Beisammensein beim Heimathaus. Die Gemeindewanderung in Rudersdorf führte entlang der neuen S7-Trasse und über den Hochwasserschutzdamm entlang der Lafnitz...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Die Ergebnisse der Kamera-Kanalbefahrungen wurden der Gemeinde übergeben, nun werden festgestellte Schäden beseitigt. | Foto: Gemeinde Stinatz

Kamera-Analyse
Stinatzer Kanalnetz wurde genau analysiert

Detaillierte Ergebnisse hat die Erstellung des Kanalkatasters für Stinatz gebracht, die in den letzten Monaten vorgenommen wurde. 13,4 Kilometer Abwasserschacht wurden mittels einer Kamera befahren, 6.540 Fotos erstellt, alle kleineren und größeren Schäden entdeckt. "Auf dieser Basis werden nun die neuralgischen Punkte in Angriff genommen", sagt Bürgermeister Andreas Grandits. Der Kanalkataster kostet rund 77.000 Euro.

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Kampfmannschaftsfußball gibt es derzeit nicht, sehr wohl aber hoffnungsfrohe Nachwuchsteams und Altherrenfußball. | Foto: Sonja Radakovits-Gruber
2

Für Fußball und Flag-Football
Stinatzer Sportplatz wird demnächst saniert

Anfang Juni beginnen die Sanierungsarbeiten auf dem Stinatzer Sportplatz, die die Gemeinde in Auftrag gegeben hat. Erneuert werden der Rasen und die Bewässerungsanlage, der Gemeindevorstand hat dem 40.000 Euro umfassenden Vorhaben schon zugestimmt. Für Meisterschaftsfußball in einst gewohnter Manier ist die Renovierung vorerst noch nicht gedacht. Schließlich ging der früher hier beheimatete Verein ASKÖ Stinatz 2016 insolvent und wurde stillgelegt, der Platz wurde von der Gemeinde übernommen....

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Das bereits bestellte Kleinlöschfahrzeug (Symbolfoto) wird 2022 übernommen und dem Transport notwendiger Hilfsmittel bei Einsätzen dienen. | Foto: Magirus-Lohr

Kleinlöschfahrzeug
Feuerwehr Stinatz bekommt neues Auto

Die Feuerwehr Stinatz bekommt im nächsten Jahr ein neues Fahrzeug. Das Kleinlöschfahrzeug wurde bei der Firma Magirus-Lohr geordert und dient dem Transport notwendiger Hilfsmittel bei Einsätzen. Die Übergabe des rund 141.000 Euro teuren Wagens ist für das Frühjahr 2022 vorgesehen, das derzeit in Verwendung stehende Kleinlöschfahrzeug wird dann aus dem Fuhrpark ausgeschieden.

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Lokalaugenschein im Inneren des in die Jahre gekommenen Wasserhochbehälters: Die Erneuerung steht bevor. | Foto: Gemeinde Stinatz

Stinatzer Wasserhochbehälter wird erneuert

Für die Wasserversorgung von Stinatz ist die geplante Erneuerung des Hochbehälters eine wichtige Investition. Das Bauwerk an der nördlichen Ortsausfahrt in Richtung Wörterberg/Hackerberg wird in den nächsten Monaten innen und außen gründlich saniert. Hauptaufgabe ist es, den Technikraum und die technische Ausstattung auf den aktuellsten Stand zu bringen. Zwei alte Wasserkammern werden abgerissen. Die Gesamtkosten betragen rund 280.000 Euro. Der Hochbehälter bildet eine wichtige Schnittstelle in...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Die Veseli Stinjaki werden zur Unterhaltung aufspielen. | Foto: Josef Lang

Ab 1. Juli: Drei Tage Kirtagsstimmung

Einer Höhepunkte im gesellschaftlichen Leben von Stinatz ist der jährliche Großkirtag, den der Verschönerungsverein jedes Jahr in der Mehrzweckhalle abhält. Heuer steigt das dreitägige Fest von Freitag, dem 1. Juli, bis Sonntag, den 3. Juli. Am Samstag gibt es für die Kleinen einen Kindernachmittag, am Freitag findet der vor wenigen Jahren reaktivierte Peter-und-Paul-Markt statt. Zu den Ortsreportagen aus Stinatz Ermöglicht durch: Wann: 01.07.2016 ganztags Wo: Mehrzweckhalle, Hauptstraße 15,...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Mit Büchern können selbst die jüngsten Stinatzer etwas anfangen. | Foto: Josef Lang

Bücherei Stinatz wird fleißig frequentiert

Die im Vorjahr wiedereröffnete Bibliothek in Stinatz wird von den kleinsten Gemeindebürgern fleißig genutzt. Sogar die Kinder im Alter von 1 bis 3 Jahren bekamen heuer die Möglichkeit, in die Welt der Bücher einzutauchen. Die Initiative "Buchstart", die landesweit durchgeführt wurde, machte Lust aufs Buch, zusätzlich gab es für jedes Kind eine kostenlose Buchstart-Tasche, gefüllt mit Überraschungen. "Buchstart Burgenland" ist eine landesweite Initiative zur frühkindlichen Leseförderung, die...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Foto: Gemeinde Stinatz

Stinatz: Neues Marterl zu Ehren des Heiligen Josef

Dem Heiligen Josef ist ein neues Marterl gewidmet, das im Wald im Ried Lenca aufgestellt worden ist. Errichtet wurde es in vielen Arbeitsstunden von Josef Kirisits (links) und von Josef Zsifkovits (3. von rechts), der auch die Josefsfigur geschnitzt hat. Die Segnung nahm Pfarrer Ignaz Ivanschits im Rahmen einer Maiandacht vor. Das Josefmarterl soll vorbeikommende Wanderer, Arbeiter und Jäger zum Innehalten und zum Gebet einladen. Zu den Ortsreportagen aus Stinatz Ermöglicht durch:

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Foto: Josef Lang

Stinjačko Kolo konzertiert am 26. Juni

Die Folkloregruppe Stinjačko Kolo (Stinatzer Reigen) zählt zu den wichtigsten Trägern kroatischen Kulturgutes im Südburgenland. Es besteht aus einer Tamburizza- und einer Volkstanzgruppe. Für Sonntag, den 26. Juni, lädt der Kolo zu seinem Jahreskonzert in die alte Volksschule ein (Stara škola) ein. Beginn ist um 16.00 Uhr. Zu den Ortsreportagen aus Stinatz Ermöglicht durch:

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Die Volksschule Stinatz absolvierte die "Safety Tour" erfolgreich. | Foto: Gemeinde Stinatz

Bundes-Sicherheitsbewerb: Platz 7 für Stinatzer Kinder

Platz 7 beim Bundesfinale der Sicherheits-Olympiade brachten die Kinder der Volksschule Stinatz nach Hause. Bei der "Safety Tour" waren Wettbewerbsstationen zum Thema Sicherheit zu meistern: Radfahren, Brände löschen, ein Wissens-Quiz, ein Hindernisparcours, Erste Hilfe. Zuvor hatte die Volksschule Stinatz den burgenländischen Landesbewerb für sich entschieden. Der Sieg beim Bundesfinale in Wien ging an die Volksschulkinder aus Kleinhöflein. Zu den Ortsreportagen aus Stinatz Ermöglicht...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Die Mehrzweckhalle wird in mehreren Etappen baulich und sicherheitstechnisch aufgerüstet.

Mehrzweckhalle Stinatz: Sanierung wird fortgesetzt

Die Sanierung der Stinatzer Mehrzweckhalle wird im kommenden Jahr fortgesetzt. In der ersten beiden, bereits abgeschlossenen Etappen standen Sicherheitsaspekte im Mittelpunkt: neue Brandmelder, neu ausgestaltete Fluchtwege, neue Sicherheitstüren, neue Elektroinstallationen. Im nächsten Bauabschnitt folgen Fassade, Bodenbeläge, Wände, Decken und Dämmung, kündigt Bürgermeister Andreas Grandits an. Die bisherigen Baumaßnahmen haben 94.000 Euro gekostet. "Von der Landesregierung haben wir bisher...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Die Volksschule/Osnovna škola von Stinatz ist zweisprachig. | Foto: Gemeinde Stinatz

Stinatz führt Nachmittagsbetreuung ein

Ab September 2015 wird in der Volksschule Stinatz eine Nachmittagsbetreuung angeboten. Die Kinder erhalten zwischen Unterrichtsende und 16.00 Uhr die Möglichkeit einer Lern- und Freizeitbetreuung. Auch ein Mittagessen wird ihnen zur Verfügung gestellt. In der Volksschule Stinatz/Stinjaki gibt es mit Deutsch und Kroatisch zwei Unterrichtssprachen. Zu den Ortsreportagen aus Stinatz Ermöglicht durch:

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Die Renovierung erfolgt laut Bgm. Andreas Grandits (rechts) und Bauausschuss-Obmann Helmut Kirisits in mehreren Etappen.

Zur Sicherheit: Umbauten in Mehrzweckhalle

In der über 30 Jahre alten Mehrzweckhalle Stinatz werden heuer wieder Umbauten stattfinden. „Im Vorjahr haben wir neue Sicherheitstüren eingebaut. In der nächsten Etappe geht es um die weitere Verbesserung der Benutzungssicherheit“, erklärt Bürgermeister Andreas Grandits. Budgetiert sind dafür rund 80.000 Euro. Geplant sind neue Elektroinstallationen, eine brandsichere Fluchttür beim Eingang, eine neue Brandmeldeanlage und eine Sicherheitsbeleuchtung. Zu den Ortsreportagen aus Stinatz...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Der Wasser-Hochbehälter an der Hackerberger Abzweigung bedarf der Erneuerung, weiß Bürgermeister Andreas Grandits. | Foto: Josef Lang
2

Stinatz investiert in Wasser und Ökostrom

Die Modernisierung der Wasser- und Stromversorgung der Bevölkerung steht heuer im Mittelpunkt des gemeindepolitischen Interesses. Größtes Einzelvorhaben ist der Wasserhochbehälter an der nördlichen Ortsausfahrt. „Die Sanierung dürfte rund 225.000 Euro kosten“, sagt Bürgermeister Andreas Grandits. Für die erste Bauetappe sind im heurigen Gemeindebudget 90.000 Euro vorgesehen. Das Bauwerk ist in die Jahre gekommen und leidet an Materialermüdung. Auf Dauer könnte das die Sicherheit der...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Die Partner-Feuerwehr aus Girisu de Cris war für mehrere Tage zu Gast in Stinatz.

Stinatz erhielt Besuch aus Rumänien

Seit die Feuerwehr Stinatz im Jahr 2013 ihr ausgedientes Feuerwehrauto den Kollegen in Girișu de Criș gespendet hat, entwickelte sich zu der rumänischen Gemeinde eine Dorfpartnerschaft. Bei einem Besuch im Burgenland hat eine Delegation unter der Leitung von Bürgermeister Ioan Pasca diese Beziehung intensiviert. Die 18 rumänischen Gäste besichtigten das Feuerwehrhauses und die Einsatzfahrzeuge, besuchten das Gemeindeamt und nahmen auch am Feuerwehrball teil. Der Stinatzer Kommandant Franz...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Die Gemeindebücherei wird neu bestückt.

Stinatzer Bibliothek schlägt neues Kapitel auf

Die Gemeindebücherei Stinatz erwacht aus ihrem Dornröschenschlaf. Gemeinsam mit der Gemeinde hat sich ein Team von freiwilligen Lesebegeisterten an die Arbeit gemacht, die Bibliothek im Gemeindehaus wiederzubeleben. Der Bücherbestand aus deutsch- und kroatischsprachiger Literatur wurde kräftig erneuert, das Entlehnsystem auf EDV umgestellt. Möglicherweise schon Ende Feber könnten alle Arbeiten abgeschlossen sein. Auch Lesungen und andere Veranstaltungen in der Bücherei sollen Kindern Lust aufs...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Die Jungfeuerwehrmänner mit ihren Polonaise-Partnerinnen eröffneten den Ball.
182

Stinatzer Feuerwehr tanzte und feierte

Feierlich eröffneten die Jungfeuerwehrmänner mit ihren weiß gekleideten Polonaise-Partnerinnen den Feuerwehrball, der im Stinatzerhof von Ägidius Grandits stattfand. Willi's Combo spielte die ganze Nacht zum Tanz auf. Ballehrengäste waren die Kameraden aus Girisu de Cris, der Partnerwehr der Stinatzer Feuerwehr. (Fotos: Josef Lang) Zu den Ortsreportagen aus Stinatz Ermöglicht durch:

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.