Redaktion
BezirksRundSchau Steyr
zu Favoriten

Du möchtest dieses Profil zu deinen Favoriten hinzufügen?

Verpasse nicht die neuesten Inhalte von diesem Profil: Melde dich an, um neue Inhalte von Profilen und Bezirken zu deinen persönlichen Favoriten hinzufügen zu können.

Jetzt anmelden

Online-Lexikon
Bedeutung des Namens "Steyr" und der Gemeindenamen in Steyr-Land

  • 10. Oktober 2023, 14:00 Uhr
Welche Bedeutung hat der Name Deiner Heimatgemeinde – finde es heraus! | Foto: BezirksRundSchau
24Bilder
  • Welche Bedeutung hat der Name Deiner Heimatgemeinde – finde es heraus!
  • Foto: BezirksRundSchau
  • hochgeladen von Ramona Gintner

Woher kommen der Name Steyr und die Gemeindenamen im Bezirk Steyr-Land und welche Bedeutung haben sie? Die BezirksRundSchau hat in Zusammenarbeit mit den Forschern Karl Hohensinner und Bertold Wöss ein österreichweit einzigartiges Online-Lexikon für die Gemeindenamen in ganz Oberösterreich erstellt.

STEYR & STEYR-LAND. Die Stadt Steyr ist nach dem gleichnamigen Fluss benannt, der 1220 urkundlich in der Bezeichnung Styra erstmals auftaucht. Im Bezirk Steyr-Land taucht schon vor 1164 urkundlich erstmals die Bezeichnung Adlwanch auf, von der sich der heute gültige Name Adlwang ableitet. Die Herkunft der Namen geben interessante Informationen über Ursprung, Geschichte und Entwicklung der Kommunen. Du willst wissen, was es mit dem Namen "Laussa" auf sich hat und was hinter "Wolfern" steckt. Oder wie die Namen Ternberg, Weyer oder Reichraming entstanden sind? Dann klick Dich durch die Bildergalerie mit den Gemeindewappen – im Bildtext findest Du jeweils die Informationen zu Herkunft und Bedeutung der Gemeindenamen.

Mehr zur Entstehung von Ortsnamen

Wer die Entstehung von Orts- und Gemeindenamen genauer verstehen und ergründen will, findet auf MeinBezirk.at/Gemeindenamen-OÖ im Artikel "Online-Lexikon: Bedeutung der Gemeindenamen in Oberösterreich" genauere Infos der beiden Heimatforscher Karl Hohensinner und Bertold Wöss. Sie sind begeisterte Ortsnamenforscher. „Das ist eine absolute Nische in der Sprachwissenschaft“, sagt Hohensinner. „Und das Erfreuliche: Es ist relativ leicht, Entdeckungen zu machen.“ Natürlich nur, wenn man mit dem richtigen Rüstzeug ausgestattet ist – wie mit dem „Altdeutschen Namenbuch“, das alle Ortsnamen in Österreich und Südtirol von den Anfängen beinhaltet.

Welche Bedeutung hat der Name Deiner Heimatgemeinde – finde es heraus! | Foto: BezirksRundSchau
ADLWANG: Schon vor 1164 scheint urkundlich erstmals die Bezeichnung Adlwanch auf, von der sich der heute gültige Name ableitet. Im Laufe der Jahrhunderte findet man abgewandelte Formen wie Adelnwanch, Adelbanch oder Adelwanngk. 1599 liest man zum ersten Mal Adlwang. Der ursprüngliche Begriff setzt sich zusammen aus dem althochdeutschen Personennamen Adalo und der Endung -wang (mit „Wange“ wurde im Mittelalter ein landwirtschaftlich genutzter Abhang bezeichnet).
ASCHACH: Schon Ende des 12. Jahrhunderts scheint urkundlich erstmals in einem Text die Bezeichnung Ascaha auf, aus der sich der heute gültige Name entwickelt hat. Im Laufe der Jahrhunderte findet man abgewandelte Formen wie Ascha, Aschaa oder Asschach. Aber sehr früh, nämlich bereits im Jahr 1269, liest man zum ersten Mal die heute gültige Bezeichnung Aschach. Der Begriff ist eine Wortbildung aus dem mittelhochdeutschen asch, das Esche bedeutet.
BAD HALL: Schon im Jahr 777 wird das Salzvorkommen in der Gegend erstmals erwähnt. In den Jahren 1139-41 scheint erstmals die Bezeichnung Halle auf, von der sich der heute gültige Name ableitet. In den folgenden Jahrhunderten findet man neben dieser Form auch die abgewandelte Halla. 1247 kann man zum ersten Mal die Bezeichnung Hall lesen. Der Name leitet sich ab vom mittelhochdeutschen hal, das Salzquelle oder Salzwerk bedeutet. Die Beifügung Bad gibt es offiziell seit 1887.
BEHAMBERG: Ungefähr im Jahr 1110 scheint urkundlich erstmals die Bezeichnung Beheimberc auf, von der sich der heute gültige Name ableitet. Eine weitere schriftlich überlieferte Form ist Beheimperch. Der ursprüngliche Name setzt sich zusammen aus dem angehängten -berg und dem bairisch-mittelhochdeutschen Wort pêheim, das „Böhme“ bedeutet, im Sinne von „Berg, der nach Leuten aus Böhmen benannt wurde“.
DIETACH: Die Herkunft des Ortsnamens ist umstritten und bis heute nicht endgültig geklärt. Schon 791 findet man die Bezeichnung Thodicha, die erstmals auf den Ort hinweist. Über verschiedene Abwandlungen scheint 1608 zum ersten Mal der Name Dietach auf. Der ursprüngliche Name deutet entweder auf einen Fluss hin (wird heute eher nicht mehr angenommen) oder auf einen althochdeutschen (Tuodihho) oder slawischen (Todiki) Personennamen.
Mehr Bilder anzeigen

Weitere Beiträge zu den Themen

OrtsnamenSteyr-Land wir rockenOrtsnamen Bezirk SteyrBezirk Steyr-LandGemeindenamenGemeinden Steyr-LandSteyrGemeindenamen OÖ
Anzeige
Karin befördert mit Begeisterung Fahrgäste. | Foto: OÖVV/Kneidinger-Photography
4

Für den OÖVV am Steuer
Quereinsteiger im Bus: Ein neuer Job mit vielen Vorteilen

Es gibt Menschen, die von Kindheitstagen an auf das Buslenken als Traumberuf hinarbeiten. Die meisten Buslenkerinnen und Buslenker entdecken diesen abwechslungsreichen und krisensicheren Job aber erst im Laufe der Zeit für sich.Wir stellen heute vier Beispiele vor: Karin ist gelernte Konditorin, Kathrin war Tischlerin – beide hatten vorher auch Lkw-Erfahrung –, und Bernadette und Michael tauschten ihre Gastrovergangenheit mit einem Platz hinter dem Buslenkrad.  Übers Lkw-Fahren zum...

Kommentare

?

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Jetzt anmelden und kommentieren
UP TO DATE BLEIBEN

Aktuelle Nachrichten aus Steyr & Steyr-Land auf MeinBezirk.at/Steyr&Steyr-Land

Neuigkeiten aus Steyr & Steyr-Land als Push-Nachricht direkt aufs Handy

BezirksRundSchau Steyr & Steyr-Land auf Facebook: MeinBezirk.at/Steyr&Steyr-Land - BezirksRundSchau

ePaper jetzt gleich digital durchblättern

Storys aus Steyr & Steyr-Land und coole Gewinnspiele im wöchentlichen MeinBezirk.at-Newsletter


Du willst eigene Beiträge veröffentlichen?

Werde Regionaut!

Jetzt registrieren

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.

Jetzt anmelden und beitragen