Zettwing
Renovierte Kirche wird feierlich eröffnet

Am Samstag, 13. August, 15 Uhr, wird in Zettwing (Cetviny) mit einem Festgottesdienst der Abschluss der Renovierungsarbeiten in der gotischen Maria-Geburt-Kirche gefeiert.  | Foto: Privat
4Bilder
  • Am Samstag, 13. August, 15 Uhr, wird in Zettwing (Cetviny) mit einem Festgottesdienst der Abschluss der Renovierungsarbeiten in der gotischen Maria-Geburt-Kirche gefeiert.
  • Foto: Privat
  • hochgeladen von Roland Wolf

ZETTWING (CZE), LEOPOLDSCHLAG. Am Samstag, 13. August, 15 Uhr, wird in Zettwing (Cetviny) mit einem Festgottesdienst der Abschluss der Renovierungsarbeiten in der gotischen Maria-Geburt-Kirche gefeiert. Der Wartberger Chor pro musica unter der Leitung von Helmut Wagner umrahmt die Veranstaltung musikalisch. Gleichzeitig erfolgt die Eröffnung des zeitgeschichtlichen Informationskreises auf alten Granitsäulen vor der Kirche.

Wiederaufbau ab 1997

Der an der Maltsch gelegene ehemalige Marktort Zettwing mit mehr als 100 Häusern wurde 1955/56 in der Sperrzone des Eisernen Vorhangs dem Erdboden gleichgemacht. Ein Sprengversuch der Kirche kostete den Sprengmeister das Leben. Fortan diente die Kirche als Stall, Lagerraum und Wachturm. Der Wiederaufbau der Kirchenruine erfolgte 1997 bis 2003 als tschechisch-deutsch-österreichisches Gemeinschaftsprojekt. Seither übt das Zukunftsforum Freiwald, die gemeinsame Plattform der Grenzgemeinden Grünbach, Leopoldschlag, Rainbach, Sandl, St. Oswald und Windhaag, die Patenschaft aus für die Betreuung der Maria-Geburt-Kirche mit den mehr als 600 Jahre alten gotischen Fresken.

Zeitgeschichtlicher Informationskreis

Feuchtigkeitsschäden erforderten seit fünf Jahren eine erneute Restaurierung mit einem Kostenaufwand von rund 200.000 Euro, unterstützt von acht Förderinstitutionen aus Tschechien, Deutschland und Österreich. Der Verein der ehemaligen deutschsprachigen katholischen Pfarren in Südböhmen „Glaube und Heimat“ ist seit 25 Jahren wichtiger Projektpartner. Der von den Kuratoren Hubert Roiß und Ivan Slavik konzipierte und von ehrenamtlichen Helfern angelegte zeitgeschichtliche Informationskreis „Cetviny/Zettwing. Lernen aus der Vergangenheit“ zeigt auf in 14 Stationen die bewegten politischen Umbrüche im südböhmischen Grenzort im 20. Jahrhundert.

UP TO DATE BLEIBEN


Aktuelle Nachrichten aus Freistadt auf MeinBezirk.at/Freistadt

Neuigkeiten aus Freistadt als Push-Nachricht direkt aufs Handy

BezirksRundSchau Freistadt auf Facebook: MeinBezirk.at/Freistadt - BezirksRundSchau

ePaper jetzt gleich digital durchblättern

Storys aus Freistadt und coole Gewinnspiele im wöchentlichen MeinBezirk.at-Newsletter


 
Am Samstag, 13. August, 15 Uhr, wird in Zettwing (Cetviny) mit einem Festgottesdienst der Abschluss der Renovierungsarbeiten in der gotischen Maria-Geburt-Kirche gefeiert.  | Foto: Privat
Die mehr als 600 Jahre alte gotische Marienkirche in Zettwing.  | Foto: Privat
Die renovierte Maria-Geburt-Kirche in Zettwing mit dem zeitgeschichtlichen Informationskreis.
 | Foto: Privat
Die Kirche in Zettwing von innen. | Foto: Privat
Anzeige
Die Schülerinnen und Schüler der HLW Wolfgangsee begeisterten im EQ die Gäste. | Foto: HLW Wolfgangsee
Video

Kulinarischer Hochgenuss
„Gala del Lago“ der HLW Wolfgangsee im EQ begeistert Gäste

Unter dem Motto „Schule trifft Wirtschaft“ fand am 26. März 2025 ein ganz besonderer Gala-Abend in Kooperation mit dem Erlebnisquartier (EQ) in St. Wolfgang statt. ST. WOLFGANG. Besonders talentierte Schüler:innen der IV. HLW der HLW Wolfgangsee bewiesen dabei eindrucksvoll ihr Können in Küche und Service und lieferten einen Abend voller Genuss, Kreativität und Professionalität. Die Gäste erwartete ein exquisites 4-Gänge-Menü inklusive Weinbegleitung, das von den angehenden Gastronomie-Profis...

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

UP TO DATE BLEIBEN

Aktuelle Nachrichten aus Freistadt auf MeinBezirk.at/Freistadt

Neuigkeiten aus Freistadt als Push-Nachricht direkt aufs Handy

MeinBezirk Freistadt auf Facebook: MeinBezirk Freistadt

ePaper jetzt gleich digital durchblättern

Veranstaltungs-Tipps, Partyfotos und coole Gewinnspiele im wöchentlichen MeinBezirk.at-Newsletter


Du willst eigene Beiträge veröffentlichen?

Werde Regionaut!

Jetzt registrieren

Video einbetten

Es können nur einzelne Videos der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Playlists, Streams oder Übersichtsseiten.

Abbrechen

Karte einbetten

Abbrechen

Social-Media Link einfügen

Es können nur einzelne Beiträge der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Übersichtsseiten.

Abbrechen

Code einbetten

Funktionalität des eingebetteten Codes ohne Gewähr. Bitte Einbettungen für Video, Social, Link und Maps mit dem vom System vorgesehenen Einbettungsfuntkionen vornehmen.
Abbrechen

Beitrag oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Foto des Tages einbetten

Abbrechen

Veranstaltung oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.