Das Schicksal von Hong

Eine Geschichte von Yu Hui

Als erste Stadt Chinas, die Reformen und eine Öffnungspolitik umsetzte um ihre Wirtschaft wiederzubeleben, zog Shenzhen in den neunziger Jahren eine große Anzahl idealistischer junge Menschen sehr stark an. Die älteste Schwester von Hui, war eine davon. Hong kündigte unverzögert ihren Job als Englischlehrerin in ihrer Heimatstadt und begab sich nach Shenzhen, wo sie eine Stelle als Englischdolmetscherin beim Disney Animation Studio in Shenzhen bekam. Sie musste sich nicht mehr um ihre jüngeren Schwestern kümmern, weil diese schon groß aufgewachsen waren. Hong sprach zu Hause kaum mit ihren Schwestern über ihren Traum und ihr Vorhaben, damit sie sich keine Sorgen machen sollten. Sie wollte ihre Schutzengelsrolle vor ihnen immer beibehalten.

Obwohl Hong von ihrem Vater, der als bekannter Zeichenlehrer nie zeichnen gelernt und nie einen Skizzenblock in der Hand gehalten hatte, erbte sie dessen ästhetische Empfinden und besaß ein tiefes Kunstverständnis und eine hohe Wertschätzung für Kunst. Dies ermöglichte ihr, beim Disney Animation Studio in Shenzhen hervorragende Leistungen zu erbringen. Inzwischen pflegte sie die Freundschaft mit ein paar Künstlern des Animationsproduktionsteams, insbesondes zum Künstler Chen, der später eine eigene Animationsproduktionsfirma in Peking gegründet und sich einen Namen in diesem Bereich gemacht hat.

Da ein staatliches Außenhandelsunternehmen in Shenzhen seinen Mitarbeitern kostenlose Unterkünfte anbot und Hong dadurch viel Geld für die Miete sparen konnte, wechselte Hong zwei Jahre später ihren Job. Sie verließ das Disney Animation Studio und nahm eine Stelle als Englischdolmetscherin bei diesem staatlichen Außenhandelsunternehmen in Shenzhen an. Sie hatte ein kleines Zimmer mit 15 Quadratmeter und ein mit einer Kollegin gemeinsam benutztes Wohnzimmer mit einer Küche vom Außenhandelsunternehmen bekommen. In ihrer Heimat wohnte Hong immer noch bei ihrer Familie, wo sie ein Schlafzimmer mit ihren Schwestern teilen musste. Aber hier durfte sie allein ein Zimmer für ihr Privatleben haben und sogar nichts dafür ausgeben musste. In ihrem kleinen Zimmer entfalte sie ihr einzigartiges ästhetisches Talent und versetzt jeden Besucher mit seiner Schönheit und Gemütlichkeit in Staunen.

Durch ihre Arbeit in dem Außenhandelsunternehmen hatte Hong viele Gelegenheiten, nationale und internationale Bekleidungsmessen zu besuchen und am Ende der Messen Muster zu vergünstigten Preisen zu erwerben. Beim Kleiderkauf dachte sie immer zuerst an ihre Mutter und ihre beiden jüngeren Schwestern. Natürlich bekam die jüngste Schwester Hui am meisten, teils aufgrund ihrer guten Figur, teils weil ihre Mutter ihrer Tochter Hui, die eine ähnliche Größe wie sie hat, die von Hong geschenkten Kleidern aus Liebe weiter geben wollte. Hui hatte das Gefühl, dass ihre ältere Schwester Hong tatsächlich ihr Schutzengel gewesen war, als ihre schönen Kleider Aufmerksamkeit erregten.

Auf einer internationalen Bekleidungsmesse lernte Hong den Inhaber eines ägyptischen Bekleidungshandelsunternehmens kennen. Dieses Unternehmen suchte damals gerade einen Bekleidungsagenten in China. Der Agent sollte fließend Englisch sprechen, passende Stoffe in China beschaffen, die Produktion anhand von Markenmustern überwachen und Unterkünfte mit Verpflegungen für die Leiter dieses Unternehmens in China organisieren. Die vielfältigen Talente von Hong brachten ihr die Stelle ein, die sie 15 Jahre lang inne hatte. Nach ihrem Ausstieg aus dem staatlichen Außenhandelsunternehmen kehrte sie also wieder in die Freiberuflichkeit zurück.

Da sich die Produktionsstätte des Unternehmens in einer anderen Stadt in der Nähe von Shenzhen befand, kaufte Hong sich aus eigener Hand eine über 90 Quadratmeter große Wohnung in Shenzhen und pendelte regelmäßig zwischen den beiden Städten. In dieser Position konnte sie ihre Führungs- und Organisationsfähigkeiten voll ausspielen und schloss eine enge Freundschaft mit dem Firmeninhaber. Doch in dieser Zeit trat auch ihre Unachtsamkeit und Gutgläubigkeit als ihre Schwäche zutage. Zweimal wurde ihr auf ihren Reisen Geld gestohlen, sodass der Firmeninhaber gezwungen war, ihr viel Geld nachzuschießen. Dieser Makel hat danach ihr Leben völlig verändert.

Als das ägyptische Bekleidungshandelsunternehmen wegen des Todes des Firmeninhabers sein Geschäft in China aufgab, hatte Hong keinen Job mehr. Anfangs hatte sie weiter ihr Gehalt von der Firma bekommen, weil ihr der Chef versprochen hatte, dass ihr die Firma ihr Gehalt bis zur Rente weiter bezahlen wollte. Aber irgendwann hat der Nachfolger der Firma die Bezahlung doch gestoppt.

Ihre beiden jüngeren Schwestern waren schon ins Ausland ausgewandert und hatten eigene Familien gegründet. Ihre Schwester Nan hat sich in den Vereinigten Staaten niedergelassen und dort geheiratet. Ihre Mutter konnte durch die Greencard auch für ein paar Jahre zu Nan.
Hong, die nie verheiratet war, schenkte ihren Familienangehörigen ihre ganze Liebe. Als sie nicht mehr arbeiten musste, aber noch ein Einkommen zum Lebensunterhalt hatte, begann sie aus Einsamkeit, Karten mit Geld mit Nachbarn zu spielen. Sie war ein ewiger Verlierer beim Kartenspielen, sodass es denjenigen, der ihr Geld haben wollte, verlockte, eine gefälschte Geschichte zu erfinden. Es war ihm so leicht gelungen, alles verlief wie er es geplant hatte. Der Intrigant war der Besitzer der Kartenspielstätte.

Der Besitzer der Kartenspielstätte hat Hong vor Gericht verklagt, wonach Hong seiner Frau auf ihren Wunsch hin einmal ein Stamperl mit 20ml eines Heilweins aus Pflanzen aus Yunnan in China gab, der nur zum Einreiben gegen Hüftenschmerzen gedacht ist, aber seine Frau hatte den Wein getrunken, was anscheinend zu einer Lähmung führte. Er forderte von Hong mehrere Millionen Yuan Geld für die medizinische Behandlung, die Pflege für die nächsten fünf Jahre aufgrund der Lähmung sowie den Lebensunterhalt für ihre drei Kinder. Der Prozess war eine reine Korruption einer Anwältin von dem Mann, die auch an dem Fall mitverdient hatte. Die Richter haben versagt, wahrscheinlich haben sie auch etwas bekommen. Die Rechtslage war klar und hätte zu einem Freispruch führen müssen. Vor und nach dem Gerichtsverfahren verschwand seine Frau komplett und versteckte sich auf dem Land.

Das Gericht hat einen viel zu geringen Betrag für die Versteigerung der Wohnung Hongs festgelegt. Durch die Hilfe ihrer beiden jüngeren Schwestern und Freunden konnte die Versteigerung verhindert werden. Sie hatten Geld zusammengelegt, um es Hong zu borgen. Später musste Hong ihre Wohnung doch verkaufen, um ihre Schulden zurückzubezahlen. Sie verlor ihre schöne Wohnung, aber ihr Schicksal ist noch nicht zu Ende. Nun klagt dieser Mann nach fünf Jahren erneut Hong vor dem Gericht, um wieder Geld zu bekommen.

Warum fürchten solche Verbrecher keine gerichtliche Bestrafung, während unschuldige Menschen weiteren Schaden erleiden müssen? Welche schmutzige Dinge laufen hinter den Kulissen ab?