Buchpräsentation

Im Batthyány-Jahr (500 Jahre in Güssing) publizierte Dr. Robert Hajszan ein Buch über die Einwanderung der Burgenland-Kroaten. Seine Erzählung stützt sich auf die Briefe der Jahre 1533 bis 1547, die Franz Batthyány I. verfasste oder schrieb.  Er schrieb sie in erster Linie an seinen Neffen Christoph nach Grebengrad (in der Nähe von Varaszdin). Der Inhalt der Sendungen waren kroatische Kolonisten, die vor den Türken flüchteten und in der Grundherrschaft Nemethujvár (Güssing) mehr als 10 Orte und...

Dr. Robert Hajszan, Historiker aus Güttenbach und langjähriger Obmann des Pannonischen Institutes hat anlässlich des Jubiläums 500 Jahre Batthyány in Güssing ein neues Werk herausgebracht. Diese von ihm veröffentlichte Geschichte hat er seinen Kindern und Enkelkindern gewidmet, aber auch seinem Geburts- und Heimatort Güttenbach, für den er jahrelang als Haus- und Hofhistoriker wirkte. Die Erzählung „Katarina und Ivan – wie alles begann“ fußt auf den Batthyány-Briefen der Jahre 1533 – 1547, die...

Ein neuer Bildband dokumentiert historische Baujuwele in Südostösterreich. "Die Schlösserstraße - Erbe einer großen Zeit" porträtiert 28 südburgenländische bzw. oststeirische Burgen und Schlösser, darunter die Burg Güssing und das Schloss Tabor in Neuhaus am Klausenbach. Von Richard MayrDas Buch stammt vom Gleisdorfer Reisefotografen Richard Mayr, der seit 1974 weltweit in seinem Metier tätig ist. Als Set-Fotograf und Drohnenfilmer beim steirischen Filmregisseur Alfred Ninaus hat Mayr auch bei...

OBERWART (srg). Mit einer Live-Lesung von Schülern wurde die neueste burgenlandkroatische Übersetzung einer Ausgabe der Kinderbuchserie "Geschichten vom Franz" im Zweisprachigen Gymnasium präsentiert. Der Titel des bereits fünften Buches dieser Reihe ist "Povidajke o Franjini prazniki"/"Feriengeschichten vom Franz". Auch dieses wurde vom Kroatischen Kulturverein (Hrvatsko Kulturno Drustvo) herausgegeben, ins Burgenlandkroatische übersetzt wurden alle fünf bis dato erschienenen Bücher von...

Seit 2020 besteht der Schildkrötenverein Chüücha mit seinem Sitz in Güssing, welcher es sich zur Aufgabe gemacht hat, Aufklärungsarbeit über die artgerechte Haltung europäischer Schildkröten zu leisten. Der Verein wurde von Ines Kosin gegründet, welche die Aufklärungsarbeit bereits zuvor seit vielen Jahren privat leistete. So ungewöhnlich die Zielgruppe auf den ersten Blick scheinen mag, so erfolgreich ist der Werdegang und Ist-Zustand. So hat der YouTube Kanal seit Bestehen bereits fast 2mio....

Christbaum, Weihnachtsbäckerei und ein Todesfall waren die Zutaten einer launig-fröhlichen Premierenlesung mit Martina Parker. Die aus Sulzriegel stammende Autorin kam mit ihrem neuen Weihnachtskrimi "Ausg'stochen" in den Pfarrstadl. Unterstützt wurde sie dabei von ORF-Moderatorin Barbara Karlich.  STINATZ. Dass die Premierenlesung von "Ausg'stochen" im Pfarrstadl abgehalten wurde, kann man auch als Fügung bezeichnen, erzählte Irene Grandits vom Bücherei-Team Stinatz. "Wir haben schon länger...

Nach der Vorstellung der Dorfchronik im Vorjahr anlässlich der ersten urkundlichen Erwähnung vor 800 Jahren hat die Gemeinde Bildein einen zweiten Chronikband herausgebracht. Anlass war die Trennung von der Gemeinde Eberau heuer vor 30 Jahren. Regional- und LokalgeschichteFür den Inhalt zeichnet Historiker Gerold Wagner verantwortlich, der unter der Mitarbeit von Lokalhistoriker Franz Gombots die Geschichte Pannoniens mit speziellem Augenmerk auf Westungarn und das Burgenland während der...

Die 800. Wiederkehr der ersten urkundlichen Erwähnung Bildeins wurde im Oktober 2021 gefeiert, unter anderem mit der Präsentation der Gemeindechronik. Eineinhalb Jahre später folgt zum 30-jährigen Bestehen der Gemeinde Bildein nun der zweite Teil. Der Historiker Gerold Wagner hat unter Mitarbeit von Franz Gombots jun. den zweiten Chronik-Band verfasst. In dem Werk wird die Historie unseres Raumes samt seiner Umgebung in Österreich und Ungarn im Hinblick auf die Geschichte von Bildein...

Der Internationale Tag der Muttersprache wird am 21. Februar gefeiert. Dieser Tag wurde von der UNESCO mit dem Ziel initiiert, die sprachliche und kulturelle Vielfalt und Mehrsprachigkeit zu fördern. Es geht aber auch um den Fremdsprachenunterricht und die Mehrsprachigkeit als Schlüssel zum gegenseitigen Verständnis und Respekt. Der jährliche Gedenktag wird genutzt, um die Aufmerksamkeit auf Minderheitensprachen zu lenken. Da in diesem Jahr der Gedenktag auf den Faschingsdienstag fällt, wurde...

Die schwere Zeit vor und während des Zweiten Weltkrieges hat Josef Redl in Buchform dokumentiert. In seinem 2021 erschienenen Werk "Die Hitlerzeit im Südburgenland" lässt er vier Frauen aus seinem Heimatort Doiber als Zeitzeuginnen zu Wort kommen. Bei einer Lesung in Olbendorf zog Redl viele Zuhörer in seinen Bann, unter ihnen Landtagspräsidentin Verena Dunst und Bürgermeister Wolfgang Sodl.

Rechtzeitig vor Weihnachten ist ein neues Kinderbuch erschienen mit 24 Geschichten sowohl in deutscher Sprache als auch in burgenländisch-kroatischer Sprache. Verfasst wurde es von Karl Knor und illustriert von seiner Gattin Petra. Herausgegeben wurde es von der Volkshochschule der Burgenländischen Kroaten. Das Buch kann man bei der Volkshochschule selbst oder auch beim Autor erwerben. In Neuberg ist es auch im Kaufhaus Bauer und bei der Tankstelle Krenn erwerbbar. Im Rahmen des Adventmarktes...

Das lang erwartete Buch zur Weihnachtsbäckerei mit Christian Ofner ist da: "Weihnachten mit dem Backprofi". Im Advent werden nicht nur Kekse gebacken, auch Kletzenbrot, Bratäpfel, Weihnachtsstollen, Krampusse aus Germteig, zudem Partybreze und Neujahrsschweinchen. 80 Rezeptseiten beinhalten allseits beliebte, überlieferte und viele neue kreative Rezepte zum Nachbacken. So wird Weihnachtsstimmung im Haus verbreitet. Stocker Verlag, 112 S., 19,90 € ISBN: 978-3-7020-2046-0

Ein Buch mit seltenem familiären und politischen Hintergrund haben Wolfgang Dax und Christian Dax veröffentlicht. Großvater Wolfgang war für die ÖVP einst ebenso Mitglied des burgenländischen Landtags wie Enkel Christian es derzeit für die SPÖ ist. Beide sind Juristen und nun auch Buchautoren, ihr gemeinsames Werk heißt "Die Besonderheiten des burgenländischen Rechts". Letztere haben viel damit zu tun, dass das jüngste Bundesland Österreichs lange vom ungarischen Recht geprägt war und sich erst...

"Fluchttiere" heißt das neue Buch von Elisabeth Lexer, das sie in der Güssinger Galerie Con Clusius präsentiert hat. Die Autorin, die in Steingraben lebt, zeichnet darin das berührende Porträt einer alternden Frau, eine Liebesgeschichte über das Phantom der Freiheit und über die Macht von Landschaften. "Es ist auch eine ironische Rückblende auf die gescheiterte Rebellion der Nach-68er und ein Kreisen um die Frage: Was ist aus uns geworden – und warum?", sagt Lexer. Das Cover des Buches...

"Grenzfluss mit Geschichte und Geschichten" nennen Autor Rudolf Hochwarter und Fotograf Kurt Pieber die Lafnitz. Und so nennen sie auch ihr Buch, das sie am Freitag, dem 14. Oktober, um 19.00 Uhr im Gemeindezentrum Deutsch Kaltenbrunn präsentieren. Die musikalische Umrahmung besorgt die Musikschule Deutsch Kaltenbrunn. Die zum Buch gehörige Fotoausstellung ist am 15. und 16. Oktober von 10.00 bis 16.00 Uhr zu besichtigen.

ST. MICHAEL (srg). Im Rahmen der "Langen Nacht der Museen" lud der Güttenbacher Autor Thomas Himmelbauer zur Präsentation seines neuesten Krimis "Tod an der Pinka" ins Landtechnikmuseum St. Michael. Bereits 2009 schrieb Himmelbauer seinen ersten Krimi mit Lokalkolorit und auch im fünften Buch aus dieser Serie erkennt der Leser am detailgetreuen Schildern von Schauplätzen und Situationen, dass sich der Autor bei uns auskennt. Geigensauer Nr. 5Im Zentrum der Handlung dieses bereites siebten...

Am Pfingstsonntag fand in der Volksschule Neuberg eine Buchpräsentation statt. Vorgestellt wurde das Buch „Pjevač u gajbi“ – Pepi Radostić – Novogorski pjesnik i svoje pjesme. (Der Dichter im Käfig – Pepi Radostits – Der Neuberger Dichter und seine Gedichte) Der Volksdichter Josef „Pepi“ Radostits wurde am 16. März 1910 in Neuberg geboren und mit einer körperlichen Behinderung wuchs er in einer Bauernfamilie auf, die sehr früh den Vater verlor. So übernahm Pepi auch die kleine Landwirtschaft,...

Der Kroatische Kulturverein im Burgenland lädt ein zur Buchpräsentation in die Volksschule Neuberg, am Pfingstsonntag, den 5.6.2022 um 14.00 Uhr. Vorgestellt wird das Buch „Pjevač u gajbi“ – Pepi Radostić – Novogorski pjesnik i svoje pjesme. (Der Dichter im Käfig – Pepi Radostits – Der Neuberger Dichter und seine Gedichte) Der Volksdichter Josef „Pepi“ Radostits wurde am 16. März 1910 in Neuberg geboren und mit einer körperlichen Behinderung wuchs er in einer Bauernfamilie auf, die sehr früh...

Kroatisch Ehrensdorf mitten im Punitzer Wald war im Jahr 1938 sehr abgeschieden. So abgeschieden, dass man vom Einmarsch Hitlers erst sieben Tage danach durch Zufall bei einem Besuch des Kirtags in Eberau erfuhr. 100 BegebenheitenSolche kleinen Geschichten aus der 100-jährigen Geschichte des Burgenland kennt Walter Dujmovits in Hülle und Fülle. Der Historiker und Geograph aus Stegersbach hat vieles, was er selbt erlebt hat oder was ihm aus verlässlicher Quelle zugetragen wurde,...

Die Geschichte, so wie wir sie meistens kennen, wird von den Großen und Mächtigen geschrieben und nur selten aus der Sicht des kleinen Mannes/der kleinen Frau. Einen anderen Blick auf die eigene Ortsgeschichte kann man nun im neuen Buch von Karl Knor erfahren, einen Blick auf seine Heimatgemeinde Neuberg. Nachdem das Archiv der burgenländisch-kroatischen Zeitung „Hrvatske Novine“ vor kurzem online gestellt wurde, nützte der Autor die Zeit in der Corona-Quarantäne, um dieses gezielt auf Beiträge...

Die Buchpräsentation von "100 Jahre süße Tradition aus dem Burgenland" fand im OHO statt. OBERWART. Zum 100-jährigen Jubiläum des Burgenlandes taten sich Konditormeisterin Irmgard Pomper aus Olbendorf und Meisterfotograf Andreas Bruckner aus Pinkafeld zusammen und kreierten gemeinsam ein mehrsprachiges Kochbuch mit 46 Mehl- und Süßspeisen aus dem Burgenland. Pomper sorgte für die Zubereitung, Bruckner für die Fotos. Das "süße" Kochbuch, erschienen im Verlag edition lex liszt 12, enthält Rezepte...

Ihr Buch "Rosina - Eine Familiengeschichte aus dem Südburgenland" stellt Autorin Ulrike Winkler-Hermaden am Freitag dem, 30. Juli, um 20.30 Uhr im Stremer Kulturstadl von Musiker Kurt Gober in der Hauptstraße 25 vor. Gober, Erich Sammer und Günter Tretter bilden die Begleitband. Anmeldung unter 0664/88 25 94 13 oder kurt.gober@gmx.at.

"Farm der Tiere" – den Klassiker von George Orwell gibt's in einer Neuübersetzung. Das Buch hat trotz der vielen Jahre auf dem Buckel nichts an Aktualität verloren. Den intelligenten Schweinen unter ihrem Anführer Napoleon gelingt es, sich von ihrem menschlichen Unterdrücker zu befreien. Der Bauer ist vertrieben, die Unterdrückung am Hof ist jedoch geblieben. Verlag dtv, 192 Seiten, 20 €

Einer schillernden Persönlichkeit ist das neue Buch "Ordensfrau und Freigeist" gewidmet, das der ehemalige ORF-Journalist Günter Unger geschrieben hat. Er zeichnet darin das Leben der aus St. Michael stammenden Ordensschwester Irmgardis nach, die heuer vor 100 Jahren geboren wurde. Gabriele Strausz war Nonne in der Kongregation der Töchter vom göttlichen Erlöser und Lehrerin am Theresianum in Eisenstadt. Von 1966 bis 1968 begeisterte sie als erste Frau in der sonntäglichen ORF-Fernsehsendung...