Der Diener zweier Herren

Die Neuberger Theatergruppe, die in diesem Jahr ihr 30-jähriges Bestandsjubiläum feiert, lud am Samstag, den 14. Juni 2025 zur Premiere ihres diesjährigen Stückes „Der Diener zweier Herren – Sluga dvi gospodarov“ zum Feuerwehrhaus ein. Und die Gäste kamen in großer Schar und sorgten für ein ausverkauftes Haus. Sie erlebten eine exzellente Darbietung und vergnüglichen Abend, gespickt mit vielen lustigen und komödiantischen Szenen. Florindo (Reinhold Kovacs) wird beschuldigt, den Bruder seiner...

Die derzeitige Theatergruppe Neuberg feiert in diesem Jahr ihr 30 jähriges Bestandsjubiläum. Anlässlich des Jubiläumsjahres üben die Mitglieder derzeit eifrig an einem neuen Stück, das sie Mitte Juni präsentieren wollen. Sie haben sich die Komödie von Carlo Goldoni „Der Diener zweier Herren, ausgesucht, die bereits 1746 in Mailand ihre Premiere hatte. Das Stück zählt zu den Höhepunkten der so genannten Commedia dell´arte, eine Kunstform, die sich im 16. Jahrhundert in Italien entwickelt hat....

Das Theaterspiel hat in Neuberg eine jahrzehntelange Tradition. Die jetzige Truppe feiert heuer ihr 30-jähriges Bestandsjubiläum. Und dafür hat man sich das bekannte Stück von Carlo Goldoni „Der Diener zweier Herren“ (in der kroatischen Übersetzung „Sluga dvih gospodarov“) in einer Bearbeitung von H.C. Artmann ausgesucht. „Der Diener zweier Herren“ ist das bekannteste Bühnenstück von Carlo Goldoni, wurde 1746 in Mailand uraufgeführt und gilt als Höhepunkt der Commedia dell´arte. Wer die...

Am 13. Juli geht die beliebte Biker-Fahrt mit Wolfgang Böck zu den Schloss-Spielen Kobersdorf in die nächste Runde. Bereits zum 19. Mal vereint diese Veranstaltung Motorradbegeisterung mit Kulturgenuss und zählt für viele Biker zu den Höhepunkten des „Motorsommers“. KOBERSDORF. Die diesjährige Fahrt startet um 15:00 Uhr am Pappelstadion-Parkplatz in Mattersburg. Um 16:00 Uhr setzt sich der Tross in Bewegung und folgt einer rund 80 Kilometer langen Strecke, die durch malerische Orte wie Wiesen,...

Die Schloss-Spiele Kobersdorf starten in wenigen Tagen und versprechen auch in diesem Jahr ein kulturelles Highlight zu werden. Vom 2. bis 28. Juli wird das Stück „Der Diener zweier Herren“ von Peter Turrini, frei nach Carlo Goldoni, aufgeführt. KOBERSDORF. Das traditionsreiche Sommertheater im Mittelburgenland entführt seine Besucher dieses Jahr nach Venedig. Auf dem Programm steht „Der Diener zweier Herren“, ein Werk des renommierten Schriftstellers und Dichters Peter Turrini, der die...

In der Regie von Beverly Blankenship steht von 2. bis 28. Juli Peter Turrinis „Der Diener zweier Herren” frei nach Carlo Goldoni am Spielplan. Mehr als 62 Prozent der aufgelegten Karten sind bereits verkauft KOBERSDORF/EISENSTADT. Intendant Wolfgang Böck präsentierte am Montag erste Details zum heurigen Kobersdorf-Stück "Der Diener zweier Herren" von Peter Turrini. Es ist die bereits 20. Produktion unter seiner künstlerischen Leitung. Neben Böck selbst werden sich Nico Dorigatti als...

Katharina Trojer und Peter Wolf sind vielen aus der Region als Schauspieler der Sendersbühne Grinzens bekannt. Seit etlichen Jahren stehen sie gemeinsam auf der Bühne und haben sich mittlerweile auf Stücke spezialisiert, in denen sie zu zweit in alle Rollen schlüpfen. "Immer wieder kamen Anfragen von unterschiedlichen Kultureinrichtungen in ganz Tirol, welche Trojer und Wolf auf ihrer Bühne sehen wollten," informiert Katharina Trojer. Und so touren sie mittlerweile unter dem Namen TROJER & WOLF...

„Bühne frei“ für die Kultur, heißt es im Herbst im Theater Holzhausen. Neben der Theaterproduktion im Oktober finden zusätzlich im September Kulturtage und im November das Dorf-Kino statt. Im September startet das Theater mit Kulturtagen im Dorf Holzhausen. Auftakt ist ein musikalischer Frühschoppen mit der Eurocombo Edgar Pelz. Sie spielen am Sonntag, 17. September, ab 11 Uhr Swing-Musik im Gastgarten des Gasthauses Traintinger (bei Schlechtwetter im Saal). Am Dienstag, 19. September folgt ab...

Salzburger Straßentheater begeisterte mit dem Theaterstück "Der Diener zweier Herren" die Zuseher. FLACHGAU. "Es ist eines meiner Lieblingsstücke, das mich mein Leben lang begleitet", so Regisseur Georg Clementi vom Salzburger Straßentheater, der heuer mit seinem Ensemble das Theaterstück "Der Diener zweier Herren" aufführte. Mit der Komödie von Carlo Goldoni entführt er das Publikum in den Venezianischen Karneval und präsentiert mit Liebesgeschichten, menschlichen Stärken und Schwächen eine...

ILZ. Die Theatergruppe Ilz gab im Hof am Hauptplatz Carlo Goldonis unterhaltsames und lehrreiches Lustspiel "Der Diener zweier Herren" zum Besten. Aus einem Wirrwarr aus Liebesgeschichten, Geschäftsinteressen und menschlichen Schwächen arbeitet "Truffaldino", beherzt, charmant und frech gespielt von Thomas Prenner, als Diener in erster Linie in seine eigene Tasche, aber er kann das Happy End nicht verhindern. Die unterschiedlichen Charaktere des Stücks aus der Comedia dell' Arte wurden vom...

Das Salzburger Straßentheater muss kurzfristig drei geplante Vorstellungen absagen.  SALZBURG. Aufgrund der Verletzung des Hauptdarstellers Max G. Fischnaller müssen die Salzburger Straßentheater Vorstellungen vom 22. Juli bis 23. Juli kurzfristig abgesagt werden. Die Veranstalter arbeiten an einer Lösung und versuchen, ab Samstag, 24. Juli wieder spielen zu können. Folgende Veranstaltungen sind von der Absage betroffen: 22. Juli um 16 Uhr, Stadt Salzburg, Donnenbergpark 22. Juli um 20 Uhr,...

Mehrere Jobs auf einmal? Und keiner, der zum Leben reicht? Anstrengende Chefs? 12-Stunden Tage? "Der Diener zweier Herren" ist 272 Jahre alt und immer noch aktuell! In Parndorf ist das immerhin lustig anzusehen! PARNDORF (doho). Auf den ersten Blick ist Goldonis Komödienklassiker "Der Diener zweier Herren" im Jahr 2018 ein schönes Echo aus den Tagen der Commedia dell´Arte. Mancher denkt bei Goldoni vielleicht daran, dass es wieder an der Zeit für einen Venedigurlaub wäre, bevor die Stadt...

von Carlo Goldoni 5.29. Juli 2018 Kirchenplatz Parndorf Florindo wird beschuldigt, den Bruder seiner Geliebten Beatrice getötet zu haben, und ist vor den Anschuldigungen nach Venedig geflohen. Als Mann verkleidet, reist ihm Beatrice nach, begleitet von ihrem Diener Truffaldino. Ohne dass die beiden Liebenden voneinander wissen, nehmen sie sich im selben Wirtshaus ein Zimmer. Truffaldino tritt – ohne Beatrices Wissen – auch in Florindos Dienste, da er zu schlecht bezahlt wird, als dass er...

Intendant Zeno Stanek zieht positives Resümee über Festspielsaison 2016 STOCKERAU. "Es ist keine Selbstverständlichkeit, auch mit hervorragenden Produktionen einen großen Publikumskreis erfolgreich ansprechen zu können und so viele Menschen für Theater und Musik im Sommer zu begeistern", freut sich Festspiel-Intendant Zeno Stanek über den heurigen Besucheransturm. Denn sowohl die 25 Vorstellungen von "Der Diener zweier Herren", als auch die vier Sommernachtskonzert, erzielten eine Auslastung...

EBERNDORF. Mit dem Lustspiel "Der Diener zweier Herren" von Carlo Goldoni erfreuen die Südkärntner Sommerspiele Eberndorf im Jubililäumsjahr das Publikum. Die nächsten Vorstellungen finden am Donnerstag, dem 11. August, Freitag, dem 12. August, und Dienstag, dem 16. August, jeweils mit Beginn um 20.30 Uhr im Stift Eberndorf statt. Die Vorstellungen laufen jeden Dienstag, Donnerstag und Freitag bis zum 19. August. Karten-Reservierung unter: 04236/30 04. Wann: 11.08.2016 20:30:00 Wo: Stift...

EBERNDORF. Mit dem Lustspiel "Der Diener zweier Herren" von Carlo Goldoni erfreuen die Südkärntner Sommerspiele Eberndorf im Jubililäumsjahr das Publikum. Die nächsten Vorstellungen finden am Donnerstag, dem 4. August, Freitag, dem 5. August, und Dienstag, dem 9. August, jeweils mit Beginn um 20.30 Uhr im Stift Eberndorf statt. Die Vorstellungen laufen jeden Dienstag, Donnerstag und Freitag bis zum 19. August. Karten-Reservierung unter: 04236/30 04. Wann: 04.08.2016 20:30:00 Wo: Stift...

EBERNDORF. "Der Diener zweier Herren" von Carlo Goldoni ist das diesjährige Stück der Südkärntner Sommerspiele Eberndorf. Die Vorstellungen finden am Donnerstag, dem 28. Juli, Freitag, dem 29. Juli, und Dienstag, dem 2. August, jeweils mit Beginn um 20.30 Uhr im Stift Eberndorf statt. Die Vorstellungen laufen jeden Dienstag, Donnerstag und Freitag bis zum 19. August. Karten-Reservierung unter: 04236/30 04. Wann: 28.07.2016 20:30:00 Wo: Stift Eberndorf, Kirchplatz 1, 9141 Eberndorf auf Karte...

EBERNDORF. "Der Diener zweier Herren" von Carlo Goldoni ist das diesjährige Stück der Südkärntner Sommerspiele Eberndorf. Die Vorstellungen finden am Donnerstag, dem 21. Juli, Freitag, dem 22. Juli, und Dienstag, dem 26. Juli, jeweils mit Beginn um 20.30 Uhr im Stift Eberndorf statt. Die Vorstellungen laufen jeden Dienstag, Donnerstag und Freitag bis zum 19. August. Karten-Reservierung unter: 04236/30 04. Wann: 21.07.2016 20:30:00 Wo: Stift Eberndorf, Kirchplatz 1, 9141 Eberndorf auf Karte...

Südkärntner Sommerspiele Eberndorf 2016 Mit der Komödie Der Diener zweier Herren von Carlo Goldonis "feiern" die Südkärntner Sommerspiele Eberndorf mit Obmann Herbert Schirnik ihr 40-Jahr-Jubiläum. Der großartige Regisseur Jörg Schlaminger - er ist seit 25 Jahren dabei - führt heuer das letzte Mal Regie; es spielen allen voran Gerhard Kuschej als Diener Truffaldino, weiters Hansi Prilasnig, Helmut Lechthaler, Alexander Schwab, Sigrid Gamisch-Karner, Birigt Pieschl, Christian Habich, Herbert...

EBERNDORF. Am Donnerstag, dem 14. Juli, Freitag, dem 15. Juli, und Dienstag, dem 19. Juli, heißt es ab 20.30 Uhr wieder "Bühne frei!" im Stiftshof Eberndorf. Karten-Reservierung unter: 04236/30 04. Wann: 14.07.2016 20:30:00 Wo: Stift Eberndorf, Kirchplatz 1, 9141 Eberndorf auf Karte anzeigen

Das Jubiläumsjahr läutet das Ende der Ära Jörg Schlaminger ein. EBERNDORF (sj). Mit Carlo Goldonis Komödie "Der Diener zweier Herren" begehen die Südkärntner Sommerspiele Eberndorf ihr 40-Jahr-Jubiläum. Lange "gedient" hat dem Sommertheater auch Regisseur Jörg Schlaminger. Er führt in der heurigen Produktion das letzte Mal Regie. "Nach 25 Jahren ist es an der Zeit, der jungen Generation Raum zur Entfaltung zu geben", sagt Schlaminger. Abtritt zum Jubiläum Die beiden Jubiläen – 40 Jahre Verein...