Fürstenfeld

Beiträge zum Thema Fürstenfeld

Turbulenzen gibt es im Hause des Regenschirmfabrikanten "Pujol" (Andreas Hohensinner), der den Damen das Zepter überlassen muss. | Foto: WW

KAWOST: "Die Zierpflanze"
Ausverkauftes Minitheater bei der Premiere

Viel Szenenapplaus gab es für "KAWOST", das Kabarett aus dem Wilden Osten, im Minitheater Altenmarkt, wo noch bis 29. April die Komödie "Die Zierpflanze zur Aufführung gebracht wird. ALTENMARKT/FÜRSTENFELD. Nach rund drei Jahren Spielpause reüssiert aktuell die Theatergruppe "Kawost" mit dem Stück "Die Zierpflanze". Unter der Regie von Stefan Schandor werden vom Laienensemble auf der Bühne des Minitheaters Glanzleistungen vollbracht, in den Hauptrollen begeistern Tünde Gruber und Andreas...

  • Stmk
  • Hartberg-Fürstenfeld
  • Waltraud Wachmann
Im Minitheater Altenmarkt proben die Schauspieler bereits eifrig für die große Theaterpremiere am Freitag, 14. April, um 19.30 Uhr. | Foto: KAWOST

Minitheater Kawost
In Altenmarkt wächst eine ulkige Zierplfanze

Im Minitheater Altenmarkt feiert "KAWOST" am Freitag, 14. April mit dem Stück "Die Zierpflanze" Premiere. ALTENMARK/FÜRSTENFELD. "KAWOST", das Kabarett im Wilden Osten, bringt das Stück "Die Zierpflanze“ von Pierre Barillet und Jean-Pierre Grédy im Minitheater Altenmarkt zur Aufführung. Weltweit bekannt wurde die Komödie durch den Film "Das Schmuckstück“ mit Catherine Deneuve und Gérard Depardieu in den Hauptrollen. Termine: 14. 4., 19.30 Uhr, 16.4., 18 Uhr, 19. und 22.4. jeweils 19.30 Uhr,...

  • Stmk
  • Hartberg-Fürstenfeld
  • Waltraud Wachmann
In der Wehrversammlung im Fürstenfelder Ortsteil Altenmarkt wurde auch der engagierte Floriani-Nachwuchs vor den Vorhang geholt. | Foto: WW

143. Wehrversammlung
Wehr Altenmarkt kann auf viele junge Kräfte bauen

Die Freiwillige Feuerwehr im Fürstenfelder Ortsteil Altenmarkt leistete im vergangenen Jahr 2022 knapp 10.000 freiwillige Stunden und wurde zu 58 Einsätzen gerufen. FÜRSTENFELD/ALTENMARKT. Zur 143. Wehrversammlung konnte Kommandant HBI Peter Bernhuber neben einer großen Schar an Kameraden auch Ortsvorsteher Finanzstadtrat Christian Sommerbauer, Bereichsfeuerwehrkommandant OBR Gerald Derkitsch und Abschnittskommandant ABI Karl Kaplan begrüßen. Mit 9.582 freiwillig geleisteten Stunden absolvierte...

  • Stmk
  • Hartberg-Fürstenfeld
  • Waltraud Wachmann
Die Kinder des Kindergartens Altenmarkt mit Pädagoginnen und Ehrengästen auf der Festbühne. | Foto: WW
2

Altenmarkt
Dorf- und Familienfest mit viel Herz

Im Fürstenfelder Ortsteil Altenmarkt wurde nach zwei Jahren Pause wieder das traditionelle Herzerlfest gefeiert. Eine Vielzahl an Festgästen fand sich im Dorfzentrum ein, gefeiert wurde bis in die späten Abendstunden. FÜRSTENFELD/ALTENMARKT. Ortsvorsteher Finanzstadtrat Christian Sommerbauer konnte zur Eröffnung mit Darbietungen der Kindergartenkinder und Volksschüler eine Vielzahl an Gästen sowie zahlreiche Ehrengäste darunter Landtagsabgeordneten Lukas Schnitzer, Bürgermeister Franz Jost und...

  • Stmk
  • Hartberg-Fürstenfeld
  • Waltraud Wachmann
Elias Brodtrager, Felix Gogg, Maximilian Moser und David Heiling (v. l.) wurden Vizelandesmeister | Foto: KK

Altenmarkt Vizelandesmeister

Beim Finale der Landesmeisterschaft Schüler/Jugend U14 im Mannschaftsspiel der Stockschützen eroberte die Mannschaft des ESV Raiba Altenmarkt den steirischen Vizemeistertitel. Es waren 9 Mannschaften am Start. Sieger wurde der ESV Bad Mitterndorf. "Das ist jetzt nach dem Sommer 2021 und dem Winter 2021/22 das dritte Mal hinter einander, dass wir Vizemeister wurden und zur österreichischen Meisterschaft, die am Wallersee stattfindet, fahren dürfen", sagte Teamchef Alois Moser. Bereits eine Woche...

  • Stmk
  • Hartberg-Fürstenfeld
  • Josef Summerer
OBR Gerald Derkitsch, HBI Peter Bernhuber, FSR Christian Sommerbauer, Pfarrer Karl Kröll vor der Pfarrkirche in Altenmarkt. | Foto: Feuerwehr Fürstenfeld/Martin Jeindl
3

Florianimesse in Altenmarkt
Fünf Feuerwehren baten um Gottes Segen

In der Pfarrkirche Altenmarkt fand eine gemeinsame Florianimesse der fünf Feuerwehren der Stadtgemeinde Fürstenfeld statt. FÜRSTENFELD/ALTENMARKT. Zu Floriani, am Ehrentag des Schutzheiligen der Feuerwehrleute, feierten 85 Kameradinnen und Kameraden der Feuerwehren Altenmarkt, Speltenbach, Stadtbergen, Übersbach und Fürstenfeld  in Altenmarkt ihren Florianigottesdienst, der von Feuerwehrkurat Pfarrer Karl Kröll zelebriert wurde. Ortsfeuerwehrkommandant HBI Peter Bernhuber konnte dazu auch...

  • Stmk
  • Hartberg-Fürstenfeld
  • Waltraud Wachmann
Altenmarkts Ortsvorsteher FSR Christian Sommerbauer, Stadtwerke Fürstenfeld-GF Franz Friedl und Bürgermeister Franz Jost. | Foto: WW
2

Sammelzentrum in Altenmarkt
Für eine Entsorgung rund um die Uhr

FÜRSTENFELD. Bis zum Sommer wird im Fürstenfelder Ortsteil Altenmarkt eine neue Abfallsammelstelle errichtet. In unmittelbarer Nähe zum Bauhof wird in Altenmarkt eine moderne und nachhaltige Abfallsammelstelle gebaut. Bis zum Sommer dieses Jahres entsteht eine rund um die Uhr frei zugängliche, überdachte Sammelstelle. Unter dem Aspekt einer modernen, umweltfreundlichen Entsorgungstechnik stehen der ortsansässigen Bevölkerung unter einem Dach Container für Metall, Papier, Glas, Kapseln, Kleidung...

  • Stmk
  • Hartberg-Fürstenfeld
  • Waltraud Wachmann
Siegerehrung beim ESV Altenmarkt | Foto: Stadtgemeinde Fürstenfeld

ESV Altenmarkt
Standesgemäß gewannen in Altenmarkt die "Asse"

Auf einer dank des emsigen Eismeisters Martin Hanfstingl perfekt präparierten Bahn trug der ESV Altenmarkt seine Vereinsmeisterschaften aus. Bei den Assen, Königen, Damen, Zehnern und Buben handelte essich keineswegs um ein Kartenspiel, sondern um hochmotvierte Stocksporteams. ALTENMARKT/FÜRSTENFELD. ESV-Obmann Alois Moser konnte unter den Stocksportlern auch Ortsvorsteher Finanzstadtrat Christian Sommerbauer begrüßen. Nach zahlreichen umkämpften Partien und drei  spannenden Turnierstunden gab...

  • Stmk
  • Hartberg-Fürstenfeld
  • Waltraud Wachmann
OBR Gerald Derkitsch, HBI Peter Bernhuber, OBI Birgit Gutmeier, OFM Mike Seiler, Bgm. Franz Jost, Ortsvorsteher FSR Christian Sommerbauer (v.l.).
 | Foto: Stadtgemeinde Fürstenfeld

Versammlung Wehr Altenmarkt
Zuständigkeitsbereich der Wehr vergrößert sich

FÜRSTENFELD/ALTENMARKT. HBI Peter Bernhuber wurde bei der Wehrversammlung als Kommandant bestätigt, als neuer Stellvertreter steht im OFM Mike Seiler zur Seite. Die Wehr leistete 2021 bei 355 Aktivitäten insgesamt 5.662 Stunden Im Rahmen der 142. Jahreshauptversammlung fanden auch Neuwahlen statt.  Als Kommandantstellvertreter folgt OFM Mike Seiler OBI Birgit Gutmeier, die nicht mehr zur Wahl antrat. Der alte und neue Kommandant HBI Peter Bernhuber begrüßte neben den Feuerwehrkameradinnen und...

  • Stmk
  • Hartberg-Fürstenfeld
  • Waltraud Wachmann
Das Hochwasserrückhaltebecken in Altenmarkt bei Fürstenfeld wurde in Anwesenheit zahlreicher Ehrengäste, an der Spitze LR Johann Seitinger, eröffnet. | Foto: Alfred Mayer
Video 4

Mit Video! Eröffnung Rückhaltebecken Altenmarkt
Ein massiver Schutz gegen die Wassermassen

Das 4 Millionen-Projekt in Altenmarkt bei Fürstenfeld wurde feierlich eröffnet. Generell sind die Gemeinden im Bezirk Hartberg-Fürstenfeld gegen Hochwasser gut geschützt. ALTENMARKT/FÜRSTENFELD. Freude herrscht bei den Bewohnern von Altenmarkt bei Fürstenfeld. Nach etwas mehr als einem Jahr Bauzeit konnten die Hochwasserschutzmaßnahmen und das Rückhaltebecken am Hühnerbach offiziell abgeschlossen werden. Bgm. Franz Jost freute sich zur Eröffnung zahlreiche Gäste, an der Spitze Landesrat Johann...

  • Stmk
  • Hartberg-Fürstenfeld
  • Veronika Teubl-Lafer
HBI Peter Bernhuber (3.v.r.)  und OBI Birgit Gutmeier (2.v.l.) begrüßten BR Gerhard Engelschall, Vizebgm. Sabine Siegel, Pfarrer Karl Kröll und  FSR Christian Sommerbauer (v.l.). | Foto: KK
2

141. Wehrversammlung FF Altenmarkt
Altenmarkter Florianis bereiten sich auf S7-Einsätze vor

Die Freiwillige Feuerwehr Altenmarkt rüstet sich für Einsätze auf der Schnellstraße S7. Kommandant HBI Peter Bernhuber begrüßte neben vielen Kameraden auch zahlreiche Ehrengäste, darunter Bereichsfeuerwehrkommandant-Stellvertreter BR Gerhard Engelschall, die Ehrendienstgrade EHBI Edi Trummer und EOBI Franz Bernhuber sowie die Fürstenfelder Vizebürgermeisterin Sabine Siegel und Ortsvorsteher Finanzstadtrat Christian Sommerbauer bei der 141. Wehrversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Altenmarkt....

  • Stmk
  • Hartberg-Fürstenfeld
  • Waltraud Wachmann
Kein Publikum, aber trotzdem positiv gestimmt: Tünde Gruber vom Minitheater KAWOST hofft, im Sommer wieder durchstarten zu können.
1 4

Kawost Kindertheater
"Wir holen Schwung für neue Auftritte"

Tünde Gruber, Regisseurin vom KAWOST Kindertheater will die Schaffenspause für neue Ideen nutzen. FÜRSTENFELD. Nur noch einige wenige Requisiten erinnern an die zuletzt stattgefundenen Proben der Jugendgruppe KAWOST Next zum Stück "Die Welle", das im März 2020 Premiere feiern hätte sollen. Dazu kam es aber nicht. Seit einem Jahr steht die Theaterszene - auch im Bezirk Hartberg-Fürstenfeld - bereits still. Auch das Minitheater in Altenmarkt, in dem sich sonst bis zu 80 Besucher tummeln, zeigt...

  • Stmk
  • Hartberg-Fürstenfeld
  • Veronika Teubl-Lafer
Die WOCHE bietet einen Überblick über die Messfeiern rund um Weihnachten im Pfarrverband Fürstenfeld und überträgt am 24. Dezember live die Christmette aus der Stadtpfarrkirche Hartberg auf www.meinbezirk.at/4401558. | Foto: Pfarrverband Fürstenfeld

Pfarrverband Fürstenfeld
Messfeiern zu Heiligabend und an den Weihnachtsfeiertagen

Bald ist Weihnachten. Die WOCHE bietet einen Überblick über die Gottesdienstzeiten im Pfarrverband Fürstenfeld-Altenmarkt-Übersbach-Loipersdorf-Söchau an den bevorstehenden Weihnachtsfeiertagen. Alle Termin mit Vorbehalt (Stand 16. Dezember). Heiliger Abend, 24.12.Altenmarkt: 16 Uhr Wort-Gottes-Feier (Keine Kindermette) in der Pfarrkirche, 22 Uhr Christmette;Augustinerhof: 16 Uhr Heilige MetteFürstenfeld: 15 Uhr Gang zur Krippe, 22.30 Uhr Turmblasen, 23 Uhr ChristmetteBad Loipersdorf: 16 Uhr...

  • Stmk
  • Hartberg-Fürstenfeld
  • Veronika Teubl-Lafer
Hereinspaziert: Rehkitz Hansi mit seinen beiden Ziehmamas Christa Bliemel und Jagdhund Bella.
Video 35

Altenmarkt/Fürstenfeld
Ein Stammgast auf vier Beinen oder: wie ein Buschenschank auf den "Bock" kam

Seit Juni diesen Jahres macht beim Buschenschank Bliemel in Altenmarkt ein tierischer Stammgast tagtäglich seine Aufwartung. Sein Name ist Hansi. ALTENMARKT/FÜRSTENFELD. Eigentlich hat der Buschenschank Bliemel in Altenmarkt aktuell geschlossen. Aber ein Gast lässt sich trotz Lockdown nicht abweisen. Die Rede ist von Rehkitz Hansi. Seit Juni ist er Stammgast beim Buschenschank Bliemel. Seine Bestellung: ein Fläschchen Milch und ganz viel Liebe. Aber alles der Reihe nach... "Im Juni habe wir...

  • Stmk
  • Hartberg-Fürstenfeld
  • Veronika Teubl-Lafer
Dekretsverleigung an das Führungsteam des Seelsorgeraumes Thermenland: Fürstenfelds Stadtpfarrer Alois Schlemmer, Pastoralreferent Gerhard Weber und Diakon Michael Gruber mit Generalvikar Erich Linhardt (v.l.)
26

Fürstenfeld
Seelsorgeraum Thermenland stellte sich vor

Stadthalle Fürstenfeld war Austragungsort des Startfestes des neuen Seelsorgeraum Thermenland. FÜRSTENFELD. Mit 1. September 2018 wurden die Dekanate der Diözese Graz Seckau aufgelöst und durch acht Regionen ersetzt. Die Region Oststeiermark (Hartberg-Fürstenfeld und Weiz) sind wiederum in sieben Seelsorgeräume unterteilt. Einer davon ist der Seelsorgeraum Thermenland, der die Pfarre Altenmarkt, Bad Loipersdorf, Fürstenfeld und Söchau, Bad Blumau, Bad Waltersdorf und Burgau sowie...

  • Stmk
  • Hartberg-Fürstenfeld
  • Veronika Teubl-Lafer
Mittels WLF der Feuerwehr Fürstenfeld konnte das verunfallte Fahrzeug geborgen werden. Der Lenker war nicht auffindbar. | Foto: FF Altenmarkt
3

Speltenbach
Verkehrsunfall auf der L 401: Suche nach dem Lenker läuft

SPELTENBACH/FÜRSTENFELD. Vergangenen Sonntag wurde die beiden Feuerwehren Altenmarkt und Speltenbach um 02:12 Uhr zu einem Verkehrsunfall mit dem Alarmstichwort "PKW am Dach" gerufen. Beim Eintreffen am Unfallort wurde dem Einsatzleiter von der Polizei mitgeteilt, dass sich keine Personen im Fahrzeug befinden. Da der Fahrer beim Fahrzeug nicht anzutreffen war, wurde die unmittelbare Umgebung mittels Wärmebildkamera durchsucht.  Mit Hilfe des WLF der Feuerwehr Fürstenfeld wurde das Fahrzeug...

  • Stmk
  • Hartberg-Fürstenfeld
  • Veronika Teubl-Lafer
Ulrike Neubauer (2.v.l.) und ihre WurzelwerkerInnen begrüßten Umweltsystemwissenschafter David Steinwender zum Vortrag im Minitheater Altenmarkt.
9

Mit Info-Veranstaltung
Wurzelwerkerinnen wollen Region zukunftsfit machen

Von Vitaler Gemeinde bis DorfUni: bei der Infoveranstaltung im Minitheater Altenmarkt wurden Lösungsansätze präsentiert, um unsere Region zukunftfit und attraktiver zu gestalten. ALTENMARKT/FÜRSTENFELD. „Wie können wir unsere Gemeinde und unsere Region zukunftsfähig machen?“, diese Frage stellten sich die Initiative die WurzelwerkerInnen aus Altenmarkt bei ihrer Info-Veranstaltung im Minitheater Altenmarkt. Organisatorin Ulrike Neubauer freute sich dazu zahlreiche Interessierte begrüßen zu...

  • Stmk
  • Hartberg-Fürstenfeld
  • Veronika Teubl-Lafer
Kostenfrei und klimaschonend: Bürgermeister Franz Jost, Stadtwerke-GF Franz Friedl und Wirstchaftshof-Leiter Roland Gogg bei der neuen E Bike-Ladestation in Altenmarkt. | Foto: Stadtgemeinde Fürstenfeld

Neue E-Bike-Ladestation
In Altenmarkt tankt man jetzt mit Sonnenstrom

Sechs Elektro-Räder gleichzeitig können an der neuen E-Bike-Tankstelle auf dem Vorplatz des Genussladens und des Dorfwirtes Altenmarkt geladen werden. FÜRSTENFELD. Einen klimaschonenden und noch dazu kostenfreien Service bietet ab sofort die Stadtgemeinde Fürstenfeld allen E-Bikern im Dorfzentrum Altenmarkt. Auf dem Vorplatz von Genussladen und Dorfwirt wurde eine neue Elektrofahrrad-Ladestation errichtet, die mit umweltfreundlichem und fairem Sonnenstrom der Stadtwerke Fürstenfeld betrieben...

  • Stmk
  • Hartberg-Fürstenfeld
  • Veronika Teubl-Lafer
Das AWZ Fürstenfeld hat zusätzlich zu Mittwoch und Freitag nun auch montags geöffnet. | Foto: Stadtgemeinde Fürstenfeld
2

Abfallentsorgung
In Fürstenfeld ist montags jetzt AWZ-Tag

Wegen großer Nachfrage: Das Abfallwirtschaftszentrum Fürstenfeld hat nun einen zusätzlichen Tag geöffnet. Das Tragen von Mund-Nasenschutz und die Abstandsregel gilt weiterhin. FÜRSTENFELD. Viele Menschen haben während der CoV19-Einschränkungen die Zeit genützt, ihre Haushalte zu entrümpeln. Die Entsorgungseinrichtungen sind entsprechend gefordert. So auch das Abfallwirtschaftszentrum Fürstenfeld. „Der Kundenverkehr ist überdurchschnittlich hoch“, sagt der künftige Stadtwerkedirektor Franz...

  • Stmk
  • Hartberg-Fürstenfeld
  • Veronika Teubl-Lafer
Kinder der Schulen und Kindergärten von Fürstenfeld, Altenmarkt und Übersbach erwecken die leeren Plakatständer im Gemeindegebiet zu neuem Leben. | Foto: GTS Fürstenfeld
15

Stadtgemeinde wird zur Galerie
Fürstenfelds Kinder bringen Farbe auf leere Plakatständer

Bunte Osterbotschaften der Kindergarten- und Volksschulkinder zieren aktuell 25 Plakatwände und machen damit die Stadtgemeinde Fürstenfeld mit ihren Ortsteilen Altenmarkt und Übersbach zur größten begehbaren Bildergalerie. FÜRSTENFELD. Die zahlreichen Veranstaltungsabsagen aufgrund der Corona-Krise sieht man auch an den Plakatständen, die sich ohne Event-Ankündigungen leer in der Stadt Fürstenfeld und deren Ortsteilen zeigten. Um diese aufzuhübschen und so wieder mehr Farbe in den...

  • Stmk
  • Hartberg-Fürstenfeld
  • Veronika Teubl-Lafer
Der Spatenstich ist gesetzt: Vier Millionen Euro wiegt das Hochwasserrückhaltebecken, das als "Herzstück" des Gesamtprojektes gerade im Fürstenfelder Ortsteil Altenmarkt zur Umsetzung kommt.
25

Spatenstich in Altenmarkt
Grünes Licht für maximalen Hochwasserschutz

Nach langer Planungsphase konnte vor kurzem der Spatenstich zum Hochwasserrückhaltebecken in Altenmarkt bei Fürstenfeld gesetzt werden. ALTENMARKT/FÜRSTENFELD. 1,5 km lang und 5 Meter hoch sowie ein Fassungsvermögen von 500.000 m3: das sind die gigantischen Maße des Hochwasserrückhaltebeckens, das gerade auf 6,3 Hektar Grundflächen in Altenmarkt bei Fürstenfeld entsteht. Damit zählt es zu den fünf größten Rückhaltebecken in der Steiermark. Vor kurzem erfolgte im Beisein von Landesrat Johann...

  • Stmk
  • Hartberg-Fürstenfeld
  • Veronika Teubl-Lafer
Dem Siegerteam gratulierten auch der Fürstenfelder Bgm. Franz Jost und Finanzstadtrat Christian Sommerbauer. | Foto: WOCHE

Eisstockturnier in Altenmarkt
Der begehrte Holzpokal wanderte nach Stadtbergen

FÜRSTENFELD/ALTENMARKT. Beim traditionellen Ortsteilturnier im Eisstockschießen in Altenmarkt kämpften 18 „Moarschaften“ um den begehrten Wanderpokal. Das Organisatorenteam mit Finanzstadtrat Christian Sommerbauer, dem Obmann des ESV Altenmarkt, Alois Moser und Peter Bernhuber schafften es mit den „Eismeistern“, trotz nahezu frühlingshaften Temperaturen perfekte Bedingungen für die 72 Teilnehmer auf dem Altenmarkter Eisplatz zu zaubern. Den Turniersieg mit 28 Punkten sicherte sich das Team des...

  • Stmk
  • Hartberg-Fürstenfeld
  • Waltraud Wachmann
Vital Digital 2.0: Die Organisatoren der Leader-Region Thermenland-Wechselland, mit den ausgebildeten Computertrainern, die in den Gemeinden tätig sein werden mit Ehrengästen im Minitheater Altenmarkt.
8

Thermenland-Wechselland
"Vital Digital" geht in die zweite Runde

Infoabend mit Vortragskabarett war Auftakt für das Folgeprojekt "Viatl Digital", das Senioren den sicheren Umgang mit Smartphone und Tablet näher bringen soll. ALTENMARKT/FÜRSTENFELD. Im vergangenen Jahr konnten durch das Pilotprojekt "Vital digital" in den Gemeinden der Leader-Region 400 Senioren der sichere Umgang mit Laptop und Smartphone werden und Trainer für die kommenden Kurs ausgebildet werden. Nun soll ein weiteres Projekt folgen, bei dem Kleingruppen in Gemeinden von den jeweiligen...

  • Stmk
  • Hartberg-Fürstenfeld
  • Veronika Teubl-Lafer
Beim Weiberball begrüßten die Gastgeberinnen auch Bgm. Franz Jost, Stadtrat Christian Sommerbauer und GR Helmut Eder. | Foto: WOCHE
7

Weiberball in Altenmarkt
Lustiges Gschnas mit eleganten Damen

FÜRSTENFELD/ALTENMARKT. Eine bunte Faschingsgesellschaft tummelte sich beim Weiberball der Frauenbewegung Altenmarkt beim Dorfwirt. Die Gastgeberinnen mit Obfrau Tünde Gruber präsentierten sich elegant im "Glamour-Style" der 1920er Jahre, die originellen Vekleidungen der Gäste reichten vom Flamingo über Hippies bis hin zu den Minions, Mexikanern und vielen anderen tollen Masken. Zur Balleröffnung konnte die Obfrau auch den Fürstenfelder Bürgermeister Franz Jost, Finanzstadtrat Christian...

  • Stmk
  • Hartberg-Fürstenfeld
  • Waltraud Wachmann

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.