Mattersburg

Beiträge zum Thema Mattersburg

Bürgermeisterin Claudia Schlager stellt das neue Schwimmkursangebot für Mattersburg vor. | Foto: Stadtgemeinde Mattersburg
2

Kurse für "Profis"
Schwimmkursangebot wird in Mattersburg erweitert

Die Stadtgemeinde Mattersburg hat ihr Schwimmkursangebot für das heurige Jahr erweitert. Nun wird es auch ASKÖ-Kurse für "Profis" geben. MATTERSBURG. Die ASKÖ-Schwimmkurse sind jedes Jahr äußerst begehrt. "Wir freuen uns, dass es im heurigen Jahr nicht nur für Anfänger und Fortgeschrittene ein Kursangebot gibt, sondern dass nun auch geübte Schwimmerinnen und Schwimmer an einem einwöchigen 'Profi'-Kurs teilnehmen können", so Bürgermeisterin Claudia Schlager. Für Anfänger und ProfisDas umfassende...

  • Bgld
  • Mattersburg
  • Jennifer Flechl
Das Genuss-Salon-Orchester bringt frühlingshafte Klänge nach Mattersburg | Foto: Stadtgemeinde Mattersburg
Aktion

Gewinne 1x2 Karten
Frühlingshafte Klänge in der Bauermühle Mattersburg

Das Genuss-Salon-Orchester bringt frühlingshafte Klängen in die Bauermühle Mattersburg. MeinBezirk.at verlost zusammen mit der Stadtgemeinde Mattersburg 1x2 Karten für das Konzert. MATTERSBURG. Die Stadtgemeinde Mattersburg lädt am Samstag, den 13. April, zu einem Frühlingskonzert mit dem Genuss-Salon-Orchester in die Bauermühle Mattersburg. „Wir freuen uns auf schwungvolle und frühlingshafte Klänge mit den talentierten Ensemblemitgliedern des Genuss-Salon-Orchesters und die fabelhaften Stimmen...

  • Bgld
  • Mattersburg
  • Jennifer Flechl
Rund 130 Personen nahmen in Mattersburg und Walbersdorf an der Flurreinigung teil | Foto: Stadtgemeinde Mattersburg
4

Bezirk Mattersburg
Viele fleißige Helfer bei der heurigen Flurreinigung

Am vergangenen Samstag, den 23. März, fand in Mattersburg die jährliche Flurreinigung statt. Auch in diesem Jahr fanden sich unzählige Helferinnen und Helfer der Umwelt zu liebe zusammen. MATTERSBURG. Um 8:00 Uhr fanden sich am vergangenen Samstag beim Pappelstadion in Mattersburg und vor dem Gasthaus Schwentenwein in Walbersdorf rund 130 Helferinnen und Helfer zusammen, um gemeinsam auf den Straßen von Mattersburg und Walbersdorf sauber zu machen. Unter den Helferinnen und Helfern waren auch...

  • Bgld
  • Mattersburg
  • Jennifer Flechl
Anton Zolles (Innungsmeister Stellvertreter), Herbert Baumrock (Innungsmeister), Thomas Plank (Schulleiter), Roland Grieer (Lehrlingswart) | Foto: Berufsschule Mattersburg

Mattersburg
Aus- und Weiterbildung für Rauchfangkehrer an Berufsschule

Die Berufsschule Mattersburg kooperiert ab sofort mit der Innung der Rauchfangkehrer. In der Berufsschule werden künftig Aus- und Weiterbildungen von Fachkräften angeboten. MATTERSBURG. Die Berufsschule Mattersburg gab kürzlich bekannt, dass ein wertvoller Kooperationsvertrag mit der Innung der Rauchfangkehrer unterzeichnet wurde. Diese Partnerschaft markiert einen bedeutenden Schritt in der Aus- und Weiterbildung von Fachkräften in der Rauchfangkehrerbranche. Im Rahmen dieser Vereinbarung, die...

  • Bgld
  • Mattersburg
  • Jennifer Flechl
Bürgermeisterin Claudia Schlager und OSG-Chef Alfred Kollar eröffneten feierlich das neue Schülerheim Beisein von einigen Mitwirkenden des Projektes. | Foto: Stadtgemeinde Mattersburg
Video 2

Stadtgemeinde Mattersburg
Neues Berufsschulheim für Schüler eröffnet

Das neue Berufsschulheim ist bezugsfertig. Mitte April können die Schülerinnen und Schüler das Gebäude beziehen. Dank der zentralen Lage ist man in sieben Minuten in der Beruffschule oder in der Mattersburger Innenstadt. MATTERSBURG. Die Schülerinnen und Schüler, die in Mattersburg in die Berufsschule gehen, dürfen sich über ein neues Berufsschulheim freuen. Am heutigen Freitag, dem 22. März, wurde es in Beisein vom OSG-Chef Alfred Kollar und Bürgermeisterin Claudia Schlager feierlich...

  • Bgld
  • Mattersburg
  • Jennifer Flechl
"Konkret ist es künftig möglich, auf der Seite der Villa Martini eine Stunde gebührenfrei zu parken", so die Bürgermeisterin | Foto: Stadtgemeinde Mattersburg
2

Mattersburg
Parkplatz-Lösung für Besucher der Villa Martini beschlossen

Am vergangenen Dienstag traf sich der Mattersburger Gemeinderat wieder zur gemeinsamen Sitzung. Unter den 20 Punkten auf der Agenda wurde auch nach einer Parkplatzlösung für die Besucherinnen und Besucher der Villa Martini gesucht und gefunden. Auch das Gemeindeenlastungspaket war Thema in der Sitzung. MATTERSBURG. Am Dienstag, dem 19. März, trat der Gemeinderat der Stadtgemeinde Mattersburg zur dritten Sitzung in diesem Jahr zusammen. Auf der Tagesordnung standen in Summe 20 Punkte, darunter...

  • Bgld
  • Mattersburg
  • Jennifer Flechl
Thomas Nikles bei seiner Antrittsrede | Foto: SPÖ Mattersburg
2

Mattersburg
Thomas Nikles ist der neue SPÖ Stadtparteiobmann

Mit dem gestrigen Montag übernahm Thomas Nikles das Amt des SPÖ Stadtparteiobmann in Mattersburg von Otmar Illedits. Dieser gab im Herbst 2023 seinen Rücktritt bekannt um mehr Zeit für seine Familie zu haben. MATTERSBURG. Seit dem gestrigen Montag, dem 18. März, hat die SPÖ Mattersburg einen neuen Stadtparteiobmann. Der 44-jährige Unternehmer Thomas Nikles wurde im Zuge des Stadtparteitages in der Bauermühle Mattersburg mit 100 Prozent Zustimmung gewählt. Sein Vorgänger Otmar Illedits kündigte...

  • Bgld
  • Mattersburg
  • Jennifer Flechl
Der Imkerverein hatte einen interessanten Tag bei der Imkermesse ApiSlovenia. | Foto: Wang-Moritz
4

Mattersburg
Bienenzuchtverein zu Besuch bei Imkermesse in Slowenien

Einen besonders informativen und interessanten Ausflug machte der Bienenzuchtverein Mattersburg am vergangenen Wochenende. Gemeinsam besuchten sie die größte Imkermesse in Slowenien. MATTERSBURG. Am vergangenen Wochenende machte der Bienenzuchtverein Mattersburg einen Ausflug in das benachbarte Slowenien. Der Auftakt am Samstag, den 16. März, war der Besuch von Sloweniens Hauptstadt Laibach. Das Wetter spielte nicht ganz so mit, aber trotz Regen wurde Laibach im Rahmen einer Stadtführung...

  • Bgld
  • Mattersburg
  • Jennifer Flechl
Sportlandesrat Heinrich Dorner und Mattersburgs Bürgermeisterin Claudia Schlager gratulierten Charlize Mörz zu ihrem sensationellen Erfolg beim Weltcup in Baku und zur Olympia-Qualifikation | Foto: Landesmedienservice Burgenland
4

Mattersburg
Dorner gratuliert Mörz zum Sieg beim Turn-Weltcup in Baku

Am vergangenem Freitag Abend fand ein feierlicher Empfang für Charlize Mörz in Mattersburg statt. Die Turnerin konnte den ersten Weltcupsieg im Frauen-Turnen für Österreich holen und qualifizierte sich damit für die Olympischen Spiele in Paris. MATTERSBURG. Die Kunstturnerin Charlize Mörz hat mit ihrem Sieg beim Turn-Weltcup in Baku Sportgeschichte geschrieben. Die 18-jährige Top-Athletin vom ASKÖ Kunsturnen Mattersburg holte den ersten Weltcupsieg im Frauen-Turnen für Österreich überhaupt und...

  • Bgld
  • Mattersburg
  • Jennifer Flechl
Feierlaune und gute Stimmung herrschte im Bottles bis in die frühen Morgenstunden  | Foto: Patrick Kerschbaum
43

Irischer Feiertag
Das Bottles Mattersburg feierte den St. Patricks Day

Grün, grün, grün waren zwar nicht die Kleider aller Besucherinnen und Besucher, allerdings erstrahlte das Bottles in der Arena umso mehr in dieser Farbe. MATTERSBURG. Die Bottles Bar in der Arena Mattersburg lud vergangenes Wochenende anlässlich des irischen Feiertages ab 20 Uhr zur St. Patrick's Day Party. Zahlreiche Interessierte nahmen dieses Angebot gerne in Anspruch. Specials & Goodies Neben grüner Dekoration erwarteten die Gäste noch einige weitere Highlights. Nicht nur das Bier oder die...

  • Bgld
  • Mattersburg
  • Eva Lacher-Dörfler
Petra Sieber, Anita Treitl, Claudia Dimlits, Gabi Glatter, Stefan Eselböck, Claudia Schlager, Elke Hodosi, Carina von Blumen Lens, Claudia Schedl und Michaela Giefing freuen sich über zahlreiche Shoppingbegeisterte am Karfreitag in Mattersburger Innenstadt | Foto: Stadtgemeinde Mattersburg

Mattersburg
Innenstadtbetriebe locken mit Oster-Shoppingaktion

Die Betriebe der Mattersburger Innenstadt haben sich wieder eine tolle Aktion für ihre Kundinnen und Kunden überlegt. MATTERSBURG. Die Mattersburger Innenstadtbetriebe haben sich auch im heurigen Jahr wieder eine Aktion für das Oster-Shopping in der Bezirkshauptstadt überlegt. Wer am Karfreitag in den teilnehmenden Innenstadtbetrieben shoppt, kann seinen Einkauf bis zu 100 Euro in Form von "Mattersburger 10ern" zurückgewinnen. Außerdem wurde "Osterrosi" engagiert, die fleißige Naschereien an...

  • Bgld
  • Mattersburg
  • Jennifer Flechl
Claudia Schlager, Thomas Plank und die Schülerinnen und Schüler der Berufsschule Mattersburg Julijan Kolosa, Tobias Kappel, Lukas Pferschy, Melina Mayer und Tanja Bosse | Foto: BS Mattersburg

Umweltbildung
Berufsschule Mattersburg erhielt ÖKOLOG-Urkunde

Die Berufsschule Mattersburg erhielt kürzlich die ÖKOLOG-Urkunde. Die Urkunde wird an Schulen verliehen, die das Unterrichtsprinzip "Umweltbildung für nachhaltige Entwicklung" umsetzen. MATTERSBURG. Vor kurzem hat die Berufsschule Mattersburg die ÖKOLOG-Urkunde von Bildungslandesrätin Daniela Winkler und der Stellvertretenden Bildungsdirektorin Sandra Steiner erhalten. Seit mehr als 20 Jahren setzen ÖKOLOG-Schulen das Unterrichtsprinzip "Umweltbildung für nachhaltige Entwicklung" um....

  • Bgld
  • Mattersburg
  • Jennifer Flechl
Die Beteiligung bei der Flurreinigung im letzten Jahr in Bad Sauerbrunn war groß | Foto: Alejandra Ortiz
Aktion 2

Bezirk Mattersburg
Die heurigen Flurreinigungsaktionen auf einem Blick

Mit dem Frühling steht im Bezirk Mattersburg auch wieder die Flurreinigung an. Viele Gemeinden rufen daher zum freiwilligen Müllsammeln auf. MeinBezirk.at hat die wichtigsten Termine für euch zusammengefasst. BEZIRK MATTERSBURG. Bei der Flurreinigung wird der Abfall, der bewusst oder unbewusst in die Natur gelangt ist, eingesammelt und entsorgt. Viele Freiwillige finden sich jährlich zusammen um die Flur von ihrem Müll zu befreien und die Gemeinde ein Stück weit lebenswerter zu machen. Auch im...

  • Bgld
  • Mattersburg
  • Jennifer Flechl
Jenny Znaymer (Leiterin Förderwerkstätte), Werner Zechmeister (Bezirkshauptmann) und Sigrid Wallner (Leiterin Amtskassa) | Foto: BH Mattersburg

Mattersburg
Bunter Ostermarkt der Förderwerkstätte Walbersdorf auf der BH

1.000 Euro konnten beim Weihnachtsbazar in der Bezirkshauptmannschaft für die Rettet das Kind Förderwerkstätte eingenommen werden. Nun startet der Ostermarkt mit handgemachten kreativen Deko- und Geschenkartikeln. MATTERSBURG. Die Rettet das Kind Förderwerkstätte hat auch im vergangenen Jahr einen Weihnachtsbazar auf der Bezirkshauptmannschaft Mattersburg präsentiert. Das Ergebnis des winterlichen Verkaufs kann sich sehen lassen: 1.000 Euro für den guten Zweck wurden übergeben. Nun startet die...

  • Bgld
  • Mattersburg
  • Jennifer Flechl
Das Trio con pepe. | Foto: Musikschulen Burgenland
7

Musikalische & sportliche Erfolge
Die Meldungen des Tages aus dem Burgenland

MeinBezirk.at hat die wichtigsten Meldungen des Tages aus dem Burgenland für Dich auf einen Blick zusammengefasst: Zahlreiche Preisträger und Landessieg aus dem Bezirk OberwartVier Landesmeister und einige Medaillen für UTTC OberwartElina Fuchs auf Platz 27 der WeltranglisteShin Halbturn-Bauer holt Gold bei Europacup in BelgienNeubau der Schule startet im heurigen JuniJubiläumsausstellung öffnet am 15. März auf Burg GüssingPÜSPÖK aus Parndorf unterstützt Uganda mit PV

  • Burgenland
  • Jessica Geyer
Hier finden Sie Apotheken-Nachtdienste und -Sonntagsdienste. Symbolfoto | Foto: Rottensteiner
3

Bezirk Mattersburg
Bereitschaftsdienste und Notfallnummern im Bezirk Mattersburg

Ein Anruf beim Hausarzt oder der Gang zur Apotheke ist alltäglich und schnell erledigt. Aber was, wenn man genau diese Unterstützung am Wochenende oder an Feiertagen braucht? Für diesen Fall haben wir dir alle wichtigen medizinischen Bereitschaftsdienste zusammengestellt. BEZIRK MATTERSBURG. An dieser Stelle findest du auch wichtige Notruf-, Hilfe- und Ratgebernummern in den Bereichen Medizin, Kinder und Jugendliche sowie Tiere. Ebenso findest du die Apothekenbereitschaft im Bezirk Mattersburg....

  • Bgld
  • Mattersburg
  • Katrin Schwabl
Landesrätin Daniela Winkler (3.v.l.) mit Landtagsabgeordnete Bürgermeisterin Claudia Schlag (l.) und Günter Kroiss (2.v.r.) sowie Mitarbeitern des JUZ Mattersburg. | Foto: Landesmedienservice Burgenland
Aktion Video 3

Neuer Treffpunkt
Jugendzentrum wurde offiziell eröffnet in Mattersburg

In Mattersburg wurde am gestrigen Montag das Jugendzentrum im alten Pfarrkindergarten offiziell eröffnet. Jugendliche ab dem 13. bis zum 24. Lebensjahr haben die Möglichkeit sich dort zu treffen, sich auszutauschen mit den anderen Jugendlichen und mit den Betreuerinnen und Betreuern zu reden. Geöffnet hat das Zentrum von Dienstag bis Freitag von 14:00 bis 19:00 Uhr. MATTERSBURG. In enger Zusammenarbeit von Land, der Stadtgemeinde Mattersburg, dem neu gegründeten Verein "You-do" und mit...

  • Bgld
  • Mattersburg
  • Jennifer Flechl
Viel Spaß in den SamLa kids-Filialenin Mattersburg und Neusiedl am See | Foto: Samariterbund Burgenland/C. Lipinsky
2

Samariterbund
Oster-Wochen in den SamLa kids Mattersburg und Neusiedl

In der Zeit vor Ostern laden die SamLa kids junge Malkünstlerinnen und -künstler samt ihren Familien in die Filialen in Mattersburg und Neusiedl am See. Wer ein selbstgemaltes Osterbild vorbeibringt, erhält eine kleine Überraschung! MATTERSBURG/NEUSIEDL AM SEE. Ab sofort bis 5. April 2024 stehen die beiden SamLa-kids-Filialen in Mattersburg und Neusiedl ganz im Zeichen des Osterfestes. Junge Besucherinnen und Besucher können ein selbstgemaltes Osterbild vorbeibringen und erhalten dafür eine...

  • Bgld
  • Neusiedl am See
  • Kathrin Santha
Charlize Mörz holte den ersten Weltcupsieg im Frauen-Turnen für Österreich | Foto: Turnsport Austria

Erster Weltcupsieg
Mörz qualifiziert sich für die Olympischen Spiele

Über ein Ticket für die Olympischen Spiele in Paris darf sich Charlize Mörz aus Mattersburg freuen. Sie holte sich mit dem gestrigen Sieg in Baku auch das Ticket für die Olympia. MATTERSBURG. Die 18-jährige Kunstturnerin Charlize Mörz aus Mattersburg feierte am gestrigen Sonntag, dem 11. März, ihren ersten Weltcupsieg. Mit dem Sieg in Baku in Aserbaidschan qualifizierte sie sich auf für die Olympischen Spiele in Paris. Beim Bodenturnen erreichte die Mattersburgerin im Finale 13,566 Punkte vor...

  • Bgld
  • Mattersburg
  • Jennifer Flechl
Ein gelungener Abend, der die Bedeutung dieses historischen Tages in den Mittelpunkt stellte. | Foto: ©️ Alejandra Ortiz
1 Video 33

Leute
Weltfrauentag in der Genussquelle Bad Sauerbrunn gefeiert

Am gestrigen Donnerstag wurde der Weltfrauentag in der Genussquelle Bad Sauerbrunn mit Wein, Musik, Kunst und einigen Überraschungen gefeiert. Die Veranstaltung, initiiert von engagierten Gemeinderätinnen, bot den Gästen eine Weinverkostung des Weingutes Strehn, musikalische Darbietungen von Eva Török-Beisteiner und Birgit Wolf, sowie eine beeindruckende Ausstellung von drei talentierten Frauen aus Bad Sauerbrunn. BAD SAUERBRUNN. Heute ist ein besonderer Tag, den Frauen weltweit feiern: Der...

  • Bgld
  • Mattersburg
  • Alejandra Ortiz
FEMININA-Projektleiterin Eva Wutzlhofer-Neusteurer und Bürgermeisterin Claudia
Schlager laden alle Frauen herzlich ein, sich zu informieren.  | Foto: Stadtgemeinde Mattersburg
2

Frauengesundheit im Fokus
Stadtgemeinde Mattersburg lädt zu Info-Vorträgen

Im Rahmen der "Gesunden Stadt" laden die Stadtgemeinde und die FEMININA-Informationsstellen zu zwei Vorträgen rund um die Frauengesundheit ein. Stattfinden werden diese im Vereinstreff Mattersburg. MATTERSBURG. "Frauengesundheit im Fokus" - unter diesem Titel laden die FEMININA-Informationsstellen für Frauengesundheit in Kooperation mit der Stadtgemeinde in den Vereinstreff (ehemaliges Gasthaus Koller). Feminia dient als Anlaufstelle in Gesundheitsfragen und schafft über Initiativen ein...

  • Bgld
  • Mattersburg
  • Jennifer Flechl
Schichtleiter Adalbert Müllner, die Labormitarbeiterinnen Julia Hiertz und Sandra Kiss von Felix Austria und Lehrer Günther Fädler.  | Foto: WKB

Vernetzung von Wirtschaft & Schule
Lehrkräfte schnupperten Unternehmensluft

Vor kurzem öffneten mehrere Betriebe im Burgenland ihre Türen, um Lehrkräfte einen Einblick in die Wirtschaft zu gewähren. Ziel der Aktion war es, dass die Pädagoginnen und Pädagogen einen realistischen Einblick in die betrieblichen Abläuft erhalten und die Unternehmen Kontakt zu den Schulen knüpfen können um künftige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zu erreichen. MATTERSBURG. Das Klassenzimmer mit einem Unternehmen tauschen und Wirtschaft von innen kennenlernen. Dieses Motto nahmen sich sechs...

  • Bgld
  • Mattersburg
  • Jennifer Flechl
Fotoscheu zeigte sich der ungarische Geschäftsmann bei seinem Prozess im Landesgericht Eisenstadt. | Foto: Gernot Heigl
8

Millionenschaden & Kritiken
Die Meldungen des Tages aus dem Burgenland

MeinBezirk.at hat die wichtigsten Meldungen des Tages aus dem Burgenland für dich auf einem Blick zusammengefasst: 2,2 Millionen Euro Schaden durch "Umsatzsteuer-Karussell" Verkehrsunfall beim FMZ und eine Atemschutzübung Sonnenmarkt eröffnet in EisenstadtMarzer ist Landessieger bei "prima la musica"ÖVP und Grüne kritisieren Budgetpläne der SPÖGeh- und Radweg Bründelfeldweg und Mandelallee bald fertigGrüne kritisieren Kahlschlägerungen in UnterschützenJennersdorf will bienenfreundliche Stadt...

  • Burgenland
  • Jessica Geyer
Der große Spielplatz in der Dr. Adolf Schärf-Straße soll wird nicht nur saniert sondern es werden auch einige Neuerungen geben. | Foto: dpi
Aktion 2

Mattersburg
Start der Sanierung des Spielplatzes in der Schärf-Straße

Der Spielplatz in der Dr. Adolf Schärf-Straße in Mattersburg wird umfassend saniert und erneut. Unter anderem dürfen sich die Kinder künftig über ein neues Inklusionsspielgerät, ein Wasserspiel, ein Kletter- und Balancierparcous und vieles mehr freuen. Die Realisierung wird noch mehrere Wochen dauern und es kann zu zeitweisen sperren des Spielplatzes kommen. MATTERSBURG. Seit letzter Woche wird der Spielplatz in der Dr. Adolf Schärf-Straße in Mattersburg saniert und neu gestaltet. Eigentlich...

  • Bgld
  • Mattersburg
  • Jennifer Flechl

Anstehende Veranstaltungen zum Thema

Foto: Symbolfoto: Unsplash
  • 4. Mai 2024 um 10:00
  • Hauptstraße 31
  • Mattersburg

Kunstausstellung von Erich Kummer in Mattersburg

MATTERSBURG. Am 4. und 5. Mai jeweils von 10:00 bis 18:00 Uhr lädt der Künstler Erich Kummer im Rahmen der burgenländischen Kunst-Aktion "Offen 2024" zur Kunstausstellung in Mattersburg ein. Der Künstler stellt seine aktuellen Öl-/Acryl-/Aquarell-Malereien sowie Arbeiten aus Holz, Ton, etc. in der Hauptstraße 31 in Mattersburg aus.

Foto: Feuerwehr / Symbolbild
  • 4. Mai 2024 um 16:00
  • Veranstaltungsplatu
  • Mattersburg

Fahrzeugsegnung mit anschließendem Dämmerschoppen

MATTERSBURG. Am Samstag, dem 4. Mai, lädt die Freiwillige Feuerwehr Mattersburg zur Fahrzeugsegnung des TLFA4000 - Tanklöschfahrzeug mit anschließendem Dämmerschoppen mit der Stadtkapelle Mattersburg am Veranstaltungsplatz ein. Los geht es um 16:00 Uhr.

Foto: dpi
  • 4. Mai 2024 um 19:30
  • Bauermühle Mattersburg
  • Mattersburg

Was frag ich auch so blöd? - Michael Bauer

Ein Highlight erwartet die Gäste am 4. Mai, wenn der aufstrebende Kabarettist und Influenza Marco Bauer alias Heidelbeerhugo mit seinem Programm "Was frag ich auch so blöd" die Bühne der Bauermühle betritt. Haben Sie je eine Frage gestellt und währenddessen gewusst, dass die Antwort ein Blödsinn sein wird? Michael Bauer passiert das ganz oft. Sein Sohn ist sechzehn und seine Frau ist alles, außer sie selbst, wenn sie hungrig ist.

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.