WOCHE-Redewendungen-Raten
"Eigenlob stinkt"
Jede Woche bitten wir unsere Kollegen zum lustigen Ratespiel. Dieses Mal wollten wir wissen, woher die Redewendung "Eigenlob stinkt" kommt? Erklärung und HerkunftEs gilt als unehrenhaft, sich selbst zu loben. Diese Redewendung ist eine Weiterentwicklung des Ausspruchs "Hier stinkt es", der ursprünglich in Verbindung mit verdorbenen Lebensmitteln üblich war. Später wurde er im übertragenen Sinne für "Hier ist etwas nicht in Ordnung" verwendet. Ob alles in Butter ist oder der eine oder andere...