Stefan Mangott

Beiträge zum Thema Stefan Mangott

GF Stefan Mangott, Prokuristin Claudia Plangger, Manfred Luggauer (Herbert), Helga Jud (Mimi), Michael Eberharter, GF Dr. Christof Schalber, GF Simon Schwendinger und Stefanie Prantner freuen sich über einen erfolgreichen Abend (v.l.). | Foto: Schwarz
14

15. Charity Adventure Night
Über 60.000 Euro für den guten Zweck gesammelt

Bei der 15. Charity Adventure Night in Serfaus konnte wieder eine schöne Spendensumme erzielt werden, sodass über 60.000 Euro an gemeinnützige Vereine gespendet werden konnten. SERFAUS (das). Auch dieses Jahr stand die letzte Adventure Night der Saison in Serfaus wieder ganz im Zeichen des guten Zwecks. In den letzten Jahren konnten bereits zahlreiche Hilfsorganisationen unterstützt werden. GF Stefan Mangott, GF Christof Schalber und Prokuristin Claudia Plangger (Seilbahn Komperdell), sowie GF...

  • Tirol
  • Landeck
  • Daniel Schwarz
Offizielle Eröffnung der neuen Komperdellbahn in Serfaus: Markus Plangger, Stefan Mangott, Claudia Plangger, Anton Mattle, Gerhard Gassner, Mario Gerber, Paul Greiter, Franz Hörl, Christof Schalber und Lukas Heymich (v.l.). | Foto: Schwarz
14

Eröffnung neue Komperdellbahn Serfaus
"Es isch ins eigentlich alls aufganga!"

Die Seilbahn Komperdell in Serfaus hat nach einem zweijährigen Bauprojekt ihre neue Komperdellbahn eröffnet. Das größte Bauprojekt in der Geschichte der Seilbahn, das rund 60 Millionen Euro erforderte, wurde rechtzeitig zur Saison in Betrieb genommen. Die Eröffnungsfeier fand vergangenen Freitag statt. SERFAUS (das). Nachdem die neue Komperdellbahn bereits seit 8. Dezember begeisterte Wintersportler ins Schigebiet bringt, wurde am vergangenen Freitag nun auch endlich die offizielle Eröffnung...

  • Tirol
  • Landeck
  • Daniel Schwarz
Freuten sich über die große Spendensumme: GF Ing. Stefan Mangott, GF Dr. Christof Schalber, Mag. Britta Schwarz, Prokuristin Claudia Plangger und Marketingleiter Reinhard Walch (v.l.). | Foto: Schwarz
4

Seilbahn Komperdell
Verein "debra Austria" erhält 11.500 Euro für Schmetterlingskinderhilfe aus Serfaus

In Serfaus hat der Verein "debra Austria" Grund zur Freude! Die allseits bekannte Familiendestination Serfaus-Fiss-Ladis engagiert sich traditionell für wohltätige Zwecke, darunter die Berggala in Fiss und die Charity Adventure Night in Serfaus. Dieses Jahr wurde der großzügige Betrag von 11.500 Euro dem Verein "debra Austria- Hilfe für Schmetterlingskinder" zugewiesen. SERFAUS (das). Die Spendengelder wurden nicht nur bei glamourösen Veranstaltungen gesammelt, sondern auch in der...

  • Tirol
  • Landeck
  • Daniel Schwarz
Die Arbeiten für die neue Komperdellbahn in Serfaus laufen derzeit auf Hochtouren: Blick auf die neue Talstation. | Foto: Othmar Kolp
Video 19

Seilbahn Komperdell
60 Millionen Euro für neue Komperdellbahn in Serfaus

Die neue 10 EUB Komperdellbahn in Serfaus ist das bisher größte Bauvorhaben in der Geschichte der Seilbahn Komperdell GmbH. Die Eröffnung ist für den 08. Dezember 2023 geplant. Die Arbeiten liegen im Zeitplan. Erhöht von 55 auf 60 Millionen Euro haben sich aufgrund von Preisexplosionen beim Baumaterial die Kosten. SERFAUS (otko). Das größte Bauvorhaben in der Geschichte der Seilbahn Komperdell wird derzeit in Serfaus umgesetzt. Die in die Jahre gekommene Komperdellbahn wird durch eine...

  • Tirol
  • Landeck
  • Othmar Kolp
GF Stefan Mangott, Prokuristin Claudia Plangger, Dr. Thomas Karall, Dr. Kathrin Sevecke und GF Dr. Christof Schalber freuen sich über einen erfolgreichen Abend (v.l.). | Foto: Schwarz
34

Charity Adventure Night Serfaus
Spendenrekord von über 78.000 Euro nach Pandemie- Pause

Bei der 14. Charity Adventure Night, die erste nach der Pandemie, konnte wieder ein neuer Spendenrekord erzielt und somit über 78.000 Euro an gemeinnützige Vereine gespendet werden. SERFAUS (das). Auch heuer stand die letzte Adventure Night der Saison, vergangenen Mittwoch, in Serfaus wieder ganz im Zeichen des guten Zwecks. In den letzten Jahren konnten damit bereits zahlreiche Hilfsorganisationen unterstützt werden. GF Stefan Mangott und GF Christof Schalber und Prokuristin Claudia Plangger...

  • Tirol
  • Landeck
  • Daniel Schwarz
Claudia Plangger, Stefan Mangott und Christof Schalber (v.l.) überreichten Georg Geiger ein Bild vom Künstler Hans Seifert. | Foto: Schwarz
15

Komperdellbahnen Serfaus
Georg Geiger in den Ruhestand verabschiedet

Nach fast 35 Jahren bei den Komperdellbahnen Serfaus wurde GF Georg Geiger Anfang Februar in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet. SERFAUS(das). Mit einer Feier in kleinem Rahmen, wurde Langzeit- Geschäftsführer Georg Geiger in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet. Viele Wegbegleiter, Familie, Freunde und Arbeitskollegen waren zu diesem Anlass in die Seealm Hög über Serfaus gekommen, um ihn gebührend zu feiern. Respekt für Leistungen Sein Geschäftsführer- Nachfolger, Christof...

  • Tirol
  • Landeck
  • Daniel Schwarz
Freuten sich über die erste 5- Edelweiß- Kategorisierung: Josef Schirgi, Paul Greiter, Maria Braito, Marcel Golmejer, Annegrat und Stefan Mangott (v.l.). | Foto: Schwarz

Alpine Gastgeber
Erster "5 Edelweißbetrieb" im Bezirk Landeck

Das "Sulla Collina" von den "Alpinen Gastgebern", als Premiere im Bezirk Landeck, mit Höchstwertung ausgezeichnet. SERFAUS. Die Ferienwohnungen im Haus "Sulla Collina" von Annegret und Stefan Mangott in Serfaus wurden von den "Alpinen Gastgebern" (Privatvermieterverband) mit der höchsten Qualitätsauszeichnung von fünf Edelweiß bedacht. Die Urkunde und passende Geschenke wurden von Marcel Golmejer (Bezirksobmann Landeck und Vorstand Privatvermieterverband Tirol), Maria Braito (Bereichsleiterin...

  • Tirol
  • Landeck
  • Daniel Schwarz
Georg Geiger (li.) übergab an das neue Führungsteam – bestehend aus seinem bisherigen Amtskollegen Stefan Mangott, Claudia Plangger und  Christof Schalber (v.re.). | Foto: Seilbahn Komperdell
2

Ära Georg Geiger endet
Führungswechsel bei der Seilbahn Komperdell GmbH Serfaus

Bei den Seilbahnen in Serfaus geht mit Georg Geiger eine Ära als Geschäftsführer zu Ende, gleichzeitig beginnt ein neues Kapitel mit einem innovativen und top-motivierten Führungsteam. Christoph Schalber wird zweiter Geschäftsführer und Claudia Plangger Prokuristin. SERFAUS. Der langjährige Geschäftsführer, Mag. Georg Geiger übergab mit Anfang Dezember die Agenden der Seilbahngesellschaft in jüngere Hände. Geiger startete im Jahre 1988 bei der Seilbahn Komperdell, von 1990 bis 2008 stand er als...

  • Tirol
  • Landeck
  • Othmar Kolp
Nach zweijähriger Pause gastierte risk'n'fun, das Ausbildungsprogramm für FreeriderInnen der Alpenvereinsjugend, in den letzten beiden Wochen wieder in Serfaus-Fiss-Ladis. | Foto: Heli Düringer
2

Serfaus-Fiss-Ladis
"risk'n'fun" Ausbildungsprogramm gastierte am Plateau

SERFAUS/FISS/LADIS. "Wahrnehmen – beurteilen – entscheiden“ als Entscheidungskompass im Gelände lautete die Devise beim risk'n'fun Ausbildungsprogramm für FreeriderInnen der Alpenvereinsjugend in den letzten beiden Wochen in Serfaus-Fiss-Ladis. Beste AusbildungsbedingungenNach zweijähriger Pause gastierte risk'n'fun, das Ausbildungsprogramm für FreeriderInnen der Alpenvereinsjugend, in den letzten beiden Wochen wieder in Serfaus-Fiss-Ladis. Die Bedingungen hätten nicht besser sein können....

  • Tirol
  • Landeck
  • Carolin Siegele
Scheckübergabe in der Familien-Lichter-Kapelle: Reinhard Walch, Patricia Maaß, Petra Lenz-Eiterer, Andrea Pfeifer-Scherl und GF Ing. Stefan Mangott (v.l.). | Foto: Seilbahn Komperdell
2

Seilbahn Komperdell
12.000 Euro Spende für Frühförderung und Freizeitassistenz der Lebenshilfe

SERFAUS. Die Familiendestination Serfaus-Fiss-Ladis ist seit Jahren bekannt dafür, verschiedene Einrichtungen im Rahmen der Berggala in Fiss oder der Charity Adventure Night in Serfaus finanziell zu unterstützen. Scheckübergabe bei der Familien-Lichter-Kapelle Seit 2015 werden auch in der Familien-Lichter-Kapelle Hög in Serfaus Spendengelder – durch das Anzünden einer Kerze am Lichterstein – gesammelt und an wohltätige Vereine weitergegeben. In diesem Jahr konnte die Seilbahn Komperdell GmbH...

  • Tirol
  • Landeck
  • Othmar Kolp
Zeigten sich über das große Besucherinteresse bei der ORF Radio Tirol Sommerfrische in Serfaus-Fiss-Ladis erfreut: Seilbahn Komperdell-Geschäftsführer Stefan Mangott, Reinhard Walch (sitzend v.re.), Andrea Pfeifer-Scherl und Peter Mangott (stehend v.re.). | Foto: Othmar Kolp
72

ORF Radio Tirol Sommerfrische
Spaß und Abenteuer im Erlebnispark Hög in Serfaus-Fiss-Ladis

SERFAUS (otko). Diese Woche tourt die ORF Radio Tirol Sommerfrische durch den Bezirk Landeck – Die vierte Station machte bei tollem Bergwetter im Erlebnispark Hög in der Familienregion Serfaus-Fiss-Ladis Halt. Sommerfrische in Serfaus-Fiss-Ladis Mit dem Kennwort "Wasserratten" ging es am vierten Tag der ORF Radio Tirol Sommerfrische zur Mittelstation der Alpkopfbahn auf 1.829 Höhenmeter. Dabei erreichten die zahlreichen Besucher aus nah und fern im Zuge der Sommerfrische ab 11.30 Uhr bis 15 Uhr...

  • Tirol
  • Landeck
  • Othmar Kolp
Die Dorfbahn Serfaus ist für den Tirol Change Award nominiert - Bei der Jungfernfahrt der 2019 erneuerten Bahn: GF Georg Geiger, Bgm. Paul Greiter, BL Ernst Thurnes und GF Stefan Mangott. | Foto: Pro Media
3

Tirol Change Award 2020
U-Bahn Serfaus geht für den Bezirk Landeck ins Rennen

BEZIRK LANDECK/SERFAUS (sica). Beim Tirol Change Award werden jährlich regionale Wegbereiter für nachhaltiges Wirtschaften vor den Vorhang geholt. Aus dem Bezirk Landeck kann ab dem 23. November für die U-Bahn in Serfaus beim Online-Voting die Stimme abgegeben werden. Luftkissenbahn als innovative LösungBereits vor 30 Jahren wurde die Serfauser Dorfbahn als innovative Lösung für die Gestaltung eines autofreien Ortskerns und einer gleichzeitig nachhaltigen Transportmöglichkeit in das Zentrum...

  • Tirol
  • Landeck
  • Carolin Siegele
Seilbahn Komperdell Geschäftsführer Stefan Mangott (li.) und Reinhard Walch vom Marketing (re.) überreichten Dr. Jörg Kraus und Marlene Schmid (2.v.li.) von der Multiple Sklerose Stiftung Österreich den Spendenscheck in Höhe von 12.000 Euro. | Foto: Multiple Sklerose Stiftung Österreich
3

Spendenübergabe der Seilbahn Komperdell
12.000 Euro für die Multiple Sklerose Stiftung Österreich

SERFAUS (sica). Seit Jahren kommt der Erlös durch die entzündeten Kerzen in der Familien-Lichter-Kapelle Hög in Serfaus einem guten Zweck zugute. Dieses Jahr überreichte die Seilbahn Komperdell Serfaus 12.000 Euro an die Multiple Sklerose Stiftung Österreich. Scheckübergabe bei der Familien-Lichter-KapelleIn erster winterlicher Atmosphäre fand bei der Familien-Lichter-Kapelle in Serfaus, idyllisch am Hög See gelegen, die traditionelle Spendenübergabe durch die Seilbahn Komperdell Serfaus statt....

  • Tirol
  • Landeck
  • Carolin Siegele
Netzwerken in Serfaus: Elisabeth Walter (FiW Bezirksreferentin), Petra Erhart-Ruffer (FiW-Bezirksvorsitzende)  Verena Tilg und Monika Tschallener (Ausschussmitglieder) mit  Ing. Stefan Mangott (Geschäftsführer der Seilbahn Komperdell) (v.l.). | Foto: WK Landeck

Frau in der Wirtschaft
Oberländer Unternehmerinnen netzwerkten in Serfaus

SERFAUS. Frau in der Wirtschaft (FiW) Landeck lud zahlreiche Unternehmerinnen aus den Bezirken Landeck und Imst zu einem Abend der besonderen Art. Traumhafte Kulisse Mit über 2.000 Stunden pro Jahr zählt das charmante Bergdorf Serfaus zu den sonnigsten Orten Tirols. Doch auch zu späterer Stunde hat der idyllische Ort am Plateau noch so einiges zu bieten: Am 15. Jänner folgten zahlreiche Unternehmerinnen aus den Bezirken Landeck und Imst der Einladung der FIW Landeck und konnten einen tollen...

  • Tirol
  • Landeck
  • Othmar Kolp
Hubert Pale, Stefan Mangott, Georg Mangott, Alois Geiger, Georg Geiger und Benny Pregenzer (v.li.) feierten gemeinsam 20 Jahre Serfaus-Fiss-Ladis. | Foto: Siegele
13

20 Jahre Serfaus-Fiss-Ladis
Glückliche Liftehe seit 20 Jahren

SERFAUS/FISS/LADIS (sica). Die Skigebiete Serfaus und Fiss-Ladis machten ab Winter 1999/2000 "gemeinsame Sache". Auf den Tag genau 20 Jahre später feierte die Familiendestination am 12. Dezember 2019 ihre Porzellanhochzeit im Restaurant Sonnenburg. Unvergleichliche Erfolgsstory wurde gefeiertDer 12. Dezember 1999 war ein historischer Tag auf dem Sonnenplateau und das erfolgreiche Kooperationsmodell machte das gemeinsame Skigebiet zu einer der weltweiten Top-Destinationen. Aus diesem Grund wurde...

  • Tirol
  • Landeck
  • Carolin Siegele
Spendenübergabe vor der Familien- Lichterkapelle in Serfaus: GF Seilbahn Komperdell Stefan Mangott, Frizzey Greif, Christine Jarosch, Andrea Pfeifer- Scherl und Reinhard Walch (beide Marketing Seilbahn Komperdell) (v.l.). | Foto: Schwarz
1 2

12.000 Euro für "Frizzey Light"
Seilbahn Komperdell spendet für die Vergessenen in Nepal

SERFAUS (das). Die Familien-Destination Serfaus-Fiss-Ladis ist seit vielen Jahren bekannt für ihre großzügigen Spenden. Seit dem Jahr 2014 lädt die Familien- Lichterkapelle hoch über Serfaus zum Besinnen und Verweilen ein und durch entzünden einer kleinen Kerze am Lichterstein kann man auch seit jeher etwas Gutes tun. Hilfe für die Ärmsten der Armen Seit dem Jahr 2015 werden in der „Familien Lichter Kapelle Hög“ Spendengelder gesammelt und jedes Jahr an wohltätige Vereine weitergegeben....

  • Tirol
  • Landeck
  • Daniel Schwarz
Schnitten symbolisch das Band der neuen U-Bahn durch: Präsident der Firma Leitner Anton Seeber, GF Georg Geiger, GF Stefan Mangott, LH-Stv. Ingrid Felipe, LA Bernhard Tilg, BH Markus Maaß und Bürgermeister Paul Greiter (v.l.). | Foto: Schwarz
19

Segnung
Serfaus feierte seine neue Dorfbahn

Die neue U-Bahn wurde am Sonntag, bei Schneefall und Regen, feierlich in Serfaus gesegnet. Dabei wurde auch der Pioniere gedacht. SERFAUS (das). "Weitsicht, Innovation und Pioniergeist" diese Worte hörte man am Sonntag bei der offiziellen Einweihung der neuen U- Bahn in Serfaus des Öfteren. "Und tatsächlich hat sich auch, nach über 30 Jahren herausgestellt, dass das Konzept der U-Bahn für Serfaus auch heute noch die beste Lösung für den Ort darstellt", betonte Seilbahn- GF Stefan Mangott in...

  • Tirol
  • Landeck
  • Daniel Schwarz
Freuten sich über die lang ersehnte Jungfernfahrt: GF Georg Geiger, Bgm. Paul Greiter, BL Ernst Thurnes und GF Stefan Mangott. | Foto: Pro Media
5

Jungfernfahrt der Dorfbahn
Eintritt in ein neues "U-Bahn Zeitalter" in Serfaus- mit VIDEO

SERFAUS (das). Am vergangenen Freitag war es endlich soweit: die lang ersehnte Jungfernfahrt der rundum erneuerten Dorfbahn in Serfaus konnte wie geplant stattfinden. Nach knapp zwei Jahren des Umbaus heißt es also ab sofort wieder: "Achtung, Türen schließen automatisch, Bahn fährt ab!" Modernste Luftkissenbahn Mit dem Umbau ist sie nun nicht nur die höchstgelegene, sondern aktuell auch die modernste Luftkissenbahn Europas. Gäste und Einheimische profitieren ab sofort von mehr Platz, kürzeren...

  • Tirol
  • Landeck
  • Daniel Schwarz
GF Benny Pregenzer und GF Hubert Pale (Fisser Bergbahnen), Jörg Schmidt und Manuela Mader (SOS Kinderdorf), Sabine und Wolfgang Timischl (Sport's Life), Sarah Hanser und Reinhard Halder (Jugendland Innsbruck), GF Georg Geiger, Reinhard Walch und GF Stefan Mangott (Seilbahn Komperdell Serfaus). | Foto: Toni Zangerl

Höchste Spendensumme
78.000 Euro: Erlös der Charity-Adventure Night übergeben

SERFAUS/IMST. Die 13. Charity Adventure Night in Serfaus stand auch heuer wieder ganz im Zeichen des guten Zwecks. 78.000 Euro wurden an drei Tiroler Vereine übergeben. Bisher höchste Spendensumme Ein besonderes Highlight der Bergbahnen Serfaus-Fiss-Ladis sind die jährlich statt findenden Charity-Veranstaltungen. Auch heuer stand die letzte Adventure Night der Saison, in Serfaus, wieder ganz im Zeichen des guten Zwecks. Mit der Charity Adventure Night konnten in den letzten Jahren bereits sehr...

  • Tirol
  • Landeck
  • Othmar Kolp
Präzisonsarbeit war gefragt: Das Einheben der neuen Wagons der Serfauser Dorfbahn. | Foto: Seilbahn Komperdell
13

Dorfbahn Serfaus
Die neuen Waggons für die Serfauser U-Bahn wurden eingehoben

SERFAUS. Seit nunmehr drei Jahren wird die Serfauser Dorfbahn komplett erneuert. Mit dem Einheben der drei neuen Wagengarnituren geht das Projekt in die finale Phase. Dreijähriges Modernisierungsprojekt Leiser, schneller, schöner und noch komfortabler – so werden die Fahrgäste zukünftig mit der neuen Serfauser Dorfbahn befördert. Mit dem Einheben der neuen Wagengarnituren in den U-Bahntunnel ging vergangenen Montag das auf drei Jahre angelegte Projekt in die finale Phase. Angeliefert auf das...

  • Tirol
  • Landeck
  • Othmar Kolp
Geschäftsführer Stefan Mangott, Sabine Tschiderer und Andrea Pfeifer- Scherl.

"Wasser zum Leben" erhält 11.000 Euro
Seilbahn Komperdell spendet für Brunnen in Mali

SERFAUS (das). Die Familien-Destination Serfaus-Fiss-Ladis ist seit vielen Jahren bekannt für ihre großzügigen Spenden. Seit dem Jahr 2014 lädt die Familien- Lichterkapelle hoch über Serfaus zum Besinnen und Verweilen ein und durch entzünden einer kleinen Kerze am Lichterstein kann man auch seit jeher etwas Gutes tun. Brunnen für MaliSeit dem Jahr 2015 werden in der „Familien Lichter Kapelle Hög“ Spendengelder gesammelt und jedes Jahr an wohltätige Vereine weitergegeben. Mit den Einnahmen der...

  • Tirol
  • Landeck
  • Daniel Schwarz
Benny Pregenzer, (GF Bergbahnen Fiss), Stefan Mangott (GF Komperdell Seilbahn), Barbara Baumgartner (Rainbows), Sylvia Andrich (Downsyndrom), Georg Geiger (GF Seilbahn Komperdell), Andrea Pfeifer-Scherl (Marketing Seilbahn Komperdell) und Hubert Pale (GF Bergbahnen Fiss) (v.l.).

Erlös der Charity-Adventure Night übergeben

Die beiden Vereine "Rainbows" und "Downsyndrom" erhielten jeweils eine Spende von 28.200 Euro. SERFAUS (hp). Am 11. April diese Jahres fand die 12. Charity-Adventure Night im Schigebiet Serfaus statt. Bereits im Vorfeld wurde von den Verantwortlichen Seilbahnern Vereine gesucht , welche Unterstützung brauchen und auch notwendig haben. Schnell wurden die beiden regional und auch überregional tätigen Vereine "Downsyndrom" und "Rainbows" gefunden. Wohlgemerkt, beide Vereine gibt es seit 25 Jahren,...

  • Tirol
  • Landeck
  • Peter Hergel
Durch das gute Vorankommen der Arbeiten kann der gesetzte Zeitplan unterschritten werden.
15

Serfaus: Dorfbahn- Bau ist dem Zeitplan voraus

Sehr zufrieden zeigen sich die Verantwortlichen über den Um- bzw. Neubau der Dorfbahn in Serfaus. Durch das gute Vorankommen kann der Zeitplan sogar unterschritten werden. SERFAUS (das). Seit Mitte April ist die zweite Bauphase für die Erneuerung der Dorfbahn Serfaus in vollem Gange. Nachdem im letzten Jahr bereits drei Stationen komplett umgebaut bzw. adaptiert wurden, steht für heuer der Um- und Neubau der Station "Zentrum", sowie der komplette Tausch der Seilbahn- bzw. elektrotechnischen...

  • Tirol
  • Landeck
  • Daniel Schwarz
JW Bezirksvorsitzender Christoph Mallaun (links) und Ing. Stefan Mangott. | Foto: WK Landeck

Die Junge Wirtschaft Landeck zu Besuch bei der Adventure Night in Serfaus

Die Junge Wirtschaft Landeck verbrachte einen gemütlichen Abend in Serfaus. SERFAUS. Auf Einladung der Jungen Wirtschaft Landeck trafen sich am Mittwoch, 4. April 2018, 45 Mitglieder in Serfaus zum Besuch der Adventure Night! Begleitet wurden die Teilnehmer den ganzen Abend von Ing. Stefan Mangott, Geschäftsführer der Seilbahn Komperdell GmbH. Ing. Mangott berichtete über das aktuelle Umbaukonzept der Dorfbahn, einer über 30 Jahre alten fahrerlosen Luftkissenschwebebahn mit Seilantrieb, und...

  • Tirol
  • Landeck
  • Daniel Schwarz
  • 1
  • 2

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.