Traisen

Beiträge zum Thema Traisen

Der Alpenbahnhof am 16. Mai 2014: Gleise der Mariazellerbahn wurden unterspült und das Gelände weitgehend überschwemmt. | Foto: FF Stadt St. Pölten

Unbändige Kraft der Traisen

Naturgewalt Wasser: Meist überraschend und rasend schnell können Flüsse über die Ufer treten. ST. PÖLTEN (ag). Unsere Lebensader Traisen, die vielen St. Pöltnern als Naherholungsgebiet dient, zeigte im Laufe der Geschichte immer wieder ihre Schattenseite im Zuge von verheerenden Hochwässern. Risikoverminderung möglich Zwischen den Jahren 1541 und 1880 trat die Traisen 13-mal über die Ufer. Vor allem Schneeschmelze und Unwetter sowie das starke Gefälle im Oberlauf der Traisen führten immer...

  • St. Pölten
  • Alisa Gerstl
Papierfabrik in Stattersdorf 1896 | Foto: Buchquelle: Viktor Thiel, Geschichte der Papierbetriebe in Niederösterreich, in: Gutenberg-Jahrbuch 1934, S. 28–61. Die Geschichte der Papiermühle in Stattersdorf. Hg. zur Feier des 150jährigen Familienbesitzes der Stattersdorfer Papier-, Holzstoff- und Z
5

Flusserie: Historisches
Die Traisen im Wandel der Zeit

Historischer Streifzug: St. Pölten gilt als die Wiege der Papierindustrie - Grund dafür war die Kraft der Traisen. ST. PÖLTEN. Die Traisen wandelte ihr Äußeres über die Jahrhunderte hinweg eklatant. Schon früh begann man mit Regulierungsmaßnahmen, um die Wasserkraft effektiv zu nutzen und der Flusslandschaft neues Kulturland abzugewinnen. Kraft des Wassers früh genutzt Bereits im Spätmittelalter entstanden zahlreiche Getreide-, Schleif,- und Sägemühlen, Hammerwerke, Hadernmühlen sowie Knochen-,...

  • St. Pölten
  • Alisa Gerstl

Flussserie Teil 1
Unsere Traisen - Lebensader der Region

Start der Serie: Der Leitfluss unserer Region stellt sich vor ST. PÖLTEN (ag). Ohne sie würde es viele Orte in unserer Region gar nicht geben. Sie ist der Ursprung der Zivilisation, versorgte die Menschen mit Wasser, Nahrung und Kraft. Auch heute noch ist sie die Lebensader unseres St. Pölten. Unsere Traisen. Sie ist Lebensraum für unzählige Tier- und Pflanzenarten am und im Wasser. Aus ihrem Grundwasserbett wird Trinkwasser für die Region gefördert. Sie ist Naherholungsraum für die Menschen. ...

  • St. Pölten
  • Alisa Gerstl
Die Weiterentwicklung der Stadt betrifft auch die Bespielung der St. Pöltner Glanzstofffabrik.  | Foto: Christian Fürthner
1

Kulturhauptstadt 2024 St. Pölten
Von der Altstadt bis zur Industrie

St. Pölten soll Europas Kulturhauptstadt 2024 werden: Die Weiterentwicklung ist vorprogrammiert. ST. PÖLTEN / ZENTRALRAUM. Um eine europäische Kulturhauptstadt zu werden, brauche es auch die entsprechende Möglichkeit der Transformation, meint Paul Gessl, seines Zeichens Geschäftsführer der NÖ Kulturwirtschaft. Mit den Bezirksblättern spricht er über die Weiterentwicklung der Landeshauptstadt, die Weiterentwicklung der europäischen Vernetzung, das Commitment zwischen öffentlicher Hand und den...

  • Tulln
  • Karin Zeiler
die wilde Inseltomate  | Foto: copyright christine barth, focus-on-biotopes

Die unkultivierte Tomate

Wild und unbeschwert von Düngung und Kultivierung wächst sie vor sich hin, die Tomate. Sie hat sich auf einer Insel in der Traisen angesiedelt und lebt neben anderen naturbelassenen Pflanzen, deren Keimlinge der Fluss, die Vögel oder Menschen mit ihrem Picknick mitgebracht haben. Wie wenig sie eigentlich braucht um gut zu leben -  keine spezielle Erde, kein Aufbinden, kein Rumgezupfe :), nur Wärme, Licht und etwas Wasser.  Und einen Fluss mit natürlichen Strukturen, mit Schotterbänken, mit...

  • St. Pölten
  • christine barth
Kampf um jede Sekunde: Bei den Landeswettbewerben in Traisen legten sich die Florianis mächtig ins Zeug. | Foto: Markus Gretzl
5

Feuerwehrwettkämpfe
An die Schläuche, fertig, los!

Am Wochenende zeigten die Feuerwehrverbände bei den 69. Landeswettkämpfen Höchstleistungen. REGION (pw/mg). Tausende Silberhelme aus ganz Niederösterreich kämpften vergangenes Wochenende bei den Landeswettbewerben in Traisen um jede Sekunde. Durch den enormen Andrang ließ sich ein Verkehrschaos am Anreisetag nicht verhindern, der Rückstau aus Richtung St. Pölten reichte am frühen Freitagvormittag teilweise bis Rotheau zurück. Tausende gstandene Feuerwehrmänner lauschten den Eröffnungsreden von...

  • St. Pölten
  • Petra Weichhart
Günter Felbek in seinem Element: In der Traisen beim Bootshaus der Naturfreunde in St. Pölten hat ihn die Leidenschaft gepackt. | Foto: Privat

Kanuclub St. Pölten
Die Bezwinger des Wildwassers

Wildwasserpaddeln mitten in St. Pölten? Mit dem Kanuklub der Naturfreunde ist das kein Problem. ST. PÖLTEN (pw). Günter Felbek ist seit über zehn Jahren Leiter der Paddelsektion der Naturfreunde. "Wir haben mit dem Mühlbach beim Naturfreunde Bootshaus ein tolles Trainingsgelände, vor allem für Anfänger. Dort habe ich auch mit dem Paddeln begonnen. Wenn man Blut geleckt hat, lässt einen die Leidenschaft nicht mehr los", erklärt der Wildwasser-Fan. "Paddeln bietet für jeden etwas: Man kann...

  • St. Pölten
  • Petra Weichhart
Farbenspiel | Foto: ©christine barth
8

Expedition zur Traisenmündung

Gestern, als der Regen vorbei war und die Sonne wieder vom Himmel strahlte, machte ich mich auf zur renaturierten Traisenmündung. Es ist ein sehr, sehr weitläufiges Gebiet in dem sich die Traisen wieder schlängeln darf und nicht mehr wie früher schnur stracks und immer gerade aus, der Donau zufließen muss. Ich fühlte mich in mitten der Tümpel, Wälder und Wiesen wie in unberührter Natur, fernab jeder Zivilisation. Bei der Rast am Ufer eines Tümpels hörte ich den Fröschen und Vögel  zu. Ein...

  • St. Pölten
  • christine barth
13

An der Traun in Niederösterreich

Ein Spaziergang an der Traisen in Niederösterreich, entpuppte sich als fotografisches Ereignis.. Wo: Traisen fluss, Sankt Pölten auf Karte anzeigen

  • St. Pölten
  • Thomas Berwein
Ein Sommerspaziergang in der Viehofner Au, Richtung Radlberg. Eine Pracht. Ein Meer von blühenden Blumen und Sträuchern, ein Paradies für alles was fleucht und kreucht ein Tummelplatz für tausende Schmetterlinge. Herrlilch Natur.
27

Eine Auferstehung

Ein Sommerspaziergang in der Viehofner Au, Richtung Radlberg. Nach einer eher radikalen Abholzung vor zwei Jahren, hat sich die Natur wieder erholt und präsentiert sich uns prachtvoller als je zuvor. So knapp liegen Zerstörung und Auferstehung zusammen. Es ist eine Pracht. Ein Meer von blühenden Blumen und Sträuchern, ein Paradies für alles was fleucht und kreucht ein Tummelplatz für tausende Schmetterlinge. Danke, dass uns die Natur soviel Freude schenkt. Wir sollten achtsamer mit ihr...

  • St. Pölten
  • Franz Ehrl
2 115

Die besten Bilder vom Frequency Festival 2017

Die Bezirksblätter waren live vor Ort und bringen dir das Festival-Erlebnis nach Hause. ST.PÖLTEN. Dienstag, 17 Uhr. Es hat gefühlte 50 Grad, in Wahrheit sind es natürlich nur 30. Doch auch das reicht aus, wenn man permanent der Sonne ausgesetzt ist. Die Bezirksblätter St. Pölten befinden sich mitten drin im Frequency Festival. Tausende Menschen schlendern herum. Man erblickt jede Altersgruppe - jung, alt und auch Kinder sind vereinzelt dabei. Alle wirken glücklich und ausgelassen. Nicht nur...

  • Gänserndorf
  • Bianca Werilly
Zuerst wurden die Personen außerhalb der Fahrzeuge geborgen. | Foto: Wasserrettung St. Pölten
6

Wasserrettung und Feuerwehr Ratzersdorf übten im Fließwasser

"Retten und Bergen eines Autos aus fließendem Gewässer" lautete die Übungsannahme. 10 verunfallte Personen galt es zu retten. ST. PÖLTEN (red). Die gemeinsame Übung an der Traisen der Wasserrettung St. Pölten und der Freiwilligen Feuerwehr Ratzersdorf stellte ein Verkehrsunfall von zwei involvierten Fahrzeugen mit 10 verunfallten Personen in Höhe einer Wehr dar. Dabei kam ein Fahrzeug im Tosbecken in der Traisen, ein anderes im Graben neben dem Weg zum Liegen. Als Einsatzmannschaften waren 12...

  • St. Pölten
  • Bettina Talkner
5 22 25

Viehofner Seen

Die Viehofner Seen bieten 53 ha Erholung pur mitten in der Stadt. Die Hälfte des Areals besteht aus den Wasserflächen des großen und kleinen Sees. Die Seen wurden früher Paderta Seen, nach Karl Paderta, der die Seen zur Schottergewinnung ausheben ließ, genannt. Die Viehofner Seen sind ein wichtiges Vogelbrutgebiet im niederösterreichischen Zentralraum. Hier brüten einige mittlerweile selten gewordene Vogelarten. Daher ist nur die Ostseite des größeren Sees für den Badebetrieb geöffnet. Am...

  • St. Pölten
  • Christa Posch
„Das Traisenufer ist nun besser beleuchtet. Die Umsetzung der von meiner Vorgängerin Maria Wohlmuth erhobenen Forderung sorgt für mehr Sicherheit“, freut sich Gemeinderat Florian Krumböck. | Foto: privat

Traisenufer besser beleuchtet

Umsetzung von VP-Forderung sorgt für mehr Sicherheit ST. PÖLTEN (red). War zu Beginn des Jahres 2015 noch über sexuelle Belästigung am Traisenufer zwischen Wiener Straße und Westbahn und die Forderung von VP-Gemeinderätin Maria Wohlmuth über eine bessere Beleuchtung des Abschnitts berichtet worden, kann nach Abschluss der Arbeiten an der Kerntangente Nord nun die Umsetzung der VP-Forderung vermeldet werden. „Das Traisenufer ist nun besser beleuchtet. Die Umsetzung der von meiner Vorgängerin...

  • St. Pölten
  • Alisa Haugeneder
Bürgermeister Matthias Stadler und Landeshauptmann Erwin Pröll beim Brückenschluss für die neue Traisenbrücke.
8

Brückenschluss für neue Traisenbrücke in St. Pölten

Die neue Brücke über die Traisen ist das Herzstück der Kerntangente Nord. ST. PÖLTEN (red). Landeshauptmann Erwin Pröll und Bürgermeister Matthias Stadler nahmen am Dienstag den Brückenschluss für die neue Traisenbrücke, das Herzstück der Kerntangente Nord in St. Pölten, vor. Die Sechsfeldbrücke mit einem Flusspfeiler und gestaffelten Feldweiten, mit Stützweiten zwischen 18 und 31 Metern, einer Gesamtlänge von 165 Metern und einer Breite von 14 Metern wird von der Baufirma Habau errichten. Im...

  • St. Pölten
  • Bezirksblätter Archiv (Johannes Gold)
Schaumkronen auf Flüssen: Wenn das Wasser sprudelt, wird natürliches Eiweis wie Schnee aufgeschlagen. | Foto: Wikipedia
1

Pielach, Traisen, Große Tulln und Pitten: Schaum-Alarm auf Flüssen -– Pollen statt Chemieunfall

Anrainer meldeten Gewässerverschmutzung. Amt zog Proben, fand natürliche Ursache. Derzeit schlagen zahlreiche besorgte Anrainer an Flüssen in der Region Alarm. Bräunliche Schaumkronen wurden an der Großen Tulln, der Pitten, der Pielach und der Traisen gemeldet. Da Verschmutzungen oder Chemieunfälle vermutet wurden, begann die Abteilung für Wasserwirtschaft des Landes mit Tests. Nun gibt Abteilungsleiter Ludwig Lutz Entwarnung: „Wir haben Proben entnommen und es handelt sich um völlig natürliche...

  • Wienerwald/Neulengbach
  • Oswald Hicker
Nika Hayden, Dieter Lutz, Walter Hobinger, Vzbgm. Matthias Adl, Probst Maximilian Fürnsinn, Obmann Franz Permoser, Landesrat Stephan Pernkopf, Kurt Merkl, Ulrich Mauterer, Landesfischermeister Karl Gravogl | Foto: NLK Reinberger

Eröffnung von Fischaufstiegshilfen an der Traisen

Vorzeigebeispiel für Miteinander von Gewässerschutz und Wasserkraf ST. PÖLTEN (red). Mit einem Festakt wurden am 1. April zwei neue Fischaufstiegshilfen an der Traisen im Raum St.Pölten eröffnet. Mit Hilfe dieser beiden neuen Anlagen können Fische nun das Spratzener Wehr und das Altmannsdorfer Wehr überwinden, wodurch die Traisen als wichtiger Lebensraum für Fische um einen weiteren Schritt verbessert werden konnte. Projektträger sind die St. Pöltner Wasserwerksgenossenschaft und die...

  • St. Pölten
  • Bettina Talkner
Eine groteske Idylle: In der Nähe des Traisenparks rosten u. a. Einkaufswagerl im und um den Mühlbach vor sich hin.
1 2

Müll in St. Pölten: Wenn Neapel grüßen lässt

Bewusstseinsbildung: St. Pölten hat ein Müllproblem. Schuld daran sind nicht die Gäste des Frequency Festivals. ST. PÖLTEN (jg). Was wurde über die vorrangig jugendlichen Gäste des Frequency Festivals geschimpft. Die Bilder der Müllberge am Ufer der Traisen gingen durch die Medien. Jüngst waren sie einmal mehr Thema im Gemeinderat. Doch geht man mit wachsamen Augen durch die Stadt, erkennt man, dass Müll offenbar nicht nur rund ums Frequency produziert – und viel schlimmer noch – achtlos...

  • St. Pölten
  • Bezirksblätter Archiv (Johannes Gold)
Die Traisner Werkskapelle mit Bürgermeister Herbert Thumpser. | Foto: A. Schaffhauser

Neujahrsgrüße der Traisner Werkskapelle

TRAISEN. Zum Jahreswechsel überbrachten die Musiker/-innen der Werkskapelle Traisen musikalische Neujahrsgrüße an die Bevölkerung und Bürgermeister Herbert Thumpser samt Gattin Monika.

  • St. Pölten
  • Markus Gretzl
Jörg Ney ist Pflegedienstleiter im Haus an der Traisen. "Der Bedarf an Pflegern werde weiter zunehmen", sagt er.

St. Pölten: Einer, der uns mal pflegen wird

2.722 Menschen im Bezirk werden von Pflegern wie Jörg Ney betreut. Wir stellen den 39-Jährigen vor. ST. PÖLTEN (jg). Unsere Gesellschaft wird immer älter, der Bedarf an Pflegeplätzen ist so groß wie nie. In Niederösterreich sind derzeit 27.258 Menschen auf fremde Hilfe angewiesen, alleine im Bezirk St. Pölten sind es 2.722 (siehe unten). Früher oder später wird für fast jeden von uns der Zeitpunkt kommen, wo auch wir Pflege brauchen. Natürlich hofft man auf eine Pflegerin oder einen Pfleger mit...

  • St. Pölten
  • Bezirksblätter Archiv (Johannes Gold)
Aufatmen bei Fischerei-Experten und Festival-Gästen: Die Situation an der Traisen ist nach dem Regen entspannt. | Foto: Frequency
3

Frequency: Regen rettet den Badespaß

Experten sprachen sich für Badeverbot aus. Die Abkühlung entschärfte nun die Situation an der Traisen. ST. PÖLTEN (jg). Ganze Algenteppiche auf der Wasseroberfläche der Traisen, überhitzte Flüsse und dazu noch tausende Badegäste, die ausgerechnet in den tieferen Stellen des Flusses Abkühlung suchen – Für Helmut Belanyecz ist dieses Bild wohl ein Horrorszenario. Dem Präsidenten des Österreichischen Kuratoriums für Fischerei und Gewässerschutz geht es um das Wohl der Fische, die sich vergangene...

  • St. Pölten
  • Bezirksblätter Archiv (Johannes Gold)
Entspannen am St. Pöltner Hotspot: Das Seenerlebnis ist auch die Top-Destination von Bürgermeister Matthias Stadler. | Foto: Werner Jäger

Urlaub in St. Pölten: Promis geben Tipps

Matthias Stadler, Karl Daxbacher und Klaus Küng: An diesen Plätzen entspannen die St. Pöltner Promis. ST. PÖLTEN (jg). "Eh schön, aber leider viel zu kurz" – Diese Standardantwort nach einem Urlaub ist wohl nicht nur in der Redaktion der Bezirksblätter sehr geläufig. Angesichts der aktuellen Temperaturen gibt es wohl kaum jemanden, der sich nicht nach etwas mehr Entspannung sehnt. Relaxen in St. Pölten, ist das möglich? Wir haben bei Promis nachgefragt, wo sie so richtig in Urlaubsstimmung...

  • St. Pölten
  • Bezirksblätter Archiv (Johannes Gold)

SPÖ lud zur Frühlingswanderung entlang der Traisen

Ähnliche Wochenendwanderungen sollen künftig öfter durchgeführt werden. ST. PÖLTEN (red). Die SPÖ Sektion 8b organisierte am vergangenen Sonntag eine Frühlingswanderung entlang der Traisen. Bei herrlichem Sonnenschein und bestem Wanderwetter ging es rund 5 Kilometer zur Seedose und retour. Vorsitzender Harald Ludwig freute sich über den guten Erfolg der erstmalig durchgeführten Aktion und wird derartige Wochenendwanderungen zukünftig mehrmalig anbieten. „Es ist eine schöne Sache, die herrliche...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Bezirksblätter Archiv (Johannes Gold)
Pascal Krieger erreichte nach einer tollen Aufholjagd noch den dritten Rang in der Tageswertung. | Foto: Erwin Hetfleisch
2

Junger Traisner gibt wieder ordentlich Gas

TRAISEN. Der Auftakt in die diesjährige Motocross-Saison erfolgte für Pascal Krieger aus Traisen beim Rennen im steirischen Paldau. Der 17-Jährige erwischte in der "2 Takt-Klasse 125 ccm" keinen optimalen Start, konnte sich aber noch nach vorne kämpfen und belegte den sechsten Rang. Im zweiten Rennen musste Pascal Krieger vom ÖMRC St.Pölten-St.Georgen abermals eine Aufholjagd starten und finishte auf dem zweiten Platz. Dies bedeutete Rang drei in der Tageswertung hinter dem Seitenstettner...

  • Lilienfeld
  • Werner Schrittwieser

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.