Traisen

TRAISEN. (pp) Alte oder gebrauchte Dinge muss man nicht immer gleich wegwerfen. Eine Möglichkeit den Gegenständen eine neue Funktion zu geben bot der Baby- und Kinder Flohmarkt im Volksheim. Die Kinderfreunde Traisen veranstalteten den Markt zum nun 9. Mal und viele Eltern kamen mit ihren Kindern um durch das große Sortiment zu stöbern. Von Kleidung, Spielsachen, Büchern, Kinderwägen oder Hochstühlen war alles zu finden. Ein Kaffee- und Kuchenbüffet lud zu einer kurzen Pause ein um danach...

HERZOGENBURG (MiW). Wenn sich die Heurigensaion mit der Fastenzeit kreuzt, so steht neben dem Fisch auch Ausgefallenes auf dem Speiseplan: Die beiden Herzogenburger Heurigen-Betriebe der Familien Embacher und Schneider sorgen mit Fastenspeisen für Abwechslung. Der für seinen Schweins- und Kümmelbraten berühmte Johann Embacher peppt das Programm mit Käsesortiment und Fastenspeise auf. In St. Andrä/Traisen sind Günter und Erika Schneider vom „Schabernack“ bekannt für ihre geräucherten Forellen,...

WAGRAM/TRAISEN (MiW). Zwar befindet sich das Fußball-Team des SC Traismauer derzeit auf Platz Fünf der „2. Klasse Wachau“, doch in Punkto Stimmung kann der Fußballclub bei seiner großen (Fuß-)Ballnacht die Tabellenführung im Gasthaus Huber in Wagram ob der Traisen erstreiten. Vor allem die Tombola war für Fußballfreunde der Himmel auf Erden: Gleich zwei von dem SK Rapid handsignierte Fußbälle gab es neben einem runden beschriebenen Leder vom SKN St. Pölten zu gewinne. Des weiteren üppig...

WAGRAM/TRAISEN (MiW). „Die Energie und Lebensfreude kommt in der Pension mit einem ordentlichen Schub“, bestätigt eine Besucherin des alljährlich im Gasthaus Huber stattfindenden Pensionistenball der Ortsgruppe Traismauer. Der 40. Ball der Pensionisten verlief unter der Devise „Ein Ball für alle“, es überraschte nicht, dass diesem Ruf nicht nur die Pensionisten, sondern auch einige deren Kinder und Kindeskinder folgten. Sehr zum Erstaunen der Jüngeren machte der „jugendliche“ Elan bei den...

Die Traisner Jägerschaft lud zum traditionellen Jägerball TRAISEN.(pp) Urig ging es vergangenen Samstag beim Jägerball im Volksheim zu. Der Obmann der Traisner Jägerschaft, Rudi Buchner,konnte eine Vielzahl an Jägern und und Freunde der Jagd willkommen heißen. Schöne Drindl und traditionelle Lederhosen prägten das Bild der Veranstaltung. Wer Platz am Tanzparkett fand schwang zur Musik von den „Alpenschurken“ das Tanzbein oder stillte an der nahegelegenen Bierbar seinen Durst. Eines der...

ST. ANDRÄ/TRAISEN (MiW). Die große Adventfeier in der dem Apostel Andreas geweihten Pfarrkirche in St. Andrä/Traisen konnte sich sehen und hören lassen: Zusammen mit der Stadt- und Jugendkapelle Herzogenburg, der Volksschule und des Kirchenchors von St. Andrä gestaltete der örtliche Kultur- und Fremdenverehrsverein des Ortes ein weihnachtliches Miteinander für die gesamte Glaubensgemeinschaft. Nach dem umfangreichen Festgottesdienst lud der Kulturverein alle Anwesenden noch zu einer kleinen...

Der Arbeiter-Samariter-Bund Traisen lud zum Fest ins Volksheim TRAISEN. Im verschneiten Traisen stand das Blaulicht vergangen Samstag im Zentrum. Es ging jedoch diesmal nicht um einen Notfall, sondern um den traditionellen Samariterball im Volksheim. Nachdem bei der Garderobe die Winterschuhe gegen Ballschuhe getauscht worden waren, konnte man sich am Sektempfang auf den Abend einstimmen. Im großen Saal war mit der Coverband "B.O.M." für die nötige Tanzmusik gesorgt und die anschließenden...

TRAISEN. Der Platz rund um die Johanneskirche in Traisen erstrahlte am Wochenende in vorweihnachtlichen Glanz. Die JVP Traisen gestaltete einen kleinen, aber sehr liebevollen Adventmarkt, der an seinen Ständen regionale Produkte aber auch Handwerkskunst, wie Drechselarbeiten, präsentierte. Bei Maroni, Käsespätzle und heißen Punsch verweilten die Besucher trotz widriger Wetterumständ gerne beim Kircherl. Ein Adventkonzert der Traisner Schulchöre sowie Turm- und Alphornbläser stimmten am Samstag...

SANKT ANDRÄ/TRAISEN (MiW). Zum ersten Mal hat die Freiwillige Feuerwehr unter Kommandant Fritz Bertl einen Adventmarkt ausgerichtet. Hierzu luden die Feuerwehrleute die kunsthandwerklich talentierten Bewohner zum fleißigen Mitmachen ein. So konnte man neben Handarbeit, Kerzen, Kränzen und Gemälde vor allem auch an lecker-selbstgemachten Weihnachtsgebäck erfreuen. Vor dem Feuerwehrhaus erfreuten sich Vize-Bgm. Christoph Artner und Ortsvorsteher Fritz Schlager am köstlichen Punsch, die...

Bei der Halloween- Party der Landjugend Eschenau wurde es gruselig TRAISEN/ESCHENAU. Halloween war zwar schon vorbei, aber die Landjugend Eschenau ließ sich nicht davon abhalten, am Samstag eine rauschende Party in der Stockschützenhalle Traisen zu feiern. Der Tradition, sich zu verkleiden, gingen zwar nur wenige Besucher nach, dafür war die Halle umso mehr mit passenden Motiven wie Skeletten und Spinnennetzen geschmückt. Höhepunkt war sicherlich der Auftritt der Coverband „Highlights“, die mit...

NUSSDORF OB DER TRAISEN (MiW). Mit insgesamt 125 teilnehmenden Häusern gehört die „ORF Lange Nacht der Museen“ zu den größten Bildungsoffensive in Österreich. In Nußdorf ob der Traisen nahm auch das örtliche Urzeitmuseum als Nummer 117 an dem großen Spektakel teil. Und den Besuchern wurde von dem mehrköpfigen Team des Urzeitmuseums einiges geboten: Neben Schätze aus der (Früh-)Bronzezeit, beginnend von 30.000 vor Christi Geburt bis zum Beginn der österreichischen Römerzeit, durften Kinder...

Mir hats echt gut gefallen, die Stimmung war gut, wenn auch nicht euphorisch, aber so ein "exotisches" Event braucht natürlich ein bisschen Einarbeitungszeit. Der Modus war für viele nicht so klar, aber eines steht für mich fest: Die Organisation war perfekt und die Rider top motiviert. Somit zeigten sie auch tolle Moves, welche nicht nur bei mir für staunende Augen sorgten. UPDATE: Zum Abschluss gibts noch ein cooles Video! :)

WAGRAM OB DER TRAISEN (MiW). Bereits bevor man dieses Wochenende die Kellergasse in Wagram ob der Traisen betrat, begrüßte einen ein aufgehängtes Transparent: „Herzlich Willkommen“. Diese Einladung stand stellvertretend für die gesamte Mentalität um die hohe Winzergesellschaft am alljährlichen Hauermarkt. Nach dem Begrüßungsgläschen mit frischem Nussbrot galt es für den Gast insgesamt siebzehn kulinarische Stationen zu besuchen. Eine davon ist der Stand von dem Winzer Bernhard Faller, der mit...

Eine Ankündigung in eigener Sache: Im Rahmen "der Tage der offenen Ateliers" der Nö. Kulturvernetzung präsentiere ich einen Teil meiner Werke: BILDER - FOTOS - TEXTE im Gestaltungsraum Mariazeller Straße 57 3160 Traisen Öffnungszeiten: Sa. 15.10. von 14.00 bis 18.00 Uhr So. 16.10. von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr. Freue mich über kunstinteressierte Besucherinnen und Besucher. Franz Witzmann - Autor, Maler, Freier Redakteur http://www.kulturvernetzung.at Wann: 16.10.2011...