Traismauer

Madeleine Petrovic und Ulrike Lunacek waren heute in unserer Redaktion in St.Pölten zu Gast. ST.PÖLTEN. Die Grünen machten bei ihrer "Wahlkampf-Tour" auch in St.Pölten halt um über die anstehenden Wahl und die EU zu sprechen. WIe sich europäische Themen und Anliegen auf die niederösterreichische Ebene runterbrechen lassen, erklärten Petrovic und Lunacek ausführlich. "Beispielsweise leben viele ehemalige Balkanflüchlinge in Niederösterreich, demnach betrifft die Diskussion darüber, ob die Länder...

Traismauer und Nussdorf wurden vom Land als Feinstaub-Sanierungsgebiete 2013 ausgewiesen. TRAISENTAL (jg). "Die Daten des Umweltbundesamtes und der Messstationen beweisen, dass die Klima- und Feinstaubprogramme des Landes Wirkung zeigen", zog Umweltlandesrat Stephan Pernkopf kürzlich Bilanz. Die Zahl der Feinstaub-Sanierungsgebiete konnte demnach im Vergleich zu 2006 von 252 Gemeinden auf 107 reduziert werden. Nicht so in Nussdorf und Traismauer: Wurde im vergangenen Jahr der...

TRAISMAUER (MiW). Der Haifisch hält sich für Gewöhnlich lieber im Salzwasser auf, doch im Falle des Wassersportvereins „Red Shark“ tummelten sich die „roten Haie“ im süßen H2O des Sporthafens Marina Traismauer. Grund dafür war kein minderer als die Austragung des vierten Staatsmeisterschaftslaufes im österreichischen Wasserski-Racings. Bei diesem fand sich die Elite der hießigen und dosigen Wassersportler auf dem nassen Feld der Ehre zusammen. Im Bezwingen der Wogen in Traismauer ging Sabine...

Verkehrsverhandlung brachte konkrete Maßnahmen, um Unfälle im Bereich Traismauer-Nord zu vermeiden. TRAISMAUER (red/jg). "Positive Ergebnisse" brachte die Verkehrsverhandlung zur Situation im Bereich der S33-Anschlussstelle Traismauer-Nord, wo es zuletzt zu auffällig vielen Unfällen gekommen war. Im Rahmen der Verhandlung wurde demgemäß erwirkt, dass bisherige "Vorrang-geben"-Tafeln noch im Sommer 2013 auf "Halt"-Tafeln umgerüstet werden. Neuralgischer Kreuzungspunkt Darüber hinaus soll in...

Galerie Fine Art entwickelt sich zu Hotspot der Kunstszene TRAISMAUER (sr). Platzmangel in den eigenen Räumlichkeiten und der Wunsch, großformatige Bilder und Skulpturen zu präsentieren, gaben für Inge und Franz Zauchinger aus Krems-Stein im Jahr 1996 den Anstoß, gemeinsam mit Martin Lutz den Verein 'Fine Art Galerie und Kunstverein' in der Traisenstadt zu gründen. "Ich habe Ausstellungsräume vermisst, wo man das ausstellen kann, was man will und wo man von niemandem abhängig ist", so Lutz, der...

Von sinkender Nachfrage in Statzendorf zur durchgehenden Betreuung in Traismauer. REGION. Vor allem berufstätige Eltern sehen sich seit dem Schwinden der typischen Großfamilie alljährlich mit derselben Frage konfrontiert: Wohin mit dem Nachwuchs in den Ferien? Um dahingehend eine Antwort zu bieten, wurde die Ferienbetreuung vor allem in den Kindergärten in den letzten Jahren stetig ausgebaut. Im Vorjahr nahm etwa das Land 178.000 Euro in die Hand, um Gemeinden bei der Betreuung des Nachwuchses...

Seit einigen Wochen sorgen Bettler in der Bevölkerung vermehrt für Verunsicherung. TRAISMAUER/HERZOGENBURG (jg). "Zuerst fragten sie nach Geld", erzählen Norbert und Elisabeth Nakladal. Erst danach hätten die zwei Frauen mit einem Kind, die kürzlich an die Tür der Familie in Traismauer geklopft hatten, um Essen gebeten. In Herzogenburg weiß eine Dame, die anonym bleiben möchte, Ähnliches zu berichten. Ein Mann sei direkt zu ihrer Haustür gekommen, mit einem Zettel, auf dem "Geld für Operation"...

Grundstückspreise im Vergleich: Am günstigsten ist Weißenkirchen, am teuersten Traismauer. REGION (sr). Viele träumen den Traum vom Eigenheim. Am erschwinglichsten ist dieser Traum in der Gemeinde Weißenkirchen an der Perschling. Baugrundstücke kosten hier zwischen 35 und 42 Euro am Quadratmeter. Bürgermeister Reinhard Breitner dazu: "Wir sind ja doch ein wenig weiter weg von der Stadt. Dennoch haben wir einen Kindergarten, Schulen, eine Tankstelle und einen Nahversorger. Wir hoffen, dass wir...

WAGRAM OB DER TRAISEN (MiW). Drei Tage lang stand Wagram ob der Traisen wegen ihres ausgesprochen schönen Feuerwehrfestes im Zentrum des Geschehens um Traismauer und Umgebung: FF-Kommandant Reinhard Krauss und seine Mannschaft versorgten die Gäste neben Schießbude und Kinderprogramm mit insgesamt 41 Weinsorten mit knusprigen Backhenderl und Riesenschnitzel-Semmeln, während „Schickaria“, „Music4Dance“ und der Bläserchor Hollenburg-Wagram für die musikalische Umrahumg sorgten. Das...

STOLLHOFEN (MiW). „Don‘t feed the Troll, the Troll feeds you“ – entgegen einer bewährten Internet-Weisheit lädt die bereits in der zweiten Generation verköstigende Heurigenfamilie Troll in Stollhofen bis 21. Mai zu den größten Fleischjausen der Umgebung ein. Die Gäste loben gerne die üppigen Portionen und den guten Wein aus Eigenproduktion. Spezialisiert hat sich der Heurigenwirt Martin Troll vor allem auf Schweinefleisch-Spezialitäten aller Art. Doch auch Gesundes mit viel Gemüse und Käse...

Causa Fußballplatz sorgt für Diskussionen in der Politik. Was sagen Fans, Verein und Anrainer? TRAISMAUER (sr). Samstag-nachmittag. Trotz schlechten Wetters ist das Match des SC Traismauer gegen den SC Senftenberg gut besucht. Man merkt wenig von den derzeitigen Diskussionen der Politik über eine Sanierung des Areals oder einen Neubau. Nur wenn man genauer nachfragt, wird klar: Das Thema beschäftigt. Meinungen gibt es viele, öffentlich Stellung nehmen möchte keiner. Auch von Seiten des Vereins...

TRAISMAUER. Zum Bersten voll war die Fine Art Galerie bei der Ausstellungseröffnung am 5. April. Niemand geringerer als der Direktor des Landesmuseums NÖ, Carl Aigner, sprach zur Arbeit des jungen Künstlers Stefan Sappert. Sappert kreiert Fotografien, die von einzigartiger Ästhetik geprägt sind - als bewusster Gegenpol zu einer allgegenwärtigen, oberflächlichen und künstlichen Bilderwelt. Seine „Wetplate Photographies‘ sind von Hand gefertigte Unikate auf Glas oder Metall. Klemens Bittmann...

TRAISMAUER. Traditionell und dennoch unkonventionell ging es am 04. April in der Städtischen Turnhalle zu. Der SC Traismauer veranstaltete dort eine Trachtenmodenschau. Laienmodels aus der Gegend sowie Kaderspieler des Vereins zeigten Mode der bekannten Designerin Elfi Maisetschläger. Für das nötige Styling sorgten die Damen vom „Frisiersalon mit Stil“ unter den Augen von Chefin Anja Stich. Nicht nur die Ehrengäste wie Stadträtin Veronika Haas waren begeistert. Obmann Leopold Rauscher und...

Traismaurer Fleischer versucht dem Druck der Supermärkte zu widerstehen und setzt auf Regionales. TRAISMAUER (sr). Der Pferdefleischskandal bewegte in den letzten Wochen die Gemüter. Die Kunden von Thomas Kerzig aus Traismauer braucht das nicht zu kümmern, sie wissen genau, was bei ihnen auf den Tisch kommt - nämlich nur Regionales und vom Fleischer selbst Geschlachtetes. Circa 30 bis 40 Schweine werden pro Woche in dem Familienbetrieb verarbeitet. Leiden müssen die Tiere dabei nicht. Sie...

TRAISMAUER (MiW). In dem monatlichen Treffen des „Literarischen Kreis Traismauer“ ging es erneut spannend zu: Diesmal stand in der einberufenen Lese-Sitzung von Obmann Walter Nolz eine bislang noch nie dagewesene Premiere auf dem Programm: Der Schriftsteller Gerhard Haupt verlas das gesamte 35 Seiten umfassende Manuskript seiner Erzählung „Mutabam“ – eine Kriminalgeschichte, die sich mit der Aufklärung eines dreißig Jahre zurückliegenden, scheinbaren Verbrechens beschäftigt. „Scheinbar?“. Man...

Zwei Bauern im Clinch: angeblich unhaltbare Zustände auf landwirtschaftlichem Betrieb. TRAISMAUER (sr). Seit Jahren kämpft Familie Heiss-Haimel gegen einen an ihr Grundstück angrenzenden landwirtschaftlichen Betrieb. Angebliche Geruchsbelästigung, enorme Fliegenplagen und verwesende Kadaver sind Teil der Auseinandersetzung. Im Frühjahr 2012 eskalierte die Situation erneut, die zuständige Baubehörde blieb jedoch, so die Betroffenen, untätig. "Unsere Anliegen und berechtigte Einwände wurden...

WAGRAM/TRAISEN (MiW). „Die Energie und Lebensfreude kommt in der Pension mit einem ordentlichen Schub“, bestätigt eine Besucherin des alljährlich im Gasthaus Huber stattfindenden Pensionistenball der Ortsgruppe Traismauer. Der 40. Ball der Pensionisten verlief unter der Devise „Ein Ball für alle“, es überraschte nicht, dass diesem Ruf nicht nur die Pensionisten, sondern auch einige deren Kinder und Kindeskinder folgten. Sehr zum Erstaunen der Jüngeren machte der „jugendliche“ Elan bei den...

WAGRAM/TRAISEN (MiW). Unter dem Motto „Krimi“ luden die sieben Landjugend-Ortssprengel mit der Volkstanzgruppe Herzogenburg zu ihrem großen Bezirksball. Es hieß also „Achtung“ (so auch der Name der Stimmungsband) und Vorsicht, denn die Ballnacht im Wagramer Landgasthof Huber zu verpassen, wäre ein gesellschaftliches Verbrechen gewesen. Die Strafe für diese Untat wäre wohl ein Stamperl als Herrenspende gewesen, oder eine Runde mit der Schuhplattlergruppe Herzogenburg zu tanzen, welche sich bei...

TRAISMAUER (MiW). Krimiautor und auch Kriminalbeamter Thomas Eppensteiner ist Meister der Spannung – denn gespannt wartete dieser Tage der „Literarische Kreis Traismauer“ in der Stadtbibliothek auf seinen Ehrengast, der aus seinem neuen Mödling-Krimi „Sünden“ hätte lesen sollen. Da der Autor nicht kam – er hatte sich versehentlich im Datum verguckt – übernahm Vereinsobmann Walter Nolz die Lesung der „Sünden“-Auszüge. Weitere Autoren wie Gerhard Haupt (las aus seiner Erzählung „Mutabam“),...

WAGRAM OB DER TRAISEN (MiW). Gerade eben 2012 ist der SC Getzersdorf 90 Jahre alt geworden und lässt sich im neuen Jahr schon wieder feiern: Der 66. Sportlerball im Wagramer Gasthaus Huber rottete unzählige Mitglieder des Fußballvereins, des Anhänger-Clubs und aller Unterstützer zusammen, um den von sportlichen Höhen und Tiefen durchwachsenen Club gebührend zu zelebrieren. Fußball-Veteran und Club-Obmann Karl Peyerl schwelgte in der Bar in Erinnerungen an die Zeiten der Oberliga und berichtet...

TRAISMAUER (MiW). Welch besseren Ort als das altehrwürdige Schloss Traismauer gäbe es, einen genauso altehrwürdigen Verein zu feiern? Seit 150 Jahren begeistert der Gesangsverein Traismauer mit Liedern und Weisen und sorgt für die Weitergabe von Tradition und Kulturgut. Bei vollem Haus gaben die Vereinsmitglieder unter der fürsorglichen Obhut von Vereins-Obmann Gotthard Klaus und unter der Leitung von Chormeister Gernot Hadwiger ihre bewundernswerte Stimmgewalt zum besten. Die ältesten noch...

REGION (MiW). So kreativ und mit Begabung gesegnet ist die Region im St. Pöltener Umland. In Traismauer und Herzogenburg öffneten diverse Ateliers ihre Pforten und die unzählige Künstler präsentierten sich im Rahmen der „Niederösterreichischen Tage der offenen Ateliers“. Die rund Eintausend teilnehmenden lockten landesweit über 50.000 Besucher an. „Die Künstlerinnen und Künstler bringen die Farben ins Land und haben es geschafft, die Türen zur breiten Szenerie der Kulturlandschaft...

Trotz angeblicher Ankündigung des Bürgermeisters steht der neue Sportplatz noch in den Sternen. TRAISMAUER (mh). Die Freude unter den Fußballern war vergangenen Dienstag groß: Hieß es doch in einer Wochenzeitung, dass der neue Sportplatz laut Bürgermeister Herbert Pfeffer (SP) fixiert sei und der Preis für das rund 500.000 Quadratmeter große Grundstück bereits vereinbart sei. "MIT will alles ruinieren" Für Vizebürgermeister Karl Koll (SP) – beim abendlich tagenden Bauausschuss von...

.