Redaktion
BezirksRundSchau Rohrbach
zu Favoriten

Du möchtest dieses Profil zu deinen Favoriten hinzufügen?

Verpasse nicht die neuesten Inhalte von diesem Profil: Melde dich an, um neue Inhalte von Profilen und Bezirken zu deinen persönlichen Favoriten hinzufügen zu können.

Jetzt anmelden

Online-Lexikon
Bedeutung der Gemeindenamen im Bezirk Rohrbach

  • 10. Oktober 2023, 14:00 Uhr
Welche Bedeutung hat der Name Deiner Heimatgemeinde – finde es heraus! | Foto: BezirksRundSchau
38Bilder
  • Welche Bedeutung hat der Name Deiner Heimatgemeinde – finde es heraus!
  • Foto: BezirksRundSchau
  • hochgeladen von Ramona Gintner

Woher kommen die Gemeindenamen im Bezirk Rohrbach und welche Bedeutung haben sie? Die BezirksRundSchau hat in Zusammenarbeit mit den Forschern Karl Hohensinner und Bertold Wöss ein österreichweit einzigartiges Online-Lexikon für die Gemeindenamen im Bezirk Rohrbach und ganz Oberösterreich erstellt.

BEZIRK ROHRBACH. Egal ob das schon im Jahr 1525 erstmals urkundlich erwähnte Afiesl oder das bereits 1160 genannte Hofkirchen: Die Herkunft der Namen der Gemeinden im Bezirk Rohrbach geben interessante Informationen über Ursprung, Geschichte und Entwicklung der Kommunen. Du willst wissen, was es mit dem Namen "Rohrbach" auf sich hat und was hinter "Julbach" steckt. Oder wie die Namen Klaffer am Hochficht, Lembach oder Nebelberg entstanden sind? Dann klick Dich durch die Bildergalerie mit den Gemeindewappen – im Bildtext findest Du jeweils die Informationen zu Herkunft und Bedeutung der Gemeindenamen.

Mehr zur Entstehung von Ortsnamen

Wer die Entstehung von Orts- und Gemeindenamen genauer verstehen und ergründen will, findet auf MeinBezirk.at/Gemeindenamen-OÖ im Artikel "Online-Lexikon: Bedeutung der Gemeindenamen in Oberösterreich" genauere Infos der beiden Heimatforscher Karl Hohensinner und Bertold Wöss. Sie sind begeisterte Ortsnamenforscher. „Das ist eine absolute Nische in der Sprachwissenschaft“, sagt Hohensinner. „Und das Erfreuliche: Es ist relativ leicht, Entdeckungen zu machen.“ Natürlich nur, wenn man mit dem richtigen Rüstzeug ausgestattet ist – wie mit dem „Altdeutschen Namenbuch“, das alle Ortsnamen in Österreich und Südtirol von den Anfängen beinhaltet.

Welche Bedeutung hat der Name Deiner Heimatgemeinde – finde es heraus! | Foto: BezirksRundSchau
AIGEN-SCHLÄGL: Der Begriff setzt sich aus den beiden Ortsnamen Aigen und Schlägl zusammen. Aigen wurde im Jahr 1314 zum ersten Mal urkundlich erwähnt. Es leitet sich ab vom mittelhochdeutschen eigen = ‘ererbtes, freies, nicht abgabepflichtiges Grundstück’. Schlägl wird als Slagge erstmals 1204 erwähnt. Der Name ist die Verkleinerungsform vom mittelhochdeutschen slag = ‘Schlag, Holzschlag’ im Sinne von „kleine Rodung mit der Axt“.
ALTENFELDEN: Im Jahr 1242 scheint urkundlich erstmals die Bezeichnung Velldin auf, die ein Vorläufer des heute gültigen Namens ist. Weitere überlieferte Formen sind Altenvelden oder altenfeln, ehe im Jahr 1668 zum ersten Mal Altenfelden erwähnt wird. Der Begriff setzt sich zusammen aus dem Wort alt und dem mittelhochdeutschen velt = ‘Feld, Boden, Fläche, Ebene’ im Sinne von „das alte Feld, im Gegensatz zum neuen Feld“, wohl Neufelden.
ARNREIT: Im Jahr 1516 scheint urkundlich erstmals die Bezeichnung Arnreit und somit schon der heute gültige Name auf. Andere überlieferte Formen sind zum Beispiel Arnreuth oder Arnreut, bis sich ab 1857 endgültig Arnreit durchsetzt. Der Begriff leitet sich ab vom althochdeutschen Personennamen Arn, an den die Endung -reit angehängt wurde, in der Bedeutung von „Rodung des Arn“.
AUBERG: Im 13. Jahrhundert findet sich urkundlich erstmals die Bezeichnung Owerberg, die ein Vorläufer des heute gültigen Namens ist. 1857 liest man erstmals Auberg. Der Name setzt sich zusammen aus dem angehängten -berg und dem mittelhochdeutschen ûr(e) = Auerochse mit der Bedeutung "Berg mit vielen Auerochsen". Später wurde der erste Teil volkstümlich von der "Au" abgeleitet.
ATZESBERG: Im Jahr 1303 scheint urkundlich erstmals die Bezeichnung Aezelsperger auf, von der sich der heute gültige Name ableitet. Weitere überlieferte Formen sind Azlasperg, Atzleinsperg oder ArzmansPerg. 1857 findet man erstmals den aktuellen Namen Atzesberg. Der Begriff setzt sich zusammen aus dem angehängten -berg und dem althochdeutschen Personennamen Atzeli(n).
Mehr Bilder anzeigen

Weitere Beiträge zu den Themen

OrtsnamenOrtsnamen Bezirk RohrbachRohrbachGemeindenamenGemeinden RohrbachBezirk RohrbachGemeindenamen OÖ
Anzeige
Foto: Diözese Linz/Kienberger
6

100 Jahre Mariendom Linz
Familienpicknick mit Kinderfahrzeugsegnung am 8. Juni

Es tut sich was rund um das neue Domcenter - Feiern Sie mit uns 100 Jahre Linzer Mariendom! LINZ. Packen Sie den Roller, das Tretauto, das Lauf- oder Fahrrad mit ein - alle Kinder sind herzlich eingeladen, nach der Kinderfahrzeug-Segnung vor dem Domcenter über den Domplatz zu flitzen.   Das macht hungrig! Wie gut, dass die Wiese am Dom an diesem Tag zu einer großen Genuss- und Begegnungszone wird. Breiten Sie Ihre Picknickdecke im Grünen vor der beeindruckenden Kulisse des Mariendoms aus und...

Kommentare

?

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Jetzt anmelden und kommentieren
UP TO DATE BLEIBEN

Aktuelle Nachrichten aus Rohrbach auf MeinBezirk.at/Rohrbach

Neuigkeiten aus Rohrbach als Push-Nachricht direkt aufs Handy

BezirksRundSchau Rohrbach auf Facebook: MeinBezirk.at/Rohrbach - BezirksRundSchau

ePaper jetzt gleich digital durchblättern

Storys aus Rohrbach und coole Gewinnspiele im wöchentlichen MeinBezirk.at-Newsletter


Du willst eigene Beiträge veröffentlichen?

Werde Regionaut!

Jetzt registrieren

Beliebte Video-Beiträge

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.

Jetzt anmelden und beitragen