Daniela Gutschi

Beiträge zum Thema Daniela Gutschi

Die Initiatorin Susanne Radke (links), Bildungslandesrätin Daniela Gutschi (2. v. links), Videojournalistin Tabea Baur (Mitte hinten) und Landesrat Christian Pewny mit einigen der Teilnehmerinnen und Teilnehmer in Wals-Siezenheim. | Foto: Emanuel Hasenauer
6

Lernfilmstudio Salzburg
Beim Filmemachen sehr viel Spaß haben

Beim Verein "Lern.Film.Studio" mit Sitz in Wals-Siezenheim wurde nun ein ganz besonderes Film-Projekt präsentiert. WALS-SIEZENHEIM, SALZBURG. Kürzlich wurde das neue Filmprojekt mit beeinträchtigten und nicht beeinträchtigten Menschen aus vier Bundesländern mit dem Titel „Nicht alltäglich – Jugendliche mit und ohne Beeinträchtigungen drehen selbst einen Dokumentarfilm über ihren schulischen und beruflichen Alltag" beim Verein "Lern.Film.Studio" in Wals-Siezenheim vorgestellt. Insgesamt werden...

  • Salzburg
  • Flachgau
  • Emanuel Hasenauer
Thomas Aichhorn führt künftig das Musikum als pädagogisch-künstlerischer Landesdirektor und übernimmt das Amt des langjährigen Leiters Michael Seywald. Im Bild: Thomas Aichhorn und Landesrätin Daniela Gutschi | Foto: Land Salzburg/Büro Gütschi
3

Langjähriger Kapellmeister seit März neu im Amt
Thomas Aichhorn übernimmt "Musikum"-Leitung

Seit Anfang März hat das Musikum Salzburg mit dem langjährigen Kapellmeister Thomas Aichhorn einen neuen pädagogisch-künstlerischen Leiter. Sein großes Ziel ist es, möglichst vielen Kindern und Jugendlichen den Zugang zur Musik zu ermöglichen. SALZBURG. Die größte Musikausbildung-Einrichtung in Salzburg, das Musikum, hat mit Thomas Aichhorn einen neuen Leiter. Er übernahm mit Anfang März das Amt als pädagogisch-künstlerischer Landesdirektor vom langjährigen Leiter Michael Seywald. "Salzburg ist...

  • Salzburg
  • Carmen Kurcz
Den Interessen und Anliegen von Salzburgs Frauen und Mädchen eine Plattform bieten und eine Stimme verleihen, dafür setzt sich das Netzwerk „Frauenrat Salzburg“ ein. Im Bild: Ines Grössenberger (Vorsitzende Frauenrat), Landesrätin Daniela Gutschi, Birgit Thaler-Haag (Stellvertretende Vorsitzende) und Angela Beyerlein (Schriftführerin) | Foto: Land Salzburg/Simon Kellner

"Frauenrat Salzburg" für Geschlechtergerechtigkeit
Frauenrat vertritt Interessen von Salzburgerinnen

Das Netzwerk "Frauenrat Salzburg" verleiht Salzburgs Frauen und Mädchen eine Stimme  und setzt sich für die Interesse und die Anliegen von Salzburgerinnen ein.  SALZBURG. Im Jahr 2016 wurde das Netzwerk "Frauenrat Salzburg" gegründet, Ende 2022 wurde daraus ein Verein gegründet. Bereits seit seinen Anfängen ist der "Frauenrat Salzburg" ein beratendes Kompetenznetzwerk, um Frauen- und Mädchenpolitik im Bundesland zu unterstützen. "Es braucht engagierte Partner für die Rechte von Frauen in...

  • Salzburg
  • Salzburg-Stadt
  • Carmen Kurcz
Zu einem Verkehrsunfall kam es heute am 23. Februar 2024 in Neukirchen.
16

Themen des Tages
Das musst du heute (23. Februar) gelesen haben

Pünktlich zum Feierabend gibts bei uns die Themen des Tages. Hier findest du aktuelle Beiträge aus dem ganzen Bundesland Salzburg. Diese Nachrichten solltest du dir nicht entgehen lassen: SALZBURG Das "Salzburg-Stipendium" unterstützt das Ziel des Bundes, das öffentliche Gesundheitssystem langfristig mit hochqualifizierten Ärzten zu sichern. Vier Humanmedizin-Studienplätze werden ab dem Studienjahr 2024/25 nicht nur reserviert, sondern bekommen mit dem "Salzburg-Stipendium" auch finanzielle...

  • Salzburg
  • Carmen Kurcz
Das Land Salzburg ermöglicht vier Stipendien für Medizin-Studierende. Die SALK wurde mit der Projektabwicklung betraut. Im Bild: Landesrätin Daniela Gutschi (Mitte) mit Silvia Lechner, neue Geschäftsführerin der Salzburger Landeskliniken und Thomas Gamsjäger, neuer Geschäftsführer der Salzburger Landeskliniken | Foto: Land Salzburg/Neumayr/Hofer
4

Land unterstützt mit "Salzburg-Stipendium"
Ausbildungsgeld und Jobgarantie für vier Medizin-Stipendiaten

Das "Salzburg-Stipendium" unterstützt das Ziel des Bundes, das öffentliche Gesundheitssystem langfristig mit hochqualifizierten Ärzten zu sichern. Vier Humanmedizin-Studienplätze werden ab dem Studienjahr 2024/25 nicht nur reserviert, sondern bekommen mit dem "Salzburg-Stipendium" auch finanzielle Unterstützung und ein Jobangebot. SALZBURG. Insgesamt 85 Studienplätze für Humanmedizin werden von der Bundesregierung ab dem Studienjahr 2024/25 an jene gewidmet, die bereit sind nach dem Abschluss...

  • Salzburg
  • Carmen Kurcz
Die Volksschule in Wals-Siezenheim spielt nach dem Umbau alle Stückerl. Von links: Christian Struber (GF Salzburg Wohnbau), Bürgermeister Andreas Hasenöhrl, Bundesrätin Andrea Eder-Gitschthaler, Landesrätin Daniela Gutschi und Altbürgermeister Ludwig Bieringer. | Foto: Land Salzburg/Franz Neumayr
3

Bildung und Lernen
32 Millionen Euro in die neue Volksschule investiert

32 Millionen Euro wurden insgesamt in die Errichtung der neuen Volksschule in Wals-Siezenheim investiert. WALS, SALZBURG. Der Umbau der Volksschule in Wals-Siezenheim dauerte zwei Jahre. Insgesamt wurden 32 Millionen Euro in die Errichtung der neuen Volksschule in Wals-Siezenheim investiert. Rund zehn Millionen Euro wurden aus dem Gemeindeausgleichsfonds (GAF) gefördert. Die Nutzfläche umfasst 8.200 Quadratmeter, dazu gehört ein großer Turnsaal. Etwa 150 Schulkinder in acht Klassen der ersten...

  • Salzburg
  • Flachgau
  • Emanuel Hasenauer
Seit 1. Jänner wurde die Förderung für Schulveranstaltung zur Unterstützung von Salzburgs Familien von bis zu 270 Euro auf bis zu 300 Euro pro Kind und Jahr angehoben. (Symbolbild: Ausflug) | Foto: pixabay.com
3

Unterstützung für Salzburgs Familien
Förderung für Schulveranstaltungen erhöht

Um Familien finanziell zu unterstützen und um sicherzustellen, dass kein Kind aus finanziellen Gründen bei Schulausflügen oder -veranstaltungen zu Hause bleiben muss, hat das Land Salzburg die Förderung dazu nun erhöht. SALZBURG. Die erhöhte Förderung für Familien bei Schulveranstaltungen, die seit dem 1. Jänner 2024 angehoben wurde, beträgt nun bis zu 300 Euro pro Kind und Jahr. Dadurch sollen Familien auch trotz der allgemeinen Teuerung ihren Kinder Schulausflüge wie Wandertage oder...

  • Salzburg
  • Carmen Kurcz
ÖVP-Gemeindeparteitag Seekirchen am 26. Januar 2024 | Foto: ÖVP Seekirchen

ÖVP-Gemeindeparteitag Seekirchen
Gerhard Spatzenegger ist Gemeindeparteiobmann

Der ÖVP-Gemeindeparteitag fand am 26. Jänner 2024 in Seekirchen statt. An der Wahl des Ortsvorstandes nahmen 32 Parteimitglieder teil und stimmten für Gerhard Spatzenegger als Gemeindeparteiobmann ab.  SEEKIRCHEN. Am Parteitag wurde der Ortsparteivorstand neu gewählt. Anwesend waren am Parteitag auch LR Mag.a Daniela Gutschi sowie ÖVP-Bezirksobmann und Landtagsabgeordneten HR Prof. Dr. Josef Schöchl. Die Partei entschied sich für eine geheime Wahl aufgrund der demokratischen Prinzipien und um...

  • Salzburg
  • Flachgau
  • Rosa Besler
Am 14. Juni 2023 trat der Salzburger Landtag zu seiner konstituierenden Sitzung zusammen, die Abgeordneten wurden angelobt. Die Präsidentin und der Zweite Präsident des Landtages wurden gewählt. Außerdem wurde die neue Landesregierung gewählt. Im Bild: KPÖ-Klubobmann Kay-Michael Dankl bei seiner Stellungnahme, Chiemseehof, 14.6. 2023. | Foto: Land Salzburg/Franz Neumayr
14

Politbarometer
Das Bundesland Salzburg erlebt ein "Dankl-Phänomen"

Gefährlichste Oppositionspartei für die ÖVP-FPÖ-Regierungskoalition im Bundesland Salzburg ist die KPÖ Plus. Das zeigt eine von den RegionalMedien Salzburg in Auftrag gegebenen Umfrage unter 800 Salzburgerinnen beziehungsweise Salzburgern aus allen Bezirken des Bundeslandes. Und: Wem von der Landesregierung beziehungsweise von den Parteispitzen die Salzburger vertrauen und wem sie etwas zutrauen. Das und noch vieles mehr hier bei uns im Politbarometer. SALZBURG. Ohne die KPÖ Plus wäre die...

  • Salzburg
  • Peter J. Wieland
Landesrätin Daniela Gutschi mit Bürgermeister Johann Grubinger und Schuldirektorin Gabriele | Foto: Land Salzburg / Franz Neumayr
3

Schule und Bildung
Neue Räume an der Sonderschule Thalgau

Die Sonderschule Thalgau wurde um zwei neue Klassenräume erweitert. Die Schule bietet Kindern von sechs bis 18. Jahren ein vielseitiges Lernangebot. THALGAU.  Einerseits findet eine individuelle Berufs-und Erwachsenenbildung statt, andererseits gibt es auch eine Klasse für Kinder ohne verbaler Kommunikation. Rund 57 Schüler besuchen die Schule und da der bedarf gestiegen ist, wurde die Schule erweitert. Die Schüler haben nun mehr Platz im Unterricht. Insgesamt gibt es 22 Sonderschulen in...

  • Salzburg
  • Flachgau
  • Rosa Besler
Von links nach rechts: Bgm. Robert Bimminger,  Michaela Ibertsberger, Schulleiterin Silvia Ginzinger, Vzbgm. Matthias Sommerauer, Landesrätin Daniela Gutschi, Elternvereinsobfrau Evelyn Gilli und der Landtagsabgeordnete Josef Schöchl mit den Schülerinnen und Schülern der Volksschule Schwaighofen. | Foto: Agnes Schöchl

Volksschule Schwaighofen
Adventmarkt als beliebter Anziehungspunkt

Der traditionelle Adventmarkt der Volksschule Schwaighofen am Eugendorfer Berg war heuer wieder ein beliebter Anziehungspunkt. Es wurden Adventkränze, weihnachtliche Dekorationen und Selbstgebackenes in den unterschiedlichsten Variationen angeboten. EUGENDORF, SALZBURG. Für Begeisterung sorgte das Spiel und der Gesang der Schülerinnen und Schüler der Volksschule Schwaighofen, wobei dieses Adventsingen von der Volksschullehrerin Michaela Ibertsberger und der Schulleiterin Silvia Ginzinger...

  • Salzburg
  • Flachgau
  • Emanuel Hasenauer
Das sind die drei Besten aus den jeweiligen Bereichen. Erste Reihe von links: Daria Gelic (Restaurantfach), Josef Leitner (Küche), Natalie Sperl (HGA). In der zweiten Reihe von links: Paulina Geßlein (3. Platz Refa), Emily Langegger (Vizelandesmeisterin Refa), Anton Santner (Vizelandesmeister Küche), Jonas Geisenhofer (3. Platz Küche), Lukas Christopher Geller (Vizelandesmeister HGA) und Luisa-Sophia Bacher (3. Platz HGA).

  | Foto: Camera Suspicta Susi Berger
9

Junior Skills 2023
Lehrlinge zeigen ihr vielfältiges Können in Obertrum

Am 28. und 29. November 2023 fanden heuer in der Landesberufsschule Obertrum die Junior Skills Salzburg – also die 12. Salzburger Landesmeisterschaften für Lehrlinge in Tourismusberufen – statt. Heute, am 30. November 2023, wurden die drei Gewinner gekürt. OBERTRUM, SALZBURG. Am 28. und 29. November 2023 fand in der Landesberufsschule Obertrum der Bewerb Junior Skills Salzburg, also die 12. Salzburger Landesmeisterschaften für Lehrlinge in Tourismusberufen statt. Der Landesausbildungsexperte...

  • Salzburg
  • Flachgau
  • Emanuel Hasenauer
Lange Nacht der Lehre im Bild: Landeshauptmann Wilfried Haslauer im Gespräch mit den Lehrlingen | Foto: Land Salzburg / Neumayr – Leopold
4

Eine Lehre in Salzburg
Das vielfältige Lehrstellenangebot in Salzburg

Das Land Salzburg bietet Lehrlingen eine große Auswahl an Lehrberufen. Rund 145 verschiedener Lehrberufe werden in Salzburg angeboten. SALZBURG. Von den 210 verschiedenen Lehrberufen, die es in Österreich gibt, werden 145 in Salzburg geboten. Damit ist Salzburg auf dem Weg zum lehrlingsfreundlichsten Bundesland zu werden. Ganz nach dem Motto "made in Salzburg". „Das ist eine gemeinsame Kraftanstrengung von Politik und Wirtschaft sowie der Gesellschaft insgesamt, die wir mit Nachdruck betreiben....

  • Salzburg
  • Flachgau
  • Rosa Besler
Von links nach rechts: Thomas Maierhofer (Salzburg Wohnbau), Vizebürgermeisterin Liselotte Winklhofer, Landesrätin Daniela Gutschi, Bürgermeisterin Tanja Kreer, Direktorin Volksschule Straßwalchen Klaudia Prizovsky und Architekt Georg Lienbacher mit den Schülerinnen Selina, Rosalie, Johanna und Eva. | Foto: Land Salzburg/Neumayr/Leopold

Gemeinde Straßwalchen
Volksschule ist jetzt größer und moderner

18 Klassen „stark“ ist die Volksschule Straßwalchen nach einer zweijährigen Erweiterung, auch das bestehende Gebäude aus den 1970ern wurde auf den Stand der Zeit gebracht. Heute wurde die neue Bildungsstätte im Norden des Flachgaus eröffnet. STRASSWALCHEN, SALZBURG. Holz ist das bestimmende Element im erweiterten und modernisierten Schulgebäude. Für die Erweiterung wurden die Baukosten in der Höhe von 6,5 Millionen Euro mit 2,4 Millionen vom Land aus Mitteln des Gemeindeausgleichsfonds...

  • Salzburg
  • Flachgau
  • Emanuel Hasenauer
6:29

Bist du g'scheit: Preisverleihung in Klessheim
Bastian Hausbacher ist Salzburgs Lehrling 2023

Der junge Koch Bastian Hausbacher ist Salzburgs Lehrling 2023 und bekam bei der Preisverleihung Dienstagabend im Kavalierhaus Klessheim den Preis verliehen. Für den Sankt Johanner wie er selbst sagt eine "totale Überraschung". SALZBURG. Am vergangenen Dienstagabend (7. November) fand im Kavalierhaus zu Klessheim die Preisverleihung für "Salzburgs Lehrling 2023" statt. Seit Mitte Oktober standen dazu zehn Lehrlings-Finalisten fest. Bis einschließlich 29. Oktober konnte man online für seinen...

  • Salzburg
  • Carmen Kurcz
Großes Danke beim Jahrestag der Ethikkommission. Im Bild v.l.n.r.: Bernd Minich, Bernhard Graf, Landesrätin Daniela Gutschi und Mathias-Christoph Brandt. | Foto: Land Salzburg/Büro Gutschi
3

Prüfung klinischer Studien in Expertenhand
Dank für 40 Freiwillige der Ethikkommission

Die Salzburger Ethikkommission zählt rund 40 freiwillige Fachleute, die auf Patientenrechte und wissenschaftliche Qualität achten. Neben den regelmäßigen Sitzungen, bei denen jährlich bis zu 200 Studienanträge beurteilt werden, kommen sie einmal im Jahr auch zu einem Jahrestag zusammen. SALZBURG/GRÖDIG. Ob und wie klinische Studien durchgeführt werden, dafür ist die Ethikkommission des Landes Salzburg zuständig. Dieses wichtige Gremium besteht aus rund 40 freiwilligen Expertinnen und Experten...

  • Salzburg
  • Flachgau
  • Carmen Kurcz
Die bekannte aus Wien stammende Malerin Edith Hosp in ihrem Garten in Sankt Gilgen. | Foto: Emanuel Hasenauer
5

Ein grüner Daumen
Garten als Ausgleich zum künstlerischen Schaffen

Die Künstlerin Edith Hosp aus Sankt Gilgen bekam im Jahr 2022 durch Landesrätin Daniela Gutschi und Biogärtner Karl Ploberger im Freilichtmuseum in Großgmain für ihren Garten die „Natur im Garten"-Plakette überreicht. Auch heute  ist der Garten noch ein wichtiger Bestandteil ihres Lebens. SANKT GILGEN, SALZBURG. Ein Naturgarten steht für ökologische Gestaltung und nachhaltige Bewirtschaftung. „Ich hatte schon immer einen Garten, früher als ich in Wien gelebt habe und auch heute bei mir in Sankt...

  • Salzburg
  • Flachgau
  • Emanuel Hasenauer
Die modernste Tourismusschule "Campus Klessheim". | Foto: Wirtschaftskammer/alutche-photography
Video 5

Die modernste Tourismusschule ist in Klessheim
Nicht ohne meine "Leberkässemmel"

Auszubildende der Tourismusschule Klessheim haben einen guten Grund zur Freude. Der Schulstart hat für sie am neuen, innovativen und durchdachten Campus Klessheim begonnen. Das Schulgebäude gehört zu den modernsten Tourismusschulen Österreichs.  KLESSHEIM. Höchste Standards und Qualität zeichnen die Bildungsstätte Campus Klessheim international aus. Wer hier seinen Abschluss macht, hat weltweit sehr gute Berufschancen. Klessheims Absolventen und Absolventinnen arbeiten international und sind in...

  • Salzburg
  • Flachgau
  • Rosa Besler
Landeshauptmann-Stellvertreterin Marlene Svazek und Landeshauptmann Wilfried | Foto: Land Salzburg/Franz Neumayr
1 1 7

Regierungsklausur
Die Maßnahmen der Landesregierung in den "heißen Vier"

Vereinfachungen für Förderwerber, ein neues Wohnbauförderungsgesetz und die Novellierung des Pflegegesetzes sind Ergebnisse der ersten Regierungsklausur von Schwarz-Blau.  WALS, SALZBURG Die neue Salzburger Landesregierung traf sich von Sonntag auf Montag zu einer ersten Klausur im Grünauerhof in Wals-Siezenheim. Jetzt liegen die Ergebnisse in den diskutierten Themen Wohnen, Gesundheit/Pflege, Energie und Arbeitsmarkt vor. "So eine Klausur ist immer die Grundlage, um langfristige Großprojekte...

  • Salzburg
  • Julia Hettegger
Gemeinderat Stadt Salzburg | Foto: Stadt Salzburg/ Alexander Killer
9

Themen des Tages
Das musst du heute gelesen haben (5. Juli)

Pünktlich zum Feierabend veröffentlichen wir die Themen des Tages aus dem Bundesland Salzburg. Das solltest du heute aus deinem Bundesland gelesen haben: Salzburg: Von "parteitaktischem Kalkül" sprachen die Salzburger Grünen heute über die plötzliche Ablehnung des S-Link durch die SPÖ. Die Regionalstadtbahn stand zwei Mal auf der Tagesordnung des Landtags. Nur die SPÖ sagt "Nein" zum S-Link Salzburg: Die bisherige Klubvorsitzende der SPÖ, Andrea Brandner, wurde nun als neue Stadträtin angelobt....

  • Salzburg
  • Emanuel Hasenauer
Die stolzen Schulvertreter mit ihren Awards. | Foto: Philip Steiner
19

Online-Plattform zum Berufseinstieg
Salzburger Schulen erhalten Playmit-Awards

Am Montag, den 19. Juni war die Verleihung der Playmit-Awards in Bischofshofen. Um die  Berufsorientierung an den Schulen zu fördern, wurde von Playmit in Kooperation mit der Bildungsdirektion Salzburg und den RegionalMedien Salzburg eine neue Auszeichnung ins Leben gerufen und an neun Salzburger Schulen übergeben. SALZBURG. Gemeinsam mit dem Unternehmen Playmit und in Kooperation mit den RegionalMedien Salzburg verlieh die Bildungsdirektion am Montag die Playmit Awards in Bischofshofen. Mit...

  • Salzburg
  • Philip Steiner
Im Bild die neue Landesregierung v.l.: Landesrat Martin Zauner, Landesrat Christian Pewny, Landeshauptmann-Stellvertreterin Marlene Svazek, Landeshauptmann Wilfried Haslauer, Landeshauptmann-Stellvertreter Stefan Schnöll, Landesrätin Daniela Gutschi und Landesrat Josef Schwaiger bei der 1. Regierungssitzung nach der Angelobung. | Foto: Franz Neumayr
9

Themen des Tages
Das musst du heute gelesen haben (14. Juni)

Pünktlich zum Feierabend veröffentlichen wir die Themen des Tages aus dem Bundesland Salzburg. Das solltest du heute aus deinem Bundesland gelesen haben: Salzburg: Mit dem heutigen Tag beginnt die Arbeit der neuen ÖVP-FPÖ Landesregierung in Salzburg. Die Konstituierung des Landtages ist vollzogen. Angelobung der neuen Regierung Salzburg-Stadt: Am Abend des 13. Juni 2023 wurde ein 60-Jähriger Salzburger laut Polizei durch seine Ex-Lebensgefährtin, eine 57-Jährige Flachgauerin, angegriffen und...

  • Salzburg
  • Emanuel Hasenauer
Clemens, Simon und Stefan, alle drei aus der 3A Klasse, waren mit Begeisterung beim Radfahrtraining dabei. | Foto: Land Salzburg/Neumayr/Leopold
3

Sicher mit dem Rad
Schüler wurden in Thalgau zu richtigen Radfahrprofis

Schneckenrennen, Bremsstationen, Wippen und Engstellen standen beim Radworkshop der AUVA auf dem Plan. Das Fahrsicherheitstraining startete in der Flachgauer Gemeinde Thalgau und wird künftig in 24 Salzburger Schulen abgehalten werden. THALGAU. Bereits zum 19. Mal werden die Radfahr-Workshops durch eine die Kooperation von AUVA und Land Salzburg abgehalten. "Verkehrserziehung ist ein wichtiger Teil des Unterrichts und mit engagierten Lehrpersonen und Eltern, die hier mithelfen, bekommen wir das...

  • Salzburg
  • Flachgau
  • Sabrina Moriggl
Bei der Übergabe der neuen Infohütte. Im Bild von links: Projektleiter Bernhard Riehl, Landesrätin Daniela Gutschi, Johann Grießner (Obmann Torferneuerungsverein), Bürgermeisterin Andrea Pabinger (Lamprechtshausen) und Bürgermeister Franz Gangl (St. Georgen). | Foto: Land Salzburg/Büro Gutschi

Life-Projekt
Die neue Infohütte im Weidmoos ist schon eröffnet

Kürzlich wurde die neue Infohütte im Weidmoos, dem Natura 2000-Gebiet und Vogelparadies nördlich von Lamprechtshausen, offiziell eröffnet. Sie beinhaltet eine Ausstellung über das ehemalige Torfabbaugebiet, das durch  Renaturierungsanstrengungen zu einem Naherholungsgebiet und Rückzugsort für Flora und Fauna wurde. LAMPRECHTSHAUSEN, SANKT GEORGEN. Erst im Jahr 2000 wurde der industrielle Torfabbau laut einer Aussendung vom Land Salzburg im Weidmoos beendet. Vom Jahr 2003 bis zum Jahr 2007 wurde...

  • Salzburg
  • Flachgau
  • Emanuel Hasenauer

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.