Egon Höll

OBERTRAUN. Seinen 80er feierte vor kurzem der ehemalige Eisenbahner Herbert Hammerl. Seitens der Gemeinde Obertraun überbrachte Bürgermeister Egon Höll die besten Glückwünsche sowie ein Erinnerungsgeschenk. Gleichzeitig bedankte sich das Obertrauner Ortsoberhaupt beim rüstigen Jubilar für seine wertvollen Tätigkeiten in der Dachsteingemeinde, da er einige Jahre Kommandant der örtlichen Feuerwehr und Funktionär der SPÖ Obertraun war.;

OBERTRAUN. Das Fest der Goldenen Hochzeit feierten vor kurzem Christine und Walter Brader aus Obertraun. Seitens der Gemeinde überbrachte Bürgermeister Egon Höll dem Jubelpaar, welches viele Jahrzehnte einen Friseursalon in der Dachsteingemeinde führte, die besten Glückwünsche und stellte sich mit einem Ehrenpräsent ein.

OBERTRAUN. Seit 2009 gibt es den „Verschönungsverein Obertraun“, der es sich zum Ziel gesetzt hat, die Obertrauner Tal-Wanderwege intakt zu halten. Jährlich mit der Schneeschmelze im Frühjahr startet der Obertrauner Verschönerungsverein seine Tätigkeit im Talkessel der Dachsteingemeinde. Die aktiven Vereinsmitglieder investieren dabei unzählige Stunden, um die Talwanderwege zu sanieren und in Schuss zu halten. Obmann und Vizebürgermeister Bernhard Moser bedankt sich am Ende der Saison bei allen...

OBERTRAUN. In der zuletzt abgehaltenen Gemeinderatssitzung wurde ein neuer Finanzierungsplan für das neue Einsatzzentrum der Dachsteingemeinde einstimmig beschlossen. Das Obertrauner Einsatzzentrum für die örtliche Feuerwehr und den Bergrettungsdienst wächst täglich. In den letzten Monaten hatten aber nicht nur die Bauarbeiter vor Ort viel zu tun, sondern waren auch noch etliche Termine und Interventionen von den Gemeindeverantwortlichen und den Einsatzorganisationen beim Land Oberösterreich...

OBERTRAUN. Das Fest der Goldenen Hochzeit feierten vor wenigen Tagen Elfriede und August Bankhammer aus Obertraun. Das Jubelpaar war natürlich Mittelpunkt zahlreicher Gratulationen. Seitens der Gemeinde stellte sich Bürgermeister Egon Höll mit einem Ehrenpräsent ein, vom Pensionistenverband Hallstatt-Obertraun gratulierte Obmann Rudi Höll. Bürgermeister Höll bedankte sich beim Jubelpaar für ihre lange und wertvolle Arbeit in der Dachsteingemeinde. So waren sie – gemeinsam mit Edda und Hans...

OBERTRAUN. Seinen 85. Geburtstag feierte vor kurzem Johann Schilcher aus Obertraun. Seitens der Gemeinde Obertraun überbrachte ihm Bürgermeister Egon Höll die besten Glückwünsche und ein kleines Erinnerungsgeschenk. Der rüstige Jubilar war übrigens viele Jahre Mitarbeiter des gemeindeeigenen Bauhofes in Obertraun.

OBERTRAUN. Ihren 94. Geburtstag vollendete vor wenigen Tagen Elisabeth Staudinger aus Obertraun. Seitens der Gemeinde Obertraun gratulierte der Jubilarin Bürgermeister Egon Höll und überreichte ihr ein kleines Ehrenpräsent. Vom Pensionistenverband Hallstatt-Obertraun stellte sich Rudi Höll mit den besten Wünschen ein. In gemütlicher Runde wurde beim Besuch über vergangene Zeiten geplaudert.

OBERTRAUN. Ein mehr als seltenes Hochzeitsjubiläum gab es vor kurzem im Obertrauner „Seeviertel“, bei Ilse und Alfred Fischer, zu feiern. Ende September begingen die beiden ihren 65. Hochzeitstag und feierten somit das Fest der „Eisenen Hochzeit“. Von der Gemeinde Obertraun stellte sich Bürgermeister Egon Höll mit den besten Wünschen beim Jubelpaar ein und überreichte den beiden auch ein Präsent der Dachsteingemeinde. Gleichzeitig bedankte sich Bgm. Egon Höll bei Alfred auch nochmals für seine...

OBERTRAUN. 30 Tennisfreunde nahmen bei der aktuellen Obertrauner Ortsmeisterschaft 2018 teil. Mit 16 Herren, acht Damen und sechs Jugendlichen war das Teilnehmerfeld auch heuer wieder gut besetzt. Gespielt wurde auf der Anlage des ASKÖ Tennisclub Obertraun sowie im Bundessport- und Freizeitzentrum. Bei den Damen gab es mit Christiane Höll eine neue Ortsmeisterin. Sie überzeugte mit tollen Grundschlägen und ließ der Konkurrenz keine Chance. Bei den Herren standen sich im Finale die Gegner der...

NEW YORK CITY, OBERTRAUN. Nicht jeder ist mit Präsident Donald Trump und seinen politischen Ansichten zufrieden. Was er vom Staatsoberhaupt der USA hält, hat Obertrauns Bürgermeister Egon Höll nun via Facebook und Instagram veröffentlicht. Dort hat er mehrere Fotos gepostet, auf denen er zwar nicht Trump selbst, aber zumindest dem Trump-Tower den Stinkefinger zeigt. "Remembering NYC. Trumptowers, Timessquare, Wallstreet, Raubtierkapitalismus...", betitelt er das Posting. Knapp 70 Likes hat...

OBERTRAUN. Nach einwöchiger Renovierung im vergangen Herbst durch Soldaten des Pionierbataillon 2 aus Salzburg und unter Unterstützung durch die Dachsteintourismus AG zeigt sich das Soldatenkreuz, auch Pionierkreuz genannt, am Krippenstein in neuem Glanz. Der Bürgermeister der Gemeinde Obertraun, Egon Höll, hatte im vergangenen Jahr die Renovierung beim Bundesministerium für Landesverteidigung initiiert. Pioniere des Salzburger Pionierbataillons 2 stellten in mühevoller Arbeit das Kreuz am...

OBERTRAUN. Das 91. Lebensjahr vollendete vor kurzem Frau Hertha Edlinger aus Obertraun. Auch Bürgermeister Egon Höll besuchte die rüstige Jubilarin und stellte sich mit den besten Glückwünschen und einem Erinnerungspräsent ein.

OBERTRAUN. Das Fest der "Diamanten Hochzeit" feierten kürzlich Inge und Herbert Sulzbacher aus Obertraun. Unter den Gratulanten waren ua. auch Bürgermeister Egon Höll, der sich im Namen der Gemeinde bei dem Jubelpaar für die vielen ehrenamtlich geleisteten Stunden, welche die Familie Sulzbacher in den vergangenen Jahrzehnten für Obertraun geleistet hat, bedankte.

OBERTRAUN. Ihren 92. Geburtstag feierte in den vergangenen Tagen Maria Kocher. Als Gratulanten stellte sich auch Bürgermeister Egon Höll seitens der Gemeinde ein. In gemütlicher Runde dankte Höll der rüstigen Jubilarin auch dafür, dass sie über viele Jahre die treibende Kraft und Motor bei der Obertrauner Pensionistenbewegung „Senior-Aktiv“ war.

OBERTRAUN. Ihren 94. Geburtstag feierte vor wenigen Tagen Elfriede Hollerweger. Seitens der Gemeinde Obertraun überbrachte Bürgermeister Egon Höll der rüstigen und bemerkenswert fitten Jubilarin die besten Glückwünsche und ein kleines Erinnerungsgeschenk.

OBERTRAUN. Seinen 80. Geburtstag feierte in der vergangenen Woche Hermann Stricker. Neben vielen Bekannten und Verwandten gratulierte auch Bürgermeister Egon Höll von der Gemeinde Obertraun und überreichten ihm ein kleines Präsent. In gemütlicher Runde wurde mit dem Jubilar über vergangene Zeiten geplaudert.

OBERTRAUN. 23 Jahre war Stephan Höll Vizebürgermeister der Dachsteingemeinde, nun ist er ein 60er. Es war selbstverständlich, dass sich neben zahlreichen Bekannten und Verwandten auch die Gemeinde Obertraun mit den besten Glückwünschen einstellte. Immerhin war Stephan Höll 28 Jahre in der Kommunalpolitik tätig, 23 Jahre davon sogar als Vizebürgermeister. Zahlreiche Projekte in der Dachsteingemeinde tragen seine Handschrift: Er war nicht nur wertvoller Ideengeber, sondern als „Praktiker“ auch...

OBERTRAUN. Seinen 85. Geburtstag vollendete kürzlich Friedrich Feuerer aus Obertraun. Bürgermeister Egon Höll gratulierte dem Jubilar und überbrachte ihm seitens der Gemeinde die besten Glückwünsche sowie ein Erinnerungspräsent!.

OBERTRAUN. Zu einer Baustelleninspektion beim gerade entstehenden Einsatzzentrum Feuerwehr/Bergrettung in Obertraun trafen sich Bürgermeister Egon Höll und mit Vize-Bürgermeister Moser. Derzeit wird Wasser- und Kanalanschluss gerade hergestellt. Als nächste Baumaßnahme für das etwa 2,4 Millionen Euro teure Projekt steht ein Hochwasserabflusskasten aus Stahlbeton an. "Wir haben zwar erst mit der Arbeit begonnen", so Bürgermeister Höll, "aber die bisherigen Ergebnisse sind durchaus...

OBERTRAUN. Seinen 85. Geburtstag feierte kürzlich Walter Höll. Beim ehemaligen Leiter des Obertrauner Tourismusbüros stellte sich auch Bürgermeister Egon Höll seitens der Gemeinde Obertraun und eine Abordnung des örtlichen Pensionistenverband mit den besten Glückwünschen und einem Erinnerungsgeschenk ein. Neben etlichen Funktionen in der Kommunalpolitik sowie im Vereinsleben war der Jubilar auch über 44 Jahre als Tubist eine Stütze der Ortsmusik.

OBERTRAUN. Ihren 95. Geburtstag feierte vor wenigen Tagen die älteste Obertraunerin, Elisabeth Köberl. Seitens der Gemeinde Obertraun besuchte sie Bürgermeister Egon Höll und überbrachte ihr ein kleines Erinnerungsgeschenk. Dabei wurde auch über verschiedensten Dinge, die sich in der Gemeinde bewegen, interessiert geplaudert.

OBERTRAUN. Ihren 93. Geburtstag vollendete vor wenigen Tagen Elisabeth Staudinger aus Obertraun. Seitens der Gemeinde Obertraun gratulierten der Jubilarin Bürgermeister Egon Höll und Gemeinderätin Brigitte Schöpf und überreichten ihr ein kleines Ehrenpräsent. In gemütlicher Runde wurde beim Besuch über vergangene Zeiten geplaudert.

Bundesheer-Pioniere kümmerten sich um Sanierung, Hans Peter Doksozil löste damit ein Verprechen an Bürgermeister Egon Höll ein OBERTRAUN. Im Sommer hatte Verteidigungsminister Hans Peter Doskozil (SPÖ) dem Obertrauner Bürgermeister Egon Höll versprochen, dass Pionierkreuz am Krippenstein durch das Österreichische Bundesheer sanieren zu lassen. Nun war es soweit: Das Kreuz wurde 1936 von Pionieren des damaligen Bundesheeres errichtet und in den 60er Jahren saniert. Seit dieser Zeit hat der Zahn...

Die „Taferlklassler“ der Welterbe-Volksschule Hallstatt-Obertraun wurden ausgerüstet OBERTRAUN. Im Rahmen der Aktion „Sicherer Schulweg“ des OÖ. Zivilschutzverband wurde an die Schuleinsteiger der Welterbe-Volksschule Hallstatt-Obertraun Kinder-Warnwesten übergeben. Dunkelheit und Nebel machen es in den Herbst- und Wintermonaten für Autolenker besonders schwer, Fußgänger und vor allem die Kinder, die am Weg zur Schule oder nach Hause sind, rechtzeitig wahrzunehmen. „Mit den Kinderwarnwesten...