Ehrung

Beiträge zum Thema Ehrung

Markus Beutelmayr, Raimund Floimayr und Hans Moser | Foto: WKO Grieskirchen

Firma Bürozentrum Beutelmayr
Mitarbeiter-Ehrung: „Wir haben in dir eine kostbare Säule"

Seit 1975 ist die Firma Bürozentrum Beutelmayr ein verlässlicher Partner für die WKO Grieskirchen und viele Unternehmen in der Region. Bei einem Besuch von WKO-Bezirksstellenleiter Hans Moser wurde einem bestimmten Mitarbeiter speziell gedankt. GRIESKIRCHEN. WKO-Bezirksstellenleiter Hans Moser besuchte den Betrieb, um die aktuelle wirtschaftliche Lage zu besprechen und im Speziellen auch eine besondere Mitarbeiterehrung, gemeinsam mit Geschäftsführer Markus Beutelmayr, durchzuführen. Raimund...

  • Grieskirchen & Eferding
  • Sarah Moser
Der geehrte Munderfinger Johann Probst. | Foto: OÖ Forum Volkskultur
2

Gratulation
Munderfinger erhielt Professort-Hans-Samhaber-Plakette

Johann Probst aus Munderfing wurde mit der Professor-Hans-Samhaber-Plakette ausgezeichnet. MUNDERFING, BAD HALL. Mit der Professor-Hans-Samhaber-Plakette werden Persönlichkeiten der oberösterreichischen Volkskultur für ihre ehrenamtliche Arbeit ausgezeichnet. Ende Juli wurden im Stadttheater Bad Hall sechs verdiente Persönlichkeiten aus den Mitgliedsverbänden des OÖ Forums Volkskultur mit der Plakette ausgezeichnet, darunter Johann Probst aus Munderfing. Probst ist ehemaliger Obmann – nun...

  • Braunau
  • Elisabeth Latzelsberger
Präsident Stefan Hutter, Vizepräsident Michael Fröschl, Vizepräsidentin Birgit Brunsteiner, Josef Stockinger, Geschäftsführer Gerhard Scheinast (v.l.) | Foto: Lebenshilfe Oberösterreich
2

Lebenshilfe Oberösterreich
Ehrenurkunde für Josef Stockinger aus Aistersheim

Zwölf Jahre lang hat sich Josef Stockinger mit viel Herzblut für die Anliegen von Menschen mit Beeinträchtigung und deren Angehörigen eingesetzt. Nun zieht sich der Vizepräsident der Lebenshilfe Oberösterreich aus seiner Funktion zurück. Als Dank für sein Wirken wurde ihm die Ehrenmitgliedschaft der Lebenshilfe OÖ verliehen. AISTERSHEIM.  „Nach meinem Rücktritt aus der Landespolitik wollte ich mein Wissen und meine Kontakte für eine gute Sache einsetzen“, blickt Josef Stockinger in seiner...

  • Grieskirchen & Eferding
  • Sarah Moser
Zahlreiche Bürger aus Haag am Hausruck wurden am Freitag, 23. Juni, für ihren Einsatz in der Gemeinde geehrt. | Foto: Walter Mayrhuber
3

„Es ist etwas Besonderes“
Haager Bürger wurden geehrt

Im Festsaal der Landesmusikschule Haag am Hausruck wurden am Freitag, 23. Juni, einige Personen geehrt.  HAAG AM HAUSRUCK. Zahlreiche Bürger wurden am Freitag, 23. Juni, im Festsaal der Landesmusikschule Haag am Hausruck geehrt. Nach der Verleihung von Ehrennadeln an ausgeschiedene Gemeindemandatare wurde von den Festrednern Christine Mayrhuber und Franz Pilz „Dank und Anerkennung“ an Persönlichkeiten verliehen, die sich besonders für die Haager Bevölkerung eingesetzt haben. Anschließend daran...

  • Grieskirchen & Eferding
  • Cornelia Karrer
Sieglinde Kirnberger (2. v. li.) aus Wolfern, Elfriede Kalß (3. v. li.) und Wilhelm Strutzenberger, beide aus Steyr-Stadt, im Bild mit Bezirksobfrau Hermine Rahofer (rechts vorne) sowie Landesobmann Wolfgang Neuhuber (li.) und Geschäftsführer Michael Leitner (re.) zu sehen. | Foto: Fokus Mensch

Fokus Mensch
280 Jahre im Ehrenamt – unbezahlt und unbezahlbar!

In Summe rund 280 Jahre Erfahrung bündeln unsere langjährigen Funktionäre der unterschiedlichen Orts- und Bezirksgruppen heuer in ihrem Dienst im Ehrenamt. STEYR, STEYR-LAND. Mit großem Engagement erfüllten und erfüllen sie verschiedene Funktionen im Vorstand – Obfrau bzw. Obmann, Schriftführer, Kassier, die jeweiligen Arbeitsbereiche sind vielfältig und jeder beinhaltet unterschiedliche Herausforderungen. Für den umfassenden Einsatz und die gelungene Unterstützung von Mitmenschen mit...

  • Steyr & Steyr Land
  • Patricia Gruber
Verleihung des Landes-Sportehrenzeichens in Gold – v. l.: Stanislav Vala (Sportler, Leichtathletik), Karin Peer (Funktionärin, ATSV Timelkam), Wirtschafts- und Sport-Landesrat Markus Achleitner, Victoria Hahn (Sportlerin, Gewichtheben), Anton Hofmann (Funktionär, Volleyball-Club Esternberg) sowie Präsidentin Brigitte Casny, aktuell Vorsitzende der Landessportorganisation. | Foto: Land OÖ/Sternberger
2

Ehrung
Landes-Sportehrenzeichen in Gold und Silber für 137 oö. Sportler

Landesrat Achleitner verlieh Landes-Sportehrenzeichen in Gold und Silber an 137 Sportler/innen und Funktionäre/innen aus Oberösterreich. OÖ. Mit dem Landes-Sportehrenzeichen in Gold wurden 15 aktive Sportler/innen und 47 Funktionäre/innen von Wirtschafts- und Sport-Landesrat Markus Achleitner (ÖVP) und der aktuellen Vorsitzenden der Landessportorganisation (LSO), Präs. Brigitte Casny, ausgezeichnet. Das Landes-Sportehrenzeichen in Silber wurde an 36 aktive Sportler/innen und 39...

  • Oberösterreich
  • Ingo Till
Johann Pitschmann (Mitte) bei der Verleihung des Silbernen Sportehrenzeichen. | Foto: Land OÖ/ Daniela Sternberger
2

Sportlerehrung 2023
Johanna Pitschmann erhielt Sportehrenzeichen in Silber

Johanna Pitschmann aus Steyr, erhielt am 27. Juni das Silberne Sportehrenzeichen des Landes OÖ. STEYR. Die Bogenschützin Johanna Pitschmann wurde führ ihre Sportlichen Leistungen 2023 mit dem Sportehrenzeichen des Landes OÖ in Silber geehrt. Johanna errang 2023 WM Bronze, zweimal Staatsmeisterschafts-Silber, einmal Staatsmeiserschafts-Bronze sowie viermal ÖM-Gold, einmal ÖM-Silber und einmal ÖM-Bronze.

  • Steyr & Steyr Land
  • Patricia Gruber
Vor kurzem ehrte die Gemeinde Obertraun Stephanie Schlömmer für ihre Erfolge in der vergangenen Wintersaison – v.l.n.r.: Bernhard Moser, Egon Höll, Stephanie Schlömmer, Stefan Gamsjäger und Sportreferent Wilhelm Weissenborn. | Foto: Peter Perstl

Obertraun
Stephanie Schlömmer für ausgezeichnete Ski-Erfolge geehrt

Eine ganze Sammlung an „Edelmetallen“ und vielen Erfolgen konnte die 29-jährige Obertraunerin Stephanie Schlömmer in der vergangenen Wintersaison mit nach Hause nehmen. OBERTRAUN. Bei den verschiedensten, internationalen Skirennen des Mentalbehindertensportes erreichte Stephanie Schlömmer in ihrer Klasse „Down Syndrom“ sensationelle Erfolge. Im Februar gewann sie im Slalom und im Riesentorlauf zweimal Silber beim Austrian Cup in Brand (Vorarlberg). Im März beim FIS Para Alpine Skiing in...

  • Salzkammergut
  • Philipp Gratzer
Feuerwehrpräsident Robert Mayr, Landesrätin Michaela Langer-Weninger (ÖVP), BezirksRundSchau-Chefredakteur Thomas Winkler, Landes-Feuerwehrkommandant-Stv. Michael Hutterer, Landesfeuerwehr-Inspektor Karl Kraml (v. l.). | Foto: OÖ LFV/Hubert Wilfingseder
21

Ehrung
Oö. Landesfeuerwehrverband verlieh Medaille an BezirksRundSchau

Das Oö. Landesfeuerwehrverband ehrte am Dienstag einige Persönlichkeiten, die sich in ihrem Schaffen als besondere Unterstützer der Feuerwehr hervorgetan haben. ST. FLORIAN. Am 27. Juni war es im Hof des Oö. Feuerwehrmuseums in St. Florian einmal mehr soweit. Landes-Feuerwehrkommandant Robert Mayer, gleichzeitig auch Präsident des Österr. Bundesfeuerwehrverbandes, Landes-Feuerwehrkommandant-Stellvertreter Michael Hutterer sowie Landes-Feuerwehrinspektor Karl Kraml luden zum Sommerfest in den...

  • Oberösterreich
  • Ingo Till
Landtags-Präsident Max Hiegelsberger (li.) und OÖ Hilfswerk-Geschäftsführerin Viktoria Tischler (2. v. re.) würdigten engagierte Mitarbieterinnen und Mitarbeiter sowie ehrenamtlich Tätige beim diesjährigen Sommerempfang des OÖ Hilfswerks. | Foto: Cityfoto.at

Mitarbeiter-Empfang
Sommerfest des OÖ Hilfswerks würdigte engagierte Mitarbeiter

Im malerischen Ambiente der Schlossbrasserie fand am 27. Juni das Sommerfest des OÖ Hilfswerks statt. Dabei wurden besonders engagierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter geehrt und ausgezeichnet. LINZ. Nach einer feierlichen Zeremonie wurde ausgiebig gefeiert und es blieb viel Zeit zum Plaudern und Austauschen. Die rund 40 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie ehrenamtlichen Funktionärinnen und Funktionäre standen im Mittelpunkt der Veranstaltung. Sechs von ihnen wurden von Hilfswerk Obmann...

  • Linz
  • Silvia Gschwandtner
v.l.n.r. Martina Hinke (FSZ-Leitung), Renate Lohinger (Heimhilfe) und Sabine Jantzen (Büro) für 26 Jahre beim Hilfswerk geehrt, Birgit Leitner DGKP (Einsatzleitung). | Foto: FSZ

FSZ Vöcklabruck
Mitarbeiterinnen für 26 Jahr Treue zum Hilfswerk geehrt

Unter dem Motto "Gemeinsam schaffen wir fast alles" hat das Hilfswerk Vöcklabruck vor Kurzem zum Sommerfest beim Alfons eingeladen. Gefeiert wurde mit allen Mitarbeiter:innen, einige wurden für ihr jeweiliges Dienstjubiläum von zehn Jahren aufwärts, geehrt.  VÖCKLABRUCK. „Nur mit dem Engagement der Kolleg:innen, die ihren Dienst bei den zu Pflegenden oder bei den Kindern in den Einrichtungen machen, ist es möglich so eine gute Arbeit zu leisten“, dankt Martina Hinke, Leiterin des Familien- und...

  • Vöcklabruck
  • Silvia Viessmann
Bezirkssprecher Michael Hörmandinger (r.) und Claudia Hauschildt-Buschberger ehrten langjährige Grüne wie Georg Wagner (Mitte). | Foto: Grüne

Bezirk VB
Grüne luden zum Bezirksgemeindetag

Beim Treffen der Grünen des Bezirks Vöcklabruck wurden mehrere langjährige Engagierte geehrt. BEZIRK VÖCKLABRUCK. Unter dem Motto „20 Jahre und kein bisschen leise!“ haben die Grünen im Bezirks Vöcklabruck jüngst ihren Bezirksgemeindetag abgehalten und dabei zu all jenen danke gesagt, die sich schon 20 Jahre oder länger für die Grüne Sache mit viel Herzblut engagieren. Gründung in SchwanenstadtDie Wiege der Ökobewegung im Bezirk Vöcklabruck liegt in Schwanenstadt, wo vor mehr als 40 Jahren die...

  • Vöcklabruck
  • Matthias Staudinger
Laudator Werner Kohnhauser, Ehrenmitglied Fritz Neuböck, Präsidentin Gudrun Peter und Horst Neuböck. | Foto: Rotary Club Bad Ischl

Rotary Club Bad Ischl
Konsulent Fritz Neuböck zum Ehrenmitglied ernannt

Im Rahmen eines festlichen Meetings wurde der langjährige Leiter der Musikschule Ebensee, Konsulent Fritz Neuböck zum Ehrenmitglied des Rotary Clubs Bad Ischl ernannt. EBENSEE, BAD ISCHL. Bei guter Gesundheit erwartet Fritz Neuböck die Vollendung seines 90. Lebensjahres im Herbst 2023. Das Ehrenmitglied trat bereits 1985 dem RC Bad Ischl bei. Für seine Leistungen im Club, für die Pflege der Freundschaft und sein soziales Engagement wurde Fritz Neuböck im Jahr 2015 der Paul Harris Fellow...

  • Salzkammergut
  • Philipp Gratzer
Bürgermeister Gerhard Gründl, Ehrenobmann Johann Schinkowitsch und Obmann Herbert Millinger (v.l.). | Foto: Maria Maller

Verschönerungsverein Schörfling
Ehrung für Ehrenobmann Schinkowirtsch

Vergangenen April legte Johann Schinkowitsch nach 20 Jahren als Obmann des Verschönerungsvereins Schörfling sein Amt aus gesundheitlichen Gründen zurück. Nun wurde er für sein langjähriges Engagement geehrt. SCHÖRFLING AM ATTERSEE. Vor Kurzem wurde ihm im Rahmen einer kleinen Feier im Gasthof Riedl eine Ehrenurkunde vom neu gewählten Obmann Herbert Millinger im Beisein von Schörflings Bürgermeister Gerhard Gründl überreicht. Sowohl Millinger als auch Gründl bedankten sich bei Johann...

  • Vöcklabruck
  • Matthias Staudinger
Bezirksjägermeister Kern, Wirtsleute Carina Süsser-Santa und Helmut Süsser, Kellner Moritz Baumgartner (v.l.)
 | Foto: Mursch-Edlmayr
2

Bezirksjägerschaft
„Wild auf Wild“

Wildbret ist ein qualitativ hochwertiges Naturprodukt aus der Region. Das Gasthaus Santa in Steyr wurde von Bezirksjägermeister Kern mit der „Wildplakette“ ausgezeichnet. STEYR. Mit dem 1. Mai hat die Jagd auf den kulinarisch heiß begehrten Maibock begonnen. „Wildbret aus den heimischen Jagdrevieren ist ein natürliches Lebensmittel und bietet viele Vorteile für eine gesunde und umweltbewusste Ernährung. Als regionales Produkt ist es frei von Transport- oder Schlachtstress und zudem eine...

  • Steyr & Steyr Land
  • Patricia Gruber
Nationalrats-Abgeordnete Rosa Ecker, Vize-Bürgermeister Andreas Köstinger, Herbert Grübler, Gemeinderätin Leopoldine Lindinger-Pesendorfer, Gemeinderat David Lindinger-Neuhuber, 2. Landtagspräsidentin Sabine Binder (von links nach rechts). | Foto: FPÖ OÖ
4

Bezirk Perg
FPÖ im Bezirk Perg ehrte verdiente Mitglieder

Mit der Parteiauszeichnung in Bronze, Silber und Gold ehrte die FPÖ-Bezirksgruppe ihre verdienten Altfunktionäre. BEZIRK PERG. Viele Jahre, oft sogar Jahrzehnte lang hatten die geehrten Funktionäre als Abgeordnete, Gemeinderäte und Standesvertreter gedient und vielen Menschen dadurch geholfen. „Für unsere Gesellschaft ist es sehr wichtig, dass sich Menschen ehrenamtlich engagieren. Der Öffentlichkeit ist oft nicht bewusst, mit wie viel Arbeit und Mühe politische Ämter - auch in den Gemeinden -...

  • Perg
  • Helene Leonhardsberger
Von links: Landesgeschäftsführer Bundesrat Franz Ebner, Landesobmann LH a.D. Josef Pühringer, die geehrten Persönlichkeiten und der SB-Bezirksobmann Arnold Wiexelbaumer. | Foto: OÖ Seniorenbund

OÖ Seniorenbund
Drei Urfahraner erhielten hohe Auszeichnungen

Drei Persönlichkeiten des Bezirkes Urfahr-Umgebung erhielten ein Ehrenzeichen des OÖ Seniorenbundes. URFAHR-UMGEBUNG. Jede Woche werden in ganz Oberösterreich 2,8 Millionen Stunden ehrenamtliche Arbeit geleistet. Beim OÖ Seniorenbund engagieren sich in Summe mehr als 10.000 Funktionärinnen und Funktionären freiwillig zum Wohle von Gemeinschaft und Gesellschaft – insbesondere für die Generation 60+. Im Rahmen einer stimmungsvollen Ehrungsfeier wurden auch verdiente Funktionärinnen und...

  • Urfahr-Umgebung
  • Veronika Mair
Frau in der Wirtschaft ehrte Stephanie Vorwagner. | Foto: WKOÖ

Unternehmerin für mehr Nachhaltigkeit
Frau in der Wirtschaft ehrte Stephanie Vorwagner

Nachhaltigkeit ist ein Thema, das gesellschaftspolitisch und global stetig an Bedeutung gewinnt. Immer mehr Unternehmen setzen sich ernsthaft mit nachhaltigem Wirtschaften auseinander. Ein Betrieb, in dem Nachhaltigkeit den Unternehmenszweck darstellt, ist die Fa. JV Entsorgungs GmbH in Oberweis. LAAKIRCHEN. 7.650 Tonnen Hausmüll, 4.660 Tonnen Biomüll, 700 Tonnen Sperrmüll, 700 Tonnen Kunststoff sowie rund 20.000 Tonnen anderer gewerblicher und privater Abfälle werden durch das...

  • Salzkammergut
  • Kerstin Müller
Zum Dank für ihr Engagement wurden die Linzer Schülerlots*innen im Alten Rathaus empfangen. Mobilitätsreferent Vizebürgermeister Martin Hajart (im Bild links) und in Vertretung des Linzer Bürgermeisters Gemeinderätin Beate Gotthartsleitner (vierte von rechts) dankten den jungen Helfer*innen für ihre Mitarbeit im Dienste der Verkehrssicherheit. Weiters nahmen (siehe Bildmitte) der Linzer Kultur- und Bildungsdirektor Julius Stieber und Heinz Felbermayr, Leiter des Verkehrsreferats der Bundespolizeidirektion Linz, am Empfang teil. | Foto: Stadt Linz

Altes Rathaus
Ehrung für junge Schülerlotsinnen und -lotsen

Zahlreiche Jugendliche engagieren sich freiwillig als Schülerlotsin und Schülerlotse. Schon vor der Schule regeln sie an rund zwanzig gefährlichen Kreuzungen den Verkehr. Für ihren Einsatz wurden sie diese Woche geehrt.  LINZ. Am Dienstag, 30. Mai, haben sich rund 120 Schülerlotsinnen und Schülerlotsen aus Linzer Schulen im Gemeinderatssaal des Alten Rathauses versammelt. Tagtäglich regeln sie in den Morgenstunden händisch den Verkehr und machen ihn dadurch etwas sicherer. Dafür bedankten sich...

  • Linz
  • Sarah Püringer
Einige Menschen wurden am Donnerstag, 25. Mai, in Eferding für ihr Engagement in der Stadtgemeinde geehrt. | Foto: eventfoto.at
17

Engagement in der Gemeinde
Bürgermeister Penn ehrte zahlreiche Eferdinger

Zahlreiche Personen wurden am Donnerstagabend, 25. Mai, für ihr besonderes Engagement in der Gemeinde vom Eferdinger Bürgermeister Christian Penn (SPÖ) geehrt. EFERDING. Anlässlich des Beschlusses des Gemeinderates der Stadtgemeinde Eferding, wurden am Donnerstag, 25. Mai, zahlreiche Bürgerinnen und Bürger geehrt. Der Bürgermeister Christian Penn verlieh engagierten Personen das Ehrenzeichen in den Bereichen Sport, Kultur und öffentliches Leben, Ehrenringe und auch die Ehrenbürgerschaft. In den...

  • Grieskirchen & Eferding
  • Cornelia Karrer
Bezirksstellenleiterin Barbara Spöck, Matthias Holzinger, Andreas Bauer, Christian Rogner, Finanzreferent und Bezirksstellenstellvertreter Johann Singer (von links)
2

Hohe Auszeichnung für Rot-Kreuz-Mitarbeiter
Rot-Kreuz-Kristall für Matthias Holzinger aus Bad Hall

Bei der Bezirksstellenversammlung des Roten Kreuzes in Dietach konnte Barbara Spöck als Bezirksstellenleiterin die hohe Auszeichnung des „Rot-Kreuz-Kristalls“ an drei verdiente Mitarbeiter überreichen. Matthias Holzinger, Dienstführender der Ortsstelle Bad Hall, Andreas Baur aus Sierning und Christian Rogner aus Ternberg erhielten den Kristall für ihre Verdienste in den Coronajahren. „Für den hoch engagierten Einsatz im Bereich der Testung und Impfung während der Corona-Pandemie“, so...

  • Steyr & Steyr Land
  • Katharina Ulbrich
Von links nach rechts: Bürgermeister Günter Fisecker, Gottfried Ornetsmüller, Manfred Eder, Gertraud Reifetshammer, Walter Schachinger, Christine Scharsching, Roland Bergthal, Renate Hörandner, Josef Spitzer, Maximilian Brandl, Gabriele Öhlinger, Helmut Jungwirth, Rudolf Anzengruber, Gerhard Jetzinger, Johann Raschhofer, Rudolf Bögl, Gerhard Schnötzlinger, Wolfgang Hörandner | Foto: Gemeinde St. Marienkirchen am Hausruck

Engagement ausgzeichnet
Ehrungsfeier in St. Marienkirchen am Hausruck

Am 23. April wurden Persönlichkeiten geehrt, die mit ihrem Engagement einen wichtigen Beitrag zum sozialen, gesellschaftlichen und kulturellen Miteinander in St. Marienkirchen am Hausruck beitragen. ST. MARIENKIRCHEN. Im Gasthaus Eichmair durften die Geehrten und die geladenen Ehrengäste mit musikalischer Begleitung einen besonderen Tag verbringen. Bürgermeister Günter Fisecker holte im Namen des Gemeinderates vor allem Menschen vor den Vorhang, die sich für die Gemeinde langjährig eingebracht...

  • Ried
  • Agnes Nöhammer
Die stolzen Preisträger. | Foto: Land OÖ/Antonio Bayer
6

Solidaritätspreis 2023
Vier Preisträger kommen aus dem Bezirk Vöcklabruck

Am 22. Mai 2023 wurde im Linzer Landhaus der 29. Solidaritätspreis der Diözese Linz verliehen. Er holt Menschen vor den Vorhang, die ihre Verantwortung für die Gesellschaft auf beeindruckende Weise wahrnehmen.  Gleich vier Menschen aus dem Bezirk Vöcklabruck wurden für ihr Wirken geehrt. BEZIRK VÖCKLABRUCK. Die diesjährigen Preisträger engagieren sich für Menschen in finanziellen Notlagen, ausgegrenzte Gruppen, Menschen mit Beeinträchtigungen oder mit Fluchterfahrungen, Kinder aus prekären...

  • Vöcklabruck
  • Matthias Staudinger
Am Bild Vertreter von Betrieben aus den Bezirk Linz-Land und Linz.  | Foto: ÖGK

Linz-Land
Gesunde Betriebe geehrt

Gesundheitskasse prämierte Betriebe für Gesundheitsförderung, darunter auch einige aus Bezirk Linz-Land. LINZ-LAND. Die Gütesiegel-Verleihungen der Betrieblichen Gesundheitsförderung (BGF) stehen symbolisch für die Bestrebungen heimischer Unternehmen, ihren Mitarbeitern ein gesundes Arbeitsumfeld zu schaffen. Auch dieses Jahr ist die Zahl der teilnehmenden Betriebe auf ein neues Hoch gestiegen, 470 Unternehmen setzten erfolgreich gesundheitsfördernde Maßnahmen um. Gefeiert wurde mit den...

  • Linz-Land
  • Klaus Niedermair

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.