Neuberg im Burgenland

Der Internationale Tag der Muttersprache wird am 21. Februar gefeiert. Dieser Tag wurde von der UNESCO mit dem Ziel initiiert, die sprachliche und kulturelle Vielfalt und Mehrsprachigkeit zu fördern. Es geht aber auch um den Fremdsprachenunterricht und die Mehrsprachigkeit als Schlüssel zum gegenseitigen Verständnis und Respekt. Der jährliche Gedenktag wird genutzt, um die Aufmerksamkeit auf Minderheitensprachen zu lenken. Da in diesem Jahr der Gedenktag auf den Faschingsdienstag fällt, wurde...

Rechtzeitig vor Weihnachten ist ein neues Kinderbuch erschienen mit 24 Geschichten sowohl in deutscher Sprache als auch in burgenländisch-kroatischer Sprache. Verfasst wurde es von Karl Knor und illustriert von seiner Gattin Petra. Herausgegeben wurde es von der Volkshochschule der Burgenländischen Kroaten. Das Buch kann man bei der Volkshochschule selbst oder auch beim Autor erwerben. In Neuberg ist es auch im Kaufhaus Bauer und bei der Tankstelle Krenn erwerbbar. Im Rahmen des Adventmarktes...

Am Pfingstsonntag fand in der Volksschule Neuberg eine Buchpräsentation statt. Vorgestellt wurde das Buch „Pjevač u gajbi“ – Pepi Radostić – Novogorski pjesnik i svoje pjesme. (Der Dichter im Käfig – Pepi Radostits – Der Neuberger Dichter und seine Gedichte) Der Volksdichter Josef „Pepi“ Radostits wurde am 16. März 1910 in Neuberg geboren und mit einer körperlichen Behinderung wuchs er in einer Bauernfamilie auf, die sehr früh den Vater verlor. So übernahm Pepi auch die kleine Landwirtschaft,...

Der Kroatische Kulturverein im Burgenland lädt ein zur Buchpräsentation in die Volksschule Neuberg, am Pfingstsonntag, den 5.6.2022 um 14.00 Uhr. Vorgestellt wird das Buch „Pjevač u gajbi“ – Pepi Radostić – Novogorski pjesnik i svoje pjesme. (Der Dichter im Käfig – Pepi Radostits – Der Neuberger Dichter und seine Gedichte) Der Volksdichter Josef „Pepi“ Radostits wurde am 16. März 1910 in Neuberg geboren und mit einer körperlichen Behinderung wuchs er in einer Bauernfamilie auf, die sehr früh...

Die Geschichte, so wie wir sie meistens kennen, wird von den Großen und Mächtigen geschrieben und nur selten aus der Sicht des kleinen Mannes/der kleinen Frau. Einen anderen Blick auf die eigene Ortsgeschichte kann man nun im neuen Buch von Karl Knor erfahren, einen Blick auf seine Heimatgemeinde Neuberg. Nachdem das Archiv der burgenländisch-kroatischen Zeitung „Hrvatske Novine“ vor kurzem online gestellt wurde, nützte der Autor die Zeit in der Corona-Quarantäne, um dieses gezielt auf Beiträge...

Am Sonntag, dem 11. November 2018 präsentieren die Kinder der Volksschule Neuberg gemeinsam mit MANUEL EBERHARDT seine neue CD mit Weihnachtsliedern sowie das neueste Buch von PETRA und KARL KNOR mit dem Titel "Immer wenn es Weihnachten wird".Beginn der Veranstaltung ist um 14.00 Uhr im Gasthaus Novakovits/Zsifkovits. Die Kinder der Volksschule Neuberg stellen Auszüge aus dem Buch dar und singen und tanzen gemeinsam mit Manuel Eberhardt einige Lieder. Im Anschluss gibt es eine musikalische...

Von 1947 bis 1973 bestand im Ortsteil Neuberg Bergen eine eigene Volksschule. Damals wurde österreichweit die Volksschuloberstufe aufgelassen und dadurch sank natürlich auch die Kinderzahl, so dass es zur Schließung der Schule kam. Ursprünglich wurde di8e Volksschule Neuberg Bergen 1947 nur als Expositur (Außenstelle) der Volksschule im Ort geführt, ehe sie später eine eigenständige Schule wurde. Da jede Schule auch eine Chronik führt bzw. führte, ist die Geschichte der ehemaligen Volksschule...

Am Sonntag, dem 26. November 2017 war es so weit. In der Pfarrkirche Neuberg wurden die "Neuberger Adventgeschichten" präsentiert. Dabei handelt es sich um ein Buch mit 24 Geschichten, die vom Neuberger Pflichtschulinspektor in Ruhe Reg.Rat Robert Novakovits verfasst wurden. Dazu wurden die Geschichten von Karl Knor ins Burgenländisch-Kroatische übersetzt, so dass das Buch zweisprachig ist. Illustriert wurden die Adventgeschichten von den Kindern der örtlichen Volksschule. Zahlreiche Gäste...

Buchpräsentation: "Neuberger Adventgeschichten - Novogorske Adventske povidajke" von Robert Novakovits Sonntag/Nedilja: 26.11.2017 – 14,30h Pfarrkirche - Farska crikva Mitwirkende: Kinder der Volksschule Neuberg Am 1. November 2017 wurde die Pfarre Neuberg/Nova Gora 170 Jahre alt. Die Kirche in ihrer derzeitigen Gestalt wurde 1888 erbaut und feiert damit im kommenden Jahr ihr 130 - jähriges Bestehen. Die Pfarrkirche ist Mittelpunkt des religiösen Lebens, aber auch unser ältestes und...

Manuela Schmidt, 1978 in Güssing geboren, stammt aus der burgenländisch-kroatischen Gemeinde Neuberg/Nova Gora. Sie arbeitet hauptberuflich als Projektassistentin in einem Ziviltechnikerbüro in Wien und ist literarisch bereits seit ihrer Jugend aktiv. Neben diversen Veröffentlichungen in Anthologien und Zeitschriften kann sie bereits einige Preise vorweisen, so beispielsweise den 1. Platz im Wettbewerb "Goldenes Kleeblatt 2013" mit der Textverfassung der "Burgenländischen Friedenshymne -...

Die Neuberger Autorin Manuela Schmidt lädt ein zu ihrer ersten eigenen Buchveröffentlichung mit dem Titel: „Das SammelSummel Weihnachtsbuch“. Das Buch bietet einen abwechslungsreichen und bunten Mix aus Lyrik, Liedern, Zeichnungen, Fotos, einer Posse, etc. und ist zweisprachig (deutsch – burgenland-/kroatisch). Natürlich darf auch eine Weihnachtgeschichte darin nicht fehlen. Kaufpreis EUR 10,- Bereits fixierte Präsentationstermine sind: Sa, 11.11., 19.00 Uhr: Neuberg, Gasthaus...

Auf die Spurensuche der ehemaligen Waldbahn Güssing - Neuberg begibt sich das neueste Buch von Karl Knor aus Neuberg, der sich schon seit mehr als drei Jahrzehnten mit der Ortsgeschichte seiner Heimatgemeinde Neuberg befasst. Von 1913 bis 1921 wurde von der WGN (Waldbahn Güssing Neuberg) eine Schmalspurbahn betrieben, die ausgehend vom Bahnhof in Güssing entlang dem Stremtal in die Wälder von Neuberg führte. Sie diente nur dem Güterverkehr. Die Holzbringung war das Ziel dieser Bahn. Mit dem...

„Das Dorf mit Kinderaugen gesehen“ – ein Projekt der Volksschule Neuberg. Die Kinder der Volksschule Neuberg im Burgenland/Nova Gora hatten im Schuljahr 2016/17 die Aufgabe, ihre Heimatgemeinde das ganze Jahr über mit offenen Augen zu betrachten und Fotos und Bilder dazu anzufertigen. Im Rahmen dieses Projektes sollten die Kinder sensibilisiert werden ihre nähere Umgebung bewusster zu erleben. Das Ergebnis liegt nun in Buchform vor und wurde der Öffentlichkeit in Form einer Ausstellung und...

Professor Georg Jure Anker, Lehrbeauftragter am Institut für Sprachwissenschaft,für Slawistik und für Vergleichende Literaturwissenschaft an der Universität Insbruck zu Minderheiten in Österreich, stellte am Sonntag, dem 26. März 2017 sein Buch "Pannonien - Spuren einer Exkursion" mit Studenten der Universität Innsbruck zu den Gradišćanski Hrvati (Kroaten im Burgenland, Ungarn, Slowakei) in Neuberg vor. Im Rahmen dieser Exkursion wurden zahlreiche Gespräche mit den Gradiščćanski Hrvati (Kroaten...

Prezentacija knjige na nimškom jeziku | Buchpräsentation in deutscher Sprache Georg Jure Anker Pannonien Spuren einer Exkursion mit Studenten der Universität Innsbruck zu den Gradišćanski Hrvati/den Burgenland-Kroaten. nedilja | Sonntag 26. 3. 2017, 14:00 krčma | Gasthaus Novakovits/Zsifkovits Nova Gora | Neuberg muzični okvir | musikalische Umrahmung: Singkreis der Neuberger Pensionisten Im Rahmen einer Exkursion mit Studierenden des Institutes für Slawistik der Universität Innsbruck wurden...

Am Samstag, dem 17. Dezember 2016 war es so weit. Erstmals wurde in Neuberg ein Kriminalroman präsentiert, oder besser gesagt, wie es der Autor selbst formuliert, eine Kriminalerzählung. Unter dem Titel "Elternabend" stellte Regierungsrat Robert Novakovits, seines Zeichens Pflichtschulinspektor in Ruhe, seinen ersten Krimi vor. Bisher trat er vor allem als Autor für die Theatergruppe Neuberg in Erscheinung und als Verfasser und Erzähler von Geschichten. Mit dieser seiner Kriminalerzählung hat...

Der ehemalige Schulinspektor für Sonderpädagogik im Burgenland, Regierungsrat Robert Novakovits hat in seinem Ruhestand seinen ersten Krimi verfasst, den er am Samstag, dem 17. Dezember 2016 in Neuberg präsentiert. Robert Novakovits Elternabend Ein Burgenlandkrimi Samstag, 17. Dezember 2016 – 14.30 Uhr Neuberg/Nova Gora Gasthaus Zsifkovits-Novakovits Mitwirkende: Kazališno društvo Nova Gora /Theatergruppe Neuberg Pjevački zbor Nova Gora/Gesangsverein Neuberg Der Krimi spielt an zwei Orten, die...

Am Freitag, dem 9. September 2016 wurde im Neuberger Gasthaus Novakovits/Zsifkovits ein Gedichtband aus der Taufe gehoben, der erstmals eine Sammlung von allen Neuberger Autorinnen und Autoren darstellt. Der Bogen der spannt sich von den bereits verstorbenen Josef "Pepi" Radostits (einer der wichtigsten Exponenten der burgenländisch-kroatischen Literatur im štokavischem Dialekt) und Elisabeth Sakovics, bis zu den noch aktiven Literaten Ida Boisits, Robert Novakovits, Karl Knor und der bereits...

Am Freitag, dem 9. September 2016 findet in Neuberg, im Gasthaus Novakovits/Zsifkovits, um 19.00 Uhr eine Buchpräsentation statt. Unter dem Titel "Neuberger Lyrik und mehr" ist ein Buch erschienen, dass Gedichte und Texte von den beiden bereits verstorbenen Neuberger Literaten Josef "Pepi" Radostics und Elisabeth Sakovics und den noch vier aktiven Ida Boisits, Reg.Rat Robert Novakovits, Manuela Schmidt und Karl Knor enthält. Im Rahmen Präsentation, die musikalisch von der Kinder-Tamburizza...

Kurz vor dem Jahreswechsel ist ein neues Kinderbuch erschienen. Unter dem Titel "Leni, Marie und Muzi" wird die Geschichte einer kleinen zugelaufenen Katze erzählt, die mit den Kindern ihrer neuen Familie allerhand erlebt. Verfasst wurde es von Karl Knor und kindgerecht illustriert mit vielen bunten Bildern von Petra Knor, der Gattin des Autors. Erschienen ist es im Eigenverlag. Das Buch kann bei den Herausgebern selbst oder in der Raiffeisenbankfiliale in Neuberg erworben werden.

Der Elternverein der Volksschule Neuberg und der Kroatische Kulturverein im Burgenland luden am Sonntag, dem 22. November 2015 ins Gasthaus Novakovits/Zsifkovits ein zur Präsentation des Kinderbuches "Božić je blizu" (Weihnachten ist nahe). Verfasst wurde das Burgenländisch-Kroatische Kinderbuch vom Neuberger Volksschuldirektor Karl Knor, für die schönen und kindgerechten Illustrationen sorgte seine Gattin Petra. Im Rahmen der Präsentation, die vom Elternvereinsobmann Mag. Thomas Novoszel...

Der Kroatische Kulturverein im Burgenland und der Elternverein der Volksschule Neuberg laden ein zur Kinderbuchpräsentation "Božić je blizu" (Weihnachten ist nahe) von Karl und Petra Knor ins Gasthaus Novakovits/Zsifkovits. Sonntag, 22. November 2015 um 14.00 Uhr Die Volksschulkinder bringen dabei Tänze dar, singen Lieder, sagen Gedichte auf und spielen auf der Tamburizza. Wann: 22.11.2015 14:00:00 Wo: Gasthaus Novakovits/Zsifkovits, Neuberg im Burgenland, Kirchenweg 71, 7535 Neuberg im...

Gegen Jahresende 2013 ist der erste Teil der "Historischen Fotos aus Neuberg" mit dem Übertitel "Erinnerungen" erschienen. Verfasst und herausgegeben wurde das Buch vom Neuberger Volksschuldirektor Karl Knor. Viele Menschen aus Neuberg, aber auch zahlreiche Neuberger die außerhalb von Neuberg wohnen, hatten an diesem Buch eine große Freude. Viele von ihnen meldeten sich und öffneten dem Autor ihre Fotoalben. Und eine Vielzahl an alten Fotos aus der Gemeinde Neuberg kam zum Vorschein, die das...

Kurz nach Weihnachten ist ein neues Buch erschienen. Unter dem Titel "Erinnerungen - Historische Fotos aus Neuberg 1. Teil" hat Karl Knor eine Sammlung historischer Fotos aus der Gemeinde Neuberg veröffentlicht. Dabei haben ihm verschiedene Privatpersonen ihre privaten Fotoalben geöffnet und Fotos aus dem Dorfleben zur Verfügung gestellt. Der Autor selbst befasst sich schon seit drei Jahrzehnten mit der Ortsgeschichte seiner Heimatgemeinde und hat auch bereits zwei Chroniken verfasst. Mit...