Städtepartnerschaft

Im Jahr 2023 feiern Innsbruck und Freiburg ihre 60-jährige Städtepartnerschaft. Zu diesem Anlass widmet das Innsbrucker Stadtarchiv/Stadtmuseum den 17. Band in der Schriftenreihe „Zeit – Raum – Innsbruck“ INNSBRUCK. Für die Partnerstädte Innsbruck und Freiburg steht das Jahr 2023 ganz im Zeichen ihres Freundschaftsjubiläums. Nach gegenseitigen Delegationsbesuchen im Frühjahr und Herbst wurde nun aktuell im Innsbrucker Gemeinderat eine neue Publikation vorgestellt, die die Beziehungen zu...

Die 60-jährige Städtepartnerschaft mit Freiburg im Breisgrau wurde heuer sogar auf dem Eis gefeiert. Der HC Innsbruck veranstaltete ein Eishockeyspiel, um die Freundschaft der beiden Städte zu zelebrieren. INNSBRUCK. Die langjährige Freundschaft zwischen Innsbruck und Freiburg im Breisgau wurde vom HC Innsbruck beim sogenannten "Haie-Fest" gefeiert. Seit 60 Jahren sind die beiden Städte Partner. Beide Mannschaften – die Innsbrucker Haie und der EHC Freiburg – zeigten in einem Freundschaftsspiel...

Dass Kultur verbindet, zeigt die 60-jährige Städtepartnerschaft zwischen Innsbruck und Freiburg (Deutschland). Die Jugend feierte gemeinsam das Jubiläum. INNSBRUCK. Innsbruck hat im Kulturbereich sieben Partnerstädte, die erste davon war Freiburg im Breisgau. Die Stadt zählt 231.000 Einwohnerinnen und Einwohner und ist seit der Habsburger Zeit ein Partner von Innsbruck. 1963 unterzeichneten die damaligen Stadtoberhäupter, Bürgermeister DDr. Alois Lugger und Oberbürgermeister Dr. Eugen Keidel,...

Kremsier oder Kroměříž, die historisch bedeutende Stadt in Ostmähren, ist seit 29 Jahren Partnerstadt von Krems. Zur 760-Jahr-Feier waren alle Partnerstädte Kremsiers geladen. Beim internationalen Empfang war eine kleine Anordnung aus Krems in Tschechien. KREMS/ KREMSIER. „Die Stadt Krems und ihre Partnerstadt Kroměříž haben viele tief in der österreichischen Geschichte wurzelnden Gemeinsamkeiten. Zudem werden in beiden Städten Kunst und Kultur, Zukunftsorientierung sowie Gastfreundschaft...

Spittal und die deutsche Stadt Löhne feierten in der Lieserstadt das 50-jährige Bestehen ihrer partnerschaftlichen Beziehungen. SPITTAL. 50 Jahre schon hält die partnerschaftliche Beziehung zwischen der Bezirkshauptstadt Spittal und dem deutschen Löhne an. Nun wurde dieses Jubiläum auch gebührend gefeiert. Ihren Höhepunkt erreichten die Feierlichkeiten mit dem Festakt im Schloss Porcia, zudem auch alle Spittaler geladen waren. Neben den Festreden und der musikalischen Umrahmung wurde den Gästen...

Seit nunmehr 35 Jahren gibt es die über die Grenzen Österreichs hinaus vielbeachtete „Partnerschaft des Friedens“ zwischen der Gemeinde Ebensee am Traunsee und der Stadt Prato in der Toskana. EBENSEE. So verwundert es nicht, dass passend zu diesem Jubiläum im Rahmen eines EU Programms ein Projekt mit dem Titel „Gemeinsam für die Zukunft Europas“ gestartet wurde. Beteiligt sind Jugendliche aus Prato, Ebensee und Wangen im Allgäu, eine Stadt im deutschen Bundesland Baden-Württemberg, welche...

Ein halbes Jahrhundert ist die Stadt Krems mit der Stadt Ribe in Dänemark in einer Städtepartnerschaft freundschaftlich verbunden. Das 50-Jahr-Jubiläum wird mit einem künstlerischen Austausch gefeiert. KREMS. Als Ausdruck der kulturellen Verbundenheit mit der dänischen Partnerstadt Ribe hatte die Stadt dänische Künstlerinnen nach Krems eingeladen, ihre Arbeiten bei Dalia Blauensteiner in der Galerie Daliko auszustellen. Der Besuch dieser Schau war nun für eine Delegation aus Ribe ebenso Pflicht...

Bürgermeister Reinhard Resch überreichte die Ehrennadel in Gold an Oberbürgermeister Stefan Belz. KREMS. „Kulturveranstaltungen und Sport, wie zum Beispiel Partnerstadt-Olympiaden festigen 50 Jahre Städtepartnerschaft. Der Austausch zwischen den Städten gibt Impulse für neue Ideen und stärkt den Zusammenhalt“, so Bürgermeister Resch bei der Eröffnungsrede und überreichte die Ehrennadel in Gold an Oberbürgermeister von Böblingen, Dr. Stefan Belz. Kremser Künstler Mit den Städtepartnerschaften...

Die Gemeinde Traboch feiert heuer eine Städtepartnerschaft mit der in Deutschland liegenden Stadt Löwenstein. Mit einem  Festakt wurde dieses Jubiläum am Freitag, 24. Juni, gefeiert. TRABOCH. Im Jahre 1982 wurde zwischen der Gemeinde Traboch und der Stadt Löwenstein die Partnerschaftsurkunde unterzeichnet. Mit einem Festakt am Freitag, dem 24. Juni im Festsaal der Volksschule Traboch wurde das 40-jährige Partnerschaftsjubiläum gefeiert. Eröffnet wurden die Festlichkeiten mit dem Musikverein...

Der 12. September steht in der Marktgemeinde Maria Saal ganz im Zeichen des Kultur & Brauchtumsherbst.  MARIA SAAL. Die Marktgemeinde feiert heuer nicht nur 90 Jahre Marktgemeinde Maria Saal sondern auch 20 Jahre Städtepartnerschaft mit den Partnergemeinden Aquileia, Gornji Grad und Forgaria nel Friuli. Aus diesem Grund wird der heurige Kultur & Brauchtumsherbst unter das Motto dieser beiden Jubiläen gestellt. Organisiert wird diese Veranstaltung von der Gemeinde in Zusammenarbeit mit dem...

INNSBRUCK. New Orleans – die US-amerikanische Stadt im Bundesstaat Louisiana liegt knapp 8.400 Kilometer Luftlinie entfernt von Innsbruck. Dennoch ist die Stadt am Mississippi den Innsbruckern näher als gedacht – seit 25 Jahren ist sie eine Partnerstadt von Innsbruck und vielerorts sichtbar. Die New Orleans Brücke verbindet das Gewerbegebiet Rossau mit dem Stadtteil Olympisches Dorf. Im Juli findet ein nach der Stadt benanntes Festival statt und jeden Sommer kommen Studierende aus New Orleans...

PERG. Nicht nur 50 Jahre Stadt Perg, sondern auch 30 Jahre Städtepartnerschaft mit Schrobenhausen wird heuer gefeiert. Die bayerische Spargel-Metropole mit über 17.000 Einwohnern hat eine Gesamtfläche von 75,36 Quadratkilometern und liegt im Städtedreieck München-Augsburg-Ingolstadt. Städtepartnerschaft bei Besuch besiegeltIm September 1989 wurde die Städtepartnerschaft mit Schrobenhausen offiziell beurkundet, diese wurde im Juni 1990 im Rahmen des Schrannenfestes in Schrobenhausen...

Großartige Stimmung in Straßburg. Das 140-jährige Jubiläum der Freiwilligen Feuerwehr ist auch ein besonderer Anlass ausgiebig zu feiern. Als Draufgabe gibt es noch 25 Jahre Städtepartnerschaft mit Strasburg/Uckermark - ein guter Grund,  viele Freunde aus Deutschland herzlich zu empfangen. 

GUNSKIRCHEN. Da am 29. September 1990 Gunskirchen zum Markt erhoben und mit Hengersberg die Partnerschaft gegründet wurde, feierte die Marktgemeinde Gunskirchen am 11. und 12. Juli 2015 zwei 25-jährige Jubiläen. Am Samstag, 11. Juli konnte man bei einem "Tag der offenen Tür" im Bauhof die zahlreichen Angebote nutzen – von Feuerwehrrundfahrten durch das Gemeindegebiet, das Probefahren von Elektroautos bis hin zu Hubschrauberrundflügen. Kindergarten und Hort sowie das Seniorenwohn- und Pflegeheim...

Das Mulbratlfest war das ideale Rahmenprogramm für eine rund vierzigköpfige Delegation aus der badischen Partnerstadt Offenburg, um zur Feier des goldenen Partnerschaftsjubiläums nach Weiz zu kommen. Der Weizer Bürgermeister Erwin Eggenreich unterstrich den Wert, den die langjährige Verbindung zu Offenburg habe. Die Begegnungen von Vereinen, Schülern und Künstlern hätten einerseits zum gegenseitigen Verständnis für die Probleme und Gemeinsamkeiten des jeweils anderen geführt und...

Vom 11. bis 13. Juli wird in Laa das 10-jährige Jubiläum der Städtepartnerschaft zwischen Garching an der Alz in Bayern und Laa an der Thaya gefeiert. Etwa 190 Gäste aus Garching kommen dazu nach Laa. Sie werden die Stadt Laa drei Tage lang ausgiebig besichtigen und man wartet ein reichhaltiges Programm auf. Es gibt ein Fußball-Freundschaftsspiel, Beachvolleyball, Stadtführungen, den Besuch des Wochenmarktes und natürlich ein ausgiebiges Festprogramm im Feuerwehrhaus mit viel Musik. Die...

Am 10.11.1979 begründeten die beiden Bürgermeister Hans-Ulrich Lippardt und Josef Freihammer die Städtepartnerschaft zwischen Amstetten und Alsfeld. Am 26. April 2014 wurde das 35-jährige Jubiläum dieser Partnerschaft gefeiert. Höhepunkt der Veranstaltung war die Unterzeichnung der Urkunden zur Erneuerung und Festigung der Partnerschaft durch die Bürgermeister Ursula Puchebner und Stephan Paule. „Städtepartnerschaften führen Menschen zusammen, dienen dem Verständnis der unterschiedlichsten...

Die Stadt Obertshausen (Hessen) und Laakirchen feierten von 14. – 16. Juni im Rahmen des Stadtfestes das 40-jährige Bestehen ihrer Städtepartnerschaft, die am Freitag, dem 14. Juni, beim akademischen Festakt im Kulturzentrum ALFA feierlich bekräftigt und erneuert wurde. 1972 besiegelten die Urväter der Verschwisterung, Bürgermeister Robert Flügel (Obertshausen) und Hubert Scherer (Laakirchen), die Freundschaft mit ihrer Unterschrift auf der Verschwisterungsurkunde. Sie legten den Grundstein für...

Mit einem Festakt Bambergsaal des Parkhotels Villach wurde das 20 Jahr Jubiläum der Städtepartnerschaft zwischen der französischen Stadt Suresnes und Villach, gefeiert und neuerlich besiegelt. Die Bürgermeister, Helmut Manzenreitzer und Christian Dupuy(Suresnes), betonten, dass diese Freundschaft ganz im Zeichen Europas stehe und von beiden Seiten auch gelebt werde. In jährlichen gegenseitigen Besuchen und Austauschprogrammen von Kultur. Sport und Kunst, ist dies vor allem für die Jugend...