Ungarn

Service für Körper und Geist in der Abenteuerwerkstatt zweier Fehringer. Kinder und Erwachsene suchen am Raabufer noch schnell eine Schwimmweste für ihr Gewicht, das passende Paddel für ihre Größe und freilich das richtige Kanu zum Knien oder Sitzen für sich aus. Unterdessen rufen Walter und Renate Lorenzer die letzten Anweisungen in die aufgeregte Menge. Mehr als 20 Abenteuerlustige in wasserfester Outdoorkleidung und ihren wenngleich geborgten, aber doch modischen "Auftriebhilfen" um den...

Die Pensionisten aus Arnoldstein waren wieder auf Reisen. Das Ziel war diesmal Ungarn. Wir waren in Siofok am Plattensee, im Hotel Azur, untergebracht. Wunderschöne Gegend und eine Bootsfahrt zur Halbinsel nachTihanyi. Einen interessanten Abend im "Kukorica Csarda", mit sehr gutem Essen und Weinen. Ungarische Musik berieselte die Gäste. Beim Ausflug nach Budapest gab es viel zu sehen... Mit unserem Reiseleiter Uwe sind wir bald wieder unterwegs...

Evang.Pfarre Ried: Auf Initiative von Marianna Törökné machte der Evangelische Singkreis von 10.-12. März 2015 einen dreitägigen Ausflug nach Ungarn. Bei herrlichem Wetter starteten wir unsere Reise in Ried; weiter über Györ nach Tatabanya. Nach dem Begrüßungsdrink in der Wohnung von unserem Chormitglied Marianna und Istvan bezogen wir das Hotel und anschließend genossen wir unser Abendessen. Am nächsten Tag gings nach Budapest zum Sightseeing (Parlament, Fischerbastei, usw.) Am Sonntag wurden...

Endgültig Geschichte ist der Pavillon am ungarisch-burgenländischen Grenzübergang von Eberau nach Prostrum (Szentpéterfa/Petrovo Selo). Das Gebäude war mit dem Schengen-Beitritt unserer Nachbarn im Jahr 2007 funktionslos geworden und stand seitdem leer. Vor wenigen Tagen wurde der mittlerweile schon ziemlich verrostete Pavillon abgebaut. "Damit verschwindet wieder ein Stück eines traurigen Kapitels der europäischen Geschichte. Ein weiterer Schritt in Richtung einer offenen, freien Gemeinschaft...

Vier Kunstschaffende aus dem Burgenland und Ungarn stellen bis 28. September ihre Werke in der ehemaligen A&O-Halle am Jennersdorfer Bahnhofring aus. Mit Bildern, Objekten und Installationen werfen sie die Frage "Und du? Wie lebst Du?" auf. Der Stinatzer Florian Lang und seine ungarische Kollegin Petra Szabó benützen für ihre architektonisch inspirierten Rauminstallationen Boden und Wände der riesigen Halle. János Huszti verarbeitet in Porträts und Holztafeln die jüngere Geschichte seines...

Das A-Nationalteam bezwingt Ungarn in St. Pölten mit 4:3. Mit zwei Siegen in den noch ausstehenden Spielen gegen Ungarn und Kasachstan und zwei Niederlagen von Finnland gegen Frankreich ist Platz 2 in der Gruppe 7 für die Mädels von Teamchef Dominik Thalhammer noch möglich - und damit die Minichance als eine der vier besten Gruppenzweiten das Playoff für die WM-Endrunde 2015 in Kanada zu erreichen. Ohne die noch immer verletzten bzw. nicht ganz fitten Carina Wenninger, Laura Feiersinger und...

Ihre zehn Jahre währende Partnerschaft besiegelten der Kameradschaftsbund Güssing und der Honvéd-Kameradschaftsclub Zalaegerszeg bei einem Fest in St. Nikolaus aufs Neue. Obmann Gustav Werzer übergab seinem ungarischen Kollegen Jozsef Török eine Statue der Heiligen Barbara, der Schutzpatronin der Artilleristen. Anschließend wurde bei Gegrilltem und Unterhaltungsmusik gemeinsam gefeiert. (Fotos: Josef Lang)

Mit flotter Musik, Tanz und Gesang wurde am vergangenen Samstag das 20-jährige Bestehen der Volkstanzgruppe Siget gefeiert. Eröffnet wurde die Feierlichkeit mit einer gekonnten Darbietung der Sigeter Tänzerinnen und Tänzer. Gemeinsam mit befreundeten Gruppen von der Unterwarter Volkstanzgruppe „Virgonc“ über die kroatischen Gruppe „Stalnost“ bis hin zur Wiener Volkstanzgruppe „Délibáb“ wurde der Abend abwechslungsreich gestaltet. Die dazugehörige feurige Tanzmusik lieferte die Musikgruppe...

Zum bereits 22. mal lud Sopron vergangene Woche zum beliebten VOLT Festival. Nur einen Katzensprung von der Österreichischen Grenze im Lövér Camping traf sich das Who is Who der Musikszene. Vom 2. bis 6 Juli rockten zahlreiche internationale so wie nationale Stars die Bühne Neben. Thirty Seconds To Mars, die bereits zum dritten mal in Folge in Sopron zu Gast waren, gaben sich unter anderem Künstler wie Steve Aoki, Hurts, Volbeat, Icona Pop, MGMT, oder Arctic Monkeys die Ehre. Das Festival ist...

Das ungarische Städtchen Köszeg, deutsch Güns, kroatisch Kiseg, ist bloß 119 km von Wien entfernt. Es wurde im 13.Jh. gegründet und war eine königlich-ungarische Freistadt. 1532 verteidigte sich die kleine Festung erfolgreich gegen die Übermacht von 80 000 Kriegern des osmanischen Heeres. 1695-1931 gehörte Köszeg zum Esterházy-Besitz. Nach 1945 lähmte der Eiserne Vorhang die Entwicklung. Aber seit der Wende ist die Stadt wieder ein Magnet für Touristen aus Ost und West und eine Schüler- und...

Gaunereien in Firmen und Geschäften in NÖ und Burgenland und Steiermark mit 177.000 Euro Schaden sind aufgearbeitet. Das Landeskriminalamt NÖ, Abteilung Diebstahl, klärte 105 Einbrüche und Einbruchsversuche. Der Gesamtschaden wird mit gut 177.000 Euro beziffert. 69 Delikte alleine in NÖ Zwei Ungarn (41+45 Jahre) gelten als verdächtig, zwischen 4. Oktober 2013 und 15. November 2013 die Delikte verübt zu haben. Dabei sollen sie 69 Delikte in St. Pölten sowie in den Bezirken Baden, Bruck an der...

Eine deutschsprachige Erstaufführung lockte Theaterfans nach St. Pölten ST. PÖLTEN (red). Mit der deutschsprachigen Erstaufführung von "Meine Mutter, Kleopatra" lockte das Landestheater kürzlich Besucher wie Irene und Helmut Baumgartner in das Zentrum von St. Pölten. Die Familien- und Liebesgeschichte thematisiert unter Róbert Alföldis Regie zur Zeit der politischen Wende die Verstrickungen der handelnden Figuren und beschreibt mit schwarzem Humor, wie Menschen durch ein Regime deformiert...

Die Primary School von Szentendre in Ungarn kontaktierte im Herbst dieses Schuljahres unsere Schule und bekundete ihr Interesse an einer Zusammenarbeit im Rahmen des Erasmus+ Programmes. Unter dem Namen Erasmus+ ist das COMENIUS-Programm ein seit 1997 eingerichtetes Programm der Europäischen Union mit dem Ziel, die Zusammenarbeit von Schulen aller Schulstufen und Schulformen innerhalb der Europäischen Union sowie die Mobilität von SchülerInnen und LehrerInnen zu fördern. Es ist seit 2005 Teil...

Die alte Synagoge (íšj u. 22) stammt vom Ende des 13. Jahrhunderts. Im Obergeschoss informieren Exponate über das religiöse Leben der Juden in Sopron. Die Alte Synagoge war eine ehemalige Synagoge in Sopron. Seit dem 13. Jahrhundert lebten in der Neugasse in Sopron 10 bis 16 jüdische Familien. Anfang des 14. Jahrhunderts entstand eine Synagoge im Stil der Gotik mit rituellem Bad. Vom Eingang gelangt man zu einem großen Saal, dessen Hauptportal mit einem Spitzbogen und Tympanon aus dem Jahr 1300...

KÖNIGSBERG (www.einsatzdoku.at). Die Freiwillige Feuerwehr Aspang wurde am 14. Februar zu einer PKW-Bergung in die Rotte Königsberg alarmiert. Beim Eintreffen konnte ein Geländewagen mit ungarsicher Zulassung auf einem steilen Feld wahrgenommen werden. Die Bergung erfolgte mit der Seilwinde, wobei eine Hilfeleistung aufgrund des unwegsamen Geländes durch einen Traktor erforderlich war. Auf den Umstand seiner außergewöhnlichen Fahrt angesprochen gab der ungarische Lenker an, dass er eigentlich...

Bei Kesselgulasch am Feuer, Quad-Ritten und Jeepfahrten wuchsen die Teenager zusammen. TERNITZ/UNGARN. Andreas Preisinger leitet das Jugendzentrum Ternitz. Für die Teens überlegte er sich etwas ganz Besonderes. "Wir sind gemeinsam ein paar Tage in das Naturschutzgebiet im Nemzetipark in Ungarn gefahren", erzählt Preisinger. Der Kurzurlaub erfüllte eine Reihe von pädagogischen Zielen. Der JUZ-Leiter: "Die Jugendlichen mussten gemeinsame Aufgaben lösen und ein Team bilden. Und auch zur...

Schön war er, heiß war er und zu kurz war er. Gemeint ist natürlich der Urlaub. Als Ort der Entspannung und Erholung wählte ich dieses Jahr den Plattensee. Prospekt einer Lebensmittelkette studiert, Angebot gefunden und gebucht. Am Ziel angekommen, eingecheckt und ab zum See. Der Strand/Liegewiese ist sehr gepflegt, das Wasser einfach ein Traum und die Anzahl der Badegäste hält sich sehr gering. Das Hotel bietet mit 110 Zimmer reichlich Platz für erholungsbedürftige Touristen aus Österreich,...

Basketballer verlassen Oberwart mit drei Niederlagen Österreichs Basketball-Herren starteten vor der anstehenden EM-Qualifikation mit einer hauchdünnen Niederlage in das 4-Nationen-Turnier in Oberwart. Gegen Estland verlor die Truppe von Teamchef Werner Sallomon mit 63:65 (24:24). Bester Werfer der ÖBV-Auswahl war Davor Lamesic mit 15 Punkten. Einziger Burgenländer im Kader ist der Güssing Thomas Klepeisz. Sebastian Koch ist nur auf Abruf. Im ersten Viertel hatten die Österreicher ihr Visier...

Das jüngste Dorf Österreichs ist erst seit 1923 mit an Bord Kein anderer Teil des Staatsgebiets ist kürzer bei Österreich als das Dorf am Zusammenfluss von Pinka und Strembach. Während das übrige Burgenland 1921 zu Österreich stieß, wurde Luising erst 1923 angegliedert. Bei Landesjubiläen der Vergangenheit wurde in Luising ebenfalls groß gefeiert, wenn auch mit zwei Jahren "Verspätung". Diesmal ist es anders. "Es gibt keinen großen Festakt mit Politikern, sondern nur ein kleines Fest von...

Teig für 12 Langos: 1/2 Kilo glattes Mehl, ca 250 bis 300 ml Mineralwasser, 1 P Trockengerm oder 1 Würfel Germ, 3 mittlere Kartoffel weichgekocht und gepresst, 1 Prise Salz und 1 Prise Zucker. Mehl, Wasser, Germ, Salz und Zucker mischen, 1/2 Stunde gehen lassen. Die Kartoffeln kochen und reinpressen, wieder 1/2 Stunde rasten lassen - dann in 12 gleiche Stücke teilen. Die Seite die auf dem Brett unten lag, muss in der Fritteuse oben sein - dann werden die Langos "fluffig". Ca 3 Min in der...

Österreichs U19-Frauen am Prüfstand zur EM-Qualifikation. Im freundschaftlichen Länderspiel der U19-Frauen in Rohrbach siegt Österreich gegen Ungarn mit 4:1 ROHRBACH (RO). Im Rahmen eines Trainingslehrganges der U19-Frauen Nationalmannschaft, im VIVA Landessportzentrum in Steinbrunn, stand vergangenen Mittwoch das freundschaftliche Länderspiel gegen Ungarn in Rohrbach bei Mattersburg am Programm. Mit dabei auch zwei "Burgenländerinnen": „Jennifer Pöltl aus Steinberg im zentralen Mittelfeld und...