Omama Opapa wir sind alle - da!

Bei vielen Hochzeiten durfte ich Lieder vortragen. Dabei nimmt man ein fast jedermann bekanntes Lied und verändert den Text passend für das Brautpaar. Die Gäste singen alle mit und lachen herzhaft über den variierten Text. Manchmal ringt er ihnen zumindest ein mildes Schmunzeln ab.

Heute waren wir bei meinen Eltern zur Feier ihres Hochzeitstages eingeladen. Ich wachte frühmorgens auf und dachte, das wäre eine gute Gelegenheit auch für die beiden ein Lied zu adaptieren. Beim Beten kam mir sofort ein Beatleslied in den Sinn. Wir drei Söhne und unsere Familien sangen beigeistert des Liadl und Mama hatte Tränen in den Augen und flüsterte:"Haben wir a große Familie!" . Papa kanns nicht so zeigen und meinte verlegen: "Das hat der Mama sehr gut getan!"

Omama, Opapa (nach der Meldodie von Obladi, Oblada zum 55. Hochzeitstag von Heini und Gerti unseren lieben Eltern am 4, April 2014 gesungen im Schützenhof in Bischofshofen am 12.4.2014)
1. Da Heini und de Gerti san a Liebespaar,
des in B’hofen jeda Mensch seit longem kennt
Bsondas von da Gerti wissens alle, dass beim Merkur war
Und dass da Heini de gonze Zeit mit’n Kappe umagrennt.
Refrain:
Omama, Opapa mia san alle – da!
Und hobn euch gern ois wia net gscheit
Omama, Opapa mia san alle - da!
Und brauchn eich no longe Zeit.
2. De Gerti is seit 20 Joa nun a Rentnerin,
und trotzdem is sehr beschäftigt mit an Hoafn Zeig,
Sie singt wia a Gleckal und legt am Freitag donn a Tanzl hin,
dassd Fetzn fliagn so umadum ois wia net gscheit.
Refrain:
Omama, Opapa mia san alle – da!…….
3. Da Heini genießt sei Pension drunt beim Kegelscheibn
A beim Eistockschiaßn is er a Potznspezialist
Do gwinnt ea Woch fia Wochn und loßts a nit bleibn,
wenn er grad voa a poa Tog am Knie operiert geworden ist.
Refrain:
Omama, Opapa mia san alle – da!…….
4. Unsre Mama kocht viel bessa als de Jamie Oliver
A deshoib kemman olle Enkel gern zu ihr
A de Josi und da Charly liebn sie so sehr,
und was de Hund net megn kriagt da Papa donn in da Friah.
Refrain:
Omama, Opapa mia san alle – da!…….
5. Unsa Papa kennt se perfekt aus in da Politik
Drum liest er de Zeitung zweimoi jedn Tog
Er diskutiert und betrochtet alles voll Kritik
Und hot a Antwort auf jeds Problem und jede Frog.
Refrain:
Omama, Opapa mia san alle – da!…….
6. Do des schenste von unserem Jubiläumspaar
Is dass uns spian lossn, sie hobn jedn von uns gern
Es gib nix foisches ois is echt und es is jedem kloa,
dass ihr a Schotz sads wia von an gonz an ondan Stern.
Refrain:
Omama, Opapa mia san alle – da!…….
7. Darum wünsch wir euch Gsundheit und a longes Lebn
Dass weiter zfriedn sads und den Lebensabend genießt
Mia bittn, dass weita für uns bets und eich sois no longe gebn
dassmit uns lochts und rearts so de Sorgn vom Leben vagißt.
Refrain:
Omama, Opapa mia san alle – da!
Und hobn euch gern ois wia net gscheit
Omama, Opapa mia san alle - da!
Und brauchn eich no longe Zeit.

Anzeige
0:39

Vernissage "Spiegel der Seele"
Kunst, die unter die Haut geht

Am 9. Mai 2025 um 18:00 Uhr lädt die Villacher Künstlerin Karin Küstner-Pohl zur Vernissage ihrer neuen Ausstellung "Spiegel der Seele" in die KK-Galerie in der Widmanngasse 24 ein. VILLACH. In ihren kraftvollen Werken – geprägt von der expressiven Sgraffito-Technik – geht es um mehr als Ästhetik: Es geht um den Dialog mit sich selbst, um Emotionen, Reflektion und das Unsichtbare im Inneren. "Spiegel der Seele"Musikalisch begleitet wird der Abend von Sonhild Mörtl und Christa Kuttin, die mit...

Anzeige
21. Gurktaler Speckkirchtag in Strassburg. | Foto: Bernhard Knaus
3

Genussland Kärnten präsentiert
Gurktaler Luftgeselchter Speck

Im ursprünglichen Gurktal wird eine ganz besondere Köstlichkeit produziert: der Gurktaler Luftgeselchte Speck. KÄRNTEN. „Unser Speck ist eine regionale Spezialität, denn seit Generationen trocknen wir ihn in frischer Höhenluft und geben ihm viel Zeit zum Reifen, damit er seinen zart-milden Geschmack bekommt. Da er nicht geräuchert wird, bleibt auch das typische Fleischaroma erhalten“, erzählt Johann Krassnig von der ARGE Gurktaler Luftgeselchter Speck. Das Fleisch wird mit Mischung aus Gewürzen...

Anzeige
Die Lagana-Küche lädt zum Brunch auf Kärntens schönster Flussterrasse.  | Foto: Lagana
4

Lifestyle-Brunch im LAGANA
Lässig ins Wochenende starten

In „Kärntens schönstem Wohnzimmer“ verwöhnt das LAGANA ab 17. Mai jeden Samstag mit einem exklusiven Lifestyle-Brunch. VILLACH. Den Beats von DJ David Lima auf der Flussterasse lauschen und sich dabei einen Brunchdrink gönnen: Der Samstags-Brunch „Trés Chic“ verwöhnt während der warmen Monate. „TRÈS CHIC“Aus der „Très chic Karte“ wählen die Gäste aus verschiedenen Á-la-carte-Gerichten mit französischem Charme. Das LAGANA-Küchenteam ließ der Kreativität freien Lauf, es warten raffinierte...

Anzeige
Jetzt für den Muttertag reservieren! | Foto: Gert Perauer
2

11. Mai
Muttertags-Frühstück im Seefischer

Zur schönsten Zeit, am schönsten Ort: Mit der Mama genussvoll in den Muttertag starten. Im Seefischer am Millstätter See wird an diesem Tag auf Wunsch sogar ein Champagner-Frühstück serviert. Es sind Momente, die verbinden: Genießen Sie ein Frühstück mit dem schönsten Blick auf den See! Am Frühstücksbuffet erwarten die Gäste Köstlichkeiten aus der Region, kleine Gerichte werden aus der Seefischer-Haubenküche frisch zubereitet und der Kaffee natürlich in allen gewünschten Kreationen frisch...

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Du willst eigene Beiträge veröffentlichen?

Werde Regionaut!

Jetzt registrieren

Video einbetten

Es können nur einzelne Videos der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Playlists, Streams oder Übersichtsseiten.

Abbrechen

Karte einbetten

Abbrechen

Social-Media Link einfügen

Es können nur einzelne Beiträge der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Übersichtsseiten.

Abbrechen

Code einbetten

Funktionalität des eingebetteten Codes ohne Gewähr. Bitte Einbettungen für Video, Social, Link und Maps mit dem vom System vorgesehenen Einbettungsfuntkionen vornehmen.
Abbrechen

Beitrag oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Foto des Tages einbetten

Abbrechen

Veranstaltung oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.