Umbau

Beiträge zum Thema Umbau

Anita Paul (links) und Karin Jandrisevits haben den Umzug ins neue Ausweichbüro in der Innenstadt abgeschlossen. | Foto: Martin Wurglits

Jetzt in der Innenstadt
Ausweichquartier für Volkshochschule und Musical Güssing

Nur wenige Tage nach der letzten Veranstaltung haben die ersten Arbeiten zum Umbau des Kulturzentrums Güssing begonnen. Dabei werden Bodenaufbauten analysiert, Proben der Betonkonstruktion gezogen sowie der Zustand der Ver- und Entsorgungsleitungen geprüft. Bis die Generalsanierung Ende 2025 abgeschlossen ist, haben Musical Güssing und Volkshochschule, die im KUZ eingemietet waren, ein gemeinsames Ausweichbüro in der Manliusgasse 1 hinter der Bäckerei Wolf bezogen. Hier stehen Karin...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Von Anfang Dezember bis Ende 2025 wird das Kulturzentrum umgebaut. Die Kultur- und Ballveranstalter müssen Ersatzorte finden. | Foto: Martin Wurglits
2

Während der zwei Umbaujahre
Das Kulturzentrum Güssing und seine Ausweichquartiere

Am 2. Dezember veranstaltet der Jagdverband seine Benefizveranstaltung "Jäger im Advent". Danach ist vorläufig Schluss mit Veranstaltungen im Kulturzentrum Güssing. Denn bis Ende 2025 wird das Gebäude von Grund auf saniert, baulich gefestigt und erweitert. Das heißt, dass für alle, die das Zentrum nutzen, zwei Jahre lang Ausweichquartiere gefunden werden müssen. Das betrifft Veranstalter genauso wie Institutionen, die im Haus eingemietet sind oder Räumlichkeiten haben. Kabarett-Abo, ...Die...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Vertreter der Gemeinde Großmürbisch und der Oberwarter Siedlungsgenossenschaft freuen sich über die Eröffnung des neues Dorfzentrums.  | Foto: Elisabeth Kloiber
26

Umbau der alten Schule
Eröffnung des neuen Dorfzentrums in Großmürbisch

Nachdem die Umbauarbeiten an der alten Volksschule Großmürbisch abgeschlossen wurden, konnte die Ortsbevölkerung das neue Schmuckstück inmitten des Ortes im Rahmen einer Eröffnungsfeier in Augenschein nehmen. Der Eröffnungsfeier wohnten auch die beteiligten Professionisten sowie OSG-Obmann Alfred Kollar bei. Pfarrer Jan Wachter nahm die Segnung vor.  GROSSMÜRBISCH. "Eine Bereicherung für unseren Ort und unser Ortsbild", so lautete die einhellige Meinung der zahlreich erschienen Einwohner der...

  • Bgld
  • Güssing
  • Elisabeth Kloiber
In Großmürbisch ist die Umsetzung für Nachnutzung eines alten Gebäudes sowie die Stärkung des Ortskerns sehr gelungen. | Foto: OSG
17

Nach Umbau der Schule
Neues Multifunktionsgebäude für Großmürbisch

Rund ein Jahr hat der Umbau der alten Volksschule mitten im Ortskern gedauert. Künftig werden hier Generationen leben, zusammenkommen und schöne Stunden verbringen. GROSSMÜRBISCH. Die Oberwarter Siedlungsgenossenschaft (OSG) hat das leerstehende Gebäude hergenommen und gemeinsam mit dem Planungsbüro Peischl & Partner aus Güssing den alten Gemäuern neues Leben eingehaucht. So wurde aus der alten Volksschule im kleinen, ruhigen idyllischen Ort ein richtiges Multifunktionsgebäude. Für die große...

  • Bgld
  • Güssing
  • Elisabeth Kloiber
Rund 30 Millionen Euro hat Inhaber Johann Haberl bislang in sein Hotel Larimar in Stegersbach investiert. Die neuesten Investitionen betragen rund 2,7 Millionen Euro.  | Foto: Karl Schrotter Photograph
3

Für Gäste und Mitarbeiter
Stegersbacher Hotel Larimar investiert 2,7 Millionen Euro

Das Hotel Larimar nahe der Stegersbacher Therme soll durch zahlreicher Erneuerungen und Verbesserungen noch exklusiver und schöner werden. Dafür werden im Zeitraum von 2. Juni bis 1. Juli im Vier-Sterne-Superior-Haus die Bereiche Restaurant, Küche, Spa, Suiten und nachhaltige Energiegewinnung um- und ausgebaut. In dieser Zeit ist das Hotel geschlossen.  Die Kosten für diese Aus- und Umbauten betragen rund 2,7 Mio. Euro. STEGERSBACH. „Das Hotel laufend für die Gäste und Mitarbeiter zu...

  • Bgld
  • Güssing
  • Elisabeth Kloiber
Präsentierten die Umbaupläne für das Kulturzentrum: Planer Hermann Herbst, Landesimmobilien-Geschäftsführer Gerald Goger, Planer Gregor Tritthart, Bürgermeister Vinzenz Knor, Planer Gerhard Eder, Landeshauptmann Hans Peter Doskozil (von links). | Foto: Martin Wurglits
Aktion Video 8

Umbaupläne
Kulturzentrum Güssing wird für 23 Millionen Euro ausgebaut

Die Veranstaltung "Jäger im Advent" am 2. Dezember 2023 wird für längere Zeit die letzte im Kulturzentrum (KUZ) Güssing sein. Denn dann beginnt eine rund zweijährige Spielpause, in der ein grundlegender Um- und Ausbau des 1977 eröffneten Gebäudes stattfindet. Für bis zu 1.200 Personen vergrößert Dafür nimmt das Land Burgenland rund 23 Millionen Euro in die Hand, wie Landeshauptmann Hans Peter Doskozil heute, Donnerstag, bei einer Pressekonferenz bekanntgab. Vorgesehen sind unter anderem eine...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Der neue Eingangsbereich für das Krankenhaus wird ab spätestens Jänner 2024 in einem eigenen Zubau untergebracht sein. | Foto: Martin Wurglits

Außen und innen
Krankenhaus Güssing wird umgebaut

Die Frontseite des Krankenhauses Güssing ist seit mehreren Wochen eine Baustelle. Der Haupteingang wird komplett umgestaltet. Das alte Portal ist bereits geschlossen, der Zutritt erfolgt derzeit über einen provisorischen Eingang. Café plus TerrasseErrichtet wird ein einstöckiger Zubau. Im ersten Stock ist ein neues Caféhaus mit Gästeterrasse vorgesehen, nachdem das frühere Büffet geschlossen wurde. In den kommenden Wochen soll die Suche nach einem Betreiber für das Café beginnen. "Die Arbeiten...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Im Nationalratssaal: Die bauliche Verbindung von Historie und Moderne im umgebauten Parlament loben die Abgeordneten Nikolaus Berlakovich (ÖVP, links) und Christian Drobits (SPÖ). | Foto: Büro Drobits
36

Nach dem Groß-Umbau
Südburgenlands Mandatare zurück im Parlament

Fünf Jahre lang wurde das historische Parlamentsgebäude an der Wiener Ringstraße renoviert, die Abgeordneten tagten im Ausweichquartier in der Hofburg. Nach der Wiedereröffnung sind die 244 Parlamentarier wieder zurück am Ring, unter ihnen die drei Nationalratsabgeordneten aus dem Wahlkreis Süd-/Mittelburgenland. Hofer: Hoffnung auf gute Zusammenarbeit  Der Dritte Nationalratspräsident Norbert Hofer (Pinkafeld, FPÖ) hofft, dass auch das renovierte Parlamentsgebäude "ein Ort der Diskussion ist,...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Das Verkaufsteam der nach ihrem Umbau wiedereröffneten Bipa-Filiale in Stegersbach. | Foto: Bipa/Christian Dusek
3

Drogeriemarktkette
Bipa eröffnet umgebaute Filiale in Stegersbach

Nach einem Komplettumbau hat die Drogeriemarktkette Bipa in der Wiener Straße in Stegersbach ihre Filiale mit neuem Shop-Design und erweitertem Angebot wiedereröffnet. Über 15.000 ArtikelAuf 354 m² Verkaufsfläche finden sich 15.000 Markenartikel sowie Eigenmarken aus den Bereichen Kosmetik, Pflege, Wohnen und Haushalt. Zusätzlich stehen Textilreinigung und Fotostation zur Verfügung. Der Verkaufsraum sei in "vier emotionale Welten" aufgeteilt worden, heißt es. Dem Umweltgedanken folgend wurden...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Zum Ausbau des Kulturzentrums (KUZ) Güssing hat die Landesregierung die öffentliche Ausschreibung für den Generalplaner gestartet.

Angebotslegung
Planer für Umbau des Kulturzentrums Güssing gesucht

Zum Ausbau des Kulturzentrums (KUZ) Güssing hat die Landesregierung die öffentliche Ausschreibung für den Generalplaner gestartet. Das hat Landeshauptmann Hans Peter Doskozil bekanntgegeben. Die drei bestgeeigneten Bewerber werden nach festgelegten Eignungs- und Auswahlkriterien ausgewählt und zur Angebotslegung eingeladen, die einlaufenden Angebote von einer Fachkommission bewertet. Bestbieter werde jenes Unternehmen sein, das neben einem angemessenen Preisoffert ein qualitativ hochwertiges...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Auf der Baustelle des ehemaligen Schulgebäudes herrscht Großbetrieb. Im Mai 2023 soll der Umbau zu Wohnungen abgeschlossen sein.  | Foto: Elisabeth Kloiber
16

Ortsreportage
Schulumbau in Großmürbisch nimmt erste Formen an

Nachdem die 1830 gegründete Volksschule im Juli 2020 aufgrund von Schülermangel ihren Betrieb einstellen musste, erhält das ehemalige Gebäude eine neue Nutzung. Wo einst Schüler die Schulbank drückten, soll bald neuer Wohnraum durch die Oberwarter Siedlungsgenossenschaft geschaffen werden. GROSSMÜRBISCH. "Heuer im April haben die umfangreichen Umbauarbeiten begonnen", sagt Bürgermeister Jürgen Kurta. Dabei wurden bereits das Dach neu eingedeckt und neue Fenster montiert. "Aktuell sind die...

  • Bgld
  • Güssing
  • Elisabeth Kloiber
Präsentierten die Pläne für den Umbau des Kulturzentrums Güssing: Architekt Ralph Steffek, Projektleiter Anton Grosinger, Bürgermeister Vinzenz Knor, Landeshauptmann Hans Peter Doskozil und Barbara Weißeisen-Halwax von den Kulturbetrieben Burgenland (von links). | Foto: Landesmedienservice
3

Umbau ab Ende 2023
Kulturzentrum Güssing soll Außenbühne bekommen

Das vor einem grundlegenden Umbau stehende Kulturzentrum Güssing soll eine Außenbühne mit Zuschauerraum bekommen. Das gab Landeshauptmann Hans Peter Doskozil heute, Montag, bei einer Pressekonferenz bekannt. GeneralsanierungUm Freiluftaufführungen möglich zu machen, soll der derzeit ungenutzte Innenhof des Kulturzentrums umgebaut und nach außen erweitert werden. Weiters geplant sind die Generalsanierung des Gebäudes, eine Modernisierung des Veranstaltungssaales mit seinen 500 Sitzplätzen, die...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Die Eröffnung des innen komplett erneuerten Rathauses findet am Samstag, dem 7. Mai, auf dem Hauptplatz statt. | Foto: Martin Wurglits

Nach Umbau
Rathaus-Eröffnung in Güssing am 7. Mai

Die Eröffnung des neu hergerichteten Güssinger Rathauses findet am Samstag, dem 7. Mai, auf dem Hauptplatz statt. Der Festakt beginnt um 10.00 Uhr. Geplant sind ein ökumenischer Segensakt und die Umrahmung durch Musikverein und Chöre. Auch Landeshauptmann Hans Peter Doskozil hat sich angesagt. Ausstellung über die Geschichte des RathausesEine Ausstellung im Foyer des Stadtsaals dokumentiert nicht nur die beiden Jahre des Umbaus, sondern erzählt auch die lange Geschichte dieses Bauwerks und des...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Bürgermeister Vinzenz Knor ist stolz, dass der Umbau des Rathauses reibungslos und plangemäß vonstatten gegangen ist.
1 Video 31

Renovierung
Umbau des Güssinger Rathauses abgeschlossen

Der Sitz der Güssinger Stadtverwaltung am Hauptplatz wurde einer umfassenden Modernisierung unterzogen. Seit das Rathaus auf dem Hauptplatz in den 1950er Jahren erbaut wurde, hat es außer kleineren Adaptierungen kaum Veränderungen erfahren. Die nun abgeschlossene Generalsanierung ist also die erste mit umfassendem Charakter. Die Arbeiten erstreckten sich über alle Etagen des Rathauses sowie das frühere Kino. Behindertengerecht zugänglichAnlass war die Vorgabe, das Haus als öffentliches Gebäude...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Für den Zu- und Umbau des Hauses der Feuerwehr Güssing hat der Gemeinderat einen Darlehensrahmen von drei Millionen Euro beschlossen. | Foto: Martin Wurglits
1 2

Feuerwehrhäuser und Straßen
Was heuer in Güssing um- und ausgebaut wird

Zwei der größten Bauvorhaben in der Stadtgemeinde im heurigen Jahr betreffen die Feuerwehren. Der Gemeinderat hat für den Ausbau der Feuerwehrhäuser Güssing und Steingraben die entsprechenden Darlehensrahmen beschlossen. Darlehensrahmen beschlossenFür den Zu- und Umbau in Güssing sind das drei Millionen Euro. 660.000 Euro davon sind laut Bürgermeister Vinzenz Knor schon durch Förderzusagen des Landes und anderer Fördergeber abgedeckt. Der Rahmen für den Ausbau in Steingraben ist mit 270.000...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Das bestehende Kulturzentrum, das Ende Juni unter Denkmalschutz gestellt wurde, soll ab 2023 einer Modernisierung und einem Ausbau unterzogen werden. | Foto: Martin Wurglits

Doskozil kündigt an
Umbau des Kulturzentrums Güssing beginnt 2023

Im Jahr 2023 wird der Umbau des Kulturzentrums (KUZ) Güssing beginnen. Die Vorarbeiten für die Modernisierung seien voll im Zeitplan, gab Landeshauptmann Hans Peter Doskozil heute, Samstag, bekannt. KUZ nun unter DenkmalschutzEine gewichtige Rolle wird dabei der Denkmalschutz spielen. Das 1977 eröffnete und nach den Plänen von Architekt Matthias Szauer errichtete Gebäude wurde vom Bundesdenkmalamt zwei Tage nach der Volksbefragung Ende Juni unter Denkmalschutz gestellt. "Die bei der...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Die Umbauarbeiten erledigten die Jugendlichen selbst. | Foto: Aaron Krammer
3

Umbau
Tobajer Sportlerkabine wurde zum Jugendheim

In Eigenregie hat die Jugend von Tobaj unter Obmann Dominik Mayer im vergangenen Jahr die ehemalige Umkleidekabine des Sportvereins Tobaj/Hasendorf in ein schmuckes Jugendheim verwandelt. Es dient als Treffpunkt und Veranstaltungsort. Das Land Burgenland stellte eine Förderung von 1.000 Euro bereit, wie Landtagspräsidentin Verena Dunst bei einem Besuch im Winter berichtete.

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Kümmern sich um die Anliegen von Privat- und Firmenkunden: Helmut Dragosits, Günter Jandrisevits, Stefan Karlovits, Andreas Konrad, Gerhard Holper und Karin Marth (von links). | Foto: Elisabeth Kloiber
8

Umbau
Raiffeisen-Bankstelle St. Michael wurde vergrößert und modernisiert

Die bauliche Neugestaltung der Raiffeisen-Bankstelle St. Michael folgt den aktuellen Kundenbedürfnissen. ST. MICHAEL. Der vor kurzem abgeschlossene Umbau beziehungsweise Anbau der Raiffeisen-Bankstelle folgt nicht nur baulichen Anforderungen, sondern auch geänderten Kundenstrategien. „Wir entwickeln uns immer mehr zu einer Beraterbank, die den sich wandelnden Kundenanforderungen gerecht werden will“, erläutert Direktor Ewald Richter, Geschäftsleiter der Raiffeisenbezirksbank Güssing. Das hat...

  • Bgld
  • Güssing
  • Elisabeth Kloiber
Beim Spatenstich für die neuen Personalwohnungen: Landeshauptmann Hans Peter Doskozil (3.v.l.), Bürgermeister Vinzenz Knor (2.v.l.), KRAGES-Geschäftsführer Hubert Eisl (4.v.l.), der kaufmännische Spitalsdirektor Marc Seper (5.v.r.), BELIG-Geschäftsführer Gerald Goger (l.), Betriebsräte und Firmenvertreter. | Foto: Landesmedienservice
1 1 3

Ausbau
11,5 Millionen Euro Investitionen in und um Spital Güssing

11,5 Millionen Euro werden bis zum Jahr 2023 in und um das Krankenhaus Güssing investiert. 8,5 Millionen entfallen auf den Um- und Ausbau des Spitals, drei Millionen auf neue Personalwohnungen. Das gab Landeshauptmann Hans Peter Doskozil heute, Dienstag, bei einem Besuch in Güssing bekannt. Medizinische NeuverteilungIm Zuge der Umstruktierung der südburgenländischen Spitalslandschaft werden auch medizinische Leistungen teilweise neu verteilt. Güssing bekommt eine Abteilung für Akutgeriatrie und...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
So soll das Gebäude nach dem Umbau aussehen, wenn die geplanten sieben Wohnungen fertiggestellt sind. | Foto: OSG
2

OSG baut um
Alte Großmürbischer Schule wird Wohnhaus

Am 27. April stellt der Großmürbischer Gemeinderat die letzten Weichen für die neue Nutzung des ehemaligen Volksschulgebäudes. Der ehemalige Turnsaal und die Bibliothek sollen von der Gemeinde von der Oberwarter Siedlungsgenossenschaft (OSG) angemietet werden, die in dem Gebäude Wohnungen errichten will. "Damit soll sichergestellt werden, dass der alte Turnsaal zu einem Mehrzwecksaal werden kann und für öffentliche Veranstaltungen zur Verfügung steht", erläutert Bürgermeister Jürgen Kurta....

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Der neu errichtete Bewegungsraum mit seinen 65 Quadratmetern bietet den Kindern viel Platz zum Spielen, Herumtollen und Sich-Bewegen.
10

Mehr Platz für 49 Kinder
Kindergarten in Bocksdorf wurde erweitert

Der Kindergarten und die Krippe für die Kleinen aus Bocksdorf, Rohr und Heugraben sind erneuert und ausgebaut worden. Knapp ein halbes Jahr haben die Arbeiten gedauert. Vor Weihnachten ist der Um- und Ausbau des Kindergartens, der 1977 errichtet worden war, abgeschlossen worden. Großer BewegungsraumHerzstück des Zubaus ist der neue, 65 Quadratmeter große Bewegungsraum. Die Gruppenräume für die beiden Kindergartengruppen sind saniert und umstrukturiert worden. "Der vorherige Bewegungsraum ist zu...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
Bei einer Baustellenbesichtigung mit Bürgermeister Vinzenz Knor, Stadtrat Alfred Brenner, den Vertretern des Planungsbüros Peischl & Partner, Günther Peischl und Matthias Peischl, Andreas Gaal von der Baufirma Gaal sowie dem zuständigen Bauleiter Andreas Fleck und unserem OSG-Chef Alfred Kollar, haben wir uns vom raschen Verlauf der Arbeiten überzeugen können.
 | Foto: OSG

Neues Wohnprojekt der OSG
Alte Güssinger Bürgerschule mit neuer Funktion


Die Bauarbeiten in der ehemaligen Güssinger Bürgerschule sind voll angelaufen. In bester Lage entstehen im Ortszentrum Mietwohnungen für junge Menschen und Senioren.  GÜSSING. Nachdem die Oberwarter Siedlungsgenossenschaft (OSG) das alte Gebäude in der Grabenstraße von der Gemeinde erworben hat, hat sich die Genossenschaft zur Aufgabe gestellt, den Charakter der 1928 erbauten ehemaligen Bürgerschule zu erhalten und in eine neue Zeit zu transportieren. Nach Plänen des Planungsbüros Peischl &...

  • Bgld
  • Güssing
  • Elisabeth Kloiber
Die Oberwarter Siedlungsgenossenschaft macht aus der alten Volksschule sechs Wohnungen. | Foto: Martin Wurglits
2

Neue Nutzung
Altes Volksschule Großmürbisch wird zu Wohnanlage

Die ehemalige Volksschule Großmürbisch wird zu einer Wohnanlage umgebaut. Bei der nächsten Gemeinderatssitzung soll beschlossen werden, das Gebäude der Oberwarter Siedlungsgenossenschaft (OSG) zwecks Umbaus zur Verfügung zu stellen. "Die Gemeinde bleibt Besitzer der Immobilie, der Schulturnsaal und die Bibliothek bleiben weiterhin öffentlich zugänglich", erklärt Bürgermeister Jürgen Kurta. Umgebaut wird in erster Linie der ehemalige Schultrakt, wo sechs Wohnungen entstehen sollen. Die Pläne...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits
In der neugestalteten Raiffeisen-Filiale kümmern sich Astrid Panner und ihre zwei Kollegen um die Anliegen der Kunden. | Foto: Martin Wurglits
15

Umbau
Raiffeisen-Bankstelle Kukmirn wurde modernisiert

Der vor kurzem abgeschlossene Umbau der Raiffeisen-Filiale Kukmirn folgt nicht nur baulichen Anforderungen, sondern auch geänderten Kundenstrategien. "Wir entwickeln uns immer mehr zu einer Beraterbank, die den sich wandelnden Kundenanforderungen gerecht werden will", erläutert Ewald Richter, Geschäftsleiter der Raiffeisen-Bezirksbank Güssing. Das hat sich in den vergangenen Jahren an mehreren Faktoren bemerkbar gemacht: weniger Schalterfrequenz, mehr Selbstbedienung, mehr elektronischer...

  • Bgld
  • Güssing
  • Martin Wurglits

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.