Gehörlose

Beiträge zum Thema Gehörlose

Philipp Höfer ist angehender Dolmetscher für Österreichische Gebärdensprache. | Foto: Philipp Höfer, privat
1 Aktion Video 4

Videointerview
Das solltest du über die Gebärdensprache wissen

Die Österreichische Gebärdensprache ist eine eigenständige, linguistisch vollwertige und natürliche Sprache. Zum heutigen Tag der Gebärdensprache haben wir ein Interview der etwas anderen Art geführt - die Fragen und Antworten findest du unten zum Nachlesen.  STEIERMARK. Gebärdensprachen sind – anders als die auditiv-verbalen Lautsprachen – ein Kommunikationssystem, das Hände und Augen als Kanäle für den Informationsaustausch beansprucht. Aus diesem Grund wurde das nachfolgende Interview vor...

  • Steiermark
  • Cornelia Gassler
Mittels Gebärdensprache können sich gehörlose Menschen verständigen. | Foto: Adobe Stock/Monika Wisniewska

Tag der Gebärdensprache
ÖBB lädt zum anderen Kennenlernen des Bahnhofs

Die ÖBB setzt auf ein inklusives Konzept und möchte es künftig gehörlosen und schwerhörigen Personen leichter machen. KLAGENFURT. Die ÖBB wollen als inklusiver Mobilitätsdienstleister die Hürden für Menschen mit Behinderungen weiter abbauen und allen Fahrgästen ein barrierefreies Reiseerlebnis ermöglichen. Deshalb sind die ÖBB seit vielen Jahren engagiert, die Barrierefreiheit stetig zu verbessern. Aktuell sind knapp über 400 der insgesamt 1.046 Bahnhöfe in Österreich barrierefrei. Begonnen...

  • Kärnten
  • Klagenfurt
  • David Hofer
Der Internationale Tag der Gebärdensprache soll auf die Situation von Gehörlosen weltweit aufmerksam machen und für die Gebärdensprache werben. Carina Pachner zeigt die Gebärde für "Guten Tag". | Foto: BRS/Aschermayer

Tag der Gebärdensprache
Als Dolmetscherin die Zeichen richtig deuten

Am 23. September ist Internationaler Tag der Gebärdensprache. Er soll die Sprache der Leisen laut werden lassen. Die BezirksRundSchau hat die Gebärdendolmetscherin Carina Pachner zum Interview gebeten.  GRIESKIRCHEN. "Taubstumm sagt man nicht mehr", klärt die Grieskirchnerin Carina Pachner auf. Die 33-Jährige ist Gebärdendolmetscherin und damit oft Bindeglied zwischen hörender und nicht hörender Welt. Die meisten Gehörlosen sind jedenfalls nicht stumm, sondern sehr wohl in der Lage, eine Stimme...

  • Grieskirchen & Eferding
  • Felix Aschermayer
Vollwertige Sprache: Gebärdensprachen sind unabhängig von Lautsprachen. Jede dieser Sprachen ist eine vollwertige Sprache mit eigener Grammatik und Wörterbuch. Als beliebtes Hilfsmittel dienen Gebärdensprachvideos. An der Alpe-Adria-Unitversität werden von Christian Hausch im Rahmen verschiedener EU-Projekte solche Videos in Gebärdensprache erstellt.
3 4

Auf keinen Fall stumm
Internationaler Tag der Gebärdensprache

Bereits 1958 rief der Weltverband der Gehörlosen, die World Federation of the Deaf, die erste „International Week oft he Deaf“ aus. Gegründet wurde der Verband als NGO und Interessensgemeinschaft von 135 nationalen Verbänden am 23. September 1951, daher geht der Aktionstag auf dieses Gründungsdatum zurück. Der Verband setzt sich weltweit für die Rechte von ca. 70 Millionen gehörlosen Menschen ein. Eines der erklärten Hauptziele der Interessensvertretung ist dabei die Erhaltung von...

  • Kärnten
  • Klagenfurt
  • Bernhard Knaus
Freuen sich über den ersten FH-Bachelor-Studiengang in Gebärdensprachdolmetschen: v.li. Monika Mück-Egg, LRin Gabriele Fischer, Elisabeth Greil, LR Bernhard Tilg und Walter Draxl.
 | Foto: © Land Tirol/Sidon
2

fh gesundheit
Bachelor-Studiengang in Gebärdensprachdolmetschen

TIROL. Ein Jahr hat es gebraucht, bis das Akkreditierungsverfahren abgeschlossen wurde, um den FH-Bachelor-Studiengang Gebärdendolmetschen an der fh gesundheit in Innsbruck zuzulassen. Schon im Oktober 2020 nehmen damit erstmals in Österreich 24 Studierende die Bachelorausbildung in der Gebärdensprache an der fh gesundheit auf.   Bedarf nach Dolmetschern ist großAllein in Tirol leben derzeit rund 750 Gehörlose, die von zehn Dolmetschern betreut werden. Definitiv eine zu geringe Zahl an...

  • Tirol
  • BezirksBlätter Tirol
So könnte eine Gebärdensprachdolmetschung (hier mit Ilona Seidel-Jerey) von "Steiermark heute" aussehen. Ab kommender Woche gibt es im Rahmen eines österreichweiten Pilotprojekts für Hörbehinderte zumindest fixe Untertitel des steirischen Nachrichtenformats. | Foto: KK

"Steiermark heute" demnächst mit Untertiteln
Fernsehen für Hörbehinderte: Steiermark als Testpilot

Beim Fernsehen geht es in erster Linie – wie der Name schon sagt – ums Sehen und dennoch ist es nur eine halbe Sache, wenn der Ton fehlt. So geht es aktuell rund 1.000 Steirerinnen und Steirern, wenn sie sich via TV-Gerät die neuesten Informationen aus ihrem Bundesland holen wollen. Sie zählen zur Gruppe der Gehörlosen, sprich sie sind für die Kommunikation auf die Gebärdensprache oder das Lippenlesen angewiesen. Auf dieses Manko wollte der Steirische Landesverband der Gehörlosenvereine...

  • Steiermark
  • Andrea Sittinger
Marietta Gravogl, Gebärdensprachdolmetscherin und Übersetzerin wird mit ihrem Team dolmetschen. | Foto: LMS

Burgenländischer Landtag
Landtagssitzungen in Gebärdensprache

Nach der Sommerpause findet am Donnerstag, dem 19. September wieder eine Sitzung des Burgenländischen Landtages statt. Erstmals ist ein Gebärdendolmetsch dabei. BURGENLAND.  Pünktlich mit der ersten Landtagssitzung haben gehörlose und gehörbeeinträchtige Menschen die Möglichkeit, die Sitzung vor Ort oder über das Internet zu verfolgen. „Wir ermöglichen gehörlosen Menschen die aktive Teilnahme an Landtagssitzungen und ebenen den Weg zu Information und Bildung“, so Landtagspräsidentin Verena...

  • Burgenland
  • Christian Uchann
Nadine Reitermayr (2. v. r.) bei einem Dolmetsch-Termin im Linzer Wissensturm. Sie übersetzte eine Lesung.  | Foto: Foto: Reitermayr
3

Die Sprache der Gehörlosen
Mit ihren Händen verbindet sie Welten: Nadine Reitermayr ist Gebärdensprachdolmetscherin

Nadine Reitermayr ist die erste und einzige Gebärdensprachdolmetscherin im Bezirk Rohrbach. ALTENFELDEN, BEZIRK (anh). "Schwierig", sagt Nadine Reitermayr, "aber 'Schildkröte' zum Beispiel ist schon wirklich lieb." Sie legt ihre rechte Hand auf ihre linke und lässt die Daumen kreisen. Das Wort "Schildkröte" in österreichischer Gebärdensprache. Und ihre Antwort auf die Frage nach der Lieblingsgebärde. Mit Handbewegungen wie dieser – verbunden mit Mimik, Gestik, Körperhaltung und Lippenbewegungen...

  • Rohrbach
  • Annika Höller
Foto: privat

Gehörlose: Alltagsschwierigkeiten und Inklusion

BEZIRK MÖDLING. In der Vorwoche traf sich Guntramsdorfs Vizebürgermeisterin Monika Hobek-Zimmermann im Gebärdenraum libelle gemeinsam mit Anna Cerncic und Marion Kovacs (Inhaberinnen von gebärdenraum libelle) und Lydia Fenkart (Grüne Guntramsdorf) mit gehörlosen und schwerhörigen Personen sowie Eltern von gehörlosen/schwerhörigen Kindern und Jugendlichen. Inklusion Dabei wurden Alltagsschwierigkeiten besprochen, wie die Inklusion im Bildungssytem funktioniert und auch die Sicherheit. Als erste...

  • Mödling
  • Rainer Hirss
Kein grüner Bauvorhang: Auch nach außen hin, wird bei der Marienapotheke ein Zeichen der Solidarität gesetzt. | Foto: BV6
2 3

Die Marien Apotheke: Solidarität statt Dolchstoßlegenden

Als erste ihrer Art kümmerte sich die Marien Apotheke um HIV-Patienten in Wien. Die gesellschaftliche Akzeptanz gegenüber der Krankheit konnte dabei leider nicht mit dem rasanten medizinischen Fortschritt Schritt halten, beklagt die Inhaberin. MARIAHILF. Als einer der ersten Frauen in Österreich studierte Doris Schmatt Pharmazie. In den frühen 1930er Jahren kaufte sie die Marien Apotheke damals von ihrem damlaigen Besitzer. Heute, rund 80 Jahre später, ist das Geschäft in der Schmalzhofgasse...

  • Wien
  • Mariahilf
  • Johannes Gress
Die Absolventen des ersten Seminars Gebärdensprache im BFI Eisenstadt | Foto: BFI

Gebärdensprache am BFI Eisenstadt

EISENSTADT. „Erstmalig wurde das Seminar Gebärdensprache im Servicecenter Eisenstadt durchgeführt. 16 Personen erlernten diese faszinierende Sprache um im Bedarfsfall sowohl beruflich als auch privat mit Gehörlosen kommunizieren zu können. In 15 Seminarstunden erhielten die Teilnehmer eine Einführung in die visuelle gestische Kommunikation, erlernten grundlegende Vokabeln und Grammatik. Sehr intensiv wurden die Mimik, motorische Fähigkeiten sowie der Körperausdruck geübt – die...

  • Bgld
  • Eisenstadt
  • Hannes Gsellmann
Der 60. Eurovision Song Contest ist der barrierefreieste in seiner Geschichte. | Foto: Thomas Hanses (EBU)

60. Eurovision Song Contest: Veranstalter setzen auf Barrierefreiheit

Das Musikspektakel findet unter dem Motto "Building Bridges" von 18. bis 23. Mai 2015 in Wien statt. Erstmals wird für die 750.000 Gebärdensprachennutzer in Europa der Eurovision Song Contest auch mit Übersetzungen in die internationale Gebärdensprache angeboten. Die Lieder sowie die Live-Bühnenmoderationen und die jeweiligen Zuspielungen werden in International Sign übersetzt und von gehörlosen Darstellern präsentiert. Damit wird die Musik auch für gehörlose Menschen erlebbar, mit all der...

  • Natalie Nietsch
Gebärdensprach-Picknick des ServiceCenter ÖGS.barrierefrei am Tag der Sprachen.

Gebärdenspach-Picknick

Im Rahmen eines Gebärdensprach-Picknicks zum Europäischen Tag der Sprachen im Rosa-Mayreder Park vor dem Kunsthallen Café in Wien können TeilnehmerInnen ihr Wissen über die Österreichische Gebärdensprache und Gehörlosenkultur erweitern. Beim Picknick können erste Gebärden erlernt oder einfach gemeinsam gebärdet werden! Das ServiceCenter ÖGS.barrierefrei freut sich, Sie beim Gebärdensprach-Picknick begrüßen zu dürfen! Wann: 26.09.2012 12:00:00 bis 26.09.2012, 15:00:00 Wo: Rosa Mayreder Park,...

  • Wien
  • Mariahilf
  • Stefan Schauhuber

AMS-Service für Gehörlose

BEZIRK. Die AMS-Homepage bietet gehörlosen KundInnen seit Kurzem Infos in Gebärdensprache (www.ams.at). Videos des ServiceCenter ÖGS.barrierefrei liefern barrierefreie Infos zu Jobsuche, Arbeitslosengeld, Weiterbildung oder Bewerbungstipps. "Mit den Gebärdensprachvideos möchten wir gehörlosen UserInnen ausgewählte Informationen über unsere Dienstleistungen zur Verfügung stellen. Ein einfacher Klick auf das Gebärdensprach-Icon genügt", erklärt Robert Neugebauer, Contentmanager des AMS...

  • Tirol
  • Kitzbühel
  • Klaus Kogler

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.