Helga Ahrer

Beiträge zum Thema Helga Ahrer

Das Kommando der FF Leoben Stadt mit der Feuerwehrjugend | Foto: BFV Leoben
3

FF Leoben-Stadt
Sechs Arbeitswochen pro Kamerad zum Wohl der Bevölkerung

Die Freiwillige Feuerwehr Leoben-Stadt zog im Rahmen ihrer diesjährigen Wehrversammlung im  Communications Center Donawitz (CCD) eindrucksvolle Bilanz über das Jahr 2023. LEOBEN. Wie Kommandant HBI Mario Burger berichtete, wurden 2023 bei 1.416 Tätigkeiten insgesamt 21.886 Stunden von den Florianis der FF Leoben-Stadt geleistet. Umgerechnet auf den aktuellen Mannschaftsstand von 96 Mitgliedern bedeutet dies, dass pro Feuerwehrfrau und -mann rund sechs Arbeitswochen unentgeltlich aufgebracht...

  • Stmk
  • Leoben
  • Astrid Höbenreich-Mitteregger
Stefan Baumgartner, gf. Obmann der Wohnbaugen. Leoben und Umgebung, Birgit Sandler, Vizebürgermeisterin von Leoben und Obfrau der Wohnbaugen. Leoben und Umgebung, Landtagsabgeordnete Helga Ahrer und Klubobmann Hannes Schwarz (v.l.) wollen Wohnen wieder leistbar machen.  | Foto: Peter Drechsler
3

SPÖ-Wohnpaket
1.700 Haushalte profitieren in der Region vom Wohn-Bonus

Eine um 20 Prozent erhöhte Wohnunterstützung sowie verringerte Mieten und Neubaukosten sind das Kernstück eines neuen steirischen Wohnpakets der SPÖ. In Leoben wurden die Eckpunkte sowie regionale Zahlen präsentiert.  LEOBEN. Sowohl die Mietkosten als auch die Preise für Eigentum sind zuletzt stark gestiegen - Richtwertmieten seit April dieses Jahres beispielsweise um 15 Prozent, Kategoriemieten sogar um insgesamt 25 Prozent. Die steirischen Sozialdemokratinnen und Sozialdemokraten sehen darin...

  • Stmk
  • Leoben
  • Sarah Konrad
Landtagsabgeordnete Helga Ahrer, Soziallandesrätin Doris Kampus und die Leobener Vizebürgermeisterin Birgit Sandler (v.l.) setzen sich dafür ein, dass niemand zurückgelassen werden und Unterstützung dort ankommt, wo sie gebraucht wird. | Foto: RegionalMedien Steiermark
4

Anti-Teuerungspaket
SPÖ: "Fast 75 Prozent der Bezieher sind Frauen"

"Hilfe in Zeiten der Teuerung" verspricht Soziallandesrätin Doris Kampus im Rahmen eines Pressgesprächs in Leoben. Und diese sei dringend nötig, insbesondere für die weibliche Bevölkerung. Zahlen aus dem Bezirk zeigen, dass drei Viertel der Beziehenden von Wohnunterstützung Frauen sind. BEZIRK LEOBEN. "Für viele Menschen, bei denen es sich in den letzten Jahren gerade immer noch so ausgegangen ist, ist damit seit einiger Zeit Schluss", berichtete Soziallandesrätin Doris Kampus.  Gemeinsam mit...

  • Stmk
  • Leoben
  • Sarah Konrad
Klubobmann Hannes Schwarz und Landtagsabgeordnete Helga Ahrer präsentierten am Leobener Hauptplatz die Investitionen in die Kinderbetreuung. | Foto: Peter Drechsler
4

270 Millionen Euro
SPÖ investiert maßgeblich in die Kinderbetreuung

Die SPÖ-Regionalorganisation Leoben-Eisenerz machte am Leobener Hauptplatz auf die unlängst im Landtag beschlossenen Verbesserungen in der Kinderbetreuung aufmerksam. Neben einer Reduzierung der Gruppengrößen soll unter anderem auch den Pädagoginnen und Pädagogen eine größere Wertschätzung entgegengebracht werden. BEZIRK LEOBEN. Im Rahmen einer Pressekonferenz am Hauptplatz von Leoben stellte die SPÖ-Regionalorganisation Leoben-Eisenerz die Verbesserungen in der Kinderbildung und –betreuung,...

  • Stmk
  • Leoben
  • Vanessa Gruber
Auch die SPÖ-Regionalorganisation Leoben-Eisenerz fordert von der Bundesregierung Maßnahmen gegen die Teuerung. | Foto: RegionalMedien Steiermark
7

Appell zum 1. Mai
SPÖ Leoben-Eisenerz fordert Maßnahmen gegen die Teuerung

Im Rahmen der Kampagne „Teuerung stoppen jetzt!“ fordert auch die SPÖ-Regionalorganisation Leoben-Eisenerz von der Bundesregierung Maßnahmen gegen die Teuerung.  LEOBEN. Die SPÖ-Regionalorganisation Leoben-Eisenerz hat heute im Rahmen eines Aktionstandes am Leobener Hauptplatz nochmals auf die enorme Teuerung aufmerksam gemacht. „Das ist nach wie vor das drängendste politische Thema in Österreich. Die Bevölkerung leidet täglich darunter, beim Lebensmitteleinkauf, bei den Strom- und Heizkosten...

  • Stmk
  • Leoben
  • Vanessa Gruber
Mit einer Verteilaktion in der Leobener Innenstadt machten die SPÖ-Regionalfrauen Leoben-Eisenerz mit LAbg. Helga Ahrer (2.v.r.) auf ihre Forderungen für mehr Gleichberechtigung aufmerksam.  | Foto: SPÖ Regionalfrauen Leoben-Eisenerz
2

Verteilaktion in Leoben
SPÖ-Regionalfrauen fordern mehr Gleichberechtigung

Die SPÖ-Regionalfrauen Leoben-Eisenerz verteilten anlässlich des Frauenmonats März Schokotaler an Frauen, die im Handel beschäftigt und Wettex für die Männer. Mit vier konkreten Forderungen wollen sie mehr Gleichberechtigung zwischen Männern und Frauen erreichen. LEOBEN. "Halbe:Halbe. Weil's gerecht ist", lautet im Frauenmonat März das Motto der SPÖ Regionalfrauen Leoben-Eisenerz. Die Frauen haben dazu vier konkrete Forderungen aufgestellt, deren Umsetzung zu mehr Gleichberechtigung beitragen...

  • Stmk
  • Leoben
  • Sarah Konrad
Für das Jahr 2023 sind einige Baustellen auf den Straßen im Bezirk Leoben – unter anderem in Eisenerz und Wald am Schoberpaß – geplant. | Foto: ÖAMTC (Symbolfoto)
Aktion 3

Im Bezirk Leoben
Hier heißt’s in diesem Jahr noch „Achtung, Baustelle!“

Auch in diesem Jahr erwarten uns im Bezirk Leoben noch einige Straßenbaustellen, unter anderem in Eisenerz und Wald am Schoberpaß. Hier ein Überblick über die Bauvorhaben im Jahr 2023. BEZIRK LEOBEN. Bereits im vergangenen Jahr wurde im steirischen Straßennetz vieles in Angriff genommen und in dieser Tonart geht es auch heuer weiter: Landeshauptmann-Stellvertreter Anton Lang investiert mit seinem Verkehrsressort insgesamt rund 85 Millionen Euro in den Ausbau und die Instandhaltung der...

  • Stmk
  • Leoben
  • Vanessa Gruber
LAbg. Helga Ahrer und Landesverkehrsreferent und LH-Stv. Anton Lang sind glücklich mit der Entwicklung der Infrastruktur in der Region um den Erzberg. | Foto: Peter Drechsler
3

Mobilitätsjahresrückblick 2022
Zahlreiche Verbesserungen im Bezirk Leoben

Im Jahr 2022 ist im Bereich Mobilität in der Steiermark sehr viel weitergegangen. Im Bezirk Leoben wurde besonders in notwendige Sanierungen des Straßennetzes sowie in das erfolgreiche Busangebot in der Eisenstraße investiert. BEZIRK LEOBEN. Der stellvertretende Landeshauptmann und Landesverkehrsreferent Anton Lang investierte mit seinem Verkehrsressort insgesamt 286 Mio. Euro in den Ausbau des öffentlichen Verkehrs, des Radnetzes, in Straßensanierungen und -erweiterungen und weitere...

  • Stmk
  • Leoben
  • Vanessa Gruber
LAbg. Helga Ahrer und LHStv. Anton Lang erkäutern, wofür die Spenden der SPÖ-Helpline heuer verwendet werden. | Foto: SPÖ
2

SPÖ Steiermark-Helpline
SPÖ Leoben unterstützt Menschen in Not

Die aktuelle Kampagne der steirischen SPÖ steht unter dem Motto „Für dich da in diesen Zeiten.“ Diese Aktion soll Menschen in Not unterstützen und wird auch von der SPÖ Leoben unterstützt. LEOBEN. Die aktuelle Kampagne der steirischen SPÖ steht unter dem Motto „Für dich da in diesen Zeiten.“ Denn angesichts der Teuerungswelle brauchen die Steirerinnen und Steirer eine Kraft, die verlässlich an ihrer Seite steht. Im Rahmen der politischen Verantwortung entlastet das sozialdemokratische...

  • Stmk
  • Leoben
  • Manuela Kaluza
Ledersprung im Vereinshaus der Steirerherzen Seegraben: Laudator Stadtrat Willibald Mautner, Landtagsabgeordnete Helga Ahrer, Lukas Wandler, Laudator und Obfrau-Stellvertreter der Steirerherzen Thomas Wandler sowie Leobens Bürgermeister Kurt Wallner | Foto: Pressberger
2

Barbaratag in Leoben
Helga Ahrer und Lukas Wandler sprangen in Bergmannsstand

In Leoben wurde der Tag der Heiligen Barbara traditionell mit bergmännischem Brauchtum begangen. Helga Ahrer und Lukas Wandler sprangen über das Leder.  LEOBEN. Mit einer feierlichen Messe in der Stadtpfarrkirche sowie einer Andacht bei der Barbarakapelle in Seegraben wurde der Festtag der Heiligen Barbara am 4. Dezember eingeleitet. Zahlreiche Ehrengäste aus Politik, Universität und Kultur wohnten dem Gottesdienst bei, der unter Mitwirkung des Werkschores Donawitz, des Bläserquartetts der...

  • Stmk
  • Leoben
  • Astrid Höbenreich-Mitteregger
Helga Ahrer, SPÖ Regionalfrauenvorsitzende Leoben-Eisenerz (li.), mit ihrem Team der Regionalfrauen bei ihrer Aktion gegen Gewalt an Frauen. | Foto: SPÖ Frauen
2

16 Tage gegen Gewalt an Frauen
SPÖ Frauen fordern Handeln der Politik

Die SPÖ Frauen setzten sich gegen Gewalt an Frauen ein und fordern mit einer Protestaktion am Leobener Hauptplatz die Politik zum Handeln auf. LEOBEN. Im Jahr 2021 haben Männer in Österreich 29 Frauen ermordet. Auch in diesem Jahr gab es laut Medienberichten bereits 28 Frauenmorde und 25 versuchte Morde. Überwiegend bestand ein familiäres Naheverhältnis zwischen Opfer und Täter und der häufigste Tatort ist das persönliche Umfeld. Oft gibt es vor der Tat Hinweise, Drohungen, Ankündigungen oder...

  • Stmk
  • Leoben
  • Vanessa Gruber
Bürgermeister Ronald Schlager (li.), LAbg. Helga Ahrer (3.v.l.) und Vizebürgermeisterin Cornelia Frühwirth gratulierten der Jubilarin Herta Maier (sitzend) zum 101. Geburtstag. | Foto: KK
2

Jubilarin in St. Stefan
Herta Maier feierte ihren 101. Geburtstag

Herta Maier aus St. Stefan ob Leoben feierte mit Freundinnen und Freunden sowie mit der Familie ihren 101. Geburtstag. Auch im Namen der Gemeinde und des Landes erhielt die Jubilarin Glückwünsche. ST. STEFAN OB LEOBEN. Herta Maier aus St. Stefan ob Leoben feierte kürzlich ihren 101. Geburtstag. Im Jahr 1921 wurde sie im Forsthaus Hinterlobming bei St. Stefan geboren. Wie es damals üblich war, wurde das Kind baldigst nach der Geburt getauft. So auch Herta Maier im Lobminger Kircherl mit einer...

  • Stmk
  • Leoben
  • Vanessa Gruber
Bürgermeister Kurt Wallner, Landtagsabgeordnete Helga Ahrer und Regional­geschäftsführer Wolfgang Kuhelnik (v.l.) bei der Kranzniederlegung im Leobener Gärnerpark. | Foto: SPÖ
2

Allerheiligen
Kranzniederlegung im Gärnerpark für die Opfer des Faschismus

Die SPÖ-Regionalorganisation Leoben-Eisenerz gedachte den Opfern des Faschismus und legte  einen Kranz am Denkmal im Leobener Gärnerpark nieder. LEOBEN. Zu Allerheiligen gedenken Vertreterinnen und Vertreter der SPÖ-Regionalorganisation Leoben-Eisenerz traditionell beim Denkmal im Gärnerpark in Leoben jener Menschen, die im Widerstand gegen den Nationalsozialismus oder Ständestaat mitgewirkt und im Kampf gegen den Faschismus ihr Leben verloren haben. Im gesamten Bezirk Leoben kamen im Kampf für...

  • Stmk
  • Leoben
  • Vanessa Gruber
Landesrätin Doris Kampus, Landesfrauenvorsitzende und Bundesrätin Elisabeth Grossmann, Vorsitzende und Landtagsabgeordnete Helga Ahrer, 2. Landtagspräsidentin Gabriele Kolar und stellvertretender Landeshauptmann Anton Lang | Foto: SPÖ
2

Weibliche Stimmen für die Region
Vorstandswahl der-SPÖ Frauen Leoben-Eisenerz

Der Vorstand der SPÖ Regionalfrauen Leoben-Eisenerz wurde kürzlich neu gewählt. Landtagsabgeordnete Helga Ahrer wurde in ihrer Funktion als Vorsitzende einstimmig bestätigt. LEOBEN. Bei der SPÖ Regionalfrauenkonferenz diese Woche wurde der Vorstand der SPÖ Frauen der Region neu aufgestellt. Landtagsabgeordnete Helga Ahrer wurde hierbei mit hundert Prozent der abgegebenen Stimmen als Vorsitzende wiedergewählt. Ihr ist die finanzielle Unabhängigkeit von Frauen ein großes Anliegen und aus diesem...

  • Stmk
  • Leoben
  • Vanessa Gruber
Soziallandesrätin Doris Kampus mit der Landtagsabgeordneten Helga Ahrer (v.l.) freuen sich, dass 110 Senior:innen aus dem Bezirk Leoben mit geringem Einkommen in diesem Jahr die Möglichkeit zu erholsamen Urlaubstagen haben. | Foto: Peter Drechsler
2

Urlaubsaktion vom Land Steiermark
Gratis-Urlaub für 110 Leobener Senior:innen

1.200 Senior:innen können 2022 im Rahmen einer landesweiten Aktion kostenlos Urlaub machen. Für den Bezirk Leoben stehen rund 110 Plätze zur Verfügung
. BEZIRK LEOBEN. In Zusammenarbeit mit den Sozialhilfeverbänden sorgt das Land Steiermark im heurigen Jahr wieder dafür, dass ältere Menschen mit geringerem Einkommen erholsame Urlaubstage verbringen können – und das noch dazu kostenlos. "Gerade diese Generation war von den Corona-Folgen massiv betroffen. Damit wollen wir unseren älteren...

  • Stmk
  • Leoben
  • Sarah Konrad
Pressegespräch anlässlich des Internationalen Frauentages: LAbg. Helga Ahrer, BR Elisabeth Grossmann (v.l.). | Foto: Gaube
2

SPÖ Frauen zum Weltfrauentag 2022
Bezirk Leoben: Trauriger Spitzenreiter beim Einkommensunterschied

Im Vorfeld des Weltfrauentages am 8. März präsentierten die SPÖ-Frauen BR Elisabeth Grossmann und LAbg. Helga Ahrer bei einem Pressegespräch in Leoben ihre aktuellen Forderungen zur Gleichstellung der Frauen. LEOBEN. Ernste Themen – nicht allein unter dem Eindruck der Kriegshandlungen in der Ukraine – sprachen die Frauenvorsitzende der SPÖ Steiermark Elisabeth Grossmann und LAbg. Helga Ahrer in ihrer Funktion als Regionalfrauenvorsitzende  der SPÖ Leoben-Eisenerz an: Die Lebenssituation der...

  • Stmk
  • Leoben
  • Wolfgang Gaube
Soziallandesrätin Doris Kampus und SPÖ-Landtagsabgeordnete Helga Ahrer setzen sich für leistbares Wohnen ein.  | Foto: Peter Drechsler
2

Bezirk Leoben
Heizkostenzuschuss des Sozialressorts wird aufgestockt

Über 56.000 Mal konnte im vergangenen Jahr mit insgesamt 
40 Millionen für leistbares Wohnen den Menschen in Österreich geholfen werden. Der Heizkostenzuschuss wurde nun für 2021/22 auf 170 Euro aufgestockt. Anträge können noch bis zum 4. Februar eingereicht werden. LEOBEN. Mieten und vor allem Energiekosten explodieren – das macht Wohnen für viele Tausende Menschen in der Steiermark teuer und manchmal kaum leistbar. Hier hilft das Sozialressort mit einem eigenen Wohnpaket aus, das auf den...

  • Stmk
  • Leoben
  • Sarah Konrad
Daniel Nistelberger (l.) folgt LAbg. Helga Ahrer im Gemeinderat. Hier im Bild mit dem Leobener Bürgermeister Kurt Wallner. | Foto: zVg
3

SPÖ Leoben
Helga Ahrer zieht sich aus dem Gemeinderat zurück

LAbg. Helga Ahrer legt ihr Gemeinderatsmandat aus beruflichen Gründen zurück. In der Gemeinderatssitzung am 16. Dezember wird Daniel Nistelberger als neuer Gemeinderat angelobt.  LEOBEN. In der Gemeinderatssitzung am Donnerstag, 16. Dezember, steht ein personeller Wechsel in der SPÖ-Fraktion bevor. LAbg. Helga Ahrer, die seit 2014 im Gemeinderat tätig war, stellt ihr Gemeinderatsmandat aus beruflichen Gründen zur Verfügung. Als Landtagsabgeordnete wird sie sich jedoch weiterhin tatkräftig für...

  • Stmk
  • Leoben
  • Sarah Konrad
Stefan Hofer und Helga Ahrer | Foto: Endthaler

Bruck/Mürzzuschlag, Leoben
SPÖ-Kampagne: Leistbare Öffis und intaktes Klima

Ganz im Zeichen des Umwelt- und Klimaschutz steht die Herbstkampagne der steirischen SPÖ, die in Bruck von den Regionalvertretern  und Landtagsabgeordneten Helga Ahrer (Leoben-Eisenerz) und Stefan Hofer (Bruck-Mürzzuschlag) offiziell gestartet wurde. ""Einer der Hauptbereiche sind Verkehr und Mobilität", sagte Helga Ahrer, SP-Verkehrssprecherin im Landtag, "hier müssen wir den CO2-Ausstoß reduzieren. Dazu braucht es den massiven Ausbau des öffentlichen Verkehrs und der sanften Mobilität, also...

  • Stmk
  • Bruck an der Mur
  • Siegfried Endthaler
Der Leobener Bürgermeister Kurt Wallner, Gemeinderätin und Landtagsabgeordnete Helga Ahrer, sowie SPÖ-Regionalgeschäftsführer Wolfgang Kuhelnik gedachten der Opfer des Faschismus.  | Foto: SPÖ RO Leoben-Eisenerz
1

Kranzniederlegung
SPÖ Leoben-Eisenerz gedenkt der Opfer des Faschismus

Mit einer Kranzniederlegung beim Denkmal im Gärnerpark gedenkt die SPÖ-Regionalorganisation Leoben-Eisenerz der Opfer des Faschismus.  LEOBEN. Im Bezirk Leoben kamen im Kampf für den Frieden, die Freiheit und die Demokratie in den Jahren 1934 bis 1945 mindestens 500 Personen ums Leben. Dieser Menschen, die im Widerstand gegen den Nationalsozialismus oder Ständestaat mitgewirkt und im Kampf gegen den Faschismus ihr Leben verloren haben, gedenkt die SPÖ-Regionalorganisation Leoben-Eisenerz...

  • Stmk
  • Leoben
  • Sarah Konrad
Tanja Tweraser von der Kriminalprävention der Polizei Leoben, ÖBB Regionalmanager Peter Wallis, Landtagsabgeordnete Helga Ahrer, Bürgermeister Kurt Wallner und Stadtwerke-Direktor Ronald Schindler (v.l.) bei der Veranstaltung zur Europäischen Mobilitätswoche am Leobener Hauptplatz.  | Foto: Astrid Höbenreich-Mitteregger
3

Europäische Mobilitätswoche
"Bitte benutzen Sie öffentliche Verkehrsmittel!"

Um Menschen für das Umsteigen auf umweltfreundliche Verkehrsmittel zu sensibilisieren, waren die ÖBB und die Stadtwerke Leoben im Zuge der Europäischen Mobilitätswoche (16. - 22. September) am Leobener Hauptplatz vertreten. LEOBEN. So viele Menschen wie möglich zum Umstieg auf Bahn und Bus zu bewegen ist die Mission der ÖBB als größter klimafreundlicher Mobilitätsanbieter der Steiermark. „Wir nutzen hier deshalb die Gelegenheit, mit Menschen ins Gespräch zu kommen und für die Vorteile der...

  • Stmk
  • Leoben
  • Astrid Höbenreich-Mitteregger
Landesrätin Ursula Lackner (2.v.l.) bei ihrem Regionstag in Bruck. Begleitet wurde sie von LAbg. Stefan Hofer, LAbg. Helga Ahrer und Bgm. Peter Koch. | Foto: Hackl

Nach Corona kommt Klimaschutz

Umwelt-Landesrätin Ursula Lackner (SPÖ) hat in Coronazeiten bereits ein virtuelles Format für Regionaltage entwickelt, jetzt aber konnte in den Bezirken Bruck-Mürzzuschlag und Leoben erstmals wieder ein "echter" Regionaltag stattfinden. Begleitet wurde Lackner von der zweiten Landtagspräsidentin Gabriele Kolar, sie ist auch Umweltausschuss-Vorsitzende im steirischen Landtag sowie den LAbg. Helga Ahrer und Stefan Hofer. Besucht wurden die Stadtwerke Mürzzuschlag, das Naturschutzzentrum im...

  • Stmk
  • Bruck an der Mur
  • Markus Hackl
Die Vorsitzende der SPÖ Frauen Leoben-Eisenerz GRin LAbg. Helga Ahrer fordert unter anderem ein Konjunkturpaket, das den Frauen nützt, sowie nachhaltige Gehaltserhöhung für Systemerhalterinnen und Systemerhalter.    | Foto: SPÖ Regionalfrauen Leoben-Eisenerz
1

SPÖ Frauen Leoben-Eisenerz fordern:
„Frauen dürfen nicht Verliererinnen der Corona Krise bleiben“

Dass Frauen am härtesten von den Auswirkungen der Corona Krise betroffen sind, darauf machen die SPÖ Frauen Leoben-Eisenerz aufmerksam, und fordern etliche Maßnahmen, die Frauen zugute kommen. LEOBEN. „Die Mehrfachbelastungen für Frauen im Laufe der Corona-Krise waren und sind immer noch enorm. Sie haben als Systemerhalterinnen das Land am Laufen gehalten, gleichzeitig sind sie am schwersten von den Auswirkungen der Krise betroffen. Jetzt braucht es dringend Maßnahmen, damit Frauen nicht die...

  • Stmk
  • Leoben
  • Astrid Höbenreich-Mitteregger
LHStv. Anton Lang und LAbg. Helga Ahrer | Foto: SPÖ

SPÖ Steiermark unterstützt bedürftige Steirer mit 30.000 Euro

„Solidarität und Zusammenhalt. Nicht nur zu Weihnachten“: Mit der seit elf Jahren bestehenden Helpline hat die SPÖ Steiermark bereits tausenden Menschen in Notlagen geholfen. Durch Spenden von Funktionären, Parteimitgliedern und Sympathisanten konnte das Helpline-Budget für die aktuell schwierige Situation auf 30.000 Euro aufgestockt werden. Dieses Geld wird eingesetzt, um möglichst vielen SteirerInnen in Not ein schönes Weihnachtsfest zu ermöglichen. „Die Sozialdemokratie wird immer für die...

  • Stmk
  • Leoben
  • Wolfgang Gaube
  • 1
  • 2

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.