Kapelln

Beiträge zum Thema Kapelln

Der neue Vorstand der Landjugend Kapelln wurde gewählt.
8

Landjugend Kapelln
Neuer Vorstand wurde online gewählt

KAPELLN (pa). Gänzlich neue Voraussetzungen gab es aufgrund der Corona-Pandemie für die Landjugend Kapelln: Am 21. November 2020 wurde der neue Vorstand online gewählt. Festlicher Teil bis auf weiteres verschoben Doch „Verschoben ist nicht aufgehoben“: Die Generalversammlung wird ehestmöglich nachgeholt, um den neuen Vorstand so wie die neuen Mitglieder willkommen zu heißen. Der neue Vorstand setzt sich wie folgt zusammen:
 Obmannn: Kilian Vogl
Leiterin: Lisa Wendl
Obmann Stv.:...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Bianca Werilly
Die Gemeindeseiten werden durchforstet.

Online-Check
So informieren die Gemeinden über die Covid-19 Lage

Corona-Erkrankte und Maßnahmen: So halten uns die Gemeinden auf dem Laufenden. Ein Online-Check. REGION. "Man sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht" – besagt ein bekanntes Sprichwort. Um in der Corona-Situation den Überblick zu bewahren ist es hilfreich, wenn man schnell und einfach über aktuelle Maßnahmen und Corona-Fälle aufgeklärt wird. Die Bezirksblätter wollten wissen, wie die Gemeinden in der Region die Informationsweitergabe handhaben. Ein Online-Check. Nußdorf ob der Traisen Auf...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Bianca Werilly
Festhängender Mais dürfte sich schlagartig von der Ladefläche gelöst und den Buben zur Gänze verschüttet haben.

Einsatz in Kapelln
Ernte: 7-Jähriger beim Abladen von Mais verschüttet

KAPELLN (pa). Ein 61-Jähriger aus dem Bezirk St. Pölten-Land war vergangenen Donnerstagnachmittag auf einem landwirtschaftlichen Anwesen im Gemeindegebiet von Kapelln (Mitterkilling) mit dem Entladen der Maisernte beschäftigt, als sich ein Drama ereignete. Bub von Mais verschüttet Während der Kukuruz vom landwirtschaftlichen Anhänger in eine Förderanlage rutschte, dürfte sich festhängender Mais schlagartig von der Ladefläche gelöst und einen 7-Jährigen zur Gänze verschüttet haben. Der...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Bianca Werilly
Tim Tiefenböck befindet sich im zweiten Lehrjahr zum KFZ-Mechatroniker.
3

Lehre im Autohaus Hofbauer
"Schnuppertage sind bei Entscheidung hilfreich"

Das Autohaus Hofbauer in Kapelln bildet derzeit sieben Lehrlinge aus - einer davon ist Tim Tiefenböck. KAPELLN. Dem Herzogenburger Tim Tiefenböck ging es wohl wie vielen anderen Jugendlichen, die sich nach der Pflichtschule entscheiden mussten, welchen beruflichen Werdegang sie einschlagen sollen. Tiefenberg besuchte erst eine Schule: "Weil ich nicht wusste, wo es mich hin verschlägt", erklärt der 18-jährige. "Aber das Schrauben hat mir eigentlich schon immer gefallen. Mich hat es dann in...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Bianca Werilly
Der Seniorenbund Kapelln unterwegs in der Steiermark.

Kapellner Senioren auf zweitägiger Busreise im Silcherland

KAPELLN. Unter der Ägide von Obfrau Elisabeth Trimmel und Reisereferentin Elfi Haas unternahm der Kapellner Seniorenbund vom neunzehnten bis zwanzigsten August eine Genussreise ins Silcherland. In Bad Gams wurden am Vormittag eine Weberei und ein Kernölmühle besichtigt. Nach dem Mittagsessen fuhr man mit den Flascherlzug von Stainz nach Preding und danach zum Hotel in Frauental. Beim Abendessen in einer Buschenschank wurden Schilcherweine verkostet. Am zweiten Tag besuchte man nach dem...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Sarah Loiskandl
11

Schloss Thalheim
Harmonie in Perfektion – „Piano & Ballett” mit Tomoko Nakai und dem Europaballett

THALHEIM. Spektakulär, eindrucksvoll und in höchster Vollendung – die sechste und somit letzte Veranstaltung des neuen Sommerfestivals „La Rose“ auf Schloss Thalheim begeisterte am Wochenende das Publikum. 
Die feinfühlige, virtuose Pianistin Tomoko Nakai und die kraftvollen Solotänzer des Europaballetts vereinten beide Welten - Ballett und Musik - im Gleichklang.
 Artur Kolmakov, internationale Choreo-Legende, führte die Besucher durch das Zusammenspiel zwischen romantischer Musik und...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Sarah Loiskandl
Begeisterte Gäste bei den Feldversuchen im Traisental.
2

Mostviertler Feldversuche 2020
Schweinehirn und Ziegenkitz: Teller frei für das kulinarische Experiment des Jahres im Traisental

Das vergangene Wochenende stand im Weinland Traisental ganz im Zeichen der Mostviertler Feldversuche. Spitzenkoch Mike Nährer und Winzer Tom Dockner luden gemeinsam mit dem Mostviertel Tourismus zu zwei kulinarischen Abenden voller Überraschungen. THEYERN/UNTERES TRAISENTAL. Das Prinzip der Mostviertler Feldversuche ist einfach: Etablierte Mostviertler Gastgeber und Köche begeben sich bewusst aus der Komfortzone der eigenen Küche, um gemeinsam mit mutigen Gästen an besonderen Plätzen ein...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Sarah Loiskandl
Seniorchefs: Anton und Veronika Musser.
7

50-jähriges Jubiläum im Hause Lambeck-Musser

Kapellner Heurigenbetrieb feierte erfolgreiche Übergabe mit Köstlichkeiten und Stammgästen. KAPELLN. Von einer Generation zur Nächsten wurde der Hof der Familie Lambeck-Musser erfolgreich übergeben. Das wurde am Wochenende gebührend gefeiert. Seniorchef Anton Musser und Gattin Veronika freuten sich über fünfzig Jahre gemeinsames Schaffen und die zahlreichen Stammgäste, darunter Martina und Franz Haas, die das Jubiläum mitfeierten. Beim ofenfrischen Schweinsbraten und dem anschließenden...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Barbara Gschnitzer
Michael Duscher (Niederösterreich Werbung), Mike Nährer (Gasthaus Nährer) und Jochen Danninger (Tourismuslandesrat).
4

Mostviertler Feldversuche
Wo Genießer auf den Geschmack kommen

Getrieben von der Neugierde und beflügelt durch die unerschöpfliche Vielfalt der Region sind die Gastronomen und Produzenten des Mostviertels neuen Geschmäckern auf der Spur und loten im Rahmen einer extra dafür ins Leben gerufenen Veranstaltungsreihe mit dem Titel "Mostviertler Feldversuche" die Grenzen des Machbaren aus. UNTERES TRAISENTAL. Es ist die Neugierde, die die Menschen im Mostviertel seit jeher antreibt und die den Blick auf das Unerwartete lenkt. Erfahrene Gastronomen und Kenner...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Sarah Loiskandl

Kapellner Senioren radelten durchs Weinviertel

KAPELLN. Bei herrlichem Sonnenschein radelten 29 Senioren aus Kapelln durch das Weinviertel. Die Anreise erfolgte mit dem Bus von Kapelln über Stockerau bis Ebenthal und Grub. Die Radtour startete Richtung Ebenthal nach Niedersulz ins Museumsdorf, führte weiter durch Nexingsee mit einer Runde um den See. Anschließend ging es nach Hohenruppersdorf zu einem sehenswerten Trinkwasserbrunnen. In der wunderschönen Kellergasse wurde eine gemütliche Mittagsrast eingelegt. Danach radelte man nach Bad...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Sarah Loiskandl
Die Kapellner Senioren unterwegs in der Steyermark.

Seniorenbund Kapelln: Rund um den Dachstein mit Reiseleiterin Elfi Haas

KAPELLN. Von 22. bis 26. Juni unternahm Elfi Haas mit einer Reisegruppe der Altersklasse 55+ eine fünftägige Tagefahrt nach Schladming–Rohrmoos, durchgeführt von Pfleger Reisen. Der Ausflug führte zum Hallstätter See mit einer Schifffahrt weiter nach Haus im Ennstal und die Planai sowie auf den Dachsteingletscher mit Besuch des Eispalastes. Am letzten Tag wurde noch Filzmoos mit der Unterhofalm am Almsee besucht. Die Heimreise erfolgte über den Gleinkersee zum Steyrursprung und retour nach...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Sarah Loiskandl
4

Geburtstag
Alles Gute zum Geburtstag liebe Sandra!

Sandra Halbmayer spielt seit Sommer 2019 beim Team und man merkt zweifelsohne, dass sie sich richtig wohl fühlt bei den Pielachtalern. Wir wünschen Sandra zum Ehrentag Alles, alles Gute und noch viele spannende und schöne Momente beim FCO Damenteam!

  • Pielachtal
  • Thomas Navratil
6

Fünfhundert Quadratmeter Wald in Kapelln in Flammen

KAPELLN. Am 25. April 2020 um 21:30 Uhr wurde die Freiwillige Feuerwehr Kapelln zu einem Waldbrand im Forstgebiet oberhalb der Mittelpunktwarte gerufen. Beim Eintreffen wurden zahlreiche Bäume in Flammen vorgefunden und über die Dauer des Einsatzes stand eine Fläche von circa fünfhundert Quadratmetern Wald in Flammen. Rasch wurde eine Löschwasserversorgung eingerichtet, welche mittels Pendelverkehr von insgesamt fünf Tanklöschfahrzeugen bewerkstelligt werden konnte. Als besonders schwierig...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Sarah Loiskandl
Aufgrund des Coronavirus müssen zahlreiche Veranstaltungen abgesagt werden.

CORONA: MASSNAHMEN NACH DEM EPIDEMIEGESETZ
Herzogenburg/Traismauer: Coronavirus sorgt auch für Veranstaltungsabsagen in der Region

HERZOGENBURG/TRAISMAUER. Auch das Traisental bekommt die Maßnahmen zur Verhinderung der Ausbreitung des Coronavirus zu spüren. Laut dem Erlass der Bundesregierung vom 10. März 2020, müssen Veranstaltungen mit über 100 Personen (indoor) bzw. 500 Personen (outdoor) vorerst bis 3. April 2020 abgesagt werden. Folgend eine Auflistung der betroffenen Veranstaltungen: Kinder-Flohmarkt im Volksheim Herzogenburg, 15. März"Sinnesnachmittag", 16. März im Eltern-Kind-Zentrum Traismauer"Ohne Stress kann...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Bianca Werilly
Jeder kann bei den Gemeindeputztagen mithelfen.

Unsere Erde
Mit Müllsäcken bewaffnet durch die Traisentaler Auen

Frühjahrsputz im Unteren Traisental: Hier finden Sie alle Termine in unseren Gemeinden auf einen Blick. UNTERES TRAISENTAL. Plastiksackerl und Red Bull-Dosen am Straßenrand schaden nicht nur der Umwelt, sondern sind auch nicht unbedingt schön anzusehen. Um den Müll, den andere verursachen, zu beseitigen, tun sich in den Traisentaler Gemeinden jährlich Sammel-Gruppen zusammen. Jeder, der mithelfen will, ist willkommen. Nicht nur aus der Bevölkerung ist immer eine rege Teilnahme zu...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Sarah Loiskandl

Jahreshauptversammlung des Seniorenbundes mit Faschingsausklang

Seniorenbund Kapelln hält Rückschau und gibt Vorschau auf 2020. KAPELLN. Der Seniorenbund lud zur Jahreshauptversammlung ins Gasthaus Nährer ein. Obfrau Elisabeth Trimmel begrüßte zahlreiche Mitglieder sowie Bezirksobfrau Gertrude Beyerl, Traude Saferding in Vertretung von Teilbezirksobfrau Marianne Kattner und Bürgermeister Alois Vogl, der Grußworte überbrachte. Buntes ProgrammEs folgte ein Rückblick auf die zahlreichen Aktivitäten des abgelaufenen Jahres, etwa Tagesausflüge, E-Bike...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Sarah Loiskandl
3

Feuerwehr und Gemeinde Kapelln besichtigten Haus der Gemeinschaft

HAIN/ZAGGING. Einmal mehr war das Haus der Gemeinschaft, das FF-Haus Hain-Zagging, das Ziel einer Exkursion einer Feuerwehr, denn die FF Kapelln plant für die nächsten Jahre den Neubau ihres FF-Hauses. Begleitet von der kürzlich wiedergewählten Kapellner Gemeindeführung, Bürgermeister Alois Vogl und Vizebürgermeister Franz Rödl, besichtigten die Kameraden der FF Kapelln, angeführt von ihrem Kommandanten Thomas Burger, Stellvertreter Dieter Schicklgruber und Verwalter Stefan Ratzinger sowie...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Sarah Loiskandl
Obfrau Elisabeth Trimmel führte durch das abgelaufene Jahr.

Seniorenbund Kapelln blickte auf Jahr 2019 zurück

KAPELLN. Der Seniorenbund Kapelln lud am 22. Jänner zu einer Power Point Präsentation ein. Obfrau Elisabeth Trimmel führte durch das abgelaufene Jahr. Die Bilder vom Urlaub am Gardasee, den Ausflügen nach Retz in den Erlebniskellner, der Muttertagsfahrt nach Annaberg und Mariazell und dem Ybbstalradweg Teil II weckten so manche schöne Erinnerung. Die zweite Tagereise ging nach Schärding und wurde ebenfalls gut angenommen. Die Fahrt mit dem Hauly am Erzberg war der letzte Ausflug des vergangenen...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Sarah Loiskandl
Neun Gemeinden, neun Ergebnisse. So sieht es im Unteren Traisental aus.

Gemeinderatswahlen 2020
Das Untere Traisental hat gewählt

UNTERES TRAISENTAL. An diesem Sonntag ist es soweit - Niederösterreichs Gemeinden wählen. Die insgesamt 567 Gemeinden können aus 1.851 Parteien wählen. Wie sich die 1.459.072 Wahlberechtigten entscheiden werden, können Sie ab 13:00 bei uns live mitverfolgen. Hier lesen Sie die Ergebnisse für den Raum Herzogenburg/Traismauer. Die Auszählungsergebnisse aller Bezirke finden Sie in unserer interaktiven Karte. Die Stimmen und Reaktionen auf die Ergebnisse, können Sie in unserem Wahl-Channel...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Sarah Loiskandl
Stehend: Lukas Fuchs, Tobias Pelz, Florian Burger, Alexander Stöger, Gabriel Graßl, Fabian Sattler, Andreas Kugler, Jonas Lambeck und Moritz Schorn.
Sitzend: Johann Baumgartner, Stefan Ratzinger, Thomas Burger, Dieter Schicklgruber, Bürgermeister Alois Vogl und Franz Buchinger.

Acht neue Mitglieder bei Mitgliederversammlung der FF Kapelln aufgenommen

RASSING. Am siebzehnten Jänner 2020 um neunzehn Uhr wurde im Gasthaus Nährer die 139. Mitgliederversammlung abgehalten. Nachdem mit 51 mehr als die Hälfte aller Mitglieder anwesend waren, konnte unter Beschlussfähigkeit die Versammlung begonnen werden. EhrengästeDie Ehrengäste waren Bürgermeister Alois Vogl sowie Unterabschnitts-Kommandant Franz Buchinger. In seinem Bericht über ein einsatzreiches Jahr konnte Kommandant Thomas Burger die Notwendigkeit des Feuerwehrwesens veranschaulichen...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Sarah Loiskandl
Monika und Josef Hahn mit Tochter Iguana.
8

Party am Mittelpunkt: Winter fast geschafft

Buchstäblich mitten in NÖ - an der Max-Schubert-Warte in Kapelln - wurde der "Winterzauber" gefeiert. KAPELLN (bg). „An Pauli Bekehr ist der Winter halb hin und halb her!“ - Nach dieser alten Bauernregel liegt die Hälfte des Winters nun hinter uns. Ein guter Anlass, um zu feiern. Der Verein für Ortsbildpflege und Dorferneuerung lud vergangenes Wochenende zum „Winterzauber“ an den Mittelpunkt von Niederösterreich. Obfrau , die nach einer Wanderung ihr Ziel erreicht hatten.

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Barbara Gschnitzer
Sauberen Strom tanken- beim Gemeindeamt in Kapelln: Christian Korn-theuer, Johanna Mikl-Leitner, Franz Rödl und Petra Thoma.

Gemeindecheck Teil sieben, St. Pölten Bezirk
Das tun wir für unser Klima

Im siebten Teil unseres großen Gemeindechecks widmen wir uns den Themen Ökologie und Umweltschutz. BEZIRK ST.PÖLTEN. Wir leben in Zeiten des "Klimanotstands". Darum müssen wir vor der Haustür Akzente setzen, um mit Rohstoffen sparsamer umzugehen, auf erneuerbare Energien zu setzen und unser Land klimaneutraler zu machen. Wir haben uns drei Klima-Pioniere im Bezirk genauer angesehen. Saubere Wasserkraft Seit Ende 2017 ist das Wasserkraftwerk in der e5-Gemeinde Kirchberg in Betrieb. Mit...

  • Pielachtal
  • Tanja Handlfinger
Walter Kirchler (Geschäftsführer der NÖ.Regional), Landtagsabgeordneter Martin Michalitsch, Landesrat Martin Eichtinger, Maria Forstner (ÖKR, Obfrau Verband NÖ-Dorf- und Stadterneuerung-Gemeinschaft der Dörfer und Städte), Landesrat Ludwig Schleritzko, Landeshauptfrau-Stellvertreter Stephan Pernkopf, Sabine Klimitsch (Büroleiterin NÖ-Mitte), Herbert Wandl (Obmann Regionalverband noe-mitte, Bürgermeister Gerersdorf), Josef Kronister (Bezirkshauptmannschaft St. Pölten-Land), Franz Wohlmuth (Bürgermeister Neulengbach).
4

Frühstück mit der Region
Klima- und Energiefahrplan 2030 in Neulengbach präsentiert

WIENERWALD/UNTERES TRAISENTAL. Einhundert Bürgermeister sowie Gemeindevertreter, darunter Bürgermeister Alois Vogl aus Kapelln und Gemeinderat Peter Hießberger aus Oberwölbling, besuchten gestern das Frühstück mit der Region in Neulengbach. Bei dieser Veranstaltung hatten sie die Gelegenheit, aktuellste Informationen zum Thema NÖ Klima- und Energiefahrplan 2030 aus erster Hand zu erhalten: Walter Kirchler, Geschäftsführer der NÖ.Regional.GmbH, konnte Landeshauptfrau-Stellvertreter Stephan...

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Sarah Loiskandl
Andi Knoll mit Chefin Rebecca Figl.
5

"Knoll packt an"
Ö3-Moderator Andi Knoll als Paketzusteller im Sortierzentrum Herzogenburg

HERZOGENBURG. Ö3-Moderator Andi Knoll macht (fast) alles einen Vormittag lang! Neulich war er für den Paketzustelldienst „Rene Figl Kleintransporte & Zustelldienste“ in Herzogenburg im Einsatz. Gemeinsam mit Chefin Rebecca Figl hat Andi Knoll zuerst im Sortierzentrum Herzogenburg circa einhundert Pakete in den Lkw geladen und ihr dann geholfen, diese im Raum St. Pölten-Land auszuliefern. „Wir sind quasi die Helfer vom Christkind, supercooler Job heute.“, so der Ö3-Moderator.

  • Herzogenburg/Traismauer
  • Sarah Loiskandl

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.